stringtranslate.com

Reina (jerga)

En la jerga gay , reina es un término utilizado para referirse a un hombre gay extravagante o afeminado . El término puede ser peyorativo o celebrarse como un tipo de autoidentificación .

Historia

En 1951, Karl Bowman , ex presidente de la Asociación Psiquiátrica Americana , describió a pacientes que eran llamadas reinas , en un informe a la Legislatura del Estado de California : [1]

Tengo registros de dos hombres, los cuales pidieron una castración completa, incluida la amputación del pene, la construcción de una vagina artificial y la administración de hormonas sexuales femeninas . [...] Los homosexuales masculinos de este tipo se llaman "Reinas" y parecen diferir notablemente del grupo principal de homosexuales que se parecen más al hombre promedio.

En el siglo XX, estos individuos serían denominados comúnmente transexuales . [1]

Términos relacionados

drag queen

RuPaul , posiblemente la drag queen más famosa del mundo, es conocida por la serie RuPaul's Drag Race , sus spin-offs internacionales y las DragCons relacionadas .
Drag queens en el Mardi Gras de Sídney 2012

Una drag queen es una persona, generalmente masculina, que usa ropa y maquillaje drag para imitar y, a menudo, exagerar los significantes y roles de género femeninos con fines de entretenimiento. Históricamente, la mayoría de las drag queens han sido hombres vestidos de mujeres. En los tiempos modernos, las drag queens se asocian con los hombres homosexuales y la cultura gay , pero pueden ser de cualquier género e identidad sexual .

Las personas participan en la actividad de hacer drag por razones que van desde la autoexpresión hasta el desempeño general o simplemente para divertirse. Los espectáculos de drag con frecuencia incluyen sincronización de labios , canto en vivo y baile. Ocurren en eventos como desfiles del orgullo gay y concursos de drag y en lugares como cabarets y clubes nocturnos . Las drag queens varían según el tipo, la cultura y la dedicación, desde profesionales que protagonizan películas hasta personas que hacen drag sólo ocasionalmente.

Generalmente, las drag queens se visten con un rol de género femenino , a menudo exagerando ciertas características para lograr un efecto cómico, dramático o satírico . Otros artistas drag incluyen drag kings , que son mujeres que desempeñan papeles masculinos, faux queens , que son mujeres que se visten con un estilo exagerado para emular a drag queens y faux kings, que son hombres que se visten para hacerse pasar por drag kings. Una reina de dormitorio es una drag queen que principalmente hace su drag en casa, en el dormitorio, en lugar de hacerlo públicamente.

El término drag queen generalmente se refiere a personas que se visten como drag con el fin de actuar, ya sea cantando o sincronizando los labios , bailando, participando en eventos como desfiles del orgullo gay , concursos de drag o en lugares como cabarets y discotecas . Además del trabajo drag tradicional, como espectáculos y actuaciones, muchas drag queens participan en "mezclas y mezclas" o trabajan como anfitrionas en clubes nocturnos o en fiestas/eventos privados. El drag es parte de la cultura gay occidental ; A menudo se observa que los disturbios de Stonewall el 27 de junio de 1969 en la ciudad de Nueva York fueron inspirados y dirigidos por drag queens y, en parte por esta razón, las drag queens siguen siendo una tradición en los eventos del orgullo. Las drag queens prominentes de la comunidad gay de una ciudad a menudo actúan como portavoces oficiales o no oficiales, anfitriones o maestros de ceremonias, recaudadores de fondos, cronistas y líderes comunitarios.

reina del arroz

Una reina del arroz es un hombre gay que prefiere o sale exclusivamente con hombres del este de Asia . [2] El término se considera jerga gay y, según el contexto, puede considerarse despectivo y ofensivo a nivel internacional, lo que supone un nuevo grado de ofensiva. [3]

El arroz pegajoso se refiere a los hombres asiáticos que prefieren a otros hombres asiáticos. [4] [5]

El término rey del arroz se utiliza para describir a los hombres heterosexuales que buscan mujeres asiáticas.

La fiebre amarilla denota la atracción que ciertos individuos no asiáticos pueden sentir por los hombres o mujeres asiáticos.

reina del frijol

Reina de los frijoles o reina del arroz y los frijoles son términos utilizados en la comunidad gay de habla inglesa para referirse a una persona, generalmente un hombre blanco , que se siente atraída principalmente por los hombres hispanos y latinos . Una fuente los describe como "hombres homosexuales que se sienten atraídos por los caballeros de la flava latina". [6] [7] [8]

El término probablemente se deriva del término mejor establecido " reina del arroz ", sustituyendo el arroz que forma la base de la dieta asiática por los frijoles o arroz y frijoles populares en toda América Central , América del Sur y el Caribe . Ocasionalmente se escuchan otras variaciones basadas en alimentos, como taco queen , salsa queen , etc. [7] [9]

Los frijoles refritos se refieren a hombres hispanos y latinos que prefieren a otros hombres hispanos y latinos. [ cita necesaria ]

Con mucha menos frecuencia, estos términos se utilizan para describir a los propios hombres latinos homosexuales. [9]

reina manopla

Aquel que prefiere masturbarse a sus parejas. [10]

reina del fuego

A quien le gusta quemar a sus parejas con cigarrillos y/o viceversa. [10]

tamaño reina

Una reina de tamaño es un hombre gay que prefiere o tiene relaciones sexuales exclusivamente con hombres que tienen penes grandes o constitución grande. [11]

reina del gimnasio

Reina del gimnasio se refiere a los hombres homosexuales a los que les gusta el culturismo y el ejercicio, ya sea para ganar volumen y pueden incluir el uso de esteroides o aquellos que buscan un físico más ágil. [5] Aunque las revistas de culturismo y físico masculino eran populares antes de la década de 1970, el estilo clon de Castro (botas de trabajo, jeans, camiseta blanca ajustada, cabello más corto y bien cuidado y un físico bien musculoso) se hizo ampliamente conocido y emulado en las décadas de 1970 y 1980, reemplazando las modas y construcciones artísticas hippies . [12]

mostrar reina

Según Charles Isherwood en The New York Times , "Reina del espectáculo es, por supuesto, el término técnico para una persona, de cualquier género y cualquier orientación sexual, a la que le gustan desmesuradamente los musicales de Broadway ". [13] Aunque en el pasado fue un estereotipo gay "vilipendiado", muchos activistas LGBT influenciados por la política queer han tratado de reclamar el estereotipo de una manera positiva. [13] [14]

En literatura

Un ejemplo temprano de este uso de la palabra "reina" en la literatura moderna ocurre en la novela de 1933 The Young and the Evil, de Charles Henri Ford y Parker Tyler : "Mientras esperaba, Karel se mojó el cabello y puso su pañuelo untado con rímel detrás de una pipa. Todavía te ves como una reina, dijo Federico..." [15]

En musica

"Artificial Energy", la canción de apertura del álbum de The Byrds de 1968 , The Notorious Byrd Brothers, es una canción alegre sobre los efectos del uso de anfetaminas , pero la letra toma un giro oscuro inesperado al final cuando el narrador revela que ha aterrizado "en la cárcel". porque [él] mató a una reina".

La canción de Pink Floyd del álbum The Wall de 1979 , "Waiting for the Worms", contiene la línea "Waiting, for the queens and the coons and the reds and the Jewish". La canción de Kinks de 1970, "Top of the Pops", contiene la frase "Me han invitado a una cena con una reina prominente..." y puede ser uno de los primeros ejemplos registrados de este uso. Su canción de 1966 "Little Miss Queen of Darkness" puede ser una referencia incluso anterior, aunque más ambigua en su posible descripción de una drag queen "encontrada accidentalmente" en una discoteca, cuyas "pestañas postizas/ no eran gran cosa como un disfraz... " y que "no era todo lo que podría parecer..." [16]

El nombre del famoso grupo de rock británico Queen puede verse como una referencia a la jerga LGBT. Según el cantante Freddie Mercury , "ciertamente era consciente de las connotaciones gay" cuando sugirió el nombre, aunque, como admitió, "esa era sólo una faceta del mismo". [17]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Stryker, Susan (2017). Historia transgénero (2ª ed.). Berkeley: Prensa de sellos. págs. 58–62. ISBN 978-1580056892.
  2. ^ The Rice Queen Diaries, autor Daniel Gawthrop (2005, Arsenal Pulp Press) - ISBN 9781551521893 
  3. ^ Ayres T (1999). Muñeca China: la experiencia de ser un australiano chino gay. Revista de homosexualidad , 36(3-4): 87-97
  4. ^ La vida fantasma del tercer cine: cine y vídeo asiático-americano Glen M. Mimura, pág. 141, U of Minnesota Press, 2009; ISBN 978-0-8166-4831-3 , 9780816648313. 
  5. ^ ab Ptown: arte, sexo y dinero en el cabo exterior Peter Manso, pág.55; Simon y Schuster, 2003, ISBN 978-0-7432-4311-7 , ISBN 978-0-7432-4311-7 .  
  6. ^ Lambda online "reglas de atracción" Archivado el 9 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
  7. ^ ab Desventuras en Boyland Archivado el 16 de octubre de 2006 en Wayback Machine .
  8. ^ Fantabulosa: Diccionario de polari y jerga gay de Paul Baker
  9. ^ ab Diccionario de términos sexuales
  10. ^ ab Diccionario de jerga y eufemismo (Spears 1987)
  11. ^ "Tamaño reina". Archivado desde el original el 12 de abril de 2014.
  12. ^ The Castro: documental de PBS de los barrios de San Francisco.
  13. ^ ab Isherwood, Charles (14 de septiembre de 2004). "Artista político sincero recurre a la reina del espectáculo interior". Los New York Times . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  14. ^ Clum, John M. (1999). "Algo para los chicos: teatro musical y cultura gay". Drama moderno . 43 (4). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2006.
  15. ^ Girodias, Maurice, The Olympia Reader , Nueva York: Grove Press, 1965, extracto de The Young and The Evil , Ford y Tyler p.208.
  16. ^ "Lista de canciones de Kinks". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013.
  17. ^ "Biografía de la reina de 1970". Archivado desde el original el 23 de julio de 2011.

enlaces externos