stringtranslate.com

Premios inactivos del PEN American Center

Premios presentados por el PEN American Center (hoy PEN America ) que ya no se encuentran activos.

Los premios se encuentran entre muchos premios PEN patrocinados por PEN Internacional en más de 145 centros PEN en todo el mundo. Los premios PEN American Center se han caracterizado por estar entre los "importantes" premios literarios estadounidenses. [1]

Premio PEN/Barbara Goldsmith a la libertad para escribir (1987-2015)

El Premio PEN/Barbara Goldsmith a la Libertad para Escribir [2] fue un premio que honraba a escritores de cualquier parte del mundo que han luchado valientemente frente a la adversidad por el derecho a la libertad de expresión . [3] Establecido en 1987, el premio fue administrado por PEN American Center y respaldado por la fideicomisaria de PEN Barbara Goldsmith . La última adjudicación fue en 2015; su sucesor es el Premio PEN/Barbey Freedom to Write, establecido en 2016 y que honra a los escritores que fueron encarcelados por su trabajo.

Ganadores


Premio PEN/Steven Kroll (2012-2014)

El premio PEN/Steven Kroll [11] fue otorgado por el PEN American Center "para reconocer las distintas contribuciones literarias de los escritores de libros ilustrados". [12] Establecido en memoria de Steven Kroll , ex administrador de PEN y presidente del Comité de Autores de Libros para Niños y Jóvenes de PEN, este honor se otorgó por primera vez en 2012 para un libro publicado en 2011. [13] [ 14 ] El último premio se otorgó en 2014.

Ganadores

Premio PEN/WG Sebald (2010-2011)

El Premio PEN/WG Sebald para un escritor de ficción en mitad de su carrera fue otorgado por el PEN American Center para honrar a un escritor prometedor que haya publicado tres obras de ficción. [18]

Ganadores

Premios PEN a escritores emergentes (2011)

Los premios PEN Emerging Writers Awards fueron otorgados por el PEN American Center . Se otorgó a autores prometedores cuyos escritos habían aparecido en revistas literarias distinguidas, pero que no habían publicado obras extensas. [21] Se otorgaron tres premios: uno de ficción, uno de no ficción y uno de poesía. Los candidatos fueron nominados únicamente por editores de revistas impresas y en línea. Las revistas participantes en 2011 incluyeron: 6 x 6 , A Public Space , Bloom , Colorado Review , Creative Nonfiction , Fence , Gargoyle , Glimmer Train , Guernica , Harvard Review , jubilat , Kenyon Review , Lungfull! , New York Quarterly , One Story , The Oxford American , Plowshares , Rain Taxi , Spinning Jenny y Tin House .

Ganadores

Premio PEN/Amazon.com al relato breve (2000)

El premio PEN/Amazon.com Short Story Award se otorgó a escritores inéditos que enviaron manuscritos originales de cuentos. Cada manuscrito compitió por una subvención en efectivo de 10.000 dólares y por su publicación en Amazon.com y en The Boston Book Review . El premio estuvo activo durante un año. [23] [24]

Premio Architectural Digest a la escritura literaria sobre artes visuales (2000-2001)

El premio Architectural Digest de escritura literaria sobre artes visuales se entregó a la escritura literaria sobre artes visuales. [25] [26] Estuvo activo durante dos años, 2000-2001.

Premio Gregory Kolovakos (1992-2004)

El Premio Gregory Kolovakos [27] fue un premio literario otorgado cada tres años por el PEN American Center a un traductor, editor o crítico literario estadounidense "cuyo trabajo, al enfrentar el desafío de la diferencia cultural, extiende el compromiso de Gregory Kolovakos con la riqueza de la literatura hispánica y ampliar su audiencia de lengua inglesa". Su objetivo principal era reconocer las traducciones del español al inglés, pero también eran elegibles las traducciones de otros idiomas hispanos. Gregory Kolovakos se graduó en la Universidad de Yale y fue director del Programa de Literatura del Consejo de las Artes del Estado de Nueva York durante muchos años. También fue director ejecutivo fundador de la Alianza de Gays y Lesbianas Contra la Difamación en 1985. El monto monetario del premio fue de 2000 dólares estadounidenses. El premio se otorgó por primera vez en 1992.

