stringtranslate.com

Periódico Rzeczpospolita

Rzeczpospolita ( Pronunciación polaca: [ʐɛt͡ʂpɔsˈpɔlita] ) es un diario económico y jurídico polaco de alcance nacional, publicado por Gremi Media.[3]Fundado en 1920,Rzeczpospolitafue fundado originalmente como un diario del conservador Partido Nacional Cristiano durantela Polonia de entreguerras. El título del periódico es una traducción de la frase latinares publica(que significa "república" o "mancomunidad"), y es parte del nombre tradicional y oficial del estado polaco, "Rzeczpospolita Polska".

El periódico quedó bajo control gubernamental durante la República Popular de Polonia (1945-1989). Tras las revoluciones políticas de 1989 en toda Europa, el nuevo gobierno elegido democráticamente renunció a su supervisión editorial y a la propiedad de Rzeczpospolita , lo que contribuyó al fin de la censura de los medios en la Polonia comunista y marcó el comienzo de una nueva era de prensa independiente.

En 2016, Rzeczpospolita tenía una circulación de 274.000 ejemplares; el 75% de sus lectores tenían estudios superiores. [4] Considerado generalmente como un periódico de centroderecha del espectro político, el consejo editorial del periódico representa puntos de vista conservadores y liberales . Rzeczpospolita es uno de los medios de comunicación más citados en el país y se considera un periódico de referencia en Polonia. [5]

Historia

El periódico fue fundado por Ignacy Jan Paderewski y el primer número se publicó el 15 de junio de 1920. Paderewski vendió el periódico en 1924 a Wojciech Korfanty , otro destacado político de la época. [6] El editor en jefe Stanisław Stroński trató de mantener la calidad del contenido cooperando con un grupo de autores, entre ellos Adolf Nowaczyński, Kornel Makuszyński y Władysław Witwicki . El último número de Rzeczpospolita en la Segunda República Polaca se publicó el último día de 1931. [7]

Durante la Segunda Guerra Mundial (1940-1943) se publicó un periódico irregular con el mismo título asociado al grupo de resistencia polaco Acción por la Independencia del Pueblo Polaco.

El 23 de julio de 1944, cuando la guerra aún no había terminado, se publicó en Chełm el primer número de Rzeczpospolita , un periódico del Comité Polaco de Liberación Nacional . El editor jefe era Jerzy Borejsza , [7] activista comunista y periodista durante los años de entreguerras, que colaboró ​​con los rusos y luego presentó opiniones en línea con el Kremlin. El periódico comenzó a realizar arduos esfuerzos para formar una imagen positiva del nuevo gobierno. Los comandantes del Ejército Nacional y su decisión de iniciar el Levantamiento de Varsovia fueron criticados, mientras que la nacionalización y la reforma agraria recibieron apoyo.

Después de la guerra, Rzeczpospolita fue publicada por una editorial cooperativa, Czytelnik, cuyo presidente era el propio Borejsza. Este delegó las tareas editoriales a Paweł Hoffman, quien pronto cambió el título a Rzeczpospolita. Dziennik Gospodarczy ( Diario económico ) y más tarde a Rzeczpospolita. Dziennik Polityczno-Gospodarczy ( Diario económico y político ). En 1949, con un nuevo editor jefe, Henryk Korotyński, el periódico se unió a la campaña contra la Iglesia Católica Romana.

En diciembre de 1948, las autoridades estatales habían creado otro periódico Trybuna Ludu ( Tribuna del Pueblo ), un órgano de un partido político recién formado, el Partido Obrero Unificado Polaco . [8] Rzeczpospolita se había publicado durante otros dos años, hasta 1951, cuando se interrumpió porque la coexistencia de varios periódicos del partido se consideró desfavorable para un estado unipartidista consolidado . Una parte del equipo se unió a Głos Pracy , mientras que otros, incluido Korotyński, se mudaron a Życie Warszawy .

En 1980, el Estado se vio envuelto en una crisis y, en consecuencia, la imagen general del partido se deterioró significativamente. Esto motivó la idea de relanzar un periódico gubernamental independiente. En la primavera de 1981, es decir, durante el auge de Solidaridad , Edmund Osmańczyk , miembro del parlamento de la República Popular de Polonia , propuso revivir Rzeczpospolita como "un medio gubernamental que presentara la posición del Estado a diario". Józef Barecki, ex editor de Trybuna Ludu, miembro del Comité Central del Partido Comunista y del parlamento, así como portavoz del gobierno durante un año, fue nombrado editor jefe. El primer número del nuevo Rzeczpospolita apareció durante la ley marcial, el 14 de enero de 1982.

El Estado, como entidad, se había vuelto oficialmente independiente del partido (aunque esta independencia todavía era en gran medida ficticia dentro de un estado comunista). Así, a partir de 1982, Rzeczpospolita y Trybuna Ludu reanudaron su existencia paralela como boletines oficiales del gobierno y del aparato del partido respectivamente. Este dualismo correspondía a la situación en la Unión Soviética, donde el periódico gubernamental Izvestia funcionaba junto con el Pravda del partido , y donde Izvestia ha seguido un camino sorprendentemente similar al de Rzeczpospolita en la década de 1990.

Tras las elecciones parcialmente libres del 4 de junio de 1989 y la llegada de Tadeusz Mazowiecki a la presidencia del Gobierno, la dirección del periódico cambió. Rzeczpospolita dejó de ser un medio gubernamental para convertirse en un periódico independiente. Su nuevo redactor jefe fue Dariusz Fikus (hasta 1996).

El nuevo gobierno polaco hizo de Rzeczpospolita una empresa independiente y legítima. En febrero de 1991, la editorial estatal Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnicze "Rzeczpospolita", con Maciej Cegłowski como nuevo director, fundó junto con el grupo de prensa francés de Robert Hersant, Presse Participations Europennes, la empresa Presspublica. Su primer director fue el entonces redactor jefe de Rzeczpospolita, Dariusz Fikus. Al principio, el accionista polaco poseía el 51% de las acciones de la empresa, mientras que el francés poseía el 49%. En 1993, Rzeczpospolita fue elegido periódico del año por el Comité Filípides.

A mediados de los años 90, el partido polaco vendió el 2% adicional de las acciones a los franceses. En 1996, la corporación noruega Orkla Media adquirió las acciones del grupo Robert Hersant. Durante los siguientes 10 años, el 51% de las acciones pertenecía a la filial de Orkla Press Polska, Presspublica Holding Norway, mientras que el 49% pertenecía a Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnicze "Rzeczpospolita" (a partir del 1 de marzo de 2000, a Przedsiębiorstwo Wydawnicze "Rzeczpospolita" SA). En octubre de 2006, las acciones de Orkla Press Polska fueron adquiridas por Mecom Poland Holdings SA, que forma parte del grupo británico Mecom.

En octubre de 2011, Gremi Media, propiedad del empresario polaco Grzegorz Hajdarowicz, compró las acciones de Mecom Polonia [9] y las acciones pertenecientes a PW Rzeczpospolita (el Tesoro Público), convirtiéndose en accionista al 100% de la editorial Presspublica. La editorial cambió su nombre a Gremi Media, después de lo cual, en enero de 2017, se transformó en una sociedad anónima que opera bajo el nombre comercial de Gremi Media SA.

Contenido

Portada del periódico Rzeczpospolita de 1945

La edición básica de Rzeczpospolita se divide en cuatro secciones: la principal, dedicada a noticias generales; la económica ( Ekonomia i rynek ), la jurídica ( Prawo co dnia ); y la regional ( Życie Regionów ).

