La temporada 1997-98 fue la sexta temporada del Arsenal Football Club en la Premier League y la 72ª temporada consecutiva en la máxima categoría del fútbol inglés. [2] [3] Dirigido por Arsène Wenger en la primera de 24 temporadas, el club terminó la campaña ganando el campeonato de liga por primera vez en siete años. En el estadio de Wembley , el Arsenal venció al Newcastle United por 2-0 en la final de la Copa FA de 1998 para ganar la competición por primera vez desde 1993 y completar un doblete nacional , el segundo en la historia del club y el primero desde 1970-71. El Arsenal cayó de la Copa de la Liga en semifinales ante el Chelsea y perdió por el marcador global ante el PAOK en la primera ronda de la Copa de la UEFA .
En la ventana de transferencia , el Arsenal compró varios jugadores, incluidos los mediocampistas Marc Overmars y Emmanuel Petit y el portero Alex Manninger ; El centrocampista inglés Paul Merson partió para unirse al Middlesbrough . El Arsenal comenzó la temporada liguera relativamente bien, pero una racha de tres derrotas en cuatro partidos entre noviembre y diciembre de 1997 dejó al equipo en sexta posición antes de Navidad, y aparentemente fuera de la lucha por el campeonato. Aunque estaban a 12 puntos del actual campeón Manchester United a finales de febrero, una racha ganadora de diez partidos aseguró que el Arsenal ganara el campeonato con una victoria por 4-0 sobre el Everton el 3 de mayo de 1998.
En reconocimiento a los logros del equipo, Wenger recibió el premio Carling Manager of the Year y el delantero Dennis Bergkamp recibió el galardón de Jugador del Año de la PFA por parte de sus compañeros y Futbolista del Año de la FWA por parte de escritores de fútbol.
En la temporada 1996-97, el Arsenal disputó la Premier League. El club, tras haber despedido al técnico Bruce Rioch antes del comienzo de la temporada liguera, nombró al técnico francés Arsène Wenger , en un contrato valorado en 2 millones de libras esterlinas. [4] El Arsenal lideró la clasificación de la liga durante gran parte de noviembre, pero la derrota ante Nottingham Forest el 21 de diciembre de 1996 coincidió con ninguna victoria en diciembre. Dos empates y derrotas en febrero colocaron al Arsenal en la cuarta posición; una derrota anterior ante el Liverpool en casa un mes antes dejó a Wenger descartando al club de la carrera por el título. [5] En el último día de la temporada, el Arsenal venció al Derby County por 3-1 en el Baseball Ground , terminando tercero por diferencia de goles. El equipo, por tanto, se clasificó para la Copa de la UEFA , perdiendo la clasificación para la Liga de Campeones de la UEFA ante el segundo clasificado, el Newcastle United . [6]
La salida más importante de la temporada 1997-98 para el Arsenal fue el mediocampista Paul Merson , que se unió al Middlesbrough en un acuerdo de £4,5 millones, reemplazando a Juninho . [7] Wenger dijo sobre la medida: "Nunca estás contento de perder a un jugador de su calibre, pero es un buen negocio para él y para el club". [7] Middlesbrough tenía la intención de fichar a David Platt , pero la medida nunca llegó a buen término, ya que las conversaciones se interrumpieron entre ambas partes. [8] El defensa Matthew Rose y el portero Lee Harper se unieron al Queens Park Rangers por una tarifa combinada de £ 750.000.
El primero en llegar durante el verano fue el defensa inglés Matthew Upson del Luton Town . [9] Los centrocampistas franceses Emmanuel Petit y Gilles Grimandi llegaron procedentes de Mónaco , donde eran protegidos de Wenger. [10] Marc Overmars , centrocampista del Ajax , fue contratado con un contrato de £7 millones y habló de su alegría por unirse al Arsenal en su conferencia de prensa: "Me gusta el fútbol inglés porque hay más espacio. Con mi velocidad y calidad, creo que Será bueno para mí aquí." [11] Los acuerdos para los mediocampistas Luís Boa Morte y Alberto Méndez, el delantero Christopher Wreh y el portero Alex Manninger también se cerraron antes de agosto.
La campaña liguera del Arsenal comenzó el 9 de agosto de 1997 con un partido fuera de casa ante el Leeds United . El partido terminó en empate 1-1; Ian Wright anotó su primer gol de la temporada, antes de que una confusión en la defensa significara que el delantero del Leeds Jimmy Floyd Hasselbaink empatara para el equipo local. [16] Dos días después, Wright anotó ambos goles en la victoria del Arsenal por 2-0 en casa ante el Coventry City , dejándolo a un gol de igualar el récord goleador del club de Cliff Bastin . [17] La semana siguiente, dos goles de Dennis Bergkamp y un gol de debut de Marc Overmars ayudaron al Arsenal a ganar en Southampton . [18] A pesar de que Bergkamp anotó un hat-trick contra el Leicester City , el Arsenal empató el partido 3-3, habiendo concedido un tercero en el sexto minuto del tiempo de descuento. [19] Un nuevo empate, en casa ante su rival Tottenham Hotpsur , a quien el defensa Sol Campbell impresionó especialmente, significó que el Arsenal terminara agosto en quinta posición. [20]
Wright anotó su gol número 179 con el Arsenal contra el Bolton Wanderers y rompió el récord de goles del club con el primero de tres goles en la victoria por 4-1 en Highbury. El técnico Arsène Wenger elogió el logro del delantero y añadió: "Es fantástico por la sincronización de sus movimientos. Es muy inteligente cuando no tiene el balón". [21] El Arsenal se enfrentó al Chelsea en Stamford Bridge el 21 de septiembre de 1997; En el 2-2, un gol tardío del lateral izquierdo Nigel Winterburn desde 25 metros acabó con la resistencia del equipo local, que se quedó con diez hombres tras la expulsión de Frank Leboeuf . [22] Septiembre terminó con una tercera victoria consecutiva, contra el West Ham United . Los goles de Bergkamp, Wright y Overmars ayudaron al Arsenal a ascender a lo más alto de la clasificación de la liga, un punto por encima del campeón Manchester United . [23] El mes terminó con un empate 2-2 contra el Everton en Goodison Park ; Wright y Overmars marcaron los goles del Arsenal. [24] Octubre comenzó con una victoria por 5-0 en casa ante el ascendido Barnsley , pero dos empates sin goles, primero en Crystal Palace y luego ante Aston Villa , significaron que el Manchester United se adelantó un punto al Arsenal. [25]
El primer partido del Arsenal en noviembre fue contra el Derby County en el recién construido estadio Pride Park . El Arsenal recibió un tiro penal en la primera mitad después de que Lee Carsley cometiera una falta sobre Patrick Vieira ; Wright ejecutó el penalti, que rebotó en el travesaño. Dos goles de Paulo Wanchope y un gol tardío de Dean Sturridge condenaron al Arsenal a su primera derrota de la temporada liguera. [26] Cuando el Arsenal se enfrentó al Manchester United el 9 de noviembre, necesitaban una victoria para mantenerse a un punto de los líderes de la liga. Wenger admitió en sus comentarios previos al partido que una segunda derrota consecutiva les haría "difícil" alcanzar al Manchester United, pero no "imposible". [27] El delantero Nicolas Anelka , sustituyendo a Bergkamp, marcó su primer gol con el Arsenal y Vieira añadió un segundo, dejando al portero Peter Schmeichel nervioso. Aunque Teddy Sheringham anotó dos veces para el Manchester United para igualar el marcador, el mediocampista David Platt cabeceó hacia la esquina más alejada cuando quedaban siete minutos del partido para anotar el gol de la victoria para el Arsenal. [28] Wenger dijo sobre la victoria: "Este resultado es bueno para el fútbol inglés porque estimulará el interés en la Premier League" [28] y el entrenador contrario Alex Ferguson estuvo de acuerdo a medias: "Una carrera de un solo caballo no es buena para el juego." [28] El Arsenal no logró capitalizar el resultado, perdiendo ante Sheffield Wednesday y Liverpool en un período en el que el equipo quedó agotado debido a las lesiones. [29]
Un gol de Wright contra el Newcastle United , su primero en siete partidos, fue suficiente para conseguir la victoria en St James' Park . [30] El Arsenal perdió 1-3 ante el Blackburn Rovers la semana siguiente, lo que afectó sus posibilidades de cerrar la brecha con el líder Manchester United. [31] El partido se vio ensombrecido por los abucheos de Wright por parte de los aficionados debido a su actuación, quienes respondieron apareciendo "en la ventana de la tribuna este vestido con chaleco y calzoncillos arengando a la multitud". [32] El Arsenal comenzó el período navideño con un partido contra Wimbledon ; El árbitro Dermot Gallagher abandonó el juego debido a una falla en los reflectores y lo reprogramó para una fecha posterior. [33] En el Boxing Day , un gol en propia puerta de Steve Walsh ayudó al Arsenal a vencer al Leicester City por 2-1 en Highbury. [34] Un empate ante el Tottenham Hotspur, que saludaba el regreso de Jürgen Klinsmann , dejó al Arsenal en sexto lugar al final del año calendario, a 12 puntos del Manchester United. [35]
En el primer partido de liga de 1998, Overmars anotó dos goles para que el Arsenal ganara contra el Leeds United. [36] El equipo empató 2-2 en Coventry City una semana después, perdiendo más terreno en la parte superior de la tabla. [37] Enero llegó a su fin con una victoria por 3-0 sobre Southampton, con los tres goles marcados en el espacio de siete minutos. [38] Otras dos victorias en febrero, en casa ante Chelsea y Crystal Palace, colocaron al Arsenal en el segundo lugar, nueve puntos detrás del Manchester United, aunque había jugado dos partidos menos. [39]
El Arsenal perdió dos puntos contra el West Ham United el 2 de marzo con un empate sin goles en Upton Park . [40] En el siguiente partido acortaron la diferencia a seis puntos, después de que el Manchester United también empatara contra el West Ham y cayera a la tercera posición. Un gol de Christopher Wreh en el partido reprogramado en Wimbledon fue suficiente para colocar al Arsenal en segundo lugar y preparar un choque por el título entre ellos y el Manchester United el 14 de marzo de 1998. [41] El resultado, además, reabrió las apuestas después de que el corredor de apuestas de Manchester Fred Done decidiera para pagar a los apostadores que apoyaron al Manchester United. [42] Después de numerosos intentos de romper el punto muerto en el partido, el Arsenal anotó cuando faltaban 15 minutos para el final del partido; Overmars aprovechó un cabezazo de Anelka y logró pasar el balón más allá del portero. [43] Cuando se le preguntó qué equipo estaba en la mejor posición de cara a los últimos partidos de la temporada, Wenger dijo a Sky Sports que el United tenía una "pequeña ventaja" sobre el resto; Ferguson, sin embargo, advirtió que sería "inevitable" que el Arsenal perdiera puntos. [44] [45] Dos victorias por 1-0, primero en casa ante el Sheffield Wednesday y luego contra el Bolton Wanderers, significaron que el Arsenal mantuvo su octava portería a cero consecutiva, un nuevo récord de la liga. [46]
El Arsenal venció al Newcastle United por 3-1 y se acercó a cuatro puntos del Manchester United a principios de abril. El regreso de Bergkamp tras una suspensión de tres partidos ayudó al Arsenal a derrotar al Blackburn Rovers; El equipo marcó tres goles en los primeros 14 minutos. [47] El fracaso del Manchester United en vencer al Newcastle United significó que el Arsenal se situó en lo más alto de la clasificación de la liga después de vencer a Wimbledon por 5-0. La victoria contra el Barnsley y luego en casa contra el Derby County cuatro días después significaba que el Arsenal necesitaba una victoria más para convertirse en campeón de liga, independientemente de los resultados del Manchester United. [48] Aunque Bergkamp fue descartado para el resto de la temporada después de sufrir una lesión contra el Derby, el Arsenal logró una victoria por 4-0 contra el Everton para convertirse en el primer club, además del Manchester United o el Blackburn Rovers, en ganar la Premier League. [49] Con una racha de diez victorias consecutivas, se estableció un nuevo récord y Wenger se convirtió en el primer entrenador no británico en liderar un equipo para ganar el campeonato de liga. El Arsenal perdió sus dos últimos partidos de la temporada liguera y decidió dar descanso a sus jugadores para la próxima final de la Copa FA . [50]
Fuente: [51]
El Arsenal ingresó a la competencia en la tercera ronda, recibiendo un pase libre como club de la Premier League. Su primer partido fue un empate sin goles contra el Port Vale de Primera División en casa, lo que significa que el partido se repitió en Vale Park once días después. El Arsenal ganó la repetición por 4-3 en la tanda de penaltis , tras haber empatado 1-1 en la prórroga. [53] En la cuarta ronda, el Arsenal jugó contra el Middlesbrough en el Riverside Stadium . Overmars anotó el primer gol de los visitantes en 68 segundos y Parlor añadió un segundo para darle al Arsenal una ventaja dominante al entrar en el intervalo. Aunque Paul Merson anotó en la segunda mitad para el Middlesbrough, el Arsenal hizo lo suficiente para avanzar a la quinta ronda. [54] Un empate 0-0 en casa contra Crystal Palace significó que el Arsenal necesitaba jugar una repetición de la quinta ronda en Selhurst Park el 25 de febrero. Los goles de Anelka y Bergkamp aseguraron la victoria para un Arsenal con fuerzas insuficientes. [55] Contra el West Ham United en los cuartos de final, el Arsenal concedió el primer gol cuando Ian Pearce convirtió un tiro de esquina de Frank Lampard en la portería mediante un primer disparo. Aunque Bergkamp anotó un penalti para igualar, el Arsenal tuvo que conformarse con una repetición en Upton Park, que terminó 4-3 en los penaltis tras otro empate. [56] Un gol de Wreh contra el Wolverhampton Wanderers en las semifinales significó que el Arsenal alcanzara su decimotercera final de la Copa FA. [57]
El 16 de mayo de 1998, el Arsenal disputó la final de la Copa FA de 1998 contra el Newcastle United. Sin el delantero titular Bergkamp, Wenger asoció a Anelka con Wreh, dejando a Wright en el banco de suplentes. [58] El Arsenal anotó en el minuto 23; Overmars corrió hacia un pase de Petit y usó su ritmo para superar a Alessandro Pistone y meter el balón entre las piernas del portero Shay Given . [59] Anelka anotó en la segunda parte, tras un pase de Parlour para liquidar el partido. [59] En su entrevista posterior al partido, Wenger elogió al "notable" Overmars: "[Lo es] aún más cuando te das cuenta de que ha marcado tantos goles en partidos importantes que necesitábamos ganar". [60]
El Arsenal ingresó a la Copa de la Liga de Fútbol en la tercera ronda junto con los otros clubes que juegan en el fútbol europeo, y se enfrentó en casa al club de Primera División Birmingham City . La eliminatoria terminó 1-1 después del tiempo reglamentario; Los goles de Luís Boa Morte , Platt y Alberto Méndez ayudaron al Arsenal a ganar 4-1 en la prórroga. [61] Necesitaron tiempo extra en la siguiente ronda para vencer a Coventry City, [62] y en la quinta ronda, vencieron al West Ham United por 2-1 en Upton Park. [63] El Arsenal salió de la competición en las semifinales, perdiendo 4-3 en el global ante el Chelsea. [64]
El Arsenal entró en la primera ronda de la Copa de la UEFA , tras haber terminado tercero en la liga la temporada anterior. Fueron elegidos para jugar contra el PAOK , un club griego conocido por sus problemas de hooligan. [65] El Arsenal perdió el partido de ida por 1-0 en el estadio Toumba , y el mediocampista Kostas Frantzeskos anotó el gol de la victoria. [66] Aunque Bergkamp empató el partido en el marcador global a los 22 minutos del partido de vuelta, un gol tardío marcado por Zisis Vryzas significó que el Arsenal no pasara de la primera ronda por segunda temporada consecutiva. [67] Wenger comentó más tarde que no estaba muy descontento con la salida del equipo, diciendo: "Para ser honesto, la única competición europea que realmente me interesa es la Liga de Campeones". [68]
En reconocimiento a los logros del equipo, Wenger recibió el premio Carling Manager of the Year , [69] diciendo que estaba "muy orgulloso y honrado" después de recibir el premio. [70] Bergkamp recibió el galardón de Jugador del Año de la PFA por parte de sus compañeros [71] y Futbolista del Año de la FWA por parte de escritores de fútbol. [72]
Fuente: [1]
No sé.
Creo que ellos (el Manchester United) todavía tienen una pequeña ventaja porque tenemos que sumar puntos con los partidos que tenemos entre manos y eso no es fácil.
No creo que sean un buen equipo futbolístico como nosotros;
ellos (el Arsenal) descubrirán que los puntos se perderán al final de la temporada, de eso no hay duda.
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