Ganadores

Premio del Fondo Jerard (2001-2005)

El Premio del Fondo Jerard galardonó una obra en progreso de no ficción general distinguida por su alta calidad literaria escrita por una mujer en el punto medio de su carrera. Presentado cada 2 años, estuvo activo de 2001 a 2005. [28]

Premio Martha Albrand al arte de la memoria (1998-2006)

El Premio Martha Albrand al Arte de la Memoria se entregó a la primera memoria publicada. Estuvo activo de 1998 a 2006. [29]

Premio Martha Albrand a la primera obra de no ficción (1989-2006)

El premio Martha Albrand a la primera no ficción se entregó al primer libro de no ficción general publicado por un autor estadounidense. Estuvo activo desde 1989 hasta 2006. [30]

Premio a la Primera Enmienda de PEN/Newman (1993-2006)

El Premio PEN/Newman's Own First Enmienda fue un premio otorgado anualmente de 1993 a 2006 a un residente de Estados Unidos que "luchó valientemente, a pesar de la adversidad, para salvaguardar el derecho de la Primera Enmienda a la libertad de expresión en su aplicación a la palabra escrita". [31] Patrocinado por PEN American Center y Newman's Own , se otorgó un premio en efectivo de 20.000 dólares. Estuvo activo desde 1993 hasta 2006.

Ganadores

Premio PEN/Katherine Anne Porter a la Primera Enmienda (2008)

El Premio a la Primera Enmienda de PEN/Katherine Anne Porter se entregó sólo por un año. Estaba destinado a ser entregado a un residente de EE. UU. "que haya luchado valientemente, a pesar de la adversidad, para salvaguardar el derecho a la libertad de expresión de la Primera Enmienda tal como se aplica a la palabra escrita". [34] Patrocinado por el PEN American Center y la Fundación Katherine Anne Porter, el premio incluyó un premio en efectivo de 10.000 dólares estadounidenses. El premio sucedió al Premio de la Primera Enmienda de PEN/Newman, que se otorgó por última vez en 2006. El premio se otorgó únicamente en 2008.

Ganador

Premio de traducción Renato Poggioli (1991-2000)

El Premio de Traducción Renato Poggioli fue para un traductor que trabajaba en una versión en inglés de la literatura italiana. Activo desde 1991 hasta c. 2000. [36]

Premio Roger Klein a la trayectoria profesional (1971-2000)

El premio Roger Klein a la trayectoria profesional se entregaba a un editor de libros especializados cada dos años por "logro editorial distinguido". Estuvo activo desde 1971 hasta c. 2000. [37] |A un editor de libros especializados cada dos años por "logro editorial distinguido". [38]

Premio Roger Klein de edición

El Premio Roger Klein a la Edición fue un honor "otorgado [cada dos años] a un editor destacado en publicaciones comerciales de tapa dura". [39] Estuvo activo desde 1971 hasta c. 2000. [40]