En la sección de noticias generales se publican, por ejemplo, noticias sobre la actualidad política, noticias de Polonia y del extranjero, comentarios y ensayos, opiniones de expertos, así como noticias relacionadas con la cultura, la ciencia, el estilo de vida o el deporte. En la sección de noticias Prawo co dnia ("Derecho cada día") se publican novedades legislativas y normativas, así como análisis jurídicos, incluidos artículos sobre derecho laboral, análisis y opiniones de expertos o comunicaciones relacionadas con el sector. En la sección de noticias Ekonomia i rynek ("Economía y mercado") se ofrece información sobre los mercados, las empresas, las finanzas, las cotizaciones bursátiles actuales, análisis de la situación económica y las tendencias en Polonia y en el extranjero, así como opiniones de economistas, expertos y representantes del mundo empresarial.

La edición nacional del periódico incluye una serie de suplementos regionales mensuales con el título Życie Regionów ("La vida de las regiones"). Estos suplementos están dedicados a las inversiones, los negocios y la educación importantes en las regiones, así como a asuntos relacionados con la política local, el deporte y la cultura. Życie Regionów es el organizador de debates públicos que son importantes para las comunidades locales y el socio mediático de los principales eventos regionales.

Los sábados se publica Plus Minus, la edición de fin de semana de Rzeczpospolita , que contiene artículos relacionados con la civilización, la literatura, el estilo de vida y la metapolítica . Incluye principalmente ensayos, comentarios y reportajes, así como reseñas de libros y eventos culturales y deportivos. Las entrevistas ocupan un lugar especialmente importante en Plus Minus .

Suplementos

La suscripción a periódicos incluye suplementos especializados como Podatki (impuestos), Administracja (administración), Rzecz o prawie (ley), Ekspert Księgowego (contabilidad), Praca i ZUS (asuntos laborales y de seguridad social) o Prawo w Biznesie (derecho en los negocios). .

Dobra Firma ("Buena Compañía") es un suplemento diario del número principal. Está dirigido principalmente a los empresarios del sector de las PYME. Trata de forma sencilla tanto los aspectos jurídicos relevantes para los empresarios (impuestos, seguridad social, contratos, empleo) como los aspectos empresariales (comercialización de nuevos productos, ideas de negocio, soluciones disponibles en relación con los vehículos de empresa).

Los lunes y viernes se publica Nieruchomości ("Inmobiliario"). Los lunes se tratan temas relacionados con la construcción y la vivienda, mientras que los viernes se tratan cuestiones relacionadas con el mercado inmobiliario comercial.

Todos los martes, Rzeczpospolita Cyfrowa ("República Digital") publica el periódico Rzeczpospolita , dedicado a las nuevas tecnologías, con especial atención a su aplicación en la gestión empresarial y en el desarrollo de nuevas áreas de negocio.

Moje Pieniądze ("Mi dinero") es un suplemento de los jueves dedicado a las finanzas personales. Ofrece consejos sobre cómo ahorrar e invertir dinero, comprar acciones y elegir seguros.

El suplemento del viernes se titula Rzecz o Historii ("Lo que pasa en la Historia") y ofrece artículos informativos y análisis históricos.

Listas y rankings

Entre las publicaciones periódicas de Rzeczpospolita se encuentran listas y rankings de empresas, marcas e instituciones que operan en el mercado polaco. Las más conocidas son: la Lista 500, la Lista 2000, el Ranking de las marcas polacas más valiosas y el Ranking de despachos de abogados.

La lista 500

La lista de las mayores empresas polacas por volumen de negocio, publicada por primera vez en 1999. Basada en la lista Fortune , es actualmente la única clasificación de este tipo en Polonia. Las empresas con mejor desarrollo de la lista reciben los prestigiosos premios Rzeczpospolita Eagles.

La lista del 2000

La lista de las mejores empresas según Rzeczpospolita , publicada por primera vez en 2002, tiene en cuenta sus ingresos, empleo y resultados. La clasificación de los mayores exportadores se publica como complemento. Las empresas destacadas de la lista reciben los premios Good Company, Exports Eagle y Exports Brand.

Ranking de las marcas polacas más valiosas

El ranking de las marcas polacas más valiosas ofrece una valoración profesional de más de 300 marcas creadas específicamente para las necesidades del mercado polaco. Además del valor, también se estima la fortaleza de las marcas en distintas categorías del sector. El ranking se publica desde 2003.

El ranking de los despachos de abogados

El ranking incluye los despachos de abogados que prestan servicios a empresas y que operan en el mercado polaco. Los despachos se clasifican, entre otras cosas, en función del número de abogados y asesores jurídicos, de los ingresos y beneficios generados, de la gestión de las principales operaciones del mercado o de los mejores abogados en las distintas áreas del derecho. El ranking se publica desde 2003.

Hasta 2007, Rzeczpospolita se publicaba en el formato clásico de hoja ancha. Luego, el formato cambió a uno compacto, más moderno y funcional. [ cita requerida ]

Estilo

En 2005, el periódico recibió el premio Grand Front [ cita requerida ] , y en 2006, durante la 27ª edición del concurso organizado por la Society for News Design , Rzeczpospolita fue nombrado "El periódico mejor diseñado del mundo". [10] Rzeczpospolita recibió el premio Grand Front también en 2013, por la mejor portada (dedicada a la renuncia del Papa Benedicto XVI ). [ cita requerida ]

Sitio web

rp.pl fue uno de los primeros servicios de noticias en línea de los medios polacos. El servicio lleva funcionando 25 años (a fecha de 2022), desde su lanzamiento en marzo de 1997. Desde noviembre de 2014 utiliza tecnología RWD (full responsiveness). Su versión actual está disponible desde 2015.

El sitio web recibe más de 32 millones de visitas y 3 millones de usuarios únicos al mes (datos de enero de 2017 [11] ). Rp.pl es uno de los sitios web de periódicos más visitados a nivel nacional. En la categoría "Negocios-Finanzas-Derecho", el Grupo Gremi ocupa el sexto puesto entre todos los grupos polacos de servicios en línea. [11]

Aplicación móvil

La aplicación Rzeczpospolita para dispositivos móviles combina cinco tipos de contenidos: ediciones impresas en formato PDF, ediciones impresas del periódico en formato digital ( HTML ), vídeos de Rzeczpospolita.tv ( VOD ), transmisión en directo de los programas de Rzeczpospolita.tv y las últimas noticias del servicio rp.pl ( feed de noticias Najnowsze z RP.pl ).

La aplicación está disponible en Google Play y Apple App Store .

Televisión en línea

Desde 2009 está disponible un servicio de vídeo de Rzeczpospolita en tv.rp.pl. En 2016, se lanzó Rzeczpospolita TV en línea en la misma dirección, que actualmente transmite 24 horas al día, 7 días a la semana. Su núcleo son los tres programas diarios en vivo "RZECZoPOLITYCE", "RZECZoBIZNESIE" y "RZECZoPRAWIE", así como programas comerciales y la cobertura de los eventos organizados por Rzeczpospolita . Los anfitriones son colaboradores conocidos de Rzeczpospolita , como Bogusław Chrabota, Michał Szułdrzyński, Marcin Piasecki, Jacek Nizinkiewicz, Ewa Usowicz, Tomasz Pietryga o Anna Wojda.

El canal se emite a través de Google Hangouts y se puede ver diariamente a través de la página de inicio de rp.pl. Todos los programas también están disponibles en formato VOD en tv.rp.pl.

Circulación y ventas

Una tirada media de Rzeczpospolita es de unos 65.000 ejemplares. [12] En 2016, se vendieron aproximadamente 54.000 ejemplares. [12]

Versión en papel y suscripción digital

Rzeczpospolita se distribuye a través de suscripción en papel, venta de la versión en papel y versión digital. La suscripción se divide en suscripción básica y suscripción Plus, dedicada a un público más involucrado y especializado. La suscripción de Rzeczpospolita ofrece características como publicaciones profesionales de libros, formación, herramientas multimedia o acceso a los archivos.

La versión digital de Rzeczpospolita estará disponible alrededor de las 21:00 CET del día anterior al de la edición en papel.

