stringtranslate.com

puñal

Un puñal / ˈ p ɒ n j ər d / o poignard (fr.) es un cuchillo de empuje largo y liviano con una hoja continuamente ahusada y puntiaguda y una guardia cruzada, históricamente usado por la clase alta, los nobles o los miembros. de la caballería . De diseño similar a una daga de defensa , el puñal surgió durante la Edad Media y se utilizó durante el Renacimiento en Europa occidental, particularmente en Francia, Suiza e Italia. [1] [2]

La palabra arcaica "spud" en inglés podría referirse a un puñal. [3]

Las fuerzas armadas del Irán safávida (1501-1736) utilizaron el puñal; se consideraba un arma cuya posesión era especialmente típica de los soldados originarios de la región del Cáucaso , particularmente circasianos , georgianos y armenios . [4]

uso moderno

En francés moderno, el término poignard ha llegado a definirse como sinónimo de dague , el término general para "daga", [5] y en inglés el término puñal ha evolucionado gradualmente hasta convertirse en un término para cualquier daga pequeña y delgada. [6] En el uso literario también puede significar el acto real de apuñalar o perforar con una daga. [7]

El cuchillo de combate Fairbairn-Sykes y el estilete V-42 similar pueden considerarse versiones modernas del puñal .

en cultura

En Hamlet de Shakespeare (Acto V, escena ii; línea 3795), Laertes apuesta "seis estoques y puñales franceses, con sus asignaciones, como cinturón, perchas, etc." contra seis caballos berberiscos propiedad del rey Claudio que en un combate de esgrima Laertes Derrota a Hamlet por tres o más toques .

En La masacre de París de Marlowe , el duque de Guisa mata al duque de Navarra y a los maestros de escuela del príncipe de Condy con un puñal.

En la novela gótica El monje de Matthew Lewis , el monje novicio Rosario amenaza con suicidarse con un puñal durante una discusión con el monje mayor Ambrosio.

En Red Nails de Robert E. Howard, Conan el Bárbaro tiene un puñal.

Referencias

  1. ^ "Poignard con empuñadura de latón". Borde antiguo . Consultado el 10 de enero de 2007 .
  2. ^ Dagas Archivado el 19 de abril de 2009 en la Wayback Machine.
  3. ^ Nares, Robert (1859) [1822]. "Patata". Un glosario; O colección de palabras, frases, nombres y alusiones a costumbres, proverbios que se cree que requieren ilustración en las obras de autores ingleses, en particular Shakespeare y sus contemporáneos. vol. 2. James Orchard Halliwell, Thomas Wright. Londres: John Russell Smith. pag. 827 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 . PATATA. Una especie de punzón.
  4. ^ Piso, Willem M. (2001). Instituciones gubernamentales safávidas. Costa Mesa, California: Editores Mazda. pag. 225.ISBN 978-1568591353. Los soldados también utilizaban el puñal (...) Era típico de aquellos soldados originarios del Cáucaso (cherkeses, georgianos, armenios) donde también se elaboraban los mejores puñales.
  5. ^ Definición Poignard
  6. ^ Puñal , Dictionary.com
  7. ^ página 796 "El diccionario conciso de Oxford", ISBN 0-19-861131-5