stringtranslate.com

Prefectura autónoma tibetana y qiang de Ngawa

Prefectura autónoma tibetana y qiang de Ngawa , también conocida como Aba ( tibetano : ཁུལ། , Wylie : rnga ba bod rigs cha'ang rigs sonó skyong khul ; : Rrmeabba Shbea Rrmea Nyujwju Gvexueaj Legea ; chino simplificado :阿坝藏族羌族自治州; :阿壩藏族羌族自治州), es una prefectura autónoma del noroeste de Sichuan , que limita con Gansu al norte y noreste y con Qinghai al noroeste. Su sede está en Barkam y tiene una superficie de 83.201 km2 ( 32.124 millas cuadradas). La población era de 895.200 en 2022. [2]

El condado de Wenchuan en Ngawa es el sitio del epicentro del terremoto de Sichuan de 2008 , en el que más de 20.000 de sus residentes murieron y 40.000 resultaron heridos.

Historia y nombres

Durante el reinado del rey del Tíbet Trisong Deutsen en el siglo VIII, la zona de Gyalrong fue visitada por el gran traductor Vairotsana .

En 1410, el alumno de Je Tsongkhapa, Tshakho Ngawang Tapa, estableció el primer monasterio de la escuela budista tibetana Gelug en la zona, llamado "Gyalrong".

En la historia contemporánea, la mayor parte de Ngawa estaba bajo la 16ª Prefectura Administrativa de Szechwan (四川省第十六行政督察區), que fue establecida por la República de China (ROC). [3]

La República Popular China derrotó a las tropas de la ROC en esta zona durante la guerra civil china y posteriormente estableció una prefectura autónoma tibetana a fines de 1952. Pasó a llamarse Prefectura Autónoma Tibetana de Aba en 1956 y Prefectura Autónoma Tibetana y Qiang de Aba en 1987. [4]

El 12 de mayo de 2008, se produjo un gran terremoto en el condado de Wenchuan ( tibetano : ལུང་དགུ་ , Wylie : lung dgu ), un condado en la parte sureste de esta prefectura autónoma. 20.258 personas murieron, 45.079 resultaron heridas y 7.696 desaparecieron en la prefectura hasta el 6 de junio de 2008. [5] [6]

En 2009, la ciudad de Ngaba , en la prefectura de Ngawa, se convirtió en la capital mundial de la autoinmolación . [7] Entre 2009 y 2019, más de 60 de las 156 autoinmolaciones totales del Tíbet ocurrieron en Ngaba. [8] Para 2020, las entradas de la ciudad estaban bloqueadas y se instalaron cámaras de vigilancia, con unos 50.000 agentes de seguridad para la población de la ciudad de 15.000 habitantes.

En 2008, el condado de Aba quedó sin conexión a Internet y, en 2013, el acceso a Internet en la prefectura sigue estando severamente restringido. [9]

Geografía

La mayor parte de la prefectura se encuentra en la región cultural e histórica tibetana de Amdo . El oeste y parte de Kardze también se conocen como Gyalrong. Los gyalrong hablan una lengua qiangica conocida como lengua gyalrong . La fuente del río Min y su afluente, el río Dadu, se encuentran en Ngawa.

Demografía

En 2013 , la población de la prefectura era de 919.987 habitantes con una densidad de 10,91 por km2 : [ 10]

Idiomas

Los principales idiomas que se hablan en la prefectura de Aba incluyen el tibetano , el chino mandarín y muchas lenguas vernáculas de las lenguas qiangicas que varían de un condado a otro:

En abril de 2020, la enseñanza en el aula pasó del tibetano al chino mandarín en Ngaba. [11]

Divisiones administrativas

La región está compuesta por una ciudad a nivel de condado y doce condados :

Aunque están situadas dentro del condado de Wenchuan , la Reserva Natural Nacional de Wolong y la Región Administrativa Especial de Wolong son administradas por separado por el Departamento Forestal de Sichuan.

Transporte

Tarifa de taxi para el aeropuerto de Jiuzhai Huanglong en la prefectura de Ngawa

La prefectura cuenta con el aeropuerto de Hongyuan en el oeste y el aeropuerto de Jiuzhai Huanglong en el este. Se pueden contratar taxis privados desde estos aeropuertos. La estación de tren de Jiuzhaigou está en construcción a 55 km (34 mi) al noroeste de la ciudad del condado de Jiuzhaigou . El ferrocarril va a circular entre Chengdu y Lanzhou .

Turismo

Puente Songpan
Iglesia de Kirti
Panorama aéreo de Waqie Talin 瓦切塔林 en el condado de Hongyuan.
Perspectiva aérea de las murallas y el fuerte de la antigua ciudad de Songpan. Octubre de 2023.

El turismo produjo el 71,0% del PIB de la prefectura en 2006. [12] Hay muchos lugares de interés en la prefectura, incluidos

Referencias

  1. ^ 四川省统计局、国家统计局四川调查总队 (septiembre de 2016). 《四川统计年鉴-2016》 . 中国统计出版社. ISBN 978-7-5037-7871-1.
  2. ^ "阿坝藏族羌族自治州2022年国民经济和社会发展统计公报_阿坝藏族羌族自治州统计局" [Prefecto autónomo tibetano y qiang de Aba Estadísticas nacionales de desarrollo económico y social de 2022].阿坝州统计局(en chino) . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Öйú°¢°ÓÖÝ". abazhou.gov.cn . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2008 . Consultado el 30 de mayo de 2008 .
  4. ^ 历史和民族. Gobierno Popular de la Prefectura de Ngawa. Archivado desde el original el 30 de junio de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  5. ^ 伤亡汇报_四川汶川强烈地震_新闻中心_新浪网. Sina.com (en chino (China)). 2008-06-02 . Consultado el 2 de junio de 2008 .
  6. ^ 截至6月6日18时阿坝州地震灾区遇难人员达20258人 (en chino (China)). Gobierno Popular de la Prefectura de Ngawa. 2008-06-07. Archivado desde el original el 9 de junio de 2008 . Consultado el 7 de junio de 2008 .
  7. ^ "La ciudad china que se convirtió en la capital mundial de la autoinmolación". The New York Times . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  8. ^ Tenchoe, Lobsang (28 de noviembre de 2019). «Un joven tibetano muere tras una protesta de autoinmolación en el agitado condado de Ngaba» . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  9. ^ Beam, Christopher (5 de diciembre de 2013), "Detrás de la cortina cibernética de China. Visita a los confines del país, donde el gobierno cerró Internet", New Republic "El condado de Aba quedó sin conexión por primera vez en 2008, después de que los disturbios en el Tíbet provocaran disturbios en este lugar conocido por sus extensas praderas y monasterios budistas. Tanto la señal de los teléfonos móviles como la de Internet han sido erráticas desde entonces, y se han restablecido durante meses para luego desaparecer de nuevo, normalmente después de que un monje tibetano se prende fuego en señal de protesta. Por ejemplo, Internet volvió a funcionar en diciembre y enero pasados ​​y luego, según los residentes, desapareció de nuevo en febrero. Con "incidentes" políticamente cargados que ocurrieron tan recientemente como en septiembre, nadie sabe cuándo -o si- el apagón informativo terminará para siempre".
  10. ^ 基本州情 (en chino). Gobierno Popular de la Prefectura de Ngawa. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  11. ^ Lobe Socktsang; Richard Finney. (9 de abril de 2020). "El cambio de la enseñanza en el aula del tibetano al chino en Ngaba genera preocupación y enojo". Traducido por Dorjee Damdul . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  12. ^ Gobierno de la prefectura de Ngawa. 中国阿坝州. abazhou.gov.cn (en chino simplificado). Archivado desde el original el 8 de junio de 2008. Consultado el 30 de mayo de 2008 .

Lectura adicional

Enlaces externos