39th season of Europe's secondary club football tournament organised by UEFA
International football competition
La UEFA Europa League 2009-10 fue la primera temporada de la UEFA Europa League , el torneo de clubes de fútbol secundario de Europa organizado por la UEFA . La competición se conocía anteriormente como Copa de la UEFA, que existía desde hacía 38 años. [1]
El Atlético de Madrid de España ganó el torneo por primera vez, al vencer al Fulham , que jugaba su primera final europea, en el Volksparkstadion , estadio del Hamburger SV , en Hamburgo , Alemania. [2]
El Shakhtar Donetsk era el campeón defensor, pero fue eliminado por el eventual finalista, el Fulham, en los dieciseisavos de final.
Asignación de equipos de la asociación
Un total de 192 equipos de 53 asociaciones de la UEFA participaron en la UEFA Europa League 2009-10. Las asociaciones obtuvieron plazas según su coeficiente de país de la UEFA de 2008 , que tuvo en cuenta su rendimiento en competiciones europeas desde 2003-04 hasta 2007-08. [3]
A continuación se muestra el esquema de clasificación para la UEFA Europa League 2009-10: [4]
- Las asociaciones 1 a 6 inscribieron tres equipos cada una
- Las asociaciones 7 a 9 inscribieron cuatro equipos cada una
- Las asociaciones 10 a 51 inscribieron tres equipos cada una, excepto Liechtenstein (que organizó solo una competición de copa nacional y ninguna competición de liga nacional)
- Las asociaciones 52-53 más Liechtenstein inscribieron un equipo cada una
- Las tres primeras asociaciones del ranking Fair Play de la UEFA 2008-09 obtuvieron un puesto adicional cada una.
- Además, 33 equipos eliminados de la UEFA Champions League 2009-10 fueron transferidos a la Europa League.
Clasificación de asociaciones
- Notas
- (FP): Puesto adicional de juego limpio (Noruega, Dinamarca, Escocia) [5]
- (UCL): Equipos adicionales transferidos desde la UEFA Champions League
Distribución
Dado que el campeón de la Copa de la UEFA 2008-09 , el Shakhtar Donetsk , se clasificó para la Liga de Campeones de la UEFA 2009-10 gracias a su rendimiento en casa, el puesto de campeón reservado para ellos en la fase de grupos quedó vacante. Como se trataba de la primera edición de la Europa League, en un principio no se sabía si la UEFA simplemente ignoraría el puesto vacante de campeón y reorganizaría las inscripciones para que se clasificara un equipo más de la ronda de play-off, o reemplazaría el puesto de campeón en la fase de grupos con el del campeón de la asociación mejor clasificada y movería a los equipos de las rondas inferiores de manera apropiada, ya que las regulaciones no eran claras al respecto. [4] La configuración anterior fue confirmada por la lista oficial de participantes de la UEFA, publicada el 16 de junio de 2009. [6] Como resultado, se realizaron los siguientes cambios al sistema de asignación predeterminado para compensar el puesto vacante de campeón en la fase de grupos: [7]
- Los campeones de las copas nacionales de las asociaciones 16 y 17 (Suiza y Bulgaria) ascendieron de la tercera ronda de clasificación a la ronda de play-off.
- Los campeones de las copas nacionales de las asociaciones 28 y 29 (Chipre y Eslovenia) ascendieron de la segunda ronda de clasificación a la tercera ronda de clasificación.
- Los campeones de la copa nacional de las asociaciones 52 y 53 (Andorra y San Marino) y los subcampeones de la liga nacional de las asociaciones 35 y 36 (República de Irlanda y Macedonia) ascendieron de la primera ronda de clasificación a la segunda ronda de clasificación.
Reglas de redistribución
Una plaza en la Europa League quedaba vacante cuando un equipo se clasificaba tanto para la Liga de Campeones como para la Europa League, o se clasificaba para la Europa League por más de un método. Cuando una plaza quedaba vacante, se redistribuía dentro de la asociación nacional según las siguientes reglas: [4]
- En el caso de que el campeón de la copa de su país (considerado como el equipo mejor clasificado en la federación nacional) también se clasificara para la Liga de Campeones, su plaza en la Liga Europa quedaría vacante y los demás equipos clasificados para la Liga Europa ascenderían un puesto, quedando el último puesto (con la ronda de inicio más temprana) ocupado por el subcampeón de la copa de su país, siempre que no se hubiera clasificado ya para la Liga de Campeones o la Liga Europa. En caso contrario, este puesto lo ocuparía el equipo mejor clasificado en la liga que aún no se hubiera clasificado para la Liga Europa.
- Cuando los ganadores de la copa nacional también se clasificaban para la Europa League por su posición en la liga, su lugar por su posición en la liga quedaba vacante y los clasificados a la Europa League que terminaron más abajo en la liga subían un lugar, y el último lugar lo ocupaba el clasificado a la liga mejor ubicado que aún no se clasificaba para la Europa League.
- El lugar que dejó vacante el campeón de la Copa de la Liga lo ocupó el equipo mejor clasificado de la liga, que aún no se clasificó para la Europa League.
- Un lugar Fair Play fue ocupado por el equipo mejor clasificado en la tabla Fair Play nacional que aún no se clasificó para la Liga de Campeones o la Liga Europa.
Equipos
Las etiquetas entre paréntesis muestran cómo cada equipo clasificó para el lugar de su ronda inicial: [6]
- CW: Ganadores de la copa
- CR: Subcampeones de la Copa
- LC: Campeones de la Copa de la Liga
- Nth: Posición en la liga
- PW: Ganadores del play-off de final de temporada de competición europea
- FP: Juego limpio
- UCL: Descendido de la Champions League
- GS: Equipos terceros clasificados de la fase de grupos
- PO: Perdedores de la ronda de play-off
- Q3: Perdedores de la tercera ronda de clasificación
- Notas
- El campeón de la UEFA : el Shakhtar Donetsk se clasificó para la UEFA Champions League como subcampeón de la Premier League ucraniana 2008-09 . Tras perder en la tercera ronda de clasificación de la Champions League, accedió a la UEFA Europa League en la ronda de play-off.
- Armenia (ARM) : Ararat Yerevan , que terminó segundo en la Premier League armenia de 2008 , no obtuvo una licencia de la UEFA, por lo que Gandzasar , que terminó tercero, pasó a la segunda ronda de clasificación, mientras que Mika , que terminó cuarto, tomó el primer lugar en la ronda de clasificación.
- Bosnia y Herzegovina (BIH) : Sloboda Tuzla , que terminó tercero en la Premier League de Bosnia y Herzegovina 2008-09 , no obtuvo una licencia de la UEFA, por lo que Sarajevo , que terminó cuarto, avanzó a la segunda ronda de clasificación. Borac Banja Luka , que terminó quinto, tampoco obtuvo una licencia de la UEFA, por lo que Široki Brijeg , que terminó sexto, se llevó el primer lugar de la ronda de clasificación.
- Israel (ISR) : El campeón de la Copa del Estado de Israel 2008-09, el Beitar Jerusalem (que también terminó tercero en la Premier League israelí 2008-09 ), no obtuvo una licencia de la UEFA. Dado que el Maccabi Haifa , subcampeón de la copa, se clasificó para la Liga de Campeones como campeón de la liga, las tres plazas de la Europa League israelí se redistribuyeron en función de la posición en la liga, con el segundo clasificado, el Hapoel Tel Aviv, avanzando a la tercera ronda de clasificación, el cuarto clasificado, el Maccabi Netanya, avanzando a la segunda ronda de clasificación, y el quinto clasificado, el Bnei Yehuda, ocupando el primer puesto de la ronda de clasificación.
- Kazajstán (KAZ) : Almaty , subcampeón de la Copa de Kazajstán de 2008 , se fusionó con Megasport para formar Lokomotiv Astana . Sin embargo, el nuevo club no obtuvo una licencia de la UEFA. Tras la denegación de la licencia y la retirada de tres equipos mejor ubicados en la Premier League de Kazajstán de 2008 , Okzhetpes , que terminó noveno, se llevó el primer puesto de la ronda de clasificación.
- Letonia (LVA) : Daugava Daugavpils , campeón de la Copa de Letonia de 2008 , se fusionó con Dinaburg . Skonto , que terminó tercero en la Liga Superior de Letonia de 2008 , avanzó a la segunda ronda de clasificación, mientras que Dinaburg, que terminó cuarto, se quedó con el primer puesto en la ronda de clasificación.
Fechas de rondas y sorteos
Todos los sorteos se celebrarán en la sede de la UEFA en Nyon , Suiza, a menos que se indique lo contrario. [7]
Rondas clasificatorias
En la fase de clasificación y la ronda de play-off, los equipos jugaron entre sí en dos partidos, con partidos de ida y vuelta.
Primera ronda de clasificación
El sorteo de la primera ronda de clasificación se celebró el 22 de junio de 2009. Los partidos de ida se jugaron el 2 de julio y los de vuelta el 9 de julio de 2009.
† El orden de las piernas se invirtió después del sorteo original
Segunda ronda de clasificación
El sorteo de la segunda ronda de clasificación se celebró el 22 de junio de 2009, inmediatamente después del sorteo de la primera ronda de clasificación. Los partidos de ida se jugaron el 14 y el 16 de julio, y los de vuelta el 23 de julio de 2009.
Tanto el partido de ida como el de vuelta entre el Bnei Yehuda y el Dinaburg y entre el Rapid de Viena y el Vllaznia estaban siendo investigados por la UEFA y las autoridades alemanas por posible amaño de partidos. [8]
† El orden de las piernas se invirtió después del sorteo original
Tercera ronda de clasificación
El sorteo de la tercera ronda de clasificación se celebró el 17 de julio de 2009. Los partidos de ida se jugaron el 28 y 30 de julio, y los de vuelta el 4 y 6 de agosto de 2009.
El partido de ida entre el Fenerbahçe y el Budapest Honvéd y el de vuelta entre el Interblock Ljubljana y el Metalurh Donetsk estaban siendo investigados por la UEFA y las autoridades alemanas por posible amaño de partidos. [8]
† El orden de las piernas se invirtió después del sorteo original
Ronda de play-off
El sorteo de la ronda de play-off se celebró el 7 de agosto de 2009. Los partidos de ida se jugaron el 20 de agosto y los de vuelta el 25 y 27 de agosto de 2009.
† El orden de las piernas se invirtió después del sorteo original.
Nota 1 : El partido fue suspendido con 0-2 en el minuto 88 después de que un aficionado del Dinamo București entrara al campo de juego y otros aficionados invadieran la pista de atletismo alrededor del campo. El Comité de Control y Disciplina de la UEFA otorgó una derrota por defecto de 0-3 contra el Dinamo durante una reunión de emergencia el 25 de agosto. [9] Después de avanzar a la fase de grupos, el Dinamo fue castigado al tener que jugar sus dos primeros partidos en casa en la fase de grupos a puerta cerrada .
Fase de grupos
Equipos de Roma Lacio
Roma Ubicación de los equipos de la fase de grupos de la
UEFA Europa League 2009-10 .
Rojo: Grupo A;
Amarillo: Grupo B;
Verde: Grupo C;
Verde oscuro: Grupo D;
Púrpura: Grupo E;
Rosa: Grupo F;
Azul: Grupo G;
Naranja: Grupo H;
Marrón: Grupo I;
Rosa intenso: Grupo J;
Cian: Grupo K;
Verde primavera: Grupo L.
El sorteo de la fase de grupos se celebró en el Foro Grimaldi de Mónaco el 28 de agosto de 2009. Un total de 48 equipos fueron sorteados en doce grupos de cuatro. Los equipos se dividieron en cuatro bombos, [10] según el coeficiente de su club . Los clubes del mismo bombo o de la misma asociación no pueden ser sorteados en el mismo grupo.
