stringtranslate.com

Predicado (gramática)

El término predicado se utiliza de dos maneras en lingüística y sus subcampos. La primera define un predicado como todo lo que hay en una oración declarativa estándar excepto el sujeto , y la otra lo define como solo el verbo de contenido principal o la expresión predicativa asociada de una cláusula . Así, según la primera definición, el predicado de la oración Frank likes cake es likes cake , mientras que según la segunda definición, es solo el verbo de contenido likes , y Frank y cake son los argumentos de este predicado. El conflicto entre estas dos definiciones puede llevar a confusión. [1]

Sintaxis

Gramática tradicional

La noción de predicado en la gramática tradicional se remonta a la lógica aristotélica . [2] Un predicado se considera una propiedad que tiene un sujeto o por la que se caracteriza. Un predicado es, por tanto, una expresión que puede ser verdadera de algo. [3] Por tanto, la expresión "se mueve" es verdadera de cualquier cosa que se mueva. Esta comprensión clásica de los predicados se adoptó más o menos directamente en las gramáticas latinas y griegas; de ahí, se abrió camino hasta las gramáticas inglesas, donde se aplica directamente al análisis de la estructura de la oración. También es la comprensión de los predicados tal como se definen en los diccionarios de la lengua inglesa. El predicado es una de las dos partes principales de una oración (la otra es el sujeto , al que el predicado modifica ). [a] El predicado debe contener un verbo , y el verbo requiere o permite que otros elementos completen el predicado, o bien les impide hacerlo. Estos elementos son objetos (directos, indirectos, preposicionales), predicativos y adjuntos :

Ella baila . — Predicado compuesto solo de verbo.
Ben lee el libro . — Verbo más predicado de objeto directo.
La madre de Ben, Felicity, me dio un regalo . — Verbo más objeto indirecto más predicado de objeto directo.
Ella escuchó la radio . — Verbo más predicado de objeto preposicional.
Ella está en el parque . — Predicado verbo-más-frase-preposicional.
Ella lo conoció en el parque . — Verbo más objeto directo más predicado adjunto.

El predicado proporciona información sobre el sujeto, como qué es el sujeto, qué está haciendo el sujeto o cómo es el sujeto. La relación entre un sujeto y su predicado a veces se llama nexo . Un nominal predicativo es una frase nominal : en la oración George III is the king of England , la frase the king of England es el nominal predicativo. En inglés, el sujeto y el nominal predicativo deben estar conectados por un verbo de enlace , también llamado cópula . Un adjetivo predicativo es un adjetivo , como en Ivano is attractive , siendo attractive el adjetivo predicativo. El sujeto y el adjetivo predicativo también deben estar conectados por una cópula.

Teorías modernas de la sintaxis

Algunas teorías de la sintaxis adoptan una distinción entre sujeto y predicado. Por ejemplo, una gramática de estructura de frase de un libro de texto divide típicamente una oración declarativa (S) en una frase nominal (SN) y una frase verbal (VP). [4] La SN del sujeto se muestra en verde y la VP del predicado en azul. Los idiomas con un orden de palabras más flexible (a menudo llamados idiomas no configuracionales ) también suelen tratarse de manera diferente en los enfoques de estructura de frase. [ cita requerida ]

Por otra parte, la gramática de dependencia rechaza la división binaria sujeto-predicado y coloca al verbo finito como raíz de la oración. El predicado matriz está marcado en azul y sus dos argumentos en verde. Si bien el predicado no puede interpretarse como un constituyente en el sentido formal, es una catena . Salvo una discontinuidad , los predicados y sus argumentos son siempre catenas en las estructuras de dependencia. [5]

Algunas teorías gramaticales aceptan tanto una división binaria de las oraciones en sujeto y predicado, como también le otorgan al núcleo del predicado un estatus especial. En tales contextos, se utiliza el término predicador para referirse a ese núcleo. [6]

Predicados no sujetos

Existen casos en los que el predicado semántico tiene una función sintáctica distinta a la del sujeto. Esto sucede en construcciones de encadenamiento , como las siguientes:

