stringtranslate.com

Protestas en Eslovenia 2020-2022

Poco después de que el tercer gobierno de Janša asumiera el cargo a principios de 2020, se llevaron a cabo una serie de grandes protestas, en su mayoría pacíficas. El inicio de las protestas coincidió con el inicio de la pandemia de COVID-19 en Eslovenia , con la restricción temporal de movimiento y reuniones públicas en vigor para frenar la propagación de la enfermedad. Las primeras protestas incluyeron la exhibición de banderas y pancartas desde balcones y ventanas. A fines de abril, comenzaron a organizarse manifestaciones públicas; la mayoría de los manifestantes iban en bicicleta, ya que se permitía el movimiento recreativo en lugares públicos. [2] Entre abril de 2020 y abril de 2022, cuando se celebraron las elecciones parlamentarias programadas , hubo 105 manifestaciones de protesta organizadas cada viernes por una coalición de organizaciones no gubernamentales y grupos civiles llamada "Asamblea de Protesta Popular" ( Protestna ljudska skupščina ). [1] Además de las protestas periódicas de los viernes, hubo manifestaciones ocasionales convocadas por otros grupos, incluidas protestas contra las medidas contra el Covid [3] y manifestaciones a favor del gobierno; [4] en particular, el 5 de noviembre de 2020, las protestas organizadas por grupos no asociados con las protestas regulares dieron lugar a disturbios. Se identificaron varias fallas sistémicas y operativas en el manejo policial de las protestas, incluido el uso excesivo de la fuerza . [5]

Fondo

Janez Janša ha sido acusado de erosionar la libertad de prensa desde que asumió el cargo. Según un informe del Instituto Internacional de Prensa , Eslovenia ha experimentado un rápido deterioro de la libertad de prensa y de los medios de comunicación. El IPI acusó a Janša de crear un ambiente hostil para los periodistas a través de sus tuits, que el instituto calificó de "ataques vitriólicos". [2] [6] También ha sido acusado de corrupción y usurpación del poder, y su autoritarismo a menudo se compara con el de Viktor Orbán . [7] [8]

Cronología

2020

Marzo

Después de la formación del 14º gobierno de Eslovenia , los eslovenos comenzaron a exhibir banderas y pancartas en los balcones y ventanas. [ cita requerida ] Las protestas callejeras aún no se organizaron debido a la pandemia de COVID-19 .

Abril

Las primeras protestas callejeras tuvieron lugar en Liubliana , Maribor y algunas ciudades más pequeñas el 27 de abril. Fueron organizadas por el grupo de Facebook Resistencia al Gobierno de Eslovenia. [9]

Puede

El 1 de mayo, unos 3.500 ciclistas se manifestaron pacíficamente en Liubliana. Una semana después, unos 7.000 ciclistas se manifestaron frente al edificio de la Asamblea Nacional . El ex primer ministro Marjan Šarec expresó su solidaridad con los manifestantes. [10]

Durante la noche del 14 de mayo, la policía colocó una valla frente al edificio de la Asamblea Nacional. Al día siguiente, los manifestantes saltaron la valla y escribieron "nuestra propiedad" dentro de la zona vallada. El grupo ambientalista Jóvenes por la Justicia Climática participó en las protestas de ese día, en las que una persona fue detenida. [11]

El 22 de mayo se llevó a cabo otra protesta frente al edificio de la Asamblea Nacional, en la que, al igual que en las protestas del 14 de mayo, participaron grupos ambientalistas. [12]

Una semana después, los manifestantes dieron la espalda al edificio de la Asamblea Nacional y permanecieron en silencio durante dos minutos. Varios, incluido el director teatral Jaša Jenull, fueron multados por escribir con tiza en la acera. El tamaño de esta protesta ha sido discutido; la policía estimó que se reunieron unas 5.000 personas, pero otras fuentes dijeron que asistieron hasta 10.000. [13]

Junio

El 5 de junio, después de que muchos manifestantes escribieran con tiza en la acera (como en la protesta del 29 de mayo), la policía abandonó su plan de multar a los manifestantes por el acto. [14] Una semana después, los manifestantes lanzaron aviones de papel a los agentes de policía que custodiaban la zona vallada frente al edificio de la Asamblea Nacional. Los aviones de papel contenían la frase "Muerte al jansismo, libertad para todos", citando el lema de resistencia contra el Eje , y el lema fue coreado por algunos de los manifestantes. Alrededor de las 8:00 pm, la policía se enfrentó a los manifestantes que intentaban quitar la valla frente al edificio de la Asamblea Nacional. Un grupo de manifestantes saltó la valla, pero fueron detenidos antes de llegar al edificio; siete personas fueron arrestadas y multadas. Entre los que saltaron la valla estaba el artista Jaša Mrevlje Pollak, que fue arrestado y retenido en un furgón policial durante 30 minutos antes de ser liberado sin cargos. [15] [16] [17]

