Serie de televisión infantil británica
Charlie y Lola es una serie de televisión animada infantil británica basada en laserie de libros ilustrados para niños Charlie y Lola de Lauren Child , producida por Tiger Aspect Productions para CBeebies . Se emitió durante 3 temporadas desde el 7 de noviembre de 2005 [1] hasta el 24 de abril de 2008, ganando múltiples premios BAFTA para niños a lo largo de su emisión. La animación utiliza un estilo de collage que emula el estilo de los libros originales.
Sinopsis
Charlie tiene una hermana pequeña llamada Lola, a la que describe como "pequeña y muy divertida". Lola a menudo se ve envuelta en situaciones que ella misma (sin darse cuenta) provoca, ya sea quedarse sin dinero en el zoológico y tener que pedir prestado el de Charlie [2] u olvidarse de toda su maleta cuando se queda a dormir en la casa de un amigo. [3] Estas situaciones a veces son cómicas, pero a menudo reflejan problemas del mundo real que pueden enfrentar los niños más pequeños, como perder a un mejor amigo, [4] no obtener el papel preferido en una obra escolar, [5] o emocionarse demasiado por un evento próximo y arruinarlo accidentalmente. [6]
Cuando ocurren estas situaciones, Charlie suele acabar teniendo que resolver sus problemas a través de métodos imaginativos o creativos, o explicándole a Lola en qué se equivocó. Esto se demuestra particularmente en el episodio de debut, "Nunca jamás comeré un tomate", donde Charlie finge que sus alimentos menos favoritos (como zanahorias, puré de patatas, palitos de pescado y tomates) son artículos más fantásticos para animarla a comerlos, como "ramitas de naranja de Júpiter" y "bocadillos de mar del supermercado bajo el mar". [7] Esto puede animar a los niños pequeños a comer determinados alimentos saludables que de otro modo les parecerían indeseables.
En muchos episodios, la mejor amiga de Lola, Lotta, el amigo imaginario de Lola, Soren Lorenson, y el mejor amigo de Charlie, Marv, se involucran de una forma u otra. Aunque se menciona a los adultos en los diálogos, ninguno de ellos aparece ni se escucha.
Episodios
Personajes
Primario
- Charlie Sonner (con la voz de Jethro Lundie-Brown en la serie 1, Daniel Mayers en la serie 2 y Oriel Agranoff en la serie 3) es el hermano de siete años de Lola, un niño imaginativo y servicial. Tiene el pelo rubio platino como Lola. A menudo le piden a Charlie que cuide de Lola y, a veces, tiene que pensar en formas creativas de mantenerla ocupada. A menudo rompe la cuarta pared hablando de Lola a los espectadores.
- Lola Sonner (con la voz de Maisie Cowell en la serie 1, Clementine Cowell en la serie 2 y Holly Callaway en la serie 3) es una niña imaginativa y peculiar de 4 años. [8] Lola es la hermana menor de Charlie y es la mejor amiga de Lotta. Su hermano Charlie la describe como "pequeña y muy divertida". Normalmente usa horquillas de mariposa azules y tiene el pelo corto y rubio. Le gusta jugar, a menudo es una reina del drama y tiene un amigo imaginario llamado Soren Lorenson. [9]
- Marv Lowe (con la voz de Ryan Harris) es el mejor amigo de Charlie. Tiene un hermano menor llamado Morten y un hermano mayor llamado Marty. Marv tiene un perro salchicha llamado Sizzles y un ratón de mascota llamado Squeak.
- Lotta (con la voz de Morgan Gayle) es la mejor amiga de Lola, es afro-británica y tiene el pelo negro y rizado. Después de conocerse en la escuela, se hicieron amigas rápidamente y pasan mucho tiempo juntas. Lotta suele seguir el ejemplo de Lola y admira a Charlie, Marv y Sizzles.