Aquí, es el objeto de la frase verbal make , el núcleo de la cláusula principal, pero también es el predicado de la cláusula subordinada think , que no tiene sujeto. [7] : 329–335 

Predicación semántica

El término predicado también se utiliza para referirse a propiedades y a palabras o frases que las denotan. Este uso del término proviene del concepto de predicado en lógica . En lógica, los predicados son símbolos que se interpretan como relaciones o funciones sobre argumentos . En semántica , las denotaciones de algunas expresiones lingüísticas se analizan de manera similar. Las expresiones que denotan predicados en el sentido semántico a veces se denominan "predicación". [8]

Clases de Carlson

El trabajo seminal de Greg Carlson distingue entre tipos de predicados. [9] Con base en el trabajo de Carlson, los predicados se han dividido en las siguientes subclases, que se refieren aproximadamente a cómo un predicado se relaciona con su sujeto.

Predicados a nivel de etapa

Un predicado de nivel de etapa es verdadero respecto de una etapa temporal de su sujeto. Por ejemplo, si Juan tiene "hambre", entonces normalmente comerá algo. Por lo tanto, su estado de hambre dura una cierta cantidad de tiempo, y no toda su vida. Los predicados de nivel de etapa pueden aparecer en una amplia gama de construcciones gramaticales y probablemente sean el tipo de predicado más versátil.

Predicados a nivel individual

Un predicado de nivel individual es verdadero durante toda la existencia de un individuo. Por ejemplo, si Juan es "inteligente", esta es una propiedad que posee, independientemente del momento particular en el tiempo que consideremos. Los predicados de nivel individual son más restringidos que los de nivel de etapa. Los predicados de nivel individual no pueden aparecer en oraciones de presentación "ahí" (una estrella delante de una oración indica que es extraña o está mal formada):

Hay policías disponibles . disponible es un predicado de nivel de etapa.
*Hay bomberos altruistas . altruista es un predicado a nivel individual.

Los predicados de nivel de etapa permiten la modificación mediante adverbios de modo y otros modificadores adverbiales. Los predicados de nivel individual no, por ejemplo

Tyrone habló francés en voz alta en el pasillo. hablar francés puede interpretarse como un predicado de nivel escénico.
*Tyrone sabía francés en silencio en el pasillo. saber francés no puede interpretarse como un predicado de nivel escénico.

Cuando un predicado a nivel individual aparece en tiempo pasado , da lugar a lo que se denomina un efecto de vida : se debe asumir que el sujeto está muerto o, de otro modo, fuera de existencia.

John estaba disponible . — El predicado a nivel de etapa NO evoca el efecto de duración de vida.
Juan era altruista . — El predicado a nivel individual evoca el efecto de por vida.

Predicados a nivel de género

Un predicado de nivel de clase es verdadero de una clase de cosa, pero no puede aplicarse a miembros individuales de la clase. Un ejemplo de esto es el predicado son generalizados . No se puede decir con sentido de un individuo particular, John, que es generalizado; solo se puede decir esto de las clases, como en

Los gatos están muy extendidos .

Ciertos tipos de frases nominales no pueden ser el sujeto de un predicado de nivel de clase. Acabamos de ver que un nombre propio no puede serlo. Las frases nominales indefinidas singulares también están prohibidas en este entorno:

*Un gato está muy extendido . — Comparar: Las pesadillas están muy extendidas.

Predicados colectivos vs. distributivos

Los predicados también pueden ser colectivos o distributivos. Los predicados colectivos requieren que sus sujetos sean de algún modo plurales, mientras que los distributivos no. Un ejemplo de predicado colectivo es "formó una línea". Este predicado solo puede estar en un nexo con un sujeto plural:

Los estudiantes formaron una fila . — El predicado colectivo aparece con sujeto plural.
*El estudiante formó una línea . — El predicado colectivo no puede aparecer con sujeto singular.

Otros ejemplos de predicados colectivos incluyen reunirse en el bosque , rodear la casa , reunirse en el pasillo y llevar el piano juntos . Tenga en cuenta que el último ( llevar el piano juntos ) se puede hacer no colectivo eliminando la palabra juntos . Los cuantificadores difieren con respecto a si pueