La quinta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files comenzó a transmitirse en la cadena Fox en los Estados Unidos el 2 de noviembre de 1997, concluyendo en el mismo canal el 17 de mayo de 1998 y contó con 20 episodios. La temporada fue la última en Vancouver, Columbia Británica , Canadá; los episodios posteriores se filmarían en Los Ángeles, California . Además, esta fue la primera temporada del programa en la que se planificó el curso de la historia, debido a que la película The X-Files de 1998 se filmó antes, pero estaba programada para estrenarse después de su emisión.
La quinta temporada de la serie se centró principalmente en la pérdida de fe en la existencia de extraterrestres del agente federal del FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) y la recuperación de la salud de su compañera, Dana Scully ( Gillian Anderson ), tras su lucha contra el cáncer. También se introdujeron nuevos personajes, incluidos los agentes Jeffrey Spender ( Chris Owens ) y Diana Fowley ( Mimi Rogers ) y el psíquico Gibson Praise (Jeff Gulka). El final, " The End ", condujo tanto a la película de 1998 como al estreno de la sexta temporada , " The Beginning ".
La temporada , que debutó con altas cifras de audiencia y se ubicó como la undécima serie de televisión más vista durante el año televisivo 1997-98 en los Estados Unidos, fue un éxito, con cifras promedio de alrededor de 20 millones de espectadores por episodio. Esto la convirtió en el programa de Fox con mayor audiencia del año, así como en la temporada con mayor audiencia de Expediente X en emitirse. La recepción crítica de los críticos de televisión fue generalmente positiva.
El programa se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) y Dana Scully ( Gillian Anderson ), quienes trabajan en casos vinculados a lo paranormal, llamados Expedientes X. Al final de la cuarta temporada , Scully se está muriendo de cáncer . Mulder está convencido de que su condición es el resultado de su secuestro anterior y está dispuesto a hacer un trato con el Sindicato para encontrar una cura. Mientras es perseguido por un asesino responsable de un cadáver alienígena falso descubierto en la cima de una montaña, Mulder finge su propio suicidio, mutilando la cara del asesino para proporcionar un cuerpo señuelo. [1] En la apertura de la quinta temporada, " Redux ", usa la distracción para infiltrarse en el Pentágono para encontrar una cura para el cáncer de Scully, mientras que Scully puede descubrir y revelar una conexión del Sindicato dentro del FBI. Debido a la información que aprende de Michael Kritschgau ( John Finn ), Mulder pierde su creencia en los extraterrestres. [2] [3] [4]
Más tarde, cuando una raza alienígena rebelde ataca en secreto a varios grupos de antiguos abducidos por extraterrestres , los agentes conocen a Cassandra Spender ( Veronica Cartwright ), una mujer que dice ser una abducida múltiple y quiere transmitir un mensaje positivo sobre los extraterrestres. [5] [6] Finalmente, Mulder pone a Scully bajo hipnosis para saber la verdad sobre su secuestro después de que Cassandra desaparece y su hijo, Jeffrey Spender ( Chris Owens ), intenta airadamente abrirse camino en el FBI. El Sindicato, mientras tanto, acelera sus pruebas para la vacuna de aceite negro , sacrificando a los suyos para hacerlo. [7] [8] Más tarde, el asesinato de un gran maestro de ajedrez lleva a Mulder y Scully a una investigación que pronto descubren que ataca el corazón de los Expedientes X; se enteran de que el verdadero objetivo era un niño telépata llamado Gibson Praise (Jeff Gulka). [9] [10]
Debido al estreno pendiente de la película The X-Files , esta fue la primera temporada en la que el curso de la temporada se planeó con anticipación, ya que tenía que prepararse para la película. [11] Originalmente, se suponía que la temporada sería la última del programa. [12] De esta manera, se suponía originalmente que el final habría convertido la serie de televisión en una franquicia cinematográfica. David Duchovny explicó: "Estábamos diciendo: 'Está bien, vamos a hacer cinco. Saldremos de aquí a las cinco'. Y luego llegaron las cinco, y nadie iba a ir a ninguna parte". [13] La serie resultó ser tan lucrativa para Fox que se ordenaron dos temporadas adicionales. Por lo tanto, la temporada se creó de manera que sirviera de transición a la película de 1998, así como al estreno de la sexta temporada , " The Beginning ". [14]
Debido a la necesidad de filmar nuevas tomas para la próxima película, tanto Gillian Anderson como David Duchovny están ausentes en algunos lugares a lo largo de la temporada. Por ejemplo, los episodios " Unusual Suspects " y " Travelers ", ambos episodios de flashback , no presentan al personaje de Anderson, Dana Scully, en absoluto. [15] De hecho, el primero fue escrito completamente como un episodio provisional cuando los productores del programa se vieron obligados a comenzar la producción de la quinta temporada en la última semana de agosto en Vancouver, pero aún necesitaban a las estrellas de la serie Duchovny y Anderson para el rodaje de la película The X-Files en Los Ángeles. Los productores decidieron crear un episodio dedicado a The Lone Gunmen, y las tareas de escritura fueron asignadas a Vince Gilligan . [16] Otros episodios como "Chinga" y " Christmas Carol " presentan apariciones mínimas del personaje de Duchovny, Fox Mulder.
El quinto episodio de la temporada, " El Prometeo posmoderno ", escrito y dirigido por Carter, fue filmado completamente en blanco y negro, en homenaje a la versión cinematográfica de Frankenstein de James Whale de 1931. [17] El director de fotografía, Joel Ransom, tuvo que pasar más tiempo de lo habitual iluminando cada escena debido a la escala de grises . Los cielos tormentosos en el episodio, agregados para emular la atmósfera de las antiguas películas de Frankenstein , fueron un efecto visual . Carter también usó una lente de cámara gran angular durante todo el episodio, lo que obligó a los actores a actuar directamente hacia la cámara, en lugar de entre ellos. Según Carter, también le permitió dar a las escenas del episodio una puesta en escena más surrealista de lo que era habitual en el programa. [18]
Este final de temporada, " The End ", fue el último episodio de la serie que se filmó en Vancouver, Columbia Británica , Canadá, antes de que la producción se mudara a Los Ángeles , aunque la segunda película de la franquicia, The X-Files: I Want to Believe , estrenada en 2008, se filmó una vez más en Vancouver. La medida fue influenciada en parte por Duchovny, quien después de cinco años de filmación quería estar más cerca de su esposa. [13] La audiencia en la partida de ajedrez estaba compuesta por fanáticos locales como un "agradecimiento" a la ciudad por albergar la producción durante sus primeros cinco años. La partida de ajedrez se filmó en el Rogers Arena , entonces conocido como GM Place, el hogar de los Vancouver Canucks y los Vancouver Grizzlies en ese momento. Si bien los productores esperaban que aparecieran cinco mil personas, aparecieron doce mil. [19] El director RW Goodwin dio instrucciones a la multitud usando pantallas de video gigantes unidas al marcador. Durante los descansos entre los puestos de concesión de rodaje, se pusieron a disposición de los asistentes música y videos. Los actores Duchovny y Anderson también respondieron preguntas de la audiencia y se sortearon equipos por valor de más de 20.000 dólares . El creador de la serie , Chris Carter, dirigió la segunda unidad que filmó el episodio para estar con los miembros canadienses del equipo de producción del programa. [19]
Carter se desempeñó como productor ejecutivo y showrunner y escribió siete episodios. Frank Spotnitz y John Shiban fueron promovidos a coproductores ejecutivos y escribieron siete y cinco episodios, respectivamente. Vince Gilligan fue promovido a productor supervisor y contribuyó con seis guiones. Tim Minear se unió a la serie para su única temporada en la serie como editor ejecutivo de historia y escribió dos episodios. El equipo de escritores Billy Brown y Dan Angel se unieron a la serie como editores de historia solo para esta temporada y proporcionaron la historia para un episodio. El equipo de escritores Jessica Scott y Mike Wollaeger escribieron un episodio independiente. [20] Los escritores invitados especiales para esta temporada incluyeron al autor Stephen King , quien coescribió un episodio con el creador Chris Carter, y los novelistas ciberpunk William Gibson y Tom Maddox , quienes escribieron el primero de los dos episodios de la serie. [20] [21] Otros productores incluyeron al productor Joseph Patrick Finn, el productor Paul Rabwin y la coproductora Lori Jo Nemhauser, quien anteriormente se desempeñó como supervisora de posproducción. [20]
La directora de producción Kim Manners dirigió la mayor cantidad de episodios de la temporada, dirigiendo siete. El productor Rob Bowman , el productor ejecutivo RW Goodwin y el creador de la serie Chris Carter, dirigieron dos episodios cada uno. El resto de los episodios fueron dirigidos por Brett Dowler, Peter Markle , Daniel Sackheim , Ralph Hemecker , Cliff Bole , William A. Graham y Allen Coulter , quienes dirigieron un episodio cada uno. [20]
Los episodios marcados con una daga doble (‡) son episodios del arco de Mitología Alienígena de la serie. [nb 1]
La quinta temporada de Expediente X debutó con "Redux I" el 2 de noviembre de 1997. Este episodio obtuvo una calificación Nielsen de 16.1, con un share de 22, lo que significa que aproximadamente el 16.1 por ciento de todos los hogares equipados con televisión, y el 22 por ciento de los hogares que veían televisión, sintonizaron el episodio. [22] El episodio fue visto por 27.34 millones de personas, un marcado aumento con respecto al final de la cuarta temporada, " Getsemaní ", que fue visto por 19.85 millones de espectadores. [22] [23] "Redux I" también marcó un aumento drástico con respecto al debut de la cuarta temporada, " Herrenvolk ", que obtuvo 21.11 millones de espectadores. [23] Sin embargo, a medida que avanzaba la temporada, los índices de audiencia comenzaron a caer ligeramente, estabilizándose alrededor de aproximadamente 20 millones de espectadores por episodio. [22] [24] La temporada llegó a un mínimo con el episodio diecisiete, " All Souls ", que fue visto por 13,44 millones de espectadores. [22] El final de temporada, "The End", obtuvo una calificación Nielsen de 11,9, con una participación de 18, y fue visto por 18,76 espectadores, [22] marcando una caída del 31,4 por ciento en los espectadores en comparación con el estreno de la temporada, [nb 2] y una caída del 5,5 por ciento en los espectadores en comparación con el final de la temporada anterior. [nb 3] La temporada se clasificó como la undécima serie de televisión más vista durante el año 1997-98 , con un promedio de 19,8 millones de espectadores. [24] [25] Esto la convirtió en la temporada de The X-Files con mayor audiencia en emitirse, así como en el programa de Fox con mayor audiencia de la temporada 1997-98. [24] [25]
Michael Sauter de Entertainment Weekly le dio a la temporada una "A−", escribiendo que "demuestra que el programa estaba, incluso entonces, todavía en su apogeo creativo (aunque solo fuera por un año más o menos) y lleno de sorpresas". [26] Elogió las nuevas incorporaciones a la mitología de la serie y concluyó que "muchos episodios independientes ahora parecen clásicos". [26] Francis Dass, escribiendo para New Straits Times , señaló que la temporada fue "muy interesante" y poseía "algunos episodios [...] verdaderamente inspiradores y divertidos". [27] No todas las críticas de la temporada fueron elogiosas. Paula Vitaris de Cinefantastique llamó a la temporada "una mezcla de episodios". [28]
Los episodios recibieron respuestas variadas de los críticos. Varios fueron seleccionados como los más destacados de la serie. "El Prometeo posmoderno" fue anunciado como un clásico por varios críticos [29] [30] y fue llamado el mejor episodio independiente producido por la serie por otro. [31] El episodio " Mala sangre " fue elogiado por los críticos por su mezcla de terror y comedia. Dass llamó al episodio "una joya absoluta" y "el episodio más divertido de Expediente X que he visto". [27] El episodio también ha aparecido en varias listas de "Lo mejor de" de Expediente X. [ 32] [33] [34] A otros episodios les fue peor. " Esquizogena " fue ridiculizado por los críticos: la crítica de AV Club Emily VanDerWerff señaló que el episodio "podría ser el peor episodio de Expediente X " [35] " Chinga ", escrito por Stephen King, fue criticado por tener una historia pobre. Vitaris calificó la entrada como "una gran decepción" y escribió que "no da miedo en lo más mínimo". [36]
La quinta temporada le valió a la serie un récord de dieciséis nominaciones al premio Primetime Emmy , la mayor cantidad que recibió una sola temporada de Expediente X. Ganó dos de los premios a los que fue nominada: dirección artística destacada para una serie por "The Post-Modern Prometheus" y edición de imagen con una sola cámara destacada para una serie por "Kill Switch". La serie recibió su cuarta nominación consecutiva a la mejor serie dramática. David Duchovny recibió su segunda nominación consecutiva a mejor actor principal en una serie dramática, mientras que Gillian Anderson recibió su tercera nominación a mejor actriz principal en una serie dramática, que ganó el año anterior. Lili Taylor y Veronica Cartwright recibieron nominaciones a mejor actriz invitada en una serie dramática. El episodio "The Post-Modern Prometheus" recibió múltiples nominaciones, con la excepción de su única victoria, también fue nominado a Mejor Dirección para una Serie Dramática (Chris Carter), Mejor Guión para una Serie Dramática (Chris Carter), Mejor Cinematografía para una Serie (Joel Ransom), Mejor Composición Musical para una Serie ( Mark Snow ), Mejor Edición de Imagen con una Sola Cámara para una Serie ( Lynne Willingham ) y Mejor Maquillaje para una Serie. Otras nominaciones fueron para Mejor Edición de Imagen con una Sola Cámara para una Serie por "Mind's Eye", y Mejor Edición de Sonido para una Serie y Mejor Mezcla de Sonido para una Serie Dramática por "The Red and the Black". [37] La serie también ganó su tercer y último Globo de Oro a Mejor Serie de Televisión - Drama, mientras que Gillian Anderson y David Duchovny recibieron nominaciones en las categorías de actuación de series de televisión dramáticas. [38]
