stringtranslate.com

Batalla de Sirte (2011)

La Batalla de Sirte fue la batalla final y más decisiva de la Primera Guerra Civil Libia , comenzando cuando el Ejército de Liberación Nacional atacó los últimos restos del ejército libio aún leales a Muammar Gaddafi en su ciudad natal y capital designada de Sirte , en el Golfo de Sidra . En septiembre de 2011, Sirte y Bani Walid eran los últimos bastiones de los leales a Gadafi y el Consejo Nacional de Transición esperaba que la caída de Sirte pusiera fin a la guerra. [29] La batalla y sus consecuencias marcaron el colapso final del régimen de Gadafi que duró cuatro décadas. [30] Tanto Gadafi como su hijo, Mutassim , fueron heridos y capturados, luego torturados y asesinados bajo custodia menos de una hora después. La batalla que duró un mes dejó a Sirte casi completamente en ruinas, con muchos edificios dañados o totalmente destruidos. [31]

Fondo

En agosto de 2011, las fuerzas anti-Gaddafi iniciaron un avance en tres frentes hacia Sirte que duró varias semanas. Avanzando desde Misrata en el oeste, Brega en el este y posiciones desérticas en el sur, encontraron una feroz resistencia y sufrieron numerosas bajas en sus esfuerzos por llegar a la ciudad.

Batalla

Repelido el primer ataque de la oposición

15-18 de septiembre

El 15 de septiembre, un portavoz del Consejo Nacional de Transición afirmó que, tras permanecer atascados a unos 50 kilómetros de Sirte durante los últimos días, los combatientes de la oposición habían realizado un importante avance y habían llegado a las afueras occidentales de Sirte. [32] Las fuerzas del CNT llegaron al puente Gharbiyat en el extremo suroeste de la ciudad y encontraron resistencia por parte de los leales a Gadafi. [33] Esa noche, un portavoz militar del CNT dijo a Reuters que las fuerzas del CNT habían entrado en la ciudad y que habían estallado intensos combates. [34] Unas horas más tarde, el consejo militar de Misrata anunció que sus combatientes habían tomado el control del centro de la ciudad y la carretera de salida, y estaban limpiando focos de resistencia, particularmente a lo largo de la playa, donde se creía que estaban los restos de la Brigada Khamis. estar aguantando. [35] Sin embargo, poco tiempo después, un portavoz de las fuerzas de oposición declaró que se encontraban a entre 8 y 10 kilómetros del centro de la ciudad y se habían retirado para tratar a las víctimas. [36]

El 16 de septiembre, Al Jazeera afirmó que el aeropuerto de Sirte , a 10 kilómetros al sur de la ciudad, estaba bajo control del NTC. [37] También se confirmó que las fuerzas de oposición se habían visto obligadas a retirarse de la ciudad la noche anterior, después de entrar brevemente en ella, debido a la fuerte resistencia. El 16 de septiembre, las fuerzas del CNT lanzaron una ofensiva más amplia contra la ciudad y se produjeron intensos combates en el bulevar principal de Sirte, la calle 1 de septiembre [38].

Según un hombre que afirma ser portavoz de los combatientes de la oposición del interior de Sirte, las fuerzas de oposición locales ya controlaban gran parte de la ciudad y habían estado sitiadas por las fuerzas pro-Gaddafi durante varios meses. La identidad del hombre y sus afirmaciones no pudieron confirmarse de forma independiente. [39]

En la tarde del día 16, las fuerzas de oposición se retiraron nuevamente de la ciudad después de un día de feroces y caóticos combates callejeros, lo que aparentemente contradecía el informe anterior del presunto portavoz de la oposición de Sirte. El apoyo que la oposición esperaba de los residentes de Sirte no se había materializado y las fuerzas leales habían presentado una resistencia más fuerte de lo previsto. [8]

El 17 de septiembre, los combatientes anti-Gaddafi renovaron su ofensiva. El representante interino de Sirte en el CNT dijo que tenía información de que "no hay control total sobre Sirte" por ninguna de las partes, con partes de la ciudad permaneciendo bajo control leal y otras partes de la ciudad siendo tomadas por combatientes de la oposición. Al menos tres combatientes anti-Gadafi murieron en los combates y muchos heridos fueron evacuados a un hospital de campaña instalado en una gasolinera en las afueras de Sirte. [40]

En el frente oriental, Al Jazeera informó que las fuerzas anti-Gaddafi todavía estaban luchando por avanzar. Un corresponsal en Ras Lanuf dijo que muchas aldeas en las que habían entrado combatientes anti-Gaddafi estaban desiertas, lo que sugiere que elementos pro-Gaddafi habían persuadido a sus habitantes a huir. [41]

Posteriormente, las fuerzas de la oposición declararon que habían capturado el aeropuerto de la ciudad, algo que ya habían afirmado haber hecho un día antes. [42] Un combatiente de la oposición, que regresaba de la línea del frente, declaró que las fuerzas del CNT no controlaban ni siquiera el 5% de la ciudad, y contradijo las afirmaciones de sus oficiales sobre la toma del aeropuerto al decir que las fuerzas del CNT sólo podían entrar en territorio enemigo. territorio durante el día y tuvo que retirarse por la noche. [43] Más tarde, se confirmó que el aeropuerto todavía estaba en manos leales. [44]

El 18 de septiembre, las fuerzas de oposición realizaron otra incursión en Sirte, pero al anochecer se habían retirado de nuevo a las afueras de la ciudad. [45]

Se acercan las fuerzas rebeldes del este

19-23 de septiembre

El 22 de septiembre, las fuerzas de oposición que avanzaban desde el este, incluidas unidades de Bengasi , Bayda y Derna , [46] detuvieron su avance sobre Sirte durante una semana debido a la escasez de municiones. Mientras tanto, los comandantes en la línea del frente al oeste de la ciudad dijeron que les habían dicho que esperaban más ataques aéreos de la OTAN el jueves y que tenían órdenes de no avanzar. [47]

En la tarde del 23 de septiembre, los combatientes del CNT lograron llegar a la puerta oriental de la ciudad prácticamente sin resistencia por parte de las fuerzas pro-Gaddafi. [48]

Repelido el segundo ataque de la oposición

24 y 25 de septiembre

El 24 de septiembre, después de una semana de preparativos, las fuerzas del CNT irrumpieron en la ciudad desde el oeste y tomaron el control de la plaza Zafran, aproximadamente a una milla del centro de la ciudad. [49] [50] Las tropas de oposición avanzaron hasta una importante estación de televisión en la parte occidental de la ciudad y encontraron una fuerte resistencia de las tropas leales en el bulevar principal, hacia el centro de la ciudad. Un portavoz militar del CNT afirmó que esperaban capturar dos barrios occidentales por la noche. [51] [52] Un corresponsal de BBC News informó que los combatientes anti-Gaddafi también habían hecho un avance particularmente rápido desde el este, adentrándose profundamente en Sirte, y consideró que la batalla se inclinaba a favor de las fuerzas del gobierno interino. [53]

El 25 de septiembre, tras una fuerte y continua resistencia de las fuerzas leales, los combatientes del CNT se retiraron de la parte occidental de Sirte y regresaron a las afueras. Nueve combatientes de la oposición murieron y 97 resultaron heridos el día anterior de combates. [54]

Repelido el tercer ataque de la oposición

26-28 de septiembre

El 26 de septiembre, las fuerzas del CNT continuaron su ofensiva contra Sirte, y tanques del CNT en las afueras occidentales bombardearon el centro de la ciudad desde una distancia de dos kilómetros. El Dr. Eman Mohammed, un médico civil que trabajó en el Hospital Ibn Sina central de la ciudad antes de huir de los combates a territorio controlado por el CNT, informó que la mayoría de las muertes y lesiones de civiles parecían haber sido causadas por bombardeos del CNT, [55] lo que llevó a familiares vengativos a unirse a las fuerzas pro-Gaddafi como voluntarios armados. [56] Mientras tanto, el principal cuerpo de asalto oriental del CNT se abrió paso hasta 10 kilómetros de la ciudad, [57] y luego entró en la ciudad unas horas más tarde. [58]