Líder de opinión

Rzeczpospolita ha sido calificado a menudo como el medio de comunicación más citado en Polonia y se considera un periódico de referencia en Polonia. [5]

En 2014 fue considerado el medio de comunicación más influyente de la década (2004-2013). También en 2016, Rzeczpospolita ganó en el ranking de los medios de comunicación más influyentes de Polonia, elaborado periódicamente por el Media Monitoring Institute. [13]

Redacción

Actualmente, la redacción está formada por 150 personas (incluyendo la secretaría y los editores de contenidos online). La sede está situada en Varsovia, en la calle Prosta 51.

Editores en jefe

Véase también

Referencias

  1. ^ Hajdarowicz, Grzegorz (13 de octubre de 2011). "Declaración del editor de 'Rzeczpospolita'". rp.pl (en polaco) . Consultado el 18 de septiembre de 2012. Señoras y señores, ¿qué será Rzeczpospolita ? Liberal-conservador, respetuoso de los derechos de cada ciudadano, defensor de los principios del libre mercado que fomenta los negocios e inspira la acción. Como nuestros lectores. El logotipo y el nombre, a los que estoy personalmente vinculado, nos obligan a defender los mayores valores del periodismo: independencia, sensibilidad a los problemas sociales y fidelidad a los ideales que este título representa desde hace años. Independientemente de quién ejerza el poder en este momento. Me alegro de que al final este periódico tendrá un propietario que se ocupará de él y, lo que es más importante, esta joya de la corona de los medios de comunicación polacos será gestionada por el grupo de capital polaco. Para mí es una gran satisfacción. En el ámbito de la estrategia del grupo les aseguro que creceremos en la dirección de las últimas tecnologías. En un futuro próximo, presentaremos todos nuestros medios en versión para tabletas y ampliaremos y enriqueceremos la edición en línea. Así será Rzeczpospolita : conservadora, innovadora en sus acciones y de espíritu abierto. Esto no es más que una continuación del credo del ex redactor jefe Dariusz Fikus: moderna y fiable. Nos atendremos a estos principios.
  2. ^ "Sprzedaż" Gazety Wyborczej "spadła do 57 tys. Por ejemplo, Zyskał tylko "Puls Biznesu"".
  3. ^ "O nas" [Sobre nosotros]. Rzeczpospolita (en polaco) . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  4. ^ PBC (Encuesta de lectores polacos), enero a diciembre de 2016 .
  5. ^ ab Estonia, Letonia, Lituania y Polonia. Britannica Educational Publishing. 1 de junio de 2013. p. 131. ISBN 9781615309917.
  6. ^ Andrzej Paczkowski. "Ignacy J. Paderewski iv" Rzeczpospolita "(1920-1924)" (PDF) . muzhp.pl (en polaco) . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  7. ^ ab "I zaczęliśmy robić najlepszą gazetę w Polsce". rp.pl (en polaco). 25 de junio de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  8. ^ Józef Łubiński. «La Iglesia católica en Polonia en las publicaciones de Trybuna Ludu desde 1949» (PDF) . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  9. ^ Tchorek, Kamil (1 de noviembre de 2011). «Grzegorz Hajdarowicz: el propietario de una imprenta confía en los nuevos medios». Financial Times . Londres, Reino Unido . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "Lo mejor del mundo: lo mejor en diseño de noticias". Society for News Design . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  11. ^ ab Gemius/PBI, enero de 2017
  12. ^ ab Kurdupski, Michał (6 de febrero de 2017). "Sprzedaż dzienników ogólnopolskich w 2016 roku stopniała o 7 proc. Tylko "Gazeta Polska Codziennie" na plusie" [Las ventas de los diarios nacionales en 2016 cayeron un 7 por ciento. Sólo "Gazeta Polska Daily" tiene el lado positivo]. wirtualnemedia.pl (en polaco) . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  13. ^ Datos del Instituto Polaco de Monitoreo de Medios (Instytut Monitorowania Mediów, IMM), 2016.