stringtranslate.com

Protestas en Serbia en 2017

Las protestas serbias de 2017 contra la dictadura percibida fueron protestas masivas en curso organizadas en Belgrado , Novi Sad , Niš y otras ciudades y pueblos de Serbia, contra el primer ministro Aleksandar Vučić , como resultado de las elecciones presidenciales . La elección se vio empañada por acusaciones de intimidación de votantes y un dominio casi total de los medios de comunicación de Serbia por parte de Vučić y su conservador Partido Progresista Serbio . [4] Las protestas comenzaron el 3 de abril y miles de personas se habían estado reuniendo en las calles de las ciudades de Serbia a diario. Se informaron a través de las páginas oficiales de protesta de Facebook .

Protestas

Los principales participantes fueron los estudiantes universitarios, pero el sábado 8 de noviembre se les unieron el sindicato de la policía, el sindicato del ejército, taxistas, abogados, trabajadores de correos y otras organizaciones que protestan contra el régimen autoritario del presidente electo.

Las protestas estallaron el 3 de abril cuando Nemanja Milosavljević, miembro del grupo de hip hop Middle Finger Kru bajo el nombre artístico de German, publicó un evento llamado Protesta contra la dictadura 2017 diciendo " Sloba también ganó una elección, recuérdenlo", refiriéndose al derrocamiento de Slobodan Milošević . [5] El primer día, los medios informaron de hasta 10.000 participantes. Los cánticos populares incluían "Vučić, maricón " y "Av av av" (las iniciales de Vučić, también representan un sonido de ladrido ). [6] Un grupo de manifestantes arrojó huevos al edificio de la Asamblea Nacional y un muro improvisado que mostraba a las víctimas de la guerra de Kosovo llamado Muro de los Lamentos de Serbia fue severamente dañado causando indignación pública. [7]

Según el presidente del sindicato del ejército, durante la protesta del 8 de abril, más de 80.000 personas marcharon contra la dictadura en Belgrado . [8] Se han presentado una serie de demandas para apoyar la democratización del país, incluidas medidas para limitar y supervisar el control firme del presidente electo. [9] Los porteros también exigen una supervisión independiente y una nueva evaluación de las recientes elecciones presidenciales, con la responsabilidad de "los responsables de cualquier campaña irregular, así como de cualquier irregularidad durante la votación y el recuento". También pidieron que todos los "funcionarios públicos corruptos" dimitieran, y que todos los editores de medios que no respeten el código de prensa rindan cuentas. [10]

Manifestante sostiene una cita de Lord Acton , en referencia al poder absoluto de Aleksandar Vučić

El 11 de abril, el NKPJ y el sindicato de izquierdas Sloga se unieron a las protestas contra la "mala situación de la clase obrera" y la expulsión de sus miembros de una fábrica de Kruševac . [ cita requerida ]

La mayor protesta hasta el momento tuvo lugar el 12 de abril. Los manifestantes pidieron un descanso de las manifestaciones debido a la Semana Santa ; la fecha límite para presentar su ultimátum al gobierno era el 17 de abril. Como sus demandas no se cumplieron, las manifestaciones continuaron después de las vacaciones de Semana Santa. [11] Los medios de comunicación informaron que existe la posibilidad de que la protesta se radicalice bloqueando las principales calles de la ciudad, puentes y universidades. [12]

El 1 de mayo, varios miles de miembros de sindicatos y partidos de izquierda, incluido el Nuevo Partido Comunista de Yugoslavia , protestaron en el Día Internacional de los Trabajadores y apoyaron las protestas estudiantiles. Protestaron contra la ley laboral y el Fondo Monetario Internacional , y por salarios más altos y mejores derechos para los trabajadores. Mientras tanto, el sindicato "Sloga" también protestó en Kruševac . [13]

El 31 de mayo, día de la investidura de Vučić, hubo una manifestación de la oposición y una manifestación a favor del gobierno. Hubo un gran número de incidentes en la manifestación del gobierno, incluidos ataques a periodistas y manifestantes antigubernamentales por parte de partidarios del SNS y de los llamados miembros de la policía parapolicial del partido . [14] En la manifestación de la oposición participaron unos pocos miles de personas de Belgrado, y en la manifestación del gobierno participaron 10.000 personas de toda Serbia. [15] [16]

Organización

Las protestas se llevaron a cabo sin una organización formal ni un liderazgo. Cualquiera podía participar en la toma de decisiones y la votación a través de un grupo de Facebook sobre los próximos pasos de las protestas. Las rutas para caminar se publicaron en la página de Facebook y se discutieron en el lugar. Debido a la disminución del número de personas que caminaban y a la "pérdida de sentido", un grupo de manifestantes en Belgrado creó una facción separada llamada "Con cultura contra la dictadura" que continuará protestando. [17] Se ha formado otra fracción llamada "Siete demandas". Un grupo informal de estudiantes insatisfechos con los manifestantes que expresaron su voluntad de cooperar con la oposición para lograr los objetivos de la protesta se separó del grupo principal. Expresaron su voluntad de continuar la acción por las "Siete demandas", pero sin implicaciones para los partidos políticos y los políticos. [18] A principios de mayo, una facción "Contra la dictadura" anunció a través de su página oficial de Facebook que protestarían una vez a la semana en lugar de todos los días. [19]

Protestas en Niš

El 3 de abril estallaron protestas. [20] Unos pocos miles de manifestantes se reunieron espontáneamente en Trg Kralja Milana para apoyar la protesta de Belgrado que se había celebrado ese mismo día. El 5 de abril, en el Teatro Nacional de Niš , los manifestantes del plato anunciaron una serie de demandas, [21] las mismas que las de Belgrado . El mismo día, los manifestantes habían estado lanzando huevos a una valla publicitaria de la campaña electoral presidencial de Aleksandar Vučić . [21] El 13 de abril, los manifestantes establecieron demandas locales que incluían un mayor control presupuestario de las instituciones, la introducción de presupuestos participativos a nivel municipal, el procesamiento penal de funcionarios judiciales corruptos, la transparencia fiscal y el fin del nepotismo . [22] El 17 de abril, los manifestantes comenzaron a cantar cánticos divertidos hacia la controvertida [23] pensión por discapacidad del alcalde de la ciudad Darko Bulatović. [24] El 18 de abril, los manifestantes organizaron una actuación en la que regalaron títulos de doctorado falsos a los ciudadanos, [25] en referencia a casos de plagio que involucraban a funcionarios públicos en Serbia . [26] [27]

Véase también

Referencias

  1. ^ "En Serbia, decenas de miles de personas protestan contra el presidente de Serbia". The Newspapers . 8 de abril de 2017. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  2. ^ "Ево колико времена" Против диктатуре "дају Вучићу да испуни захтеве (en serbio)". Pravda . 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  3. ^ "Nekoliko hiljada Nislija na protestu (en serbio)". Juznevesti . 30 de abril de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  4. ^ "Las elecciones serbias erosionan la democracia". The New York Times . 9 de abril de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  5. ^ "¿KO STOJI IZA PROTESTA KOJI DRMAJU BEOGRAD? Da li je u pitanju ovaj MLADI dečko? (FOTO) (VIDEO)". espreso.rs . espreso.rs . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  6. ^ P., A.; M., Z. "Više od 10.000 mladih protestuje protiv diktature". danas.rs . Danás . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  7. ^ "Sramota: Pijani demonstranti uništili" Srpski zid plača "ispred Skupštine (FOTO) (VIDEO)". telegraf.rs . Telegraf.rs . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  8. ^ "NOVICA ANTIĆ: Na protestu u Beogradu je bilo više od 80.000 ljudi". Kurir.rs. 19 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  9. ^ Da Silva, Chantal (8 de abril de 2017). «Los manifestantes serbios acusan a los medios de comunicación de hacer la vista gorda mientras continúan las manifestaciones contra la corrupción» . The Independent . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  10. ^ "Protestas en Serbia: miles de personas exigen la dimisión de Vucic". Balkan Insight . 10 de abril de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  11. ^ "Uskršnja pauza u protestama do 18 de abril | Portal Mondo". Mondo.rs . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  12. ^ 15 de abril de 2017. 12.00 horas (21 de marzo de 2020). "Moguće blokade saobraćajnica, fakulteta, mostova... - Politika - Dnevni list Danas". Danas.rs . Consultado el 15 de mayo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  13. ^ 01. maja 2017. 23.44 Izmenjeno: 16. enero 2018. 10.49 (21 de marzo de 2020). "Radnici MMF-u složno rekli odlazi - Ekonomija - Dnevni list Danas". Danas.rs . Consultado el 15 de mayo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  14. ^ 31. maja 2017. 16.09 (21 de marzo de 2020). "Napadnuto više novinara (VIDEO) - Društvo - Dnevni list Danas". Danas.rs . Consultado el 15 de mayo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  15. ^ "ZATVOREN CENTAR GRADA Bez saobraćaja od Pravnog fakulteta do Terazijskog tunela, uskoro NOVE BLOKADE". Blic.rs. ​Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  16. ^ "ZAVRŠEN KONTRAMITING Nekoliko hiljada građana prošetalo uz opoziciju, zabeležen i jedan incident". Archivado desde el original el 3 de junio de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  17. ^ Insajder (15 de mayo de 2020). "Podele u Studentskom protestu: Grupa" Kulturom protiv diktature "pokreće svoje akcije". Insajder (en croata) . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  18. ^ Insajder (15 de mayo de 2020). "Grupa" Sedam zahteva "na protestima će zahtevati smenu politike, ne samo političke elite". Insajder (en croata) . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  19. ^ "Protesta" Protiv diktature "jednom do dva puta nedeljno | N1 Srbija". Rs.n1info.com. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  20. ^ satélite (3 de abril de 2017). "Одржан протест и у Нишу, народ најављује да не одустаје, протести се настављају и сутра". Србија Данас (en serbio) . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  21. ^ ab "Nekoliko hiljada Nišlija ponovo na ulicama, sada sa konkretnim zahtevima: Društvo: Južne vesti". Juznevesti.com . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  22. ^ "Niški demonstranti izneli nove lokalne zahteve, pauza za vikend: Društvo: Južne vesti". Juznevesti.com . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  23. ^ "Dveri: Preispitati Bulatovićevu penziju: Politika: Južne vesti". Juznevesti.com . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  24. ^ "Na protestu" protiv diktature "postavili pitanje gradonačelniku Niša: Društvo: Južne vesti". Juznevesti.com . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  25. ^ tú 13:11. "Ciudad :: Izbori 2017 :: Gomila "doktora naprednih nauka" nakon protesta u Nišu". Radiocity.rs. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  26. ^ "Velike tajne Malog majstora - Ili kako je Siniša Mali ukrao doktorat - Raša Karapandža". Peščanik (en croata). 9 de julio de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  27. ^ "¿Kako do doktorata? ¡Lako! Slučaj ministra Stefanovića - Grupa autora". Peščanik (en croata). 1 de junio de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .

Enlaces externos