El 27 de septiembre, un alto comandante militar del CNT en Trípoli anunció que sus fuerzas habían logrado asegurar el puerto y estaban luchando por el control del centro de la ciudad, donde los francotiradores estaban deteniendo su avance. [59] Las tropas de oposición que avanzaban desde el oeste todavía estaban en las afueras de la ciudad, mientras que las que avanzaban desde el este fueron inmovilizadas por francotiradores en una rotonda aproximadamente a 2 kilómetros del centro de la ciudad, en el extremo este de la ciudad. [60] Más tarde ese mismo día, un combatiente del CNT conmocionado desde la rotonda llegó a las líneas de oposición fuera de la ciudad, solicitando refuerzo inmediato para los que quedaron atrás. Las fuerzas del CNT que lograron llegar a la rotonda no pudieron moverse debido a la intensa actividad de los francotiradores y fueron atacadas constantemente con artillería precisa y fuego de cohetes, sufriendo numerosas bajas. Un cuerpo más grande de refuerzos fue frenado por un fuerte bombardeo de artillería entre ellos y las tropas aisladas. [61] En el hotel Mahari también se libraban intensos combates cara a cara. [62]

El 28 de septiembre continuó la ofensiva del CNT, y las fuerzas de oposición occidental y oriental intentaron conectarse al sur de la ciudad capturando el aeropuerto, que ya habían afirmado haber tomado en varias ocasiones. [44] En el lado oriental, sin embargo, casi no hubo avances. Los combatientes del CNT seguían inmovilizados, por tercer día, en la rotonda, y ni siquiera la llegada de cinco tanques logró romper el punto muerto, ya que rápidamente fueron objeto de precisos disparos de cohetes leales, que los esquivaron por sólo unos pocos metros. [63]

Más tarde esa misma noche, las fuerzas de oposición en el extremo oriental de la ciudad finalmente fueron empujadas tres kilómetros fuera de la ciudad después de una serie de feroces ataques por parte de combatientes leales. [3]

Las fuerzas del CNT se unen y cesa el fuego

29 de septiembre – 3 de octubre

En la mañana del 29 de septiembre, las fuerzas del CNT que avanzaban desde el oeste y el este capturaron una vez más el aeropuerto de la ciudad, [64] pero todavía se enfrentaban al fuego de cohetes desde el otro lado de la pista. [sesenta y cinco]

El 30 de septiembre no hubo actividad importante en el frente, excepto bombardeos constantes. Por quinto día consecutivo, la fuerza del CNT en la rotonda permaneció inmovilizada, ya que el día anterior se quedó temporalmente sin municiones. [66] En ese momento, el CNT declaró un alto el fuego de dos días para dar a los civiles la oportunidad de huir de la ciudad y para permitir que los funcionarios de la Cruz Roja inspeccionaran un hospital cerca del centro de la ciudad. [67]

El 1 de octubre, una fuerza de unos 100 vehículos del CNT entró en la ciudad desde el sur y rodeó el Centro de Conferencias de Uagadugú. A pesar del alto el fuego declarado, el CNT continuó bombardeando el centro de la ciudad cerca del hospital (al oeste del centro de conferencias) que visitaban los trabajadores humanitarios. [67]

El 2 de octubre, una fuente del CNT afirmó que habían tomado el 95 por ciento de la ciudad de Qasr Abu Hadi , justo enfrente del aeropuerto al sur de la ciudad, [68] que albergaba a muchos leales a Gadafi y también una pequeña base militar. . [69] También fue el lugar de nacimiento del propio Muammar Gaddafi. [70] Otra fuente de la oposición, sin embargo, declaró que se estaban concentrando en la ciudad y todavía apuntaban a ella, habiendo aprendido por un leal capturado que Mutassim Gaddafi posiblemente estaba escondido en esa área. Los funcionarios de la Cruz Roja que se habían retirado del hospital cerca del centro de la ciudad describieron una situación terrible, con pacientes muriendo por falta de suministros médicos y cortes de energía. Ellos y los civiles que huían también afirmaron que las zonas civiles estaban siendo alcanzadas por fuego indiscriminado de las fuerzas leales, de la oposición y de la OTAN. [71] Esa tarde, las fuerzas del CNT se retiraron de la ciudad donde nació Gadafi, alegando que se les había ordenado salir para que la OTAN pudiera llevar a cabo ataques aéreos en el área. [72] Más tarde, se informó que en ese momento Mutassim Gaddafi logró escapar de Sirte y se dirigió hacia el sur, hacia el desierto de Libia. [73]

En la mañana del 3 de octubre, Reuters informó que las fuerzas del CNT habían tomado el control de Qasr Abu Hadi y estaban limpiando focos de resistencia. [74] Sin embargo, un comandante del CNT dijo que habían tomado el control del 75 por ciento de la ciudad. [75] Al Jazeera cuestionó por completo un avance sobre Qasr Abu Hadi, afirmando que las tropas de la oposición estaban manteniendo posiciones a tres kilómetros de la ciudad. [76] La BBC confirmó que había comenzado un nuevo asalto a Sirte, pero señaló que la ofensiva parecía descoordinada y que el fuego de cohetes y artillería de la oposición dirigido a la ciudad parecía aleatorio, poniendo potencialmente en peligro a los civiles. [68] Más tarde esa noche, la ciudad natal de Gadafi fue declarada asegurada por las fuerzas de oposición. [70]

Cuarto ataque de la oposición

4-12 de octubre

El 4 de octubre, las fuerzas de la oposición avanzaron hacia el centro de conferencias de Sirte, que estaba siendo utilizado como base por los leales. Pronto, un intenso y preciso fuego pro-Gaddafi alcanzó la columna del CNT, obligándola a retirarse. [77]

El 5 de octubre, las fuerzas del CNT afirmaron haber avanzado hacia el centro de Sirte, mientras que su comandante anunció que habían tomado el control de la mitad de la ciudad y esperaban que cayera en dos días. [78] Pronto se demostraría que ambas afirmaciones eran falsas. Según las fuerzas del CNT, las únicas personas que quedaban en la ciudad eran mercenarios, combatientes acérrimos pro-Gaddafi y tal vez Mutassim Gaddafi, mientras que varios ciudadanos locales dijeron que casi no quedaban tropas leales en la ciudad y que la resistencia provenía principalmente de voluntarios civiles que temían ser masacrados por las fuerzas del CNT. [79] Durante el asalto, por primera vez en la guerra, un atacante suicida leal se hizo estallar entre los combatientes de la oposición, matando e hiriendo a varios. [80]

En Abu Hadi, los combatientes del CNT de Misrata comenzaron a saquear y quemar casas en venganza por la Batalla de Misrata . Los llamamientos de las tropas del CNT oriental para que se pusiera fin a los saqueos fueron ignorados. [81] Según los trabajadores humanitarios, los bombardeos de la OTAN a veces estaban haciendo lo contrario de su propósito declarado de proteger a los civiles. [82] Un trabajador humanitario dijo que hubo "muchos disparos indiscriminados" y que había hablado con residentes y médicos que se quejaban de las muertes causadas por los ataques aéreos de la OTAN. [82]

El 6 de octubre, el avance de la oposición en Sirte se había estancado una vez más, con francotiradores leales bloqueando su avance. El único avance sólido que el CNT había logrado en las 24 horas anteriores fue la toma de un hotel de lujo en el extremo noreste de la ciudad. [83] Durante la noche, los leales avanzaron varios cientos de metros al amparo de la oscuridad y tomaron posiciones más cercanas a la línea del frente del NTC. Durante el día se produjeron intensos combates en la carretera que conduce al hotel. Los combatientes del CNT intentaron avanzar a lo largo del paseo marítimo y aislaron el barrio mauritano, donde se había refugiado un gran número de leales. [84] Además, una fuerza del CNT mantenía posiciones en terreno abierto a unos 1,5 kilómetros al sur del centro de conferencias y bombardeaba a las fuerzas leales, que respondían con fuego de mortero. [85] En el lado este de Sirte, los leales atacaron a los combatientes de la oposición en la rotonda durante el día con un cañón antiaéreo. Por la tarde, los combatientes del NTC en el centro de conferencias, aunque apoyados por tres tanques, fueron rechazados por disparos de misiles leales. [86]

El 7 de octubre, las fuerzas del CNT lanzaron un ataque coordinado desde tres flancos, denominado "asalto final", atacando el centro de conferencias de Uagadugú, el barrio mauritano y la universidad de la ciudad. A primera hora de la tarde, 15 combatientes del CNT habían muerto y 193 habían resultado heridos. Entre los muertos estaba el coronel Amin El Turki, uno de los comandantes del frente occidental, [87] y entre los heridos estaba Ali Saeh, un alto comandante de la Brigada Libia Libre, que recibió dos disparos de un francotirador mientras conducía a sus combatientes a través de una zona residencial. área. [88] [89] La mayoría de las bajas ocurrieron cuando las fuerzas de oposición intentaron avanzar a través de un campo abierto hacia Uagadugú y fueron repelidas bajo un intenso fuego. [90] En ese momento, los informes situaban a las unidades de la oposición a 1 o 2 kilómetros del centro de la ciudad, pero aún eran incapaces de superar los grandes reductos leales, [91] como el centro de conferencias, donde lograron llegar al perímetro del centro. pared pero no pudo avanzar más. [92]

Al final del día, un corresponsal de la BBC en el terreno afirmó que las fuerzas del CNT habían tomado el control de la mayor parte de Sirte, un comandante militar del CNT afirmó que controlaban más de tres cuartas partes de la ciudad, y una fuente anónima del gobierno estadounidense afirmó que el 80 por ciento. [91] [93] Sin embargo, los intensos combates en la sala de conferencias, el centro de la ciudad, el edificio de la universidad, el palacio de Gaddafi y el barrio mauritano continuaron hasta bien entrada la noche. A la mañana siguiente, estaba claro que las afirmaciones sobre el éxito de la oposición el día anterior eran prematuras y que los leales todavía tenían el control de la mayor parte de la ciudad. [94]

El 8 de octubre continuaron los combates en el centro de conferencias de Uagadugú. Los combatientes del CNT con 100 vehículos avanzaron hacia la parte sur de la ciudad, sólo para retirarse después de encontrar una fuerte resistencia. [95] Mientras tanto, las tropas del frente oriental luchaban en el distrito de Giza (Mauritania), y las unidades occidentales avanzaban hacia la Plaza Verde en el corazón de Sirte. [96] La noche anterior, al amparo de la oscuridad y una tormenta de arena, los leales habían recuperado algo de terreno en el extremo noreste de la ciudad, lo que obligó a los combatientes del CNT a retirarse. Unos 500 metros de tierra de nadie dividieron a los combatientes leales y a los opositores que estaban estacionados en el hotel. Los francotiradores utilizaron trincheras entre edificios para cambiar sus posiciones, lo que hizo casi imposible que los observadores del NTC determinaran sus ubicaciones exactas. [97] Más tarde ese mismo día, las fuerzas del CNT tomaron el control de la zona residencial de Sabamaiyah (o complejo Setecientos), tres kilómetros dentro de la ciudad, que era el hogar de muchos oficiales y comandantes del ejército pro-Gaddafi . [98] [99] Las tropas occidentales también habían tomado el control de la estratégica avenida de doble carril que va desde el centro de la ciudad hacia el sur, [100] aislando efectivamente el complejo de Uagadugú del resto de la ciudad. [101] Un comandante del CNT en el terreno afirmó que las tropas pro-Gaddafi habían sido expulsadas del hospital de Ibn Sina, [102] lo que más tarde se descubrió que era falso. [103] Los combates continuaron en el palacio de Gadafi y en la universidad. Un tanque NTC, conducido por un operador solitario, cargó suicidamente a través de un campo abierto hacia el área de la universidad en un intento de romper los muros reforzados a su alrededor, que aún estaban en pie después de 36 horas de constantes bombardeos con cohetes. No se sabe qué pasó con el tanque y el conductor después de que desapareció entre el humo del frente. [90] En palabras de un periodista de la BBC, "las fuerzas pro-Gaddafi están oponiendo una resistencia extraordinaria en defensa de lo que parece una causa perdida". Se informó que los leales todavía tenían varios tanques, piezas de artillería pesada y lanzacohetes. [104]

Durante los dos días anteriores de combate, el CNT había perdido 32 combatientes [105] y otros 326 habían resultado heridos. [106] [107] En general, la ofensiva del CNT había sido un éxito costoso y muy limitado, con solo el vecindario de Sabamiyah (también conocido como el complejo Seven Hundred) capturado el segundo día. [94]

En la noche del 8 al 9 de octubre, la oposición consiguió apoderarse de la Universidad de Sirte; sin embargo, perdieron 10 combatientes y más de 100 resultaron heridos. La oposición aún no había capturado el hospital Ibn Sina porque, según un comandante del CNT, querían evitar las bajas civiles que se producirían como resultado de los combates en sus proximidades. [103] Durante la mañana, después de pasar la noche en los terrenos del campus, los combatientes del NTC sufrieron ataques aleatorios, sufriendo varias bajas. Debido a los disparos tuvieron dificultades para evacuar a los muertos y heridos de la universidad. [108] Más tarde ese día, las fuerzas del CNT entraron una vez más en el centro de Uagadugú y finalmente tomaron el control del mismo. [109] A última hora de la tarde, las fuerzas del CNT pudieron asegurar el hospital de Ibn Sina y comenzaron con la evacuación de los heridos y enfermos. [110] En un momento dado, las fuerzas del CNT intentaron avanzar hacia los distritos residenciales occidentales, pero un bombardeo de mortero leal golpeó la columna de oposición, causándoles grandes pérdidas, con docenas de muertos y heridos que llegaron a un hospital de campaña y enviaron a los combatientes de la oposición a un retirada frenética. [101] [111] Al menos 10 equipos técnicos de NTC fueron destruidos. [112] Además, las tropas del CNT habían estado luchando al este de la Plaza Verde y anunciaron que habían tomado el control del distrito de Al Giza. [113] [114]

A finales del 9 de octubre, el palacio de Gadafi, las zonas residenciales occidentales y el centro de la ciudad eran las últimas zonas de la ciudad controladas por los leales. [115] Durante la noche, los leales lanzaron un fuerte contraataque en el este de la ciudad, dejando 17 combatientes de la oposición muertos y 87 heridos. Los leales al contraataque también atacaron a las fuerzas anti-Gaddafi en Ibn Sina, obligándolas a retirarse de sus posiciones alrededor del hospital. [116] Al mismo tiempo, los combatientes del CNT cerca del centro de la ciudad estaban atacando el cuartel general de seguridad de Gadafi, golpeando el edificio con fuego antiaéreo y cohetes. [111] La oposición declaró que habían capturado a un sobrino de Muammar Gaddafi, Abdel Rahman Abdel Hamid , durante el día. Había sido comandante de una de las brigadas leales en Sirte. [117] El CNT había afirmado que había sido ejecutado por otros leales dos semanas antes. [118]

El 10 de octubre, los combates continuaban cerca del hospital. [119] Los combatientes de la oposición intentaron avanzar desde el centro de conferencias, pero fueron inmovilizados a unos 400 metros de las zonas residenciales a las que intentaban entrar. También se produjeron enfrentamientos de ida y vuelta en la emisora ​​de radio y televisión. Las fuerzas del CNT lograron arrebatársela a los leales, pero las fuerzas pro-Gaddafi pronto retomaron la estación y luego repelieron un nuevo asalto de la oposición contra el edificio. [120]

El 11 de octubre, una fuerza de avanzada de 30 combatientes de la oposición capturó el cuartel general de la policía cerca del centro de la ciudad, tras haber encontrado el edificio vacío mientras exploraba las posiciones enemigas. Poco después, estalló una nueva ronda de combates en la parte suroeste de la ciudad. [121] Más tarde, las fuerzas del CNT atravesaron la línea central de defensa en Sirte. Ante poca resistencia y sin perder hombres en el asalto, empujaron a las fuerzas pro-Gaddafi a dos barrios (Al Shabiyah y Al Dollar). También el día 11, los frentes sur, oeste y este se unieron a unos cientos de metros del centro de la ciudad. [122] [123]

El 12 de octubre, las fuerzas del CNT presionaron aún más, reduciendo el territorio controlado por los leales al barrio de Al Dollar y los distritos 1 y 2. [124] Los combates continuaron en el centro de la ciudad y en la estación de televisión. [125] Cientos de civiles, en su mayoría mujeres y niños, abandonaban las zonas en disputa durante las pausas en los combates, dejando atrás una ciudad en ruinas. [126] [127] Los leales inundaron gran parte de las calles del Distrito 2 al reventar tuberías de aguas residuales. Esto ralentizó a los combatientes de la oposición, que en ocasiones avanzaban con el agua hasta los muslos. [128] Un tanque NTC maniobró hacia una pequeña calle lateral inundada con aguas residuales de una de las tuberías reventadas. Disparó varias ráfagas hacia un gran edificio donde se escondían presuntos leales. Luego la infantería avanzó por la calle disparando sus armas. Inicialmente recibieron pocos disparos de respuesta, pero a medida que se acercaban al edificio fueron emboscados y obligados a retirarse bajo una lluvia de RPG y armas pequeñas. [129] En otra parte de la ciudad, las tropas de la oposición avanzaron hacia un barrio de villas marcadas por viruelas, respaldadas por fuego de armas pesadas. [130] Un corresponsal de la AFP informó sobre combates en una escuela que albergaba a varios combatientes leales. El periodista afirmó que vio al menos seis combatientes de la oposición muertos y decenas de heridos después de que intentaron asaltar la escuela. Después de eso, los combatientes del CNT se retiraron y comenzaron a bombardear el edificio con fuego de mortero. [131] En ese momento, las fuerzas del CNT tenían el control del 80 por ciento de la ciudad. [129] Mientras limpiaban el área, los combatientes del CNT encontraron los cuerpos de 42 personas, supuestamente ejecutadas por leales en retirada, en tres o cuatro sitios. Las víctimas atadas y acribilladas fueron inicialmente descritas por el CNT como combatientes de la oposición capturados, y más tarde como civiles que se habían negado a luchar en defensa de la ciudad. [132] Por la noche, los comandantes del CNT en el frente afirmaron que Mutassim Gaddafi había sido capturado mientras intentaba huir de la ciudad en un automóvil familiar y había sido enviado a Bengasi. Algunos funcionarios en Trípoli también repitieron la afirmación. [133] [134] [135] Más tarde, sin embargo, un portavoz del CNT en Bengasi dijo que no tenían confirmación de que Mutassim hubiera sido capturado, incluso después de contactar a los comandantes de la oposición en Sirte. [131]

Los leales rodeados, resisten

13-19 de octubre

El 13 de octubre, las fuerzas leales contraatacaron, empujando a las tropas del CNT dos kilómetros de regreso al cuartel general de la policía que habían capturado dos días antes. [131] Al caer el anochecer, la oposición lanzó un nuevo asalto en dos frentes en un intento de recuperar el territorio que habían perdido. [136] A medianoche, los combatientes leales fueron confinados en el área de Al Dollar/distrito 2. Las estimaciones sobre el número de combatientes leales restantes oscilaban entre 500 y 2.000. [137]

El 14 de octubre, las fuerzas del CNT avanzaron, una vez más, desde el cuartel general de la policía hacia el barrio de Al Dollar y el distrito 2, intentando recuperar el territorio que habían perdido el día anterior. Una fuerza de 100 efectivos avanzó dos kilómetros y capturó una escuela en las afueras de Al Dollar. Desde allí, utilizando cohetes Grad y piezas de artillería, comenzaron un intenso bombardeo de posiciones leales que sus equipos de exploración habían identificado previamente. Los leales respondieron con intenso fuego y por la tarde los combatientes del CNT se habían retirado a sus posiciones en la comisaría. [138] Un corresponsal de Al Jazeera confirmó que las líneas de batalla permanecían donde habían estado 24 horas antes. [139]

El 15 de octubre, los leales una vez más hicieron retroceder a las tropas de la oposición desde el borde de sus dos zonas de resistencia, en dirección a la comisaría. Las fuerzas del CNT declararon que no lanzarían más ataques directos contra los barrios debido a la alta posibilidad de que sufrieran numerosas bajas. En cambio, decidieron bombardear esa parte de la ciudad con cohetes y artillería hasta que las fuerzas leales se rindieran. [140] Mientras tanto, los combatientes de la oposición encontraron otros 11 cadáveres arrojados de personas que, según ellos, habían sido ejecutadas por los leales. [141]

El 16 de octubre, la oposición continuó bombardeando las zonas de Sirte que aún estaban bajo control de los leales. [142] Reuters informó sobre saqueos generalizados por parte de los combatientes del CNT, la mayoría de ellos de Misrata, [143] con camiones cargados de bienes robados que fueron retirados y casas destrozadas, lo que enfureció a los residentes que apoyaban a Gadafi y a los neutrales en el levantamiento. [144]

El 18 de octubre, después de dos días de bombardeos, los combatientes del CNT lanzaron otra ofensiva desde el este, con aproximadamente 1.000 soldados invadiendo los dos barrios restantes bajo control leal, Al Dollar y el distrito 2. Esta medida se produjo un día después de que las fuerzas del CNT tomaran el control de Bani Walid , convirtiendo así a los focos de Sirte en la única zona significativa que queda bajo control pro-Gaddafi en Libia. [145] Los atacantes sufrieron numerosas bajas. El popular comandante de la Brigada Zintan, Mustafa Bin Dardef , fue alcanzado y muerto por fuego de mortero durante el avance. [5] Las fuerzas de oposición lograron capturar un mercado de verduras durante su ataque, pero continuaron recibiendo disparos de armas pequeñas y RPG desde los tejados. [146] Durante el día, los leales a Gadafi lanzaron un feroz contraataque, haciendo retroceder a las fuerzas del CNT unos dos kilómetros, cerca del centro de conferencias donde las fuerzas de Gadafi se habían refugiado hasta la semana anterior. La oposición intentó reagruparse en el centro, pero quedó inmovilizada cuando una andanada de proyectiles de 23 mm alcanzó sus posiciones. El avance leal provocó que las posiciones del CNT fueran bombardeadas con fuego de mortero en las afueras del sur de la ciudad, que previamente habían sido declaradas seguras, y disparos de francotiradores que alcanzaron a los combatientes de la oposición en el distrito Setecientos en los suburbios. [147] Durante este tiempo, un clérigo musulmán australiano, que apoyaba al CNT, fue asesinado a tiros mientras entregaba ayuda médica en la ciudad. [148]

El 19 de octubre, el comandante de campo Essam Baghhar, que sucedió al difunto Bin Dardef al frente de la Brigada Zintan, dijo que los combatientes del gobierno de transición habían contraatacado y empujado a los leales de regreso al barrio Número Dos, tomando el control de Al Dollar de la noche a la mañana. Dijo que el área de Número Dos controlada por los leales tenía menos de un kilómetro cuadrado de tamaño. La afirmación no pudo ser confirmada de inmediato, aunque fue informada por Al Jazeera . [149] Los combatientes de Misrata también improvisaron y trajeron a la batalla una topadora blindada de acero, armada con cuatro ametralladoras pesadas y un cañón de tanque, para usarla para romper los controles de carreteras. [150] Algunos combatientes del CNT en la línea del frente especularon que el propio Muammar Gaddafi podría haber estado en Sirte, a juzgar por la fuerte resistencia que estaban oponiendo las fuerzas leales, incluso después de haber sido fuertemente bombardeados con artillería, cohetes y tanques. [151]

Asalto final

El líder libio Muammar Gaddafi fue asesinado durante la batalla de Sirte.