- Soren Lorenson (con la voz de Stanley Street) es el amigo imaginario de Lola , representado en blanco y negro y translúcido. Cuando Lola y Soren Lorenson están jugando, es bastante detallado. Cuando alguien los interrumpe, sigue teniendo detalles, pero se vuelve más desconocido.
Menor
- Minnie Reader (con la voz de Katie Hedges) es una niña de la clase de Lola y Lotta. Usa anteojos y le gustan los conejillos de indias y los ponis. A menudo se ve a Minnie con Evie.
- Morten Lowe (con la voz de Macauley Keeper) es el hermano menor de Marv y amigo de Lola. Es bastante tímido, pero una vez que empieza a jugar, es muy divertido.
- Arnold Wolf (con la voz de Eoin O'Sulivan) es el vecino de Lola. Solo aparece en algunos episodios. En "I Am Extremely Absolutely Boiling", Arnold deja caer el helado de Lola, lo que hace que Lola se enfurezca con él y deje de ser su amiga, pero él la compensa dejándola usar su piscina infantil. [10]
- Evie (con la voz de Lara Mayers) es una chica de la clase de Lola y Lotta. Tiene el pelo rojo recogido en coletas. También lleva una falda, una camiseta de manga larga y medias a rayas.
- Mamá y papá son los padres de Charlie y Lola. Como todos los demás personajes adultos, nunca se los ve, pero se los menciona.
- La abuela y el abuelo son los abuelos de Charlie y Lola. La abuela pinta como pasatiempo, mientras que parece que el abuelo es bueno con los caballos. Como todos los demás personajes adultos, se hace referencia a ellos, pero nunca se los ve.
Estilo de animación
La serie de televisión utiliza un estilo de animación de collage que captura el estilo de los libros originales. Se emplean animación Flash 2D , recortes de papel, diseño de tela, texturas reales, fotomontaje y material de archivo y posteriormente se animan en las aplicaciones de software Adobe Animate , ToonBoom , Adobe Flash , Adobe After Effects y CelAction2D. [11]
La serie también se destaca por el uso de actores de voz infantiles en lugar de adultos, así como por no mostrar adultos, ambas técnicas iniciadas por los especiales de televisión Peanuts .
Liberar
Distribución
El 14 de diciembre de 2004, Tiger Aspect Productions firmó un acuerdo de licencia y distribución con BBC Worldwide (más tarde BBC Studios ) para la serie.
El 12 de octubre de 2023, Banijay Kids & Family adquirió los derechos de distribución de la serie de BBC Studios. [12]
Comunicados de prensa para el hogar
- Charlie y Lola 1 – 13 de febrero de 2006
- Charlie y Lola 2 – 22 de mayo de 2006
- Charlie y Lola 3 y 4 de septiembre de 2006
- Charlie y Lola 4 – 6 de noviembre de 2006
- Charlie y Lola 5 – 5 de marzo de 2007
- Charlie y Lola 6 – 28 de mayo de 2007
- Charlie y Lola: La serie absolutamente completa 1 (caja con los DVD 1 a 4) – 13 de agosto de 2007
- Charlie y Lola: La serie absolutamente completa 1 (en lonchera metálica) – 10 de septiembre de 2007
- Charlie y Lola 7 – 24 de septiembre de 2007
- Charlie y Lola 8 – 19 de noviembre de 2007
- Charlie y Lola 9 ( Realmente necesito patines de hielo y otras historias ) – 27 de octubre de 2008
- Charlie y Lola: La serie absolutamente completa 2 (caja con los DVD 5 a 8) – 10 de noviembre de 2008
- Charlie y Lola 10 ( ¡No puedo dejar de tener hipo! y otras historias ) – 23 de febrero de 2009
- Charlie y Lola 11 ( Todo es diferente y no lo mismo ) – 12 de octubre de 2009
- Charlie y Lola: La serie absolutamente completa 3 (caja con los DVD 9-11) – 28 de junio de 2010
- Charlie y Lola – La colección absolutamente completa (caja con los 11 DVD) – 29 de noviembre de 2010
En Estados Unidos y Canadá, los volúmenes 4 y 5 están invertidos, así como los volúmenes 9 y 11, pero el volumen 9 se titula "¿Qué puedo usar para Halloween?" en lugar de "Todo es diferente y no lo mismo".