El 19 de junio se celebraron manifestaciones pacíficas en Liubliana, Maribor y Celje. Los manifestantes pidieron a la policía que se uniera a las protestas. [18]

Seis días después, el Día de la Independencia de Eslovenia , los manifestantes organizaron una "celebración alternativa" antes de las festividades oficiales. Fueron recibidos por unos 30 contramanifestantes con chalecos amarillos, y la policía creó un corredor entre los grupos para evitar una confrontación. Los contramanifestantes se autodenominaron "chalecos amarillos", inspirados en el movimiento de protesta francés . [19] Ocho contramanifestantes fueron identificados más tarde como miembros de la rama eslovena del grupo neonazi Blood & Honour . [ cita requerida ]

El 26 de junio, durante una serie de protestas pacíficas en Liubliana, los manifestantes colocaron cadenas en las manos de la estatua de France Prešeren . El gesto simbólico puso de manifiesto que las libertades civiles en Eslovenia estaban en decadencia bajo el nuevo gobierno. [20]

Julio

El 3 de julio, contramanifestantes pro gubernamentales volvieron a manifestarse pacíficamente en Liubliana . Casi 100 organizaciones condenaron a los contramanifestantes, cuyos representantes dijeron a los medios que su objetivo era impedir un golpe de Estado. [21]

Una semana después, el edificio de la Asamblea Nacional no estaba vallado, pero había una gran presencia policial. [22] El 17 de julio, una "asamblea popular" aclaró las demandas de los manifestantes. [23] Una semana después, los manifestantes se reunieron temprano para apoyar los derechos de las mujeres y el movimiento Me Too . La asamblea popular continuó formulando demandas para el futuro del país. [24]

El 31 de julio, los manifestantes fabricaron una marioneta gigante de Janez Janša. La asamblea popular formuló 245 propuestas, ideas y demandas de cambios en la educación, la salud, la ley electoral, los derechos de los trabajadores y la protección del medio ambiente. [25]

Agosto

El 7 de agosto, comenzaron las protestas en la ciudad costera de Izola tras un informe de que la ciudad había pagado dos habitaciones de hotel a la ministra de Agricultura, Aleksandra Pivec . Las protestas continuaron en Liubliana. [26] Una semana después, las protestas fueron significativamente menores debido a las fuertes lluvias. El gobierno anunció que aumentaría el gasto militar, lo que los manifestantes calificaron de "robo". [27]

El 21 de agosto se celebró otra protesta pacífica en Liubliana. En sus discursos, los manifestantes hablaron sobre el aumento del autoritarismo en Eslovenia. [28] Una semana después, los manifestantes se centraron en cuestiones medioambientales frente a los edificios de la Asamblea Nacional y del Ministerio de Medio Ambiente. [29]

Septiembre

El 4 de septiembre, manifestantes pacíficos pidieron la dimisión del gobierno y animaron a quienes se enfrentaban a casos de corrupción en el trabajo a que denunciaran irregularidades . [30] [31] Una semana después, se encendió una llama de protesta para simbolizar la resistencia. Los oradores criticaron a los partidos de la oposición por acercarse al jansismo, preguntaron a los líderes de la oposición qué harían para cambiar el gobierno y prometieron que el silencio sería recordado. [32]

El 18 de septiembre, manifestantes con antorchas rodearon el edificio de la Asamblea Nacional, coreando "somos el Estado" y "las calles son nuestras". Agentes de la policía montada custodiaban las entradas delantera y trasera del edificio de la Asamblea Nacional. [33]

El 25 de septiembre, los manifestantes se centraron en cuestiones económicas y reformas fiscales que reducirían los impuestos a los ricos. En la entrada del edificio del Ministerio de Finanzas se colocó un gran cartel que decía "Ministerio de los Ricos", y los manifestantes dijeron que los privilegios para los ricos habían aumentado durante la pandemia de COVID-19. [34]

Octubre

El 2 de octubre se celebró una protesta frente al Ministerio de Salud. Los manifestantes calificaron de catastrófica la sanidad pública eslovena y exigieron reformas, afirmando que el gobierno había estado privatizando la sanidad y facilitándola a la élite. [35]

El 9 de octubre, los manifestantes se reunieron en la plaza Prešeren de Liubliana . La policía comenzó a identificarlos y los expulsó por violar un decreto que limita las reuniones públicas. La acción policial fue calificada de represiva y vergonzosa; el activista Jaša Jenull dijo que los manifestantes eran los responsables, llevaban mascarillas y respetaban el distanciamiento social. Varias organizaciones dijeron que la policía usó fuerza excesiva y exigieron una disculpa pública y una explicación. El director general de la policía, Andrej Jurič, negó las acusaciones y dijo que la policía simplemente mantenía el orden público. Se detuvo a seis personas, pero luego fueron liberadas sin cargos. [36] [37] [38] [39] Una semana después, se incrementó la presencia policial y las protestas terminaron sin incidentes. [40]

El 23 de octubre, un puñado de manifestantes (vigilados por la policía) se reunieron a pesar de las prohibiciones de viajar y de realizar reuniones públicas; la policía identificó a 11 personas. Las protestas callejeras del viernes se cancelaron debido a una ola de infecciones por COVID-19, y un activista dijo que la gente debería protestar desde sus casas. [41] [42]

Noviembre

El 5 de noviembre, miembros de los grupos Pueblo Consciente de Eslovenia ( en esloveno : Osveščeni prebivalci Slovenije , u OPS) y Anonymous Eslovenia organizaron una protesta. Los miembros de OPS creen que el COVID-19 no existe ; Anonymous Eslovenia se distanció de OPS, sus miembros llevaban mascarillas. La policía de Liubliana fue reforzada por policías de otras ciudades y la Specialna Enota Policije nacional . Los miembros de OPS se reunieron alrededor de las 5:00 pm, pronto atacaron a la policía con antorchas, piedras y explosivos; la policía respondió con gases lacrimógenos y cañones de agua. En un momento, los manifestantes intentaron sin éxito asaltar el edificio de la Asamblea Nacional. Alrededor de las 8:00 pm, la policía comenzó a rodear a los manifestantes; la plaza Prešeren fue despejada unos 90 minutos después. Quince policías resultaron heridos; dos manifestantes resultaron gravemente heridos y un periodista resultó herido. La asamblea popular dijo que el gobierno intentó usar los disturbios para vincular la violencia con los manifestantes pacíficos, y que los disturbios fueron organizados por el gobierno. [42] [43] [44] [45] [46] [47]

Protestas de 2021

El 27 de abril, miles de personas se manifestaron en Liubliana para protestar contra Janez Janša y su creciente autoritarismo y corrupción gubernamental. Según los organizadores, alrededor de 20.000 personas se manifestaron en la capital. [48] Diez mil personas se reunieron en la plaza Prešeren (cerca del palacio presidencial) el 28 de mayo en un "levantamiento de toda Eslovenia" contra Janša, exigiendo nuevas elecciones. [49]

Grupos de protesta

Gran multitud con pancartas
Multitud con carteles
Protestas contra Janez Janša en Liubliana, 28 de mayo de 2021

Tres grupos protestan contra el gobierno, aunque no colaboran y se oponen entre sí: los manifestantes ciclistas del viernes, OPS (Personas Conscientes de Eslovenia) y Anonymous Eslovenia.

Protestas ciclistas los viernes

La primera protesta del viernes fue organizada el 27 de abril de 2020 por el grupo de Facebook "Resistencia al Gobierno de Eslovenia". [9] Los manifestantes pacíficos en bicicleta están acompañados por manifestantes a pie. [2] Las protestas se llevaron a cabo todos los viernes entre el 27 de abril y el 23 de octubre de 2020, cuando se cancelaron más protestas debido a la segunda ola de COVID-19 . [42] Las organizaciones que participaron en las protestas incluyeron la Organización de Activistas Juveniles y Antifa eslovena. El 17 de julio, los manifestantes crearon una "asamblea popular"; a finales de mes, presentó 245 demandas, propuestas e ideas al gobierno centradas en cuestiones sociales, económicas y ambientales. [23] [25] El director de teatro y activista Jaša Jenull fue el orador más destacado en las protestas del viernes. Cuando Anonymous Slovenia anunció que organizaría una protesta con OPS, los manifestantes del viernes instaron a la gente a no participar. Su símbolo es un cartel de bicicleta blanco sobre un símbolo rojo de Triglav . [42]

Eslovenia anónima

El grupo Anonymous Eslovenia es parte del grupo internacional Anonymous . Fueron los primeros en llamar a las protestas el 5 de noviembre de 2020, y la OPS anunció más tarde que se uniría a ellos; sin embargo, Anonymous Eslovenia se distanció de la OPS. En la protesta del 5 de noviembre, usaron máscaras de Guy Fawkes y gritaron "ladrones" a la policía frente al edificio de la Asamblea Nacional. Después de la protesta, un portavoz de Anonymous Eslovenia tuiteó: "Como lamentablemente esperábamos, ciertos individuos o grupos desacreditaron efectivamente nuestras protestas"; el grupo insistió en que convocaron a una protesta pacífica. Después de que los manifestantes del viernes instaran a la gente a no protestar el 5 de noviembre, un portavoz de Anonymous Eslovenia los llamó "traidores" en Twitter y dijo que realmente no querían que Janša dejara el cargo. [44] [50]

Referencias

  1. ^ ab 105 petkov: kolesarski protesti 2020-2022. Liubliana: Založba ZRC. 2023.ISBN​ 978-961-05-0742-0.
  2. ^ abc "Zašto Slovenci protestuju na biciclima". BBC News na srpskom (en serbio (escritura latina)) . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  3. ^ "Sredni protestniki znova proti PCT-pogoju in vladnim ukrepom" [Manifestantes del miércoles nuevamente contra la regla del PCT y las medidas gubernamentales]. MMC RTV-SLO (en esloveno). 27 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  4. ^ "Protivladni protestniki na ulice že desetič, hkrati shod rumenih jopičev" [Manifestantes antigubernamentales en las calles por décima vez, simultáneamente con una manifestación de chalecos amarillos]. 24ur.com (en esloveno). 3 de julio de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  5. ^ "Nesorazmerna in neupravičena uporaba sile" [Uso excesivo e injustificado de la fuerza]. Delo (en esloveno). 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Jansa está erosionando la libertad de prensa en Eslovenia, advierte el IPI". Balkan Insight . 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  7. ^ "¿Janez Janša llevará a Eslovenia por el mismo camino populista que Hungría?". euronews . 28 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  8. ^ "En un rincón húngaro de Eslovenia, un Orbán de cosecha propia". Balkan Insight . 30 de enero de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  9. ^ ab "I Slovenija" ustala "protiv mera vlade: Protesti u Ljubljani, Mariboru i još nekoliko gradova". Telegraf.rs (en serbio). 27 de abril de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  10. ^ Protesta "Novi" biciclistički "protiv vlasti u Ljubljani". N1 Srbija (en serbio (escritura latina)) . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Svet24.si - FOTO: V središču prestolnice spet več tisoč protivladnih kolesarjev, Janša protestnike primerjal z" vardisti"". Svet24.si - Vsa resnica na enem mestu (en esloveno) . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  12. ^ "Novi protest protiv vlade, hiljade biciklista u Ljubljani". N1 Srbija (en serbio (escritura latina)) . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "Proti vladi Janeza Janše kolesarili tudi v Berlinu". www.delo.si (en esloveno) . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "Kljub dežju kolesarili: protesta protivladni v znamenju pisanja s kredami". Mladina.si . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "El artista que representó a Eslovenia en la Bienal de Venecia de 2015 fue detenido cuando el país entra en su octava semana de protestas antigubernamentales". www.theartnewspaper.com . 16 de junio de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  16. ^ "Artistas de Liubliana se unen a las protestas contra el gobierno". www.artforum.com . 16 de junio de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "HILJADE LJUDI NA ANTIVLADINIM PROTESTIMA U LJUBLJANI: ¡Uhapšeno 7 demonstranata! Hteli da uđu u skupštinu! (VIDEO)". kurir.rs (en serbio) . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  18. ^ "(FOTO en VIDEO) Policija pred DZ odstranila protestnike, v Ljubljani več tisoč protestnikov, po več sto protestnikov tudi v Mariboru in Celju". www.vecer.com (en esloveno). 19 de junio de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "Protestnike na Prešernovem trgu pričakali rumeni jopiči". RTVSLO.si (en esloveno) . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  20. ^ "Svet24.si - FOTO: Protestniki v Ljubljani Prešernu nadeli okove, v Mariboru zaprli most". Svet24.si - Vsa resnica na enem mestu (en esloveno) . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  21. ^ "11ª semana de protestas contra el gobierno, el fascismo y el antifascista en Liubliana (vídeo)". www.total-slovenia-news.com . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  22. ^ "12ª semana de protestas a favor y en contra del gobierno en Liubliana". www.total-slovenia-news.com . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  23. ^ ab "Las protestas contra el gobierno entran en su decimotercera semana". www.total-slovenia-news.com . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  24. ^ "En la semana 14, las protestas en Liubliana se centran en los derechos de las mujeres". www.total-slovenia-news.com . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  25. ^ ab "Los daneses protestan posvečamo samo tebi, Janez Janša". www.delo.si (en esloveno) . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "Continúan las protestas en Liubliana, Izola". www.total-eslovenia-news.com . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  27. ^ "Foto: Kljub nalivom se je zbralo nekaj petkovih protestnikov". RTVSLO.si (en esloveno) . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  28. ^ "La protesta de esta semana en Liubliana se centra en la Oficina Nacional de Investigación". www.total-slovenia-news.com . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  29. ^ "Na sinočnjem protestu v Ljubljani 4000 ljudi, v ospredju okoljski problemi". siol.net (en esloveno) . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  30. ^ "Svet24.si - FOTO: 20. protesta protivladni: tokrat so ga posvetili tudi" opogumljanju žvižgačev"". Svet24.si - Vsa resnica na enem mestu (en esloveno) . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  31. ^ "Na protestu v Ljubljani okrog 4.000 udeležencev". siol.net (en esloveno) . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  32. ^ "La protesta del viernes en Liubliana llama a la gente a resistirse al gobierno". www.total-slovenia-news.com . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  33. ^ "(FOTO en VIDEO) Protestniki v Ljubljani zahtevali odstop Hojsa in vlade, Janša jim sporoča: Ste 0,1 odstotka države". www.vecer.com (en esloveno). 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  34. ^ "Svet24.si - FOTO: Protestniki Galeta ne dajo, v ukrepih vlade vidijo privilegije za elito". Svet24.si - Vsa resnica na enem mestu (en esloveno) . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  35. ^ "V ospredju tokratnega petkovega protesta razmere v zdravstvu". Dnevnik . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  36. ^ "La policía intensifica la acción contra los manifestantes de Liubliana (vídeo)". www.total-slovenia-news.com . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  37. ^ "STA: La tensión aumenta en la protesta del viernes en Liubliana". english.sta.si . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  38. ^ "Policija na protestih v Ljubljani popisala več ljudi #foto #video". siol.net (en esloveno) . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  39. ^ "Na policiji zavračajo očitke o nasilju nad protestniki". siol.net (en esloveno) . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  40. ^ "Vsak dan prvi - 24ur.com". www.24ur.com . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  41. ^ "Svet24.si - Shod v središču Ljubljane, ugotavljali identitete 11 posameznikov". Svet24.si - Vsa resnica na enem mestu (en esloveno) . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  42. ^ abcd "Organizatorji petkovih protestov:" ¡Ne hodite na današnji protest! Mladina.si . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  43. ^ "Spopad v Ljubljani: policija proti izgrednikom uporabila vodni top". www.24ur.com (en esloveno) . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  44. ^ ab "(FOTO en VIDEO) Pred parlamentom podivjano vzdušje, odrivanje, tudi nekaj pokov. Policisti obkolili območje". www.vecer.com (en esloveno). 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  45. ^ "Violencia entre manifestantes y policías en Liubliana (vídeos)". www.total-slovenia-news.com . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  46. ^ "STA: La policía dice que el uso de la fuerza fue proporcionado en los disturbios del jueves". english.sta.si . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  47. ^ "Obsodbe se vrstijo, a vprašanje je, kdo je proteste sploh organiziral". www.delo.si (en esloveno) . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  48. ^ "Manifestantes eslovenos se manifiestan contra la 'degradación de la democracia'". Balkan Insight. 27 de abril de 2021.
  49. ^ "Los eslovenos se movilizan para otra campaña contra Jansa y exigen elecciones". Balkan Insight. 28 de mayo de 2021.
  50. ^ "Los manifestantes se enfrentan a la policía en una manifestación en la capital eslovena". Balkan Insight . 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .

Lectura adicional