stringtranslate.com

Puesto de observación

Un puesto de observación para la coordinación de la defensa del aeródromo.

Un puesto de observación (comúnmente abreviado OP ), temporal o fijo, es una posición desde la cual los soldados pueden observar los movimientos del enemigo, advertir de la aproximación de soldados (como en la guerra de trincheras ) o dirigir el fuego. En terminología militar estricta, un puesto de observación es cualquier posición preseleccionada desde la cual se realizarán observaciones; esto puede incluir instalaciones muy temporales como un vehículo estacionado como puesto de control en la carretera o incluso una aeronave en el aire. [1]

Operación

Puesto de observación holandés en la Guerra de Aceh .
Puesto de observación alemán de la Primera Guerra Mundial camuflado en un árbol.

Al seleccionar un puesto de observación (temporal), las tropas entrenadas deben evitar lugares obvios y visibles, como cimas de colinas, torres de agua u otras características aisladas del terreno, y asegurarse de que se pueda llegar al puesto de observación por una ruta oculta. Esto es especialmente importante porque el observador en el puesto debe rotar cada 20 o 30 minutos, ya que la vigilancia disminuye notablemente después de ese tiempo. [2]

Los puestos de observación deben estar guarnecidos por al menos dos personas (más, para defensa y rotación de observadores, si el puesto se va a mantener por períodos más largos), y se les debe proporcionar un medio de comunicación con su cadena de mando , preferiblemente por teléfono en lugar de por radio. [2]

Estructura

Un puesto de observación, que suele ubicarse en secreto muy cerca del enemigo, suele ser una pequeña construcción que suele estar formada principalmente por materiales de camuflaje y, posiblemente, por protección contra las inclemencias del tiempo. Sin embargo, cuando se espera que las líneas del frente sean estables durante un tiempo más prolongado, un puesto de observación (o puesto de observación terrestre ) puede convertirse en una instalación similar a un búnker .

No es raro que los soldados ocupen un escondite durante largos periodos de tiempo. Para evitar ser detectados, tienen que eliminar todos sus propios desechos. Esto se logra con la ayuda de film transparente, bolsas de plástico y botellas de agua vacías. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Conferencia de prensa del Departamento de Defensa, 15 de febrero de 1996, 13:30 h EST (de una conferencia de prensa del Departamento de Defensa . Consultado el 21 de junio de 2008).
  2. ^ ab Puestos de observación (del manual del curso de Operaciones del Escuadrón de Infantería Mecanizada (Bradley) , Escuela de Infantería del Ejército de los Estados Unidos , 1995)