El 20 de octubre, los combatientes del gobierno de transición iniciaron su asalto final contra las últimas posiciones leales a las 08:00 hora local. Justo antes del ataque, decenas de vehículos llenos de leales intentaron escapar del enclave por la carretera costera. Sin embargo, unos 20 leales murieron después de que las fuerzas rebeldes los atacaran. El último barrio fue capturado tras una batalla de 90 minutos; unos 16 leales fueron capturados. [152]

En las horas siguientes, funcionarios del CNT afirmaron que Muammar Gaddafi había estado en el convoy que había huido antes y que había sido capturado por los rebeldes después de recibir disparos en las piernas mientras intentaba escapar de Sirte y que se lo habían llevado en una ambulancia, aunque el Los informes no fueron confirmados, al menos durante el tiempo inmediato posterior al anuncio. [153] [154] Aproximadamente media hora después, el CNT confirmó que Gadafi había sucumbido a sus heridas y había muerto mientras estaba bajo custodia, y que el ministro de defensa de Gadafi, Abu-Bakr Yunis Jabr, también había muerto en un tiroteo. [155] Al menos tres leales a Gadafi también murieron en el tiroteo, según una fotografía publicada por el Washington Post . [156] Otras noventa y cinco personas murieron cuando el convoy fue bombardeado por aviones franceses y durante el siguiente tiroteo. [157]

Varios días después, nuevos videos con cámara de teléfono que surgieron sugirieron que Gadafi fue capturado, objeto de burlas, golpeado, sodomizado con un objeto desconocido y luego disparado en la cabeza. Es posible que su cadáver haya sido arrastrado detrás de un vehículo en movimiento. Estos detalles aún deben ser elaborados de forma independiente y confirmados en su totalidad. El CNT prometió una investigación completa sobre los últimos minutos de la vida de Gadafi, [158] pero no se ha llevado a cabo ninguna investigación oficial. Human Rights Watch concluyó en octubre de 2012 que Gadafi fue asesinado después de su captura, lo que constituiría un crimen de guerra de ser cierto. [159]

Secuelas

El 22 de octubre, las fuerzas del CNT comenzaron operaciones de limpieza para acabar con los últimos elementos leales en Sirte, aunque no parecía haber ningún enfrentamiento real y los combatientes estaban más ocupados limpiando los cadáveres de ambos bandos, así como munición sin explotar. Además, según los periodistas presentes en el lugar, Sirte estaba prácticamente desierta, salvo la guarnición del CNT. [160] [161] La familia Gaddafi exigió que el CNT entregara el cuerpo de Muammar Gaddafi a su tribu en Sirte para su entierro. [162] La OTAN anunció que, a la luz de la caída de Sirte y la muerte de Gadafi, pondría fin a sus operaciones militares en Libia el 31 de octubre. [163]

El 23 de octubre, reflejando sus declaraciones anteriores de que consideraría que la guerra había terminado con la captura de Sirte, [164] el CNT declaró que Libia estaba "liberada" y anunció planes para un Estado democrático basado en la ley islámica . [165]

Masacre del CNT de leales a Sirte

Una semana después de la caída de la ciudad, surgieron pruebas de asesinatos en masa de prisioneros de guerra leales y otros civiles partidarios del gobierno de Gadafi. Entre las víctimas asesinadas había hombres, mujeres y niños, mientras que también hubo informes de que los rebeldes acosaban y robaban a los lugareños. Según un residente, "los rebeldes son peores que las ratas. La OTAN es lo mismo que Osama bin Laden ". Según otra mujer local, "vivíamos en democracia bajo Muamar Gadafi, él no era un dictador. Yo vivía en libertad, las mujeres libias tenían plenos derechos humanos. No es que necesitemos a Muamar Gadafi otra vez, pero queremos vivir con justicia". como lo hicimos antes." Una anciana local declaró: "Están matando a nuestros hijos. ¿Por qué hacen esto? ¿Para qué? ¡Antes la vida era buena!". [166]

El 24 de octubre, Human Rights Watch informó que 53 combatientes pro-Gaddafi fueron aparentemente ejecutados por combatientes del CNT después de que descubrieron los restos de los 53 hombres en el hotel Mahari en Sirte que había estado bajo control de los combatientes rebeldes. Peter Bouckaert, director de emergencias del grupo de derechos humanos, dijo que los residentes locales encontraron los cuerpos en grave estado de descomposición tres días antes, el 21 de octubre. Algunos tenían las manos atadas a la espalda. "Las pruebas sugieren que algunas de las víctimas fueron disparadas mientras estaban prisioneras, cuando esa parte de Sirte estaba controlada por brigadas anti-Gaddafi que parecen actuar fuera del control del Consejo Nacional de Transición", dijo Bouckaert. "Si el CNT no investiga este crimen, indicará que quienes lucharon contra Gadafi pueden hacer cualquier cosa sin temor a ser procesados". [167] Además, 10 cuerpos desconocidos más fueron encontrados en un depósito de agua en el distrito 2. [168]

El 26 de octubre, se informó que se habían encontrado en toda la ciudad los cuerpos de 267 leales ejecutados. [21] Los casi 300 cuerpos fueron enterrados en varias fosas comunes alrededor de Sirte. Según los informes, otros 572 leales, que murieron durante los combates, fueron enterrados en un cementerio local. [20]

Ataques de la OTAN

Referencias

  1. ^ "La OTAN toma el control de la aplicación de la zona de exclusión aérea en Libia". Amanecer . 25 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  2. ^ Dziadosz, Alexander (28 de septiembre de 2011). "La ciudad natal de Gadafi es un premio peligroso para el CNT de Libia". Reuters . Sirte. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  3. ^ ab Los intransigentes de Gadafi obligan a los combatientes del CNT a retirarse de Sirte
  4. ^ "Las tropas libias avanzan hacia Sirte en intensos combates". Tiempos de Malta . 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  5. ^ ab "La lucha callejera sacude Sirte mientras Clinton visita Trípoli". Ahram en línea . 18 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  6. ^ "Blog en vivo de Libia". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  7. ^ "Los combatientes libios invadieron Sirte". El guardián . 20 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  8. ^ ab "Después de un día de intensos combates, las fuerzas anti-Gadafi se retiran". CNN . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  9. ^ "Asesinado el ex ministro de Defensa de Gadafi - Informe". Agencia de Noticias de Sofía . 20 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  10. ^ Fahim, Kareem (22 de octubre de 2011). "En sus últimos días, Gadafi se cansó de la vida del fugitivo". Los New York Times . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  11. ^ "Sobrino de Gadafi arrestado en Sirte". Tiempos EN VIVO . 9 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  12. ^ "El primo de Gadafi absuelto". Observador de Libia .
  13. ^ Kareem Fahim (22 de octubre de 2011). "En sus últimos días, Gadafi sobrevivió a base de pasta y delirios". Tribuna Estelar . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  14. ^ "Las fuerzas atacan Sirte, bastión de Gadafi, a medida que se acerca el fin de la guerra civil". El independiente . 9 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  15. ^ ab "La esposa y los hijos de Gadafi huyen a Argelia". El independiente . 29 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  16. ^ Spencer, Richard (15 de septiembre de 2011). "Libia: los rebeldes entran por las puertas de Sirte'". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  17. ^ McCain llega a Libia mientras fuerzas rivales luchan por el control
  18. ^ 11 muertos (15 de septiembre),[1] [ enlace muerto permanente ] 13 muertos (16 de septiembre),[2] [ enlace muerto permanente ] 24 muertos (17 de septiembre),[3] 2 muertos (18 de septiembre),[4 ] 4 muertos (20 de septiembre),[5] 70 muertos (21 de septiembre – 6 de octubre),[6] 120 muertos (7–15 de octubre),[7] 14 muertos (18 de octubre),[8] 7 muertos (19 octubre),[9] total de 265 muertos reportados
  19. ^ 461 heridos (15-28 de septiembre; frente occidental)[10] Archivado el 26 de noviembre de 2014 en Wayback Machine 36 heridos (25-26 de septiembre; frente oriental),[11] 100 heridos (27-28 de septiembre; frente oriental), [12] Archivado el 28 de mayo de 2012 en Wayback Machine 18 heridos (29 de septiembre), [13] 11 heridos (30 de septiembre), "Los francotiradores detienen la lucha del NTC por la ciudad natal de Kadhafi | el Jakarta Globe". Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .133 heridos (1 a 6 de octubre),[14] 1.100 heridos (7 a 15 de octubre),[15] 95 heridos (18 de octubre), [16] 76 heridos (19 de octubre),[17] un total de 2.030 heridos reportados
  20. ^ ab "Crecen los signos de atrocidades de ex rebeldes en Libia" . Noticias CBS . 25 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  21. ^ Informe ab: Más de 250 partidarios de Gaddafi encontrados muertos en Sirte
  22. ^ Bastián, Marc (29 de octubre de 2011). "Los libios encuentran más cadáveres en la ciudad natal de Gadafi". Noticias de Google . Sirte. Agencia France-Presse . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  23. ^ "Libia: el CICR proporciona al hospital de Sirte asistencia médica que se necesita con urgencia". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  24. ^ "Los temores humanitarios crecen en Sirte". Archivado desde el original el 1 de abril de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  25. ^ 60 capturados (28 de septiembre), "NewsDaily: las fuerzas libias del CNT se adentraron profundamente en la ciudad natal de Gadafi". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .50 capturados (9 de octubre),[18] 24 capturados (11 de octubre),[19] 15 capturados (13 de octubre), "Los leales a Gadafi contraatacaron en Sirte - GEO.tv". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .total de más de 150 reportados capturados
  26. ^ Crilly, Rob (3 de septiembre de 2011). "Libia: más de 800 muertos en la batalla por Sirte, la ciudad natal de Gadafi". Telégrafo . Londres . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  27. ^ "Ayudante de Gadafi: un ataque aéreo de la OTAN alcanza una zona residencial y mata a 354 civiles". Haaretz.com . 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  28. ^ "Un asistente de Gadafi afirma que los ataques de la OTAN mataron a 151 personas". RTE.es decir . 22 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  29. ^ "Conflicto en Libia: tropas pro-Gaddafi 'arrinconadas' en Sirte". BBC . 10 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  30. ^ "Libia declara 'liberación' después de la muerte de Khadafy, el líder de transición dice que prevalecerá la ley Sharia" . Noticias diarias de Nueva York . 23 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  31. ^ "La ciudad natal de Gadafi parece en gran parte destruida". La tribuna de noticias . 16 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  32. ^ "El gobierno interino de Libia dice que en las afueras de Sirte". Reuters África . Trípoli. Reuters. 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  33. ^ Spencer, Richard (15 de septiembre de 2011). "Los rebeldes libios entran por las puertas de Sirte". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  34. ^ "Las fuerzas libias del CNT asaltan la ciudad natal de Gadafi". Reuters África . Trípoli. Reuters. 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  35. ^ Chris Stephen (15 de septiembre de 2011). "El lugar de nacimiento de Gadafi 'capturado por los rebeldes' en la batalla por el último bastión de la costa de Libia". el guardián . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  36. ^ "Conflicto en Libia: las fuerzas del CNT anti-Gaddafi entran en Sirte". Noticias de la BBC . 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  37. ^ "Combatientes libios del NTC toman el aeropuerto de Sirte - TV". Reuters África . Túnez. Reuters. 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  38. ^ "Los combatientes libios presionan hacia las fortalezas de Gadafi". A B C . 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  39. ^ "Viernes, 16 de septiembre de 2011, 11:14 GMT+3 - Libia". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  40. ^ Lucas, Ryan; Al-Shalchi, Hadeel (17 de septiembre de 2011). "Libia: los rebeldes avanzan en Sirte y se retiran de Bani Walid". El Correo Huffington . Sirte. Associated Press . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  41. ^ "Sábado 17 de septiembre de 2011, 11:18 GMT+3 - Libia". Al Jazeera . 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  42. ^ "Conflicto en Libia: los rebeldes afirman avances en la batalla de Sirte". Noticias de la BBC . 18 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  43. ^ "Las tropas libias del CNT se enfrentan a la dura resistencia de Sirte". Día hábil en vivo . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  44. ^ ab Gaddafi escondido cerca de Argelia: NTC
  45. ^ Golovnia, María; Farge, Emma (18 de septiembre de 2011). "Los libios no logran acordar un nuevo gobierno". Reuters . Bengasi y Bani Walid. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  46. ^ El último bastión de Gadafi, la ciudad de Sirte, se convierte en el guardián de la batalla final de Libia, obtenido el 6 de octubre de 2011.
  47. ^ "Libia retrasa el asalto a Sirte". Heraldo de la mañana de Sydney . Agencia France-Presse. 22 de septiembre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  48. ^ "Combatientes libios listos para el asalto final a Sirte". Al Jazeera . 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  49. ^ Dziadosz, Alexander (24 de septiembre de 2011). "RESUMEN 1-Los libios luchan por el control del bastión de Gadafi, Sirte". Reuters África . Sirte. Reuters. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  50. ^ "Blog en vivo de Al Jazeera". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  51. ^ "Las fuerzas libias luchan por Sirte, la ciudad natal de Gadafi". Fox News . Associated Press. 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  52. ^ "Las tropas libias 'chocan con las fuerzas pro-Gaddafi' en Sirte". Noticias de la BBC . 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  53. ^ "Las tropas del CNT de Libia entran en la ciudad de Sirte, pro-Gaddafi". Noticias de la BBC . 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  54. ^ "Los combatientes libios del CNT se retiran de Sirte". Al Jazeera en inglés . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  55. ^ Fahim, Kareem (26 de septiembre de 2011). "Los combatientes entran en la ciudad bastión de Gadafi mientras aumenta el peaje". New York Times . Trípoli . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  56. ^ "Los civiles huyen de Sirte, la ciudad natal de Gadafi". Compañía canadiense de radiodifusión . La Prensa Asociada. 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  57. ^ Dziadosz, Alejandro; El Madany, Sherine (26 de septiembre de 2011). "RESUMEN 2: los tanques libios atacan a los leales a Sirte". Reuters África . Sirte. Reuters. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  58. ^ "Las fuerzas libias entran en la ciudad natal de Gadafi desde el este". Reuters África . Sirte. Reuters. 26 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  59. ^ el personal de CNN Wire (27 de septiembre de 2011). "Las fuerzas libias anti-Gadafi toman el control del puerto de Sirte". CNN . Consultado el 21 de noviembre de 2014 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  60. ^ Dziadosz, Alejandro; El Madany, Sherine (27 de septiembre de 2011). "Los francotiradores frenan el avance hacia Sirte, el bastión de Gadafi". ReutersIndia . Sirte. Reuters . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  61. ^ El Madany, Sherine (27 de septiembre de 2011). "Los leales se oponen en la ciudad natal de Gadafi". Reuters África . Sirte. Reuters. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  62. ^ "Combatientes anti-Gaddafi golpeados en la lucha por Sirte" . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  63. ^ Sharenet (Pty) Ltd. "El CNT de Libia cree que Gadafi se esconde cerca de Argelia". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  64. ^ "Las fuerzas del gobierno interino libio capturan el aeropuerto de Sirte". Reuters África . Sirte. Reuters. 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  65. ^ "Las fuerzas libias toman el aeropuerto de Sirte". Noticias de la BBC . 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  66. ^ Logan, José; El Gamal, Rania (30 de septiembre de 2011). "RESUMEN 1-Los civiles huyen de la batalla de Sirte, los combates obstaculizan la ayuda -ONU". Reuters . Sirte. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  67. ^ ab "Niños libios asesinados a medida que crece el éxodo de Sirte". Noticias Zee . 2 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  68. ^ ab "Conflicto en Libia: nueva ofensiva en Sirte". Noticias de la BBC . 3 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  69. ^ "Blog en vivo de Al Jazeera". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  70. ^ ab Deshmukh, Jay (4 de octubre de 2011). "Los combatientes invadieron el lugar de nacimiento de Gadafi". Heraldo de la mañana de Sydney . Agencia France-Presse . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  71. ^ Fundación Thomson Reuters. "La escasez" mata a los pacientes "en el hospital de asedio de Libia". Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  72. ^ "Conflicto en Libia: cientos de residentes huyen de Sirte". Noticias de la BBC . 2 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  73. ^ Fundación Thomson Reuters. "El hijo de Gadafi, Mutassim, huye de su ciudad natal de Sirte -TV". Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  74. ^ "Las fuerzas del gobierno de Libia capturan el distrito de Sirte". Reuters África . Sirte. Reuters. 3 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  75. ^ "El CNT de Libia prevé un golpe simbólico en Sirte". Noticias24 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  76. ^ "Los civiles que huyen de Sirte describen una situación desesperada". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  77. ^ "Las fuerzas de la oposición se acercan al bastión de Gadafi". El independiente . 22 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  78. ^ El Gamal, Rania; Gaynor, Tim (5 de octubre de 2011). "RESUMEN 4-Las fuerzas del gobierno libio avanzan hacia el centro de Sirte". Reuters África . Sirte. Reuters. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  79. ^ El Gamal, Rania (5 de octubre de 2011). "Los residentes de Sirte enojan a los nuevos gobernantes de Libia". Reuters . Sirte. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  80. ^ "Gaddafi utiliza, por primera vez, un atacante suicida contra combatientes". Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  81. ^ BostonGlobe.com Combatientes de Libia saquean a la tribu Gadafi, mostrando división, AP, 5 de octubre de 2011
  82. ^ ab Gaddafi exhorta a los libios a levantarse contra el CNT, Al Jazeera, 6 de octubre de 2011
  83. ^ El Gamal, Rania; Gaynor, Tim (6 de octubre de 2011). "El fuego de francotirador frena el avance hacia Gadafi". Reuters . Sirte. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  84. ^ "Conflicto en Libia: Muammar Gaddafi insta a protestas masivas". Noticias de la BBC . 6 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  85. ^ Bar, Hervé; Mulholland, Rory (6 de octubre de 2011). "La lucha se intensifica mientras los intransigentes de Gadafi intentan romper el asedio de Sirte". Noticias de Google . Sirte. Agencia France-Presse . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  86. ^ Peter Beaumont (6 de octubre de 2011). "El último bastión de Gadafi, la ciudad de Sirte, se convierte en la batalla final de Libia". el guardián . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  87. ^ "Los rebeldes de Libia lanzan el impulso final hacia Sirte y su victoria suprema". Telegraph.co.uk . 7 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  88. ^ "Combatientes libios asaltan la base principal de Gadafi en Sirte". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  89. ^ el personal de CNN Wire (7 de octubre de 2011). "Funcionario estadounidense: los comandantes anti-Gadafi predicen que Sirte caerá pronto". CNN . Consultado el 21 de noviembre de 2014 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  90. ^ ab "Libia: el conductor de un tanque suicida lidera la carga por Sirte de Gadafi". Telegraph.co.uk . 8 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  91. ^ ab "Las fuerzas del CNT de Libia toman la mayor parte del bastión de Gadafi en Sirte". Noticias de la BBC . 7 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  92. ^ "Blog en vivo de AJE". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  93. ^ "Libia: combatientes asaltan Sirte". El Correo Huffington . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  94. ^ ab "Los combatientes libios logran avances limitados en Sirte". Al Jazeera en inglés . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  95. ^ El Gamal, Rania; Gaynor, Tim (8 de octubre de 2011). "RESUMEN 3: francotiradores en un último intento por defender la ciudad natal de Gadafi". Reuters África . Sirte. Reuters. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  96. ^ AFP (8 de octubre de 2011). "Los combatientes libios bombardean Sirte antes de un nuevo asalto". El hindú . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  97. ^ "Los francotiradores frenan el ataque del gobierno a la ciudad natal de Gadafi" . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  98. ^ "Blog en vivo de AJE". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  99. ^ "Libia: combates feroces mientras los rebeldes se dirigen al centro de Sirte". Telegraph.co.uk . 8 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  100. ^ Los combatientes del nuevo régimen de Libia toman la carretera de Sirte Archivado el 2 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine.
  101. ^ ab Davies, Wyre (9 de octubre de 2011) Conflicto en Libia: la ciudad de Gaddafi, Sirte, 'cerca de caer' BBC News Africa, obtenido el 9 de octubre de 2011
  102. ^ Los libios enfrentan una fuerte resistencia en la ciudad natal de Gadafi
  103. ^ ab el personal de CNN Wire (9 de octubre de 2011). "Dicen que los combatientes libios están en las 'etapas finales' para tomar la ciudad natal de Gadafi". CNN . Consultado el 21 de noviembre de 2014 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  104. ^ "Un nuevo bombardeo golpea el bastión de Sirte de Gadafi". Noticias de la BBC . 8 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  105. ^ Los libios afirman haber logrado avances en la ofensiva en la ciudad natal de Gadafi [ enlace muerto permanente ]
  106. ^ "17 combatientes del CNT muertos y 227 heridos en batallas por la ciudad natal de Gadafi". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  107. ^ Publicación de publicaciones PCL. "Las fuerzas de Libia refuerzan su control sobre la ciudad natal de Gadafi" . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  108. ^ "Las fuerzas libias toman los lugares emblemáticos de Sirte mientras la batalla por la ciudad se acerca a su fin". el guardián . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  109. ^ "Los combatientes libios logran avances en Sirte después de encarnizados combates". Noticias de la BBC . 9 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  110. ^ "Las fuerzas del gobierno de Libia toman el hospital principal de Sirte". Reuters África . Sirte. Reuters. 9 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  111. ^ ab El Gamal, Rania (9 de octubre de 2011). "RESUMEN 1-Las fuerzas del gobierno de Libia atacan el cuartel general de seguridad de Gadafi en Sirte". Reuters . Sirte. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  112. ^ Periódicos independientes en línea. "Los combatientes libios acorralan a los leales a Gadafi". Independiente en línea . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  113. ^ Noticias ABC. "Los combatientes anti-Gadafi logran avances en Sirte". ABC Noticias . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  114. ^ "Blog en vivo de AJE". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  115. ^ "Los combatientes anti-Gadafi logran avances en Sirte". WSJ . Associated Press. 10 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  116. ^ "Los combatientes ingresan a la ciudad que alguna vez fue el hogar de Gadafi (publicado en 2011)". Los New York Times . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023.
  117. ^ Informe: sobrino de Gadafi arrestado en Sirte Archivado el 11 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
  118. ^ Noticias confirmadas de que el sobrino de Gaddafi, AbdelRahman AbdelHamid, fue asesinado recientemente en #Sirte por hombres G de la tribu Gadadfa. #Libia #feb17
  119. ^ "Libia: los combates hacen estragos cerca del hospital de Sirte". Noticias de la BBC . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  120. ^ "Libia: los combatientes rebeldes avanzan mientras se avecina la batalla final por Sirte". Telegraph.co.uk . 10 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  121. ^ Combatientes anti-Kadhafi toman el cuartel general de la policía de Sirte Archivado el 13 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
  122. ^ "Al Jazeera Tony Britles de Sirte". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  123. ^ Combatientes de Libia toman el cuartel general de la policía de Sirte
  124. ^ Los combatientes avanzan para matar en la ciudad de Kadhafi [ enlace muerto permanente ]
  125. ^ "Conflicto en Libia: las fuerzas de Gadafi 'arrinconadas' en Sirte". Noticias de la BBC . 12 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  126. ^ Haroon Siddique (12 de octubre de 2011). "Blog en vivo de The Guardian". el guardián . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  127. ^ Caída de la ciudad natal de Gadafi 'a horas de distancia' Archivado el 16 de octubre de 2011 en la Wayback Machine.
  128. ^ Peter Beaumont (13 de octubre de 2011). "La ciudad libia de Sirte al borde de la caída". el guardián . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  129. ^ ab Seif, Ahmed; Gaynor, Tim (12 de octubre de 2011). "Los combatientes libios capturan al hijo de Gadafi en Sirte - NTC". Reuters Reino Unido . Trípoli y Sirte. Reuters . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  130. ^ El CNT a la vista de la victoria en la ciudad de Gadafi
  131. ^ abc Deshmukh, Jay (12 de octubre de 2011). "Los leales a Gadafi contraatacaron en Sirte". Noticias de Google . Sirte. Agencia France-Presse . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  132. ^ Peter Beaumont (15 de octubre de 2011). "Los leales a Gadafi resisten en una última resistencia desesperada en Sirte, mientras las familias huyen". el guardián . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  133. ^ "Libia: Mutassim, el hijo del coronel Gadafi, capturado tratando de huir de Sirte'". Telegraph.co.uk . 12 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  134. ^ "¿Moutismo Gadafi arrestado en Sirte?". Publicación global . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  135. ^ "Los sobrevivientes lloran a los muertos amontonados en la puerta del hijo de Gadafi" . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  136. ^ "La caída de Sirte 'muy cerca' y pondrá fin al conflicto libio, declara Liam Fox". Telegraph.co.uk . 13 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  137. ^ "Blog en vivo de AJE". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  138. ^ "El CNT golpea a los combatientes de Kadhafi en Sirte, enfrentamientos en Trípoli". Noticias de Vanguardia . 14 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  139. ^ "Gaddafi 'siendo rastreado por satélite'". Al Jazeera en inglés . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  140. ^ Deshmukh, Jay; Benoit, Daphne (16 de octubre de 2011). "Los leales a Gadafi organizan una feroz lucha". Heraldo de la mañana de Sydney . Agencia France-Presse . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  141. ^ "Más cuerpos encontrados en Sirte". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  142. ^ "Conflicto en Libia: las fuerzas del CNT afirman el avance de Bani Walid". Noticias de la BBC . 17 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  143. ^ "Libia: combatientes anti-Gaddafi saquean y queman casas en Sirte". El Correo Huffington . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  144. ^ El Gamal, Rania (16 de octubre de 2011). "En la ciudad natal de Gadafi, los residentes acusan a los combatientes del CNT de venganza". Reuters África . Sirte. Reuters. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  145. ^ Lee, Mateo; Al-Shaheibi, Rami (19 de octubre de 2011). "Fuerzas libias buscando el bastión de Gadafi". Seattle Post-Intellegencer . Bani Walid. Associated Press. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  146. ^ Noticias ABC. "Los libios están cerca de la victoria total sobre las fuerzas de Gadafi". ABC Noticias . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  147. ^ "Clinton en Libia ofrecerá un nuevo paquete de ayuda". msnbc.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  148. ^ "Informa que el líder musulmán de Sydney fue asesinado en Libia". ABC Noticias . 19 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  149. ^ "Miércoles, 19 de octubre de 2011, 11:01 GMT+3 - Libia". Al Jazeera . 19 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  150. ^ "Los rebeldes libios presentan la última arma de bricolaje" . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  151. ^ El Gamal, Rania; Gaynor, Tim (19 de octubre de 2011). "Las fuerzas de Libia relanzan el asalto a Sirte tras un revés". Reuters África . Sirte. Reuters. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  152. ^ "Combatientes libios capturan la ciudad natal de Gadafi". Fox News . Associated Press. 20 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  153. ^ "Coronel Gadafi asesinado, afirman funcionarios del Consejo Nacional de Transición". Noticias del cielo . 20 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  154. ^ "Muammar Gaddafi está muerto". Emiratos 24 horas al día, 7 días a la semana . 20 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  155. ^ "Muammar Gaddafi asesinado mientras cae Sirte". Al Jazeera . 20 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  156. ^ "Se dice que el vídeo muestra a Gadafi herido después de su captura". El Correo de Washington . 20 de octubre de 2011.
  157. ^ Gaynor, Tim; Zargoun, Taha (21 de octubre de 2011). "Gaddafi atrapado como 'rata' en un desagüe, humillado y fusilado". Reuters . Sirte. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  158. ^ "¿Gaddafi sodomizado? El vídeo muestra al líder libio atacado por sus captores". El Correo Huffington . 24 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  159. ^ "¿Cómo murió Gadafi? Un año después, preguntas sin respuesta y rencor". TIEMPO. 18 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  160. ^ "Dunya News: Noticias extrañas: -Perros callejeros mutilaron a un profesor universitario estadounidense hasta la muerte ..." Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  161. ^ "Libia preparada para una declaración de liberación". 22 de octubre de 2011.
  162. ^ McElroy, Damien (22 de octubre de 2011). "No hay autopsia para Gadafi mientras continúa el debate sobre el entierro". El Telégrafo diario . Londres.
  163. ^ "La misión de la OTAN en Libia 'cumplida' después de la muerte de Gaddafi, finalizará el 31 de octubre". Agencia de Noticias de Sofía . 21 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  164. ^ "Las fuerzas libias dicen que la liberación de Sirte está cerca". Noticias CBC . 8 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  165. ^ Deshmukh, Jay (24 de octubre de 2011). "La Libia liberada comienza la difícil tarea del gobierno". El Sydney Morning Herald . Agencia France-Presse . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  166. ^ Sherlock, Ruth (2 de octubre de 2011). "Los leales a Gadafi quedaron varados mientras se libra la batalla por Sirte". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  167. ^ "53 cadáveres encontrados en Sirte; ¿leales ejecutados?". Noticias CBS . 24 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  168. ^ el personal de CNN Wire (24 de octubre de 2011). "Grupo de derechos humanos: los cuerpos de 53 aparentes leales a Gadafi encontrados en un hotel". CNN . Consultado el 21 de noviembre de 2014 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  169. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 15 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  170. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia para el 16 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  171. ^ "Actualización de medios operativos de la OTAN y Libia para el 17 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 18 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  172. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia para el 18 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  173. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 20 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  174. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 21 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  175. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 22 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 22 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  176. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 22 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 23 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  177. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 23 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  178. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 24 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  179. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 25 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  180. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 26 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  181. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 27 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  182. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 28 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  183. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 29 de septiembre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  184. ^ "Actualización de medios operativos de la OTAN y Libia para el 1 de octubre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 2 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  185. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 2 de octubre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 3 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  186. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 7 de octubre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 8 de octubre de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  187. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 12 de octubre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 13 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  188. ^ "Actualización para los medios operativos de la OTAN y Libia del 20 de octubre" (PDF) (Presione soltar). OTAN. 21 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .

31°12′19″N 16°35′20″E / 31.20528°N 16.58889°E / 31.20528; 16.58889