stringtranslate.com

quimigrama

Paolo Monti , 1970

Un quimiograma (de "química" y grama , en griego "cosas escritas") [1] es una obra de arte experimental en la que se crea una imagen pintando con productos químicos sobre papel sensible a la luz (como el papel fotográfico ).

El término quimigrama fue acuñado en la década de 1950 por el artista belga Pierre Cordier . [2]

Historia

Johann Schulze es considerado el primero en obtener una imagen similar a un quimiograma; En 1725 realizó una obra de este tipo utilizando papel opaco y una botella de sales de plata. Hippolyte Bayard produjo otra imagen similar a un quimigrama durante las pruebas de sensibilización que realizó en 1839. [2] En las décadas de 1930 y 1940, el alemán Edmund Kesting y el francés Maurice Tabard produjeron imágenes pintando con revelador y fijador sobre papel fotográfico. Sin embargo, es el artista belga Pierre Cordier (nacido en 1933) quien ha sido el principal responsable del desarrollo y la exploración de los quimiogramas. [3] Desde sus inicios, en 1956, fue uno de sus pocos practicantes y contribuyó a su desarrollo ampliando sus posibilidades técnicas y estéticas. Adoptó el nombre chimigramme en francés en 1958 ( chemigram en inglés y holandés, Chemigramm en alemán, chimigramma en italiano y quimigrama en español y portugués), la designación más aceptada en la actualidad. [3] En 1974, Josef H. Neumann avanzó en el proceso en sus quimiogramas incorporando elementos ópticos antes de aplicar productos químicos. [4]

Proceso

Primera página del álbum de Bayard, prueba de fotosensibilización, 1839, colección de la Société française de photographie .

Un quimigrama se elabora pintando con productos químicos sobre papel fotográfico y se encuentra dentro del dominio general de la experimentación en las artes visuales . Requiere el uso de materiales procedentes de la fotografía a base de haluros de plata (papel fotosensible, revelador y fijador ), pero no es una fotografía. Al igual que el fotograma , el quimigrama se hace sin cámara, pero se crea a plena luz en lugar de en la oscuridad del cuarto oscuro . Por esta razón no es "la luz la que escribe" ( photographein en griego) sino "la química la que escribe".

Los quimiogramas se pueden hacer únicamente con papel fotográfico, revelador y fijador, con resultados que se parecerán un poco a la acuarela. Las posibilidades se pueden multiplicar utilizando materiales procedentes de la pintura (como barniz , cera o óleo), [2] Este tipo de experimentos son similares a los de Paul Klee , Max Ernst y Antoni Tàpies .

A diferencia de los quimiogramas, la producción de quimiogramas consta de dos pasos diferentes. Primero se utiliza una ampliadora para exponer total o parcialmente una imagen fotográfica en papel fotográfico en el cuarto oscuro y luego las imágenes se procesan con productos químicos a plena luz. [4] [5]

Josef H. Neumann Quimiograma *Traumarbeit* (1976)

Notas

  1. ^ "-gramo". El nuevo diccionario americano de Oxford (2ª ed.).
  2. ^ abc Cordier, Pierre (otoño de 1982). "Chemigram: un nuevo enfoque para la fotografía sin lentes" (PDF) . Leonardo . 15 (4): 262–268. doi :10.2307/1574733. JSTOR  1574733. S2CID  55177590.
  3. ^ ab "Definición". Pierre Cordier . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022.
  4. ^ ab Gabriele Richter: Joseph H. Neumann. Quimiograma. en: Foto color. Peso 12, 1976, pág. 24.
  5. ^ Hannes Schmidt: Bemerkungen zu den Chemogrammen von Josef Neumann. Ausstellung in der Fotografik Studio Galerie von Prof. Pan Walther. en: Foto-Prensa. Peso 22, 1976, pág.6.

Referencias

enlaces externos