stringtranslate.com

Premio Caine

El Premio Caine de Escritura Africana es un premio literario anual que premia el mejor relato breve de un escritor africano , ya sea en África o en cualquier otro lugar, publicado en lengua inglesa . Fundado en el Reino Unido en 2000, el premio, dotado con 10.000 libras, recibió su nombre en memoria del empresario y filántropo Sir Michael Harris Caine , [1] expresidente del Booker Group y del comité de gestión del Premio Booker . [2] El Premio Caine a veces se denomina el «Booker africano». [3] La presidenta de la junta es Ellah Wakatama , designada en 2019. [4]

Entre 2020 y 2022 se le denominó Premio AKO Caine de Escritura Africana gracias a una subvención de tres años de la Fundación AKO de Nicolai Tangen . [5]

Historia y antecedentes

El Premio Caine es una organización benéfica registrada cuyo objetivo es acercar la literatura africana a un público más amplio a través de un premio literario anual. Recibe su nombre en honor al empresario y filántropo Sir Michael Caine (1927-1999), expresidente de Booker plc, que también presidió el festival de arte " Africa95 " y el comité de gestión del Premio Booker durante casi 25 años. Tras su muerte, amigos y colegas establecieron el premio para que se otorgara anualmente en su memoria. [2]

El premio se entregó por primera vez en 2000 , a la escritora sudanesa Leila Aboulela por su relato "El museo", en la Feria Internacional del Libro de Zimbabwe en Harare . En su primer año, el Premio Caine atrajo candidaturas de 20 países africanos.

El ganador se anuncia en una cena que se celebra en julio, que antes se celebraba en Oxford pero que más recientemente se celebraba en SOAS , Universidad de Londres , [6] a la que están invitados todos los candidatos preseleccionados. Esto forma parte de una semana de actividades para los candidatos, que incluye lecturas, firmas de libros y oportunidades de prensa.

Además, el Premio Caine organiza talleres de escritores que se realizan en un país africano diferente cada año. [2]

Partidarios

Entre los partidarios del premio se encuentran amigos de Sir Michael Caine en el Reino Unido , Estados Unidos y África , el Oppenheimer Memorial Trust , la Zochonis Foundation, la Marit & Hans Rausing Foundation, la Gatsby Charitable Foundation , el Headley Trust, el Esmee Fairbairn Charitable Trust , la David Alliance Family Foundation, el Cairns Charitable Trust, la Botwinick-Wolfensohn Family Foundation, la Sunrise Foundation, el Von Clemm Charitable Trust, la Royal Over-Seas League , Sarova Hotels, Bata Shoes ( Kenya ) Ltd y ( Zimbabwe ) Ltd y Kenya Airways .

Los cinco ganadores africanos del Premio Nobel de Literatura han apoyado el Premio Caine como patrocinadores: Wole Soyinka , Nadine Gordimer , Naguib Mahfouz , JM Coetzee y Abdulrazak Gurnah . La baronesa Nicholson de Winterbourne , viuda de Sir Michael, fue la presidenta fundadora del consejo y Jonathan Taylor el primer presidente. [7]

Recepción crítica

En 2011, el escritor y crítico nigeriano-estadounidense Ikhide Ikheloa criticó el Premio Caine: “La creación de un premio para la ‘escritura africana’ puede haber creado el efecto no deseado de generar escritores dispuestos a estereotipar a África para obtener gloria. Las historias, en su mayoría perezosas y predecibles, que figuraron en la lista de finalistas de 2011 celebran la ortodoxia y la mediocridad… El problema ahora es que muchos escritores están distorsionando sus perspectivas escritas para que se ajusten a lo que imaginan que se venderá a Occidente y a los jueces del Premio Caine”. [8]

En 2019, una historia fue eliminada de la lista corta después de que "una acusación" condujera a la admisión de "la falla del autor en atribuir una fuente principal", es decir, la historia de Laleh Khadivi de 2014. [9]