En la fase de grupos estuvieron representadas 24 federaciones. Se trata de la primera vez que equipos de Letonia o Moldavia se clasifican para la fase de grupos de una competición europea.
En cada grupo, los equipos se enfrentaron entre sí en partidos de ida y vuelta. Los partidos se jugaron el 17 de septiembre, el 1 de octubre, el 22 de octubre, el 5 de noviembre, el 2 y 3 de diciembre y el 16 y 17 de diciembre de 2009. Los dos primeros de cada grupo avanzaron a la fase eliminatoria. Si dos o más equipos están empatados en puntos al finalizar los partidos del grupo, se aplicarán los siguientes criterios para determinar la clasificación: [4]
- mayor número de puntos obtenidos en los partidos de grupo disputados entre los equipos en cuestión;
- diferencia de goles superior en los partidos de grupo disputados entre los equipos en cuestión;
- mayor número de goles marcados fuera de casa en los partidos de grupo disputados entre los equipos en cuestión;
- diferencia de goles superior en todos los partidos del grupo jugados;
- mayor número de goles marcados;
- mayor número de puntos de coeficiente acumulados por el club en cuestión, así como por su asociación, durante las cinco temporadas anteriores.
Durante esta etapa del torneo, los partidos contaron con cinco oficiales en el campo, con dos oficiales adicionales monitoreando el juego alrededor del área penal como parte de un experimento sancionado por la FIFA. [11]
Grupo A
Fuente: Soccerway
Notas:
- El 29 de octubre de 2009, el Comité de Control y Disciplina de la UEFA dictaminó que el Dinamo de Zagreb tendría que jugar sus dos próximos partidos en casa de la UEFA Europa League a puerta cerrada debido a las acciones de sus aficionados en su partido en Timișoara . También dedujeron tres puntos de la cuenta de puntos del club croata en el Grupo A. [12] El club apeló, pero la apelación no fue escuchada hasta después del primer partido a puerta cerrada contra el Ajax . Después de que se escuchara la apelación, la UEFA reemplazó la deducción de tres puntos con una multa de 75.000 € y una prohibición suspendida de tres años de la competición europea, mientras que la prohibición de dos partidos en el estadio se mantuvo sin cambios. [13]
Grupo B
Fuente: Soccerway
Grupo C
Fuente: Soccerway
Grupo D
Fuente: Soccerway
Grupo E
Fuente: Soccerway
Grupo F
Fuente: Soccerway
Grupo G
Fuente: Soccerway
Grupo H
Fuente: Soccerway
Grupo I
Fuente: Soccerway
Grupo J
Fuente: Soccerway
Grupo K
Fuente: Soccerway
Grupo L
Fuente: Soccerway
Fase eliminatoria
En la fase eliminatoria , los equipos jugaron entre sí en dos partidos , con formato de ida y vuelta, a excepción de la final a un solo partido.
El mecanismo de los sorteos de cada ronda fue el siguiente:
- En el sorteo de los dieciseisavos de final se sortearon los doce primeros de grupo y los cuatro terceros clasificados de la fase de grupos de la Liga de Campeones con mejores resultados en el grupo, y los doce segundos de grupo y los otros cuatro terceros clasificados de la fase de grupos de la Liga de Campeones no fueron cabezas de serie. Los cabezas de serie se enfrentaron a los no cabezas de serie, y los primeros organizaron el partido de vuelta. No se permitió que los equipos del mismo grupo o de la misma federación se enfrentaran entre sí.
- En los sorteos de octavos de final, cuartos de final y semifinales no hubo cabezas de serie y los equipos del mismo grupo o de la misma asociación podían enfrentarse entre sí. Como los sorteos de cuartos de final y semifinales se celebraron juntos antes de que se jugaran los cuartos de final, la identidad de los ganadores de cuartos de final no se conocía en el momento del sorteo de semifinales. También se realizó un sorteo para determinar qué ganador de semifinales fue designado como el equipo "local" de la final (a efectos administrativos, ya que se jugó en una sede neutral).
Soporte
Dieciseisavos de final
El sorteo de los dieciseisavos de final tuvo lugar el 18 de diciembre de 2009. [14] Los partidos de ida se jugaron el 16 y el 18 de febrero, y los de vuelta el 23 y el 25 de febrero de 2010.
Round of 16
The draw for the round of 16 took place on 18 December 2009, immidiately after the round of 32 draw. The first legs were played on 11 March, and the second legs were played on 18 March 2010.
Quarter-finals
The draw for the quarter-finals was held on 19 March 2010.[15] The first legs were played on 1 April, and the second legs were played on 8 April 2010.[16]
Semi-finals
The draw for the semi-finals was held on 19 March 2010, immediately after the quarter-final draw.[15] The first legs were played on 22 April, and the second legs were played on 29 April 2010.[16]
Final
The final took place on 12 May 2010 at the Volksparkstadion in Hamburg, Germany. A draw was held on 19 March 2010, after the quarter-final and semi-final draws, to determine the "home" team for administrative purposes.[15]
Statistics
Top scorers and assists (excluding qualifying rounds and play-off round):
See also
References
- ^ "UEFA Cup to become UEFA Europa League". uefa.com. Union of European Football Associations. 26 September 2008. Retrieved 23 August 2017.
- ^ "Madrid and Hamburg awarded 2010 finals". uefa.com. Union of European Football Associations. 28 March 2008. Archived from the original on 31 March 2008. Retrieved 28 March 2008.
- ^ "UEFA Country Ranking 2008". Retrieved 13 February 2009.
- ^ a b c d "Regulations of the UEFA Europa League 2009/10" (PDF). uefa.com. Union of European Football Associations. Retrieved 7 August 2009.
- ^ "Norway confirmed as Fair Play winners". uefa.com. Union of European Football Associations. 11 May 2009. Retrieved 11 May 2009.
- ^ a b 2009/10 List of participants
- ^ a b "2009/10 UEFA Europa League Access list and calendar". uefa.com. Union of European Football Associations. 19 December 2008. Retrieved 7 September 2009.
- ^ a b "UEFA, FAs discuss match-fixing inquiry". UEFA.com. 25 November 2009. Retrieved 14 July 2010.
- ^ "Dinamo handed default defeat". UEFA. 25 August 2009. Retrieved 23 August 2017.
- ^ "Contenders await group stage fate". UEFA.com. 28 August 2009.
- ^ "Renamed UEFA Cup to feature five officials". Reuters. Retrieved 1 June 2009.
- ^ "Points deduction for NK Dinamo Zagreb". UEFA. 29 October 2009. Retrieved 23 August 2017.
- ^ "Dinamo fined, given suspended sentence". UEFA. 20 November 2009. Retrieved 23 August 2017.
- ^ "Draws for UEFA Champions League and UEFA Europa League – Draws for knock-out rounds to be held on 18 December" (PDF). uefa.com. Union of European Football Associations. Retrieved 24 November 2009.
- ^ a b c Quarter-final, semi-final draws scheduled
- ^ a b "UEFA Europa League - Fixtures & Results". UEFA. Archived from the original on 21 December 2009. Retrieved 18 December 2009.
- ^ "Full Time Report" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Association. 12 May 2010. Archived from the original (PDF) on 10 April 2020. Retrieved 12 May 2010.
- ^ "Statistics – Tournament phase – Assists". UEFA.com. UEFA. Retrieved 20 March 2015.
External links
Wikimedia Commons has media related to 2009–10 UEFA Europa League.
- 2009–10 UEFA Europa League, UEFA.com
Rojo: Grupo A;
Amarillo: Grupo B;
Verde: Grupo C;
Verde oscuro: Grupo D;
Púrpura: Grupo E;
Rosa: Grupo F;
Azul: Grupo G;
Naranja: Grupo H;
Marrón: Grupo I;
Rosa intenso: Grupo J;
Cian: Grupo K;
Verde primavera: Grupo L.
