stringtranslate.com

Lengua protooceánica

El protooceánico (abreviado como POc ) es un protolenguaje que los lingüistas históricos desde Otto Dempwolff han reconstruido como el hipotético ancestro común del subgrupo oceánico de la familia de lenguas austronesias . El protooceánico es un descendiente del idioma protoaustronesio (PAN), el ancestro común de las lenguas austronesias.

El protooceánico probablemente se hablaba alrededor de finales del tercer milenio a. C. en el archipiélago de Bismarck , al este de Papúa Nueva Guinea . [1] Los arqueólogos y lingüistas coinciden actualmente en que su comunidad coincide más o menos con la cultura Lapita .

Características lingüísticas

La metodología de la lingüística comparada , junto con la homogeneidad relativa de las lenguas oceánicas , permite reconstruir con razonable certeza las principales propiedades lingüísticas de su ancestro común, el protooceánico. Como todas las hipótesis científicas, estas reconstrucciones deben entenderse como un reflejo evidente del estado de la ciencia en un momento determinado; el detalle de estas reconstrucciones sigue siendo objeto de mucha discusión entre los estudiosos oceanicistas .

Fonología

La fonología de POc se puede reconstruir con razonable certeza. [2] El protooceánico tenía cinco vocales: *i, *e, *a, *o, *u, sin contraste de longitud.

Se reconstruyen veintitrés consonantes. Cuando la transcripción convencional de un protofonema difiere de su valor en el AFI , se indica este último:

Basándose en la evidencia de las lenguas de Oceanía meridional y Micronesia , Lynch (2003) propone que la serie bilabial puede haberse realizado fonéticamente como palatalizada : /pʲ/ /ᵐbʲ/ /mʲ/ . [4]

Orden básico de palabras

Muchas lenguas oceánicas de Nueva Guinea , Vanuatu , las Islas Salomón y Micronesia son SVO , o lenguas verbo-mediales. El orden de palabras SOV , o verbo-final, se considera tipológicamente inusual para las lenguas austronesias, y solo se encuentra en algunas lenguas oceánicas de Nueva Guinea y, en una medida más limitada, en las Islas Salomón. Esto se debe a que el orden de palabras SOV es muy común en algunas lenguas papúes no austronesias en contacto con lenguas oceánicas. A su vez, la mayoría de las lenguas polinesias y varias lenguas de Nueva Caledonia tienen el orden de palabras VSO . Si el protooceánico tenía SVO o VSO aún es discutible.

Léxico

Desde mediados de la década de 1990 hasta 2023, la reconstrucción del léxico del protooceánico fue el objetivo del Proyecto Léxico Oceánico , dirigido por los académicos Andrew Pawley , Malcolm Ross y Meredith Osmond. [5] Este proyecto enciclopédico produjo 6 volúmenes en total, todos disponibles en acceso abierto.

Además, Robert Blust también incluye el protooceánico en su Diccionario comparativo austronesio (abr. ACD). [6]

Nombres de animales

Términos protooceánicos reconstruidos seleccionados de varios animales del ACD de Blust:

Peces
Pájaros
Otros animales

Nombres de plantas

Pawley y Ross (2006)

Términos protooceánicos reconstruidos para horticultura y plantas alimenticias (distintas de los cocos): [7]

Tubérculos y su cultivo
Plátanos
Otras plantas alimenticias
Prácticas de jardinería

Ross (2008)

Términos vegetales reconstruidos de Malcolm Ross (2008): [8]

Términos vegetales protooceánicos heredados del protoaustronesio o protomalayo-polinesio (65 reconstrucciones)
Términos vegetales protooceánicos heredados del protomalayo -polinesio centro-oriental (11 reconstrucciones)
Términos vegetales protooceánicos heredados del protomalayo -polinesio oriental (4 reconstrucciones)
Términos reconstruidos sin cognados externos
Términos vegetales protooceánicos sin cognados no oceánicos conocidos (97 reconstrucciones)
Términos vegetales protooceánicos occidentales sin cognados externos conocidos (22 reconstrucciones)
Términos vegetales del Proto- Oceanía Oriental sin cognados externos conocidos (15 reconstrucciones)
Términos de plantas oceánicas proto- remotas sin cognados externos conocidos (6 reconstrucciones)

Blust y Trussel (2020)

Términos protooceánicos reconstruidos seleccionados de varias plantas del Diccionario comparativo austronesio : [6]

Frases de ejemplo

De Lynch, Ross y Crowley (2002):

*Yo=kaRat-i=a

3SG = mordida- TR = 3SG

a

ARTE

tau

persona

n / A

ARTE

ᵐboRok.

cerdo

*I=kaRat-i=a a tau na ᵐboRok.

3SG=bite-TR=3SG ART person ART pig

'El cerdo mordió a la persona.'

*A

ARTE

na=ᵑgu

CL = 3SG

a

ARTE

Rumaq.

casa

*A na=ᵑgu a Rumaq.

ART CL=3SG ART house

'La casa es mía.'

De Ross (2004):

*Au=papa-i=a

1SG = llevar- TR = 3SG

naturaleza-mu

niño- 2SG

yo=ua

3SG =vamos

i

DEBERES

Laurel.

costa

*Au=papa-i=a natu-mu i=ua i laur.

1SG=carry-TR=3SG child-2SG 3SG=go PREP coast

'Te traje a tu hijo a la playa.'

*Ra=sipo

3PL = bajar

ra=paqus-i=a

3PL = enlace- TR = 3SG

n / A

ARTE

agua.

canoa

*Ra=sipo ra=paqus-i=a na waᵑga.

3PL=go.down 3PL=bind-TR=3SG ART canoe

'Bajaron a atar la canoa.'

Véase también

Notas

  1. ^ Pawley, Andrew (2007), "Localización del protooceánico" (PDF) , en Ross, Malcolm ; Pawley, Andrew; Osmond, Meredith (eds.), El léxico del protooceánico: el entorno físico, vol. 2, Canberra: Pacific Linguistics, págs. 17–34, hdl :1885/106908, ISBN 9781921313196, consultado el 12 de diciembre de 2023
  2. ^ Véase Ross, Pawley, Osmond (1998): 15).
  3. ^ La consonante *R ha sido reconstruida recientemente como un colgajo alveolar por François (2011), p.141.
  4. ^ Lynch, John (2003). "Los bilabiales en las lealtades protoespañolas". En Lynch, John (ed.). Cuestiones de fonología histórica austronesia . Canberra: Pacific Linguistics. págs. 153–173 (171). doi :10.15144/PL-550.153.
  5. ^ Página de inicio del Proyecto Léxico Oceánico; conjunto de volúmenes descargables.
  6. ^ ab Blust, Robert ; Trussel, Stephen (21 de junio de 2020). «Austronesian Comparative Dictionary, web edition» . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  7. ^ Pawley, Andrew y Malcolm Ross. 2006. La prehistoria de las lenguas oceánicas: una visión actual. En Los austronesios: perspectivas históricas y comparativas . doi :10.22459/A.09.2006
  8. ^ Ross, Malcolm. Notas finales, 427–436. En Ross, Pawley, Osmond, Meredith (2008).
  9. ^ Robert Blust ha identificado cognados en lenguas malayo-polinesias occidentales, por lo que *tawan puede reconstruirse para PMP, cf. Blust, Robert (25 de abril de 2020). "*tawan". Diccionario comparativo austronesio . Consultado el 30 de abril de 2020 .

Referencias

Enlaces externos