Lista de ganadores

Notas

  1. ^ Dwyer, Colin (8 de julio de 2015). «Ganador del premio Caine: la literatura no es un deporte competitivo». NPR . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  2. ^ abc "Acerca de". Premio AKO Caine de Escritura Africana .
  3. ^ Alison Flood, "La lista de finalistas del 'Booker africano' ofrece una visión alternativa del continente", The Guardian , 1 de mayo de 2012.
  4. ^ "Nuestra nueva presidenta". El Premio Caine. 2 de abril de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "La Fundación AKO ofrece un importante apoyo al Premio Caine de Escritura Africana". 29 de enero de 2020.
  6. ^ "El Premio Caine de Escritura Africana 2018 regresa a SOAS el próximo mes", SOAS, Universidad de Londres, 25 de junio de 2018.
  7. ^ "Fundación". Premio AKO Caine de Escritura Africana .
  8. ^ Ikhide R. Ikheloa, "El Premio Caine 2011: cómo no escribir sobre África", revista Next , 20 de mayo de 2011. Archivado en Ikhide.
  9. ^ "Respuesta del Premio Caine a las acusaciones contra 'All Our Lives'". 3 de septiembre de 2019.
  10. ^ "El premio Caine". BBC . 21 de junio de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  11. ^ "Leila Aboulela". Escritores contemporáneos . British Council . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  12. ^ Stephen Williams (1 de septiembre de 2001). «Habila, de Nigeria, gana el premio Caine». All Business . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  13. ^ "Helon Habila". Escritores contemporáneos . British Council . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  14. ^ Mwenda Micheni (3 de mayo de 2010). «El premio Caine influye en la escritura africana». The East African . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  15. ^ Stephen Williams (1 de septiembre de 2002). "Premio Caine 2002: el máximo galardón se lo lleva Wainaina de Kenia". All Business . Reimpreso en The Free Library.
  16. ^ "El peso de los susurros de Yvonne Adhiambo Owuor". Kwani . Archivado desde el original el 10 de julio de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  17. ^ Michelle Pauli (15 de julio de 2003). «Kenia celebra el doblete del premio Caine». The Guardian . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  18. ^ "Los dolores de la escritura". African Writing Online . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  19. ^ Michelle Pauli (20 de julio de 2004). «Se anuncia el ganador del premio Caine». The Guardian . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  20. ^ Michelle Pauli (6 de julio de 2005). «Afolabi gana el premio African Booker». The Guardian . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  21. ^ "Triunfo literario para un escritor nigeriano". BBC . 5 de julio de 2005 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  22. ^ Michelle Pauli (11 de julio de 2006). «Mary Watson gana el premio African Booker». The Guardian . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  23. ^ "La alegría del ganador del premio literario sudafricano". BBC . 11 de julio de 2006 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  24. ^ Michelle Pauli (10 de julio de 2007). «Love story wins 'African Booker'». The Guardian . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  25. ^ "La historia 'Taboo' gana el premio africano". BBC . 10 de julio de 2007 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  26. ^ Lindesay Irvine (8 de julio de 2008). «Henrietta Rose-Innes gana el premio Caine de 10.000 libras». The Guardian . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  27. ^ "Sudafricano gana el premio literario más importante". BBC . 7 de julio de 2008 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  28. ^ Alison Flood (7 de julio de 2009). "EC Osondu se lleva 10.000 libras 'African Booker'". The Guardian . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  29. ^ "Nigeriano le gana a 'Booker' africano". BBC . 7 de julio de 2009 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  30. ^ "Olufemi Terry gana el premio Caine de 10 000 libras para la escritura africana". LIBRO África meridional . 5 de julio de 2010. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  31. ^ "Sierra Leona: Olufemi Terry gana el premio Caine de escritura". BBC . 6 de julio de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  32. Alison Flood (12 de julio de 2012). «NoViolet Bulawayo gana el premio African Booker». The Guardian . Consultado el 12 de julio de 2012 .
  33. ^ Ben, ed. (2 de julio de 2012). «Rotimi Babatunde gana el Premio Caine 2012 de Escritura Africana por 'Bombay's Republic'». Books Live . Archivado desde el original el 4 de julio de 2012. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  34. Alison Flood (3 de julio de 2012). «Rotimi Babatunde gana el premio Caine de escritura africana». The Guardian . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  35. ^ Lekan (8 de julio de 2013). «Tope Folarin gana el Premio Caine de Escritura Africana 2013». The Nation . Archivado desde el original el 10 de julio de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  36. ^ "Okwiri Oduor gana el decimoquinto Premio Caine de Escritura Africana". El Premio Caine. 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  37. ^ "Zambia's Namwali Serpell Wins the 2015 Caine Prize for 'The Sack'". Books Live. 6 de julio de 2015. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  38. ^ Lindesay Irvine (5 de julio de 2016). «Lidudumalingani recibe el premio Caine de 10.000 libras para la escritura africana». The Guardian . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  39. ^ "Lidudumalingani gana el decimoséptimo Premio Caine de Escritura Africana". El Premio Caine. 4 de julio de 2016. Consultado el 5 de julio de 2016 .
  40. ^ "El escritor sudafricano Mqombothi gana el premio Caine de 10 000 libras". Independent Online . 6 de julio de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2016 .
  41. ^ Otosirieze Obi-Young, "La poeta sudanesa Bushra al-Fadil gana el Premio Caine 2017 y establece tres récords", archivado el 25 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Brittle Paper , 3 de julio de 2017.
  42. ^ Osman Mohamed Osman, "El autor sudanés Bushra al-Fadil gana el Premio Caine", Archivado el 8 de julio de 2017 en Wayback Machine ., KPAX, 4 de julio de 2017.
  43. ^ Lisa Campbell, "Una historia que explora la libertad gana el Premio Caine de Escritura Africana", The Bookseller , 4 de julio de 2017.
  44. ^ Otosirieze Obi-Young, "Makena Onjerika recibe el Premio Caine 2018, es el cuarto ganador keniano", Archivado el 25 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Brittle Paper , 2 de julio de 2018.
  45. ^ James Murua , "Makena Onjerika es la ganadora del Premio Caine de Escritura Africana 2018" Archivado el 29 de agosto de 2018 en Wayback Machine , Blog de literatura de James Murua , 3 de julio de 2018.
  46. ^ Premio Caine, "Makena Onjerika gana el decimonoveno Premio Caine de Escritura Africana", Premio Caine , 2 de julio de 2018.
  47. ^ Katie Mansfield, "Lesley Nneka Arimah gana el premio Caine de £10,000", The Bookseller , 9 de julio de 2019.
  48. ^ "Premio Caine 2020: autora nigeriana británica Irenosen Okojie". BBC News. 27 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  49. Alison Flood (27 de julio de 2020). «Irenosen Okojie gana el premio Caine por el 'impresionante' relato Grace Jones». The Guardian . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  50. ^ "Premio AKO Caine: Irenosen Okojie gana con la historia de la imitadora de Grace Jones". BBC News. 27 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  51. ^ "Premio AKO Caine: Meron Hadero nombrado primer ganador etíope". BBC News. 26 de julio de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  52. ^ Lauren Brown (18 de julio de 2022). «El escritor keniano Luhumyo gana el premio AKO Caine de 10.000 libras por una historia «incandescente»». The Bookseller . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  53. ^ Wadzanai Mhute (18 de julio de 2022). «Idza Luhumyo es la ganadora del Premio Caine de Escritura Africana 2022». Oprah Daily . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  54. ^ Chukwuebuka Ibeh (18 de julio de 2022). "Idza Luhumyo es el quinto keniano en ganar el premio AKO Caine de escritura africana". Brittle Paper . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  55. ^ James Murua (19 de julio de 2022). «Idza Luhumyo gana el premio AKO Caine de escritura africana 2022». Blog de literatura de James Murua . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 19 de julio de 2022 .
  56. ^ Sarah Shaffi (18 de julio de 2022). "El premio Caine es para el cuento 'incandescente' de Idza Luhumyo". The Guardian .
  57. ^ "El Premio Caine de Escritura Africana". El Premio Caine de Escritura Africana .
  58. ^ "La escritora sudafricana Nadia Davids gana el Premio Caine de Escritura Africana 2024". El Premio Caine de Escritura Africana . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .

Referencias

Enlaces externos