stringtranslate.com

Río Chew

El río Chew es un pequeño río en Inglaterra que fluye durante unas 17 millas (27 km) a través de la campiña del norte de Somerset para formar el valle de Chew antes de fusionarse con el río Avon . [1]

El manantial del que nace el Chew se encuentra justo aguas arriba de Chewton Mendip . Strode Brook y Winford Brook son los principales afluentes, ambos se unen al Chew desde la izquierda. El río fluye hacia el noroeste desde Chewton Mendip a través de Litton , Chew Valley Lake , Chew Stoke , Chew Magna y Stanton Drew . El río pasa por debajo de la A37 en Pensford ; fluye a través de los pueblos de Publow , Woollard , Compton Dando y Chewton Keynsham ; y se une al río Avon en Keynsham . [ cita requerida ] El Two Rivers Way corre junto al Chew durante gran parte de su distancia, formando parte del Monarch's Way . [ cita requerida ]

El nombre "Chew"

El nombre "Chew" puede tener orígenes celtas, emparentado con el río Chwefru, cliwyf-ffrenwy , "el agua en movimiento, que brota"; las formas antiguas son Estoca ( Chew Stoke ), Chiu ( Chew Magna ) y Ciwetune ( Chewton Mendip ) . [2] Su significado exacto admite varias explicaciones posibles, incluida "agua sinuosa", [3] siendo ew una variante del francés eau , "agua". La palabra chewer es un dialecto occidental que significa "pasaje estrecho" y chare es el inglés antiguo que significa "girar".

Otra teoría es que el nombre deriva del galés cyw , "la cría de un animal, o pollo", de modo que Afon Cyw habría significado "el río de los pollos". [4]

Otras posibles explicaciones son que proviene de la palabra inglesa antigua cēo ("branquia de pez"), usada en el sentido transferido de un barranco, de manera similar al nórdico antiguo gil , o posiblemente un apodo despectivo del inglés medio chowe , "chova", inglés antiguo cēo , un pájaro estrechamente relacionado con el cuervo y la grajilla , conocido por su parloteo y robo. [5] Otra sugerencia es que el río lleva el nombre del dios de la guerra vikingo Tiw . [6]

Curso

El curso actual del río probablemente se estableció después de la última edad de hielo , antes de la cual el río probablemente había seguido el curso del Congresbury Yeo hasta el canal de Bristol . El hielo que bloqueaba el canal de Bristol habría desviado el Chew de tal manera que fluyó hacia el norte en lugar de hacia el oeste a través de Compton Martin para unirse al Avon. [7]

Uso romano

Los "cerdos" (lingotes) de plomo de la ciudad romana de Charterhouse en Mendip fueron llevados al río para ser transportados a Sea Mills en el Avon para su envío al extranjero. [8]

Inundación de 1968

Vidriera conmemorativa en la Iglesia de San Pedro, Marksbury, a un residente que murió cuando el puente Pensford fue arrasado.

La inundación de Chew Stoke de 1968 causó graves daños a las ciudades y pueblos a lo largo de su recorrido, arrasando el puente de Pensford . [9] [10]

Pesca

Se han instalado escalas para peces en tres presas en Keynsham y Chewton Keynsham para permitir que los peces se desplacen río arriba. Los derechos de pesca para las secciones Millground y Chewton del río son propiedad del Keynsham Angling Club. [11] El tramo Mill Ground del río Chew consta de los seis campos de la margen izquierda (mirando río abajo) desde Chewton Place en Chewton Keynsham hasta Albert Mill, Keynsham . El agua es el hogar de numerosas especies de peces, incluidos el cacho , el rutilo , la perca europea , el rutilo , el gobio , el dace , el tímalo , la trucha y la anguila . [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ "River Chew – Somerset Rivers" . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Notas sobre los nombres de las parroquias en el condado de Somerset", Notas y consultas 15 de septiembre de 1883:204, basándose en Eyton, Domesday Studies y Collinson, Somerset .
  3. ^ "Historia del río Chew". Sitio web del río Chew . Consultado el 3 de julio de 2006 .
  4. ^ Ekwall, Eilert (1928). Nombres de ríos en inglés . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-869119-X.
  5. ^ "Lo que sabemos sobre la familia Chew" . Consultado el 3 de julio de 2006 .
  6. ^ Robinson, Stephen (1992). Nombres de lugares de Somerset . Wimbourne: The Dovecote Press Ltd. ISBN 1-874336-03-2.
  7. ^ Haslett, Simon K. (2010). Paisajes de Somerset: geología y accidentes geográficos . Usk: Blackbarn Books. págs. 116-118. ISBN 9781456416317.
  8. ^ Havinden, Michael. El paisaje de Somerset . La formación del paisaje inglés. Londres: Hodder and Stoughton. pág. 71. ISBN 0-340-20116-9.
  9. ^ "La gran inundación de 1968". Memorias de Bristol . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2006. Consultado el 4 de enero de 2006 .
  10. ^ Richley, Rob (junio de 2008). Las inundaciones del valle Chew de 1968 (PDF) . Exeter: Agencia Ambiental.
  11. ^ "River Chew". Club de pesca de Keynsham . Consultado el 5 de junio de 2014 .

Enlaces externos

Para obtener más información, visite el sitio web dedicado a River Chew en www.riverchew.co.uk.

Galería