Referencias

  1. ^ Alfred Bendixen (2005). “Premios y Distinciones Literarias”. La enciclopedia Continuum de la literatura estadounidense . Grupo Editorial Internacional Continuum. pag. 689.ISBN​ 9780826417770. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  2. ^ "Premio PEN/Barbara Goldsmith a la libertad de escribir". Centro Americano PEN. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  3. ^ "Libertad para escribir". Bárbara Goldsmith. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  4. ^ Spielmann, Peter James (2 de mayo de 2012). "PEN honra al periodista etíope encarcelado". Semana empresarial de Bloomberg . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  5. ^ "Premio PEN superior a la traductora, escritora y activista turca encarcelada Ayşe Berktay". Consejo Europeo de Asociaciones de Traductores Literarios. 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  6. ^ "Traductor encarcelado recibe premio PEN". Bianet . 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  7. ^ "Tohti recibirá el premio PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write". Editores semanales . 31 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  8. ^ "China enojada porque un académico uigur detenido gana el premio de derechos". Reuters . 1 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  9. ^ David M. Herszenhorn (15 de abril de 2015). "La periodista azerbaiyana encarcelada, Khadija Ismayilova, será honrada por PEN". New York Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  10. ^ "Premio PEN/Barbey Freedom to Write 2018: Wa Lone y Kyaw Soe Oo". 13 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  11. ^ "Premio PEN/Steven Kroll". Centro Americano PEN. 16 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  12. ^ "Premios Literarios PEN American Center". Archivado desde el original el 27 de junio de 2012.
  13. ^ "Anunciado el premio PEN/Steven Kroll". Editores semanales . 19 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  14. ^ "PEN American Center establece el premio Steven Kroll". Diario de la biblioteca escolar . 20 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  15. ^ Carolyn Kellogg (14 de agosto de 2013). "Copia de la portada: PEN anuncia los ganadores de sus premios 2013". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  16. ^ "Premio PEN/Steven Kroll 2014 por escritura de libros ilustrados". PEN América . 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de julio de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  17. ^ Ron Charles (30 de julio de 2014). "Ganadores de los Premios Literarios PEN 2014". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  18. ^ "Premio PEN/WG Sebald para un escritor de ficción en la mitad de su carrera". 18 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  19. ^ PATRICIA COHEN (24 de septiembre de 2010). "ARTSBEAT; PEN presenta premios". New York Times . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  20. ^ Stacey Mickelbart (11 de agosto de 2011). "Los homenajeados de PEN 2011 en The New Yorker". El neoyorquino . Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  21. ^ "Premios Literarios PEN American Center". Archivado desde el original el 27 de junio de 2012.
  22. ^ abc "Copia de la portada: ganadores del premio 2011 del PEN American Center". Los Ángeles Times . 11 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  23. ^ "Se presenta el premio al relato breve de PEN/Amazon.com". La noticia de escritura . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  24. ^ "Premio PEN/Amazon.com al relato breve". Centro Americano PEN. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  25. ^ CELIA MCGEE (12 de noviembre de 2012). "Mehta Merge Master en Knopf". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  26. ^ "Ganadores del premio Architectural Digest a la escritura literaria sobre artes visuales". Centro Americano PEN. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  27. ^ "PEN American Center - Premio Gregory Kolovakos". 30 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2005.
  28. ^ "Premio Fondo Jerard". Centro Americano PEN. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  29. ^ "Premio Martha Albrand al arte de la memoria". Centro Americano PEN. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  30. ^ "Premio Martha Albrand a la primera no ficción". Centro Americano PEN. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  31. ^ "Se anunció el ganador del Premio a la Primera Enmienda de PEN/Newman". Centro Americano PEN . 5 de abril de 2004. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  32. ^ ab "Héroes ordinarios: dos clientes de la ACLU recibirán el premio PEN/Primera Enmienda de Newman de 2001". Unión Americana de Libertades Civiles. 20 de abril de 2001. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  33. ^ Airoldi, Joan (17 de mayo de 2005). "El roce de la bibliotecaria con el FBI da forma a su visión de la Ley Patriota de EE. UU.". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  34. ^ "La enfermera de VA recibirá el premio PEN/Katherine Anne Porter de la Primera Enmienda 2008". Centro Americano PEN . 11 de abril de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  35. ^ Editores del Times (27 de abril de 2008). "Carta de Laura Berg". New York Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2012 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  36. ^ "Premio de Traducción Renato Poggioli". Centro Americano PEN. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  37. ^ "Premio Roger Klein a la trayectoria profesional". Centro Americano PEN. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  38. ^ "Willen gana el premio PEN/Klein". Editores semanales. 22 de febrero de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  39. ^ "Premios PEN otorgados a dos figuras editoriales". New York Times . 27 de noviembre de 1984. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  40. ^ "Ganadores del premio Roger Klein a la edición". Centro Americano PEN. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .