Naha (那覇市, Naha-shi , japonés: [naꜜha] , okinawense : Nāfa [1] [2] o Nafa [3] ) es la capital de la prefectura de Okinawa , la prefectura más meridional de Japón . Al 1 de junio de 2019, la ciudad tenía una población estimada de 317 405 habitantes y una densidad de población de 7939 personas por km² ( 20 562 personas por mi²). La superficie total es de 39,98 km² ( 15,44 mi²).
Naha está situada en la costa del Mar de China Oriental de la parte sur de la isla de Okinawa , la más grande de la prefectura de Okinawa. La ciudad moderna se fundó oficialmente el 20 de mayo de 1921. Antes de eso, Naha había sido durante siglos uno de los sitios más importantes y poblados de Okinawa.
Naha es el centro político, económico y educativo de la prefectura de Okinawa. En la época medieval y moderna, [4] fue el centro comercial del reino de Ryukyu .
El centro de Naha está formado por el centro comercial Palette Kumoji, la oficina de la prefectura de Okinawa , el ayuntamiento de Naha y muchos bancos y corporaciones, ubicados en el extremo oeste de Kokusai-dōri, la calle principal de la ciudad. Kokusai-dōri (国際通り, "Avenida Internacional") cuenta con un tramo de 1,6 kilómetros (1 milla) de tiendas, restaurantes y bares. Kokusai-dōri termina en la terminal principal de autobuses de Okinawa y cuenta con varias estaciones a lo largo del monorraíl urbano de Okinawa , el único sistema de trenes de la prefectura.
Partiendo de Kokusai-dōri se encuentra la galería comercial cubierta Heiwa-dōri y el mercado público Makishi, un enorme shōtengai lleno de puestos de pescado fresco, carne y productos agrícolas, restaurantes, tiendas de artículos para turistas y licorerías. Justo en las afueras de la zona del mercado se encuentra el barrio de Tsuboya (壺屋, "tienda de ollas y jarras") , que en su día fue un importante centro de producción de cerámica (véase Tsuboya-yaki ).
Al noreste de Kokusai-dōri hay un distrito comercial relativamente nuevo llamado Shintoshin (新都心, "Nuevo Centro Metropolitano") . La zona, que antiguamente albergaba viviendas militares de los Estados Unidos , fue cedida a Okinawa en 1987, pero el desarrollo importante no comenzó hasta mediados de los años 90. La estación de Omoromachi está conectada directamente con un centro comercial de lujo; otro centro comercial, Naha Main Place, a unos cientos de metros calle abajo, contiene muchas boutiques de moda de marcas occidentales de lujo, con restaurantes y otras tiendas. Frecuentada por jóvenes, la zona cuenta con grandes tiendas como Toys R Us y Best Denki (una tienda de electrónica), un mercado cooperativo, muchos restaurantes y un cine.
El Museo de la Prefectura de Okinawa , que contiene secciones dedicadas al arte, la historia y la historia natural de las Ryukyus, abrió sus puertas en la zona en noviembre de 2007 y se encuentra frente al Parque Shintoshin.
La ciudad comprende setenta y ocho distritos. Entre los municipios anteriores, sólo Shuri sigue existiendo administrativamente como subdivisión local. [5]
Según el Irosetsuden (遺老説伝) , el nombre de Naha proviene de su nombre original, Naba, que era el nombre de una gran piedra con forma de hongo que había en la ciudad. ( Naba es una palabra japonesa occidental y ryukyuana que significa " hongo "). Poco a poco, la piedra se desgastó y quedó enterrada, y la pronunciación del nombre y sus kanji cambiaron gradualmente. [6]
En Naha se encontraron algunas reliquias arqueológicas de la Edad de Piedra . En un kaizuka (montículo de conchas) del período Jōmon se encontraron monedas chinas antiguas. La cerámica encontrada por los arqueólogos indica que la zona era un sitio activo de comercio con el archipiélago japonés y la península de Corea al menos desde el siglo XI. Aunque no se sabe exactamente cuándo se organizó la zona como ciudad portuaria en funcionamiento, ya estaba activa como tal en el momento de la unificación del Reino de Ryūkyū a principios del siglo XV. [7]
Aunque hoy Naha ha crecido hasta incorporar la antigua capital real de Shuri , el centro del aprendizaje chino Kumemura y otras ciudades y pueblos, en el período del Reino Ryūkyū, era una ciudad más pequeña, prominente como puerto importante, pero no como centro político.
