stringtranslate.com

Quijotismo

Ilustración de Gustave Doré que representa la famosa escena del molino de viento de Don Quijote , en la que el héroe lucha con molinos de viento, que imagina gigantes.

El quijotismo ( / k w ɪ k ˈ s ɒ t ɪ z əm / o / k ˈ h t ɪ z əm / ; adj. quijotesco) es la impracticabilidad en la búsqueda de ideales, especialmente aquellos ideales manifestados por ideas imprudentes, elevadas y románticas. o acción extravagantemente caballerosa. [1] También sirve para describir un idealismo sin tener en cuenta la practicidad . Una persona o un acto impulsivo podría considerarse quijotesco.

El quijotismo suele estar relacionado con el "sobreidealismo", es decir, un idealismo que no tiene en cuenta las consecuencias o el absurdo. También se relaciona con el romanticismo ingenuo y con el utopismo .

Origen

El quijotismo como término o cualidad apareció después de la publicación de Don Quijote en 1605. Don Quijote , el héroe de esta novela, escrita por el autor español Miguel de Cervantes Saavedra , sueña un mundo romántico ideal que cree real y actúa. sobre este idealismo, que lo lleva a peleas imaginarias con molinos de viento que considera gigantes , lo que lleva a la metáfora relacionada de " inclinarse contra los molinos de viento ".

Ya en el siglo XVII se utilizaba el término quijote para describir a una persona que no distingue entre realidad e imaginación. El poeta John Cleveland escribió en 1644, en su libro El carácter de un diurno londinense :

Los Quijotes de esta Edad luchan con los Molinos de sus propios Cabezales. [2]

La palabra quijotismo se menciona, por primera vez, en Pulpit Popery, True Popery (1688):

...todas las Ficciones Heroicas del Quijotismo Eclesiástico...

El idioma español opone quijotesco ("quijotesco") con sanchopancesco ("falto de idealismo, complaciente y risueño" según Sancho Panza ). [3]

Ver también

Referencias

  1. ^ Definición de quijotesco en el diccionario Merriam-Webster
  2. ^ The Phrase Finder: Inclinándose hacia los molinos de viento
  3. ^ "sanchopancesco". Diccionario de la lengua española (en español) (23.3 ed. electrónica). Real Academia Española - Asociación de Academias de la Lengua Española. 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .