Emitir es un delito que involucra a una persona con intención de defraudar que, a sabiendas, vende, publica o transmite un documento falsificado o falsificado . Más específicamente, la falsificación crea un documento falsificado y emitir es el acto de transmitir o utilizar conscientemente el documento falsificado.
En el derecho de los países cuyos sistemas jurídicos derivan del common law inglés , pronunciar es un delito similar a la falsificación . La pronunciación y la falsificación eran originalmente delitos de derecho común , ambos delitos menores . La falsificación era la creación de un documento falsificado con la intención de defraudar; mientras que pronunciar era simplemente el uso – la transmisión – de un documento falsificado, que alguien más había elaborado, con la intención de defraudar. En derecho, pronunciar es sinónimo de publicación, y la distinción que se hace entre los delitos del common law era que la falsificación era la fabricación de un instrumento falsificado (con la intención de defraudar) y la emisión era la publicación de ese instrumento (con la intención de defraudar). . Los delitos de falsificación establecidos en el derecho escrito reemplazan hoy en día los delitos del derecho consuetudinario, a menudo subsumiendo el delito de expresión y, cuando existe la distinción, la falsificación suele ser un delito grave más que un delito menor. [1] [2]
Emitir un documento falsificado es un delito penal en Canadá , en contravención del artículo 368 del Código Penal . Es un delito procesable y se castiga con pena privativa de libertad por un período no superior a diez años. [3]
_birth_in_Hollygrove,_Ireland.gif/1280px-Katherine_Carr_(1865-1951)_birth_in_Hollygrove,_Ireland.gif)
La emisión de documentos falsificados sigue siendo un delito en la República de Irlanda según la Ley de justicia penal (delitos de robo y fraude) de 2001 . [4] [5] Antes de eso, la Ley de Falsificación de 1837 , la Ley de Falsificación de 1861 y la Ley de Falsificación de 1913 , aprobadas por el Parlamento del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda , permanecían en vigor. [6] [7]
El artículo 36 de la Ley de Falsificación de 1861 , todavía en vigor, tipifica como delito, entre otras cosas, emitir un registro o una inscripción en un registro falsificados, o un certificado de nacimiento, bautismo, matrimonio, defunción o entierro, o una copia de dicho documento. entrada. La pena máxima es cadena perpetua. Inicialmente, el artículo 6 de la Ley de falsificación de 1913 , ahora derogada, tipificaba el delito de emitir un documento, un sello o un troquel falsificados. La Ley definió todos esos términos para ese propósito. La sección 29 (1) (i) de la Ley de Robo de 1916 , ahora derogada, tipificó el delito de pronunciar una carta o escrito exigiendo propiedad con amenazas.
En Escocia, emitir escritos falsificados es un delito definido como "utilizar como genuino un escrito fabricado con la intención falsa de hacer pasar por genuino el escrito de otra persona". [8]
En los EE. UU., pronunciar es el acto de ofrecer un documento falsificado a otra persona cuando el oferente tiene conocimiento de que el documento es falsificado. [9] La emisión no requiere que la persona que presentó el documento realmente haya falsificado o alterado el documento. Por ejemplo, falsificar un registro para beneficio personal podría considerarse pronunciarlo y publicarlo. Otro ejemplo sería la falsificación de un título universitario . Como ejemplo de la propia ley, el Estado de Michigan define el delito (MCL 750.249): "Cualquier persona que pronuncie y publique como verdadero cualquier registro, escritura, instrumento u otro escrito falso, falsificado, alterado o falsificado , sabiendo que sea falso, alterado, falsificado o falsificado, con intención de dañar o defraudar es culpable de pronunciarlo y publicarlo." [10]
La falsificación o "publicación" ilegal de un documento oficial o no oficial no es la esencia de la expresión. Emitir es la presentación real de documentación falsificada u oficial como propia.