Transmisión internacional
Premios y nominaciones
Referencias
- ^ Crump, William D. (2019). ¡Felices fiestas! ¡Animado! Una enciclopedia mundial de dibujos animados navideños, de Hanukkah, de Kwanzaa y de Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co., pág. 43. ISBN 9781476672939.
- ^ "¿Me das un poco del tuyo, por favor?". Charlie y Lola . Temporada 2. Episodio 15. 9 de octubre de 2006. CBeebies .
- ^ "Debo tomarlo todo por completo". Charlie y Lola . Serie 1. Episodio 21. 5 de diciembre de 2005. CBeebies .
- ^ "Mi mejor mejor mejor mejor amigo". Charlie y Lola . Serie 2. Episodio 9. 3 de julio de 2006. CBeebies .
- ^ "¡Sólo hay un sol y ese soy yo!". Charlie y Lola . Serie 1. Episodio 5. 11 de noviembre de 2005. CBeebies .
- ^ "Esta es realmente mi fiesta". Charlie y Lola . Temporada 2. Episodio 5. 22 de mayo de 2006. CBeebies .
- ^ "Nunca jamás comeré un tomate". Charlie y Lola . Serie 1. Episodio 1. 7 de noviembre de 2005. CBeebies .
- ^ "Esquemas de personajes". BBC. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ^ "Charlie y Lola, serie 1". tigeraspect.co.uk . 25 de abril de 2013.
- ^ "Estoy hirviendo de calor". Charlie y Lola . Temporada 3. Episodio 4. 29 de noviembre de 2007. CBeebies .
- ^ Producciones de Tiger Aspect
- ^ "Banijay Kids & Family representará la serie animada Charlie y Lola". 12 de octubre de 2023.
- ^ Crippa, Francesca (26 de abril de 2007). "Dolmen per Cartoons on the bay ('Dolmen per Cartoons on the bay')" (en italiano). Spazio Film. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2010 .
- ^ Demott, Rick (20 de junio de 2007). «BBC Worldwide lleva Doctor Who y los Teletubbies a Licensing Int'l». Animation World Network . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
- ^ "Ganadores y nominados anteriores – Infantil – Premios – 2006". BAFTA . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
- ^ "BAF06 Bradford Animation Festival 2006 Festival Review". Festival de Animación de Bradford . Museo Nacional de Medios . Archivado desde el original el 23 de julio de 2008 . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
- ^ "Royal Television Society – Programme Awards 2006". Royal Television Society . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2010 .
- ^ "Ganadores y nominados anteriores – Infantil – Premios – 2007". BAFTA . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
- ^ "Royal Television Society – Premios de diseño y artesanía 2006-2007". Royal Television Society . Consultado el 17 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ BalL, Ryan (18 de junio de 2007). "Jimmy y Peter triunfan en Annecy". Animation Magazine . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
- ^ "Premios North West Vision and Media Broadcast Awards 2007". North West Vision and Media. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2010 .
- ^ "'Cars' y 'Flushed Away' encabezan las nominaciones al premio Annie". KRCA . 4 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
- ^ "Ganadores y nominados anteriores – Infantil – Premios – 2008". BAFTA . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
Este artículo incorpora material derivado del artículo "Charlie y Lola" en el wiki de Charlie y Lola en Fandom (anteriormente Wikia) y está licenciado bajo la Licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 3.0 (diciembre de 2023).
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Charlie y Lola (serie de televisión) .
- Charlie y Lola en BBC Online
- Charlie y Lola, Sohu
- Sitio web oficial
- Charlie y Lola en IMDb
- http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2005/10_october/10/lola_characters.shtml