La Naha medieval estaba en una pequeña isla llamada Ukishima, conectada al continente de la isla de Okinawa por una calzada estrecha llamada Chōkōtei (長虹堤, lit. "largo terraplén arco iris" ) que conducía a Shuri. La principal zona portuaria para el comercio internacional, Naha propiamente dicha, estaba dividida en los distritos Este (東, higashi ) y Oeste (西, nishi ) y estaba en la parte suroeste de Ukishima. Un gran mercado al aire libre estaba activo frente al centro comercial del gobierno real, u oyamise (親見世) . Aquí se ubicaban varios templos y santuarios japoneses, junto con una residencia y embajada, conocida como Tenshikan (天使館) , para los funcionarios chinos de visita. Un par de fuertes ( Mie gusuku y Yarazamori gusuku ) construidos sobre terraplenes que se extendían a través de la entrada al puerto defendían el puerto, y una pequeña isla dentro del puerto albergaba un almacén, Omono gusuku (御物グスク) , utilizado para almacenar productos comerciales. [8]
Tomari (泊) , en la parte continental de la isla de Okinawa al noreste de Ukishima, sirvió como puerto principal para el comercio dentro de las islas Ryūkyū. Los administradores de Tomari también eran responsables de recaudar y administrar el tributo pagado al reino por las islas Amami , cuyos barcos tributarios atracaban aquí. [8]
La avenida Kume-Ōdōri (久米大通り, "Gran avenida Kume") atravesaba Ukishima de sureste a noroeste, formando el centro de la comunidad amurallada de Kumemura , el centro del aprendizaje del chino clásico en Ryūkyū durante siglos. [8] Se cree tradicionalmente que Kumemura fue fundada por 36 familias Min enviadas a Ryūkyū por la Corte Imperial China Ming y que estaba habitada principalmente o únicamente por descendientes de esos colonos; el historiador Uezato Takashi señala, sin embargo, que debido a la prominencia de Naha en las redes de comercio marítimo internacional, es bastante probable que muchos otros chinos, principalmente de Fujian y otras áreas de comercio marítimo a lo largo de la costa sur de China, también se hubieran asentado aquí. [9]
Los principales sitios de la comunidad incluían el templo taoísta Tensonbyō cerca del extremo norte de Kume-Ōdōri y dos santuarios llamados Tenpigū Superior e Inferior, dedicados a la diosa taoísta del mar Tenpi, también conocida como Matsu . [8] Un templo confuciano, regalo del emperador Kangxi , fue construido en Kumemura en la década de 1670; el Meirindō, una escuela de aprendizaje chino confuciano clásico, se estableció en 1718. [10] Después de su destrucción en la Segunda Guerra Mundial , el Meirindō, el templo confuciano y los santuarios Tenpigū fueron reconstruidos en el sitio del Tensonbyō en el norte de Kume, donde se encuentran hoy como el templo confuciano Shiseibyō .
En el lado noroeste de Ukishima se encontraba Wakasamachi (若狭町, "pueblo Wakasa") , una comunidad que tradicionalmente se dice que fue fundada por colonos japoneses. Estaba organizada alrededor de Wakasamachi-Ōdōri, una avenida que se cruzaba con Kume-Ōdōri y atravesaba marismas al este de Ukishima, conectando la comunidad con el puerto de Tomari en el continente de Okinawa. En Wakasamachi se encontraban varios santuarios y templos japoneses, incluido el santuario Naminoue , el templo zen Kōganji y templos dedicados a Ebisu y Jizō . La comunidad tenía alojamientos específicamente reservados para comerciantes y viajeros de las islas Tokara . [8]
Otro asentamiento, conocido como Izumizaki, se encontraba en tierra firme en la isla de Okinawa, justo al otro lado del río Kumoji desde Ukishima. Izumizaki no tenía instalaciones portuarias importantes ni notables y se cree que fue simplemente una extensión de la comunidad residencial de Naha propiamente dicha, que se extendió al continente a medida que la población y la demanda de tierra crecían. [8] En algún momento, las marismas de marea y el río Kumoji que separaban Ukishima, es decir, Naha, de la isla de Okinawa se rellenaron. Los barrios de Kume, Wakasa y Tomari todavía se pueden encontrar en Naha hoy en día.
El escuadrón expedicionario del comodoro Matthew C. Perry hizo escala en Naha en su camino a Tokio en 1853, y los barcos estadounidenses hicieron varias visitas más. Las litografías preparadas a partir de dibujos realizados por el artista oficial de la expedición se difundirían ampliamente. Estas imágenes proporcionarían la base para las impresiones del siglo XIX de la geografía y la gente de las islas Ryūkyū.
Después de la sustitución del Reino de Ryūkyū por el Dominio de Ryūkyū en 1872, Naha se convirtió en la capital. El Dominio de Ryūkyū fue abolido en 1879 y el antiguo Reino de Ryūkyū llegó a su fin, totalmente anexado por Japón como Prefectura de Okinawa , con Naha permaneciendo como la capital. Shuri y otros municipios vecinos fueron absorbidos por la ciudad.
Un decreto imperial de julio de 1899 estableció Naha como puerto abierto para el comercio con los Estados Unidos y el Reino Unido. [11]
Durante la batalla de Okinawa en la Segunda Guerra Mundial , Naha sufrió graves daños a causa de los combates. Hubo que reconstruir todo el centro de la ciudad. El 1 de septiembre de 1954, el pueblo de Oroku se incorporó a la ciudad. [12]
El 1 de abril de 2013, Naha se convirtió en una ciudad central , una categoría de ciudades de Japón según la Ley de Autonomía Local de Japón . Naha ahora lleva a cabo muchas de las funciones, en particular la atención de salud pública, que normalmente se delegan al gobierno de la prefectura. Naha es la primera ciudad central de la prefectura de Okinawa. [13]
Hay numerosos santuarios por toda la ciudad, desde pequeñas cabañas hasta templos formados por varias casas. La religión es una mezcla de sintoísmo, budismo, taoísmo y tradiciones indígenas. Sin embargo, la parte más visible de las creencias locales son, con diferencia, los shisa, los shiisaa ("perros león") de Okinawa, considerados protectores de la isla y que se encuentran por todas partes: paredes, tejados, ventanas, esquinas y parques.
La Catedral del Inmaculado Corazón de María (Iglesia de Kainan) es la sede episcopal de la Diócesis Católica Romana de Naha .
El restaurado y reconstruido Castillo Shuri , antiguo palacio real del Reino Ryūkyū, es uno de los mejores gusuku (castillo de Okinawa) y uno de los sitios históricos más importantes de Naha. El palacio, y una serie de túneles debajo de él, fueron utilizados como un importante puesto de mando por el ejército imperial japonés durante la Segunda Guerra Mundial, y posteriormente el castillo fue casi destruido en 1945 por los marines, el ejército y la marina de los EE. UU. Después de la guerra, la Universidad de Ryūkyūs se construyó en el sitio. Hoy en día, el Castillo Shuri ha sido reconstruido, incluido el famoso Shureimon , su puerta principal, y está registrado, junto con otros gusuku y otros sitios históricos y sagrados de Okinawa, como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO .
El lago Man , cubierto de bosques de manglares en el límite de la ciudad de Tomigusuku , está incluido en la lista de humedales de Ramsar .
En la zona de Naha hay cuatro universidades: dos de ellas están a cargo de la prefectura de Okinawa y las otras dos son privadas. La Universidad de Ryukyu , la única universidad nacional de la prefectura de Okinawa, también estaba en Naha, en el emplazamiento del castillo de Shuri. Antes de la restauración del castillo, la universidad se trasladó a la ciudad de Nishihara , al noreste de Naha.
Las escuelas primarias y secundarias públicas de Naha están a cargo de la Junta de Educación de la Ciudad de Naha. [14] Las escuelas secundarias públicas de Naha están a cargo de la Junta de Educación de la Prefectura de Okinawa . Las escuelas privadas incluyen la Escuela de Actores de Okinawa .
Naha-te , (Naha-mano), llamado Nawate por Gichin Funakoshi , es un tipo de arte marcial desarrollado en Naha. [15] Los estilos sucesores de Naha-te incluyen Gōjū-ryū , Uechi-ryū , Ryūei-ryū y Tōon-ryū .
Naha tiene un clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen Cfa ), que linda con el clima de selva tropical ( clasificación climática de Köppen Af ), con veranos calurosos e inviernos suaves. Las precipitaciones son abundantes durante todo el año; septiembre es el mes más lluvioso y diciembre es el más seco. Naha tiene veranos calurosos y húmedos, siendo julio y agosto los meses más cálidos de la ciudad, superando una máxima promedio de 31 grados Celsius (88 °F). Naha tiene inviernos cálidos, con temperaturas máximas promedio en los meses más fríos de enero y febrero, que rondan los 19-20 grados Celsius (66 a 68 °F) y mínimas promedio alrededor de 14-15 grados Celsius (57 a 59 °F). La ciudad ve una cantidad sustancial de precipitaciones, con un promedio de más de 2000 mm (79 pulgadas) de lluvia por año.
Naha es un centro económico de Okinawa dominado por el turismo, el comercio minorista y los servicios. Los bancos más importantes de Okinawa, Bank of the Ryukyus , Bank of Okinawa y Okinawa Kaiho Bank, tienen su sede en Naha. El Banco de Japón , el Banco Mizuho , el Banco Shoko Chukin y el Banco Postal de Japón también tienen sucursales en Naha. Las principales compañías de seguros internacionales también tienen centros de atención telefónica en la ciudad.
El aeropuerto de Naha es un importante centro de transporte para la región, y Japan Transocean Air y Ryukyu Air Commuter , subsidiarias de Japan Airlines , tienen su sede en Naha. [17] [18]
El aeropuerto y el puerto de Naha dan servicio a la ciudad. El aeropuerto de Naha es el centro de la prefectura de Okinawa.
El monorriel urbano de Okinawa , también conocido como Yui Rail (ゆいレール), transporta pasajeros desde la estación del aeropuerto de Naha al centro de Naha, Kokusai-dōri, Shintoshin, Shuri y a la terminal de la estación Tedako-Uranishi en Urasoe .
El muelle de Tomari en Naha conecta la isla principal de Okinawa con el resto de las islas que la rodean. En particular, se conecta con tierra firme a través de un ferry diario a Kagoshima , pero también hay muchos otros más pequeños que llegan a las islas Kerama (como Tokashiki , Aka y Zamami ).
Naha está hermanada con las siguientes localidades. [19]
Fuzhou , China desde 1981
Honolulu , Estados Unidos desde 1961
Kawasaki, Kanagawa desde 1996 Nichinan, Miyazaki desde 1969
São Vicente , Brasil desde 1978 São Paulo , Brasil [20] [21]Entre las personas famosas vinculadas a la ciudad de Naha se incluyen:
沖縄県那覇市山下町3番1号（〒900-0027）
."
Datos geográficos relacionados con Naha en OpenStreetMap
.svg/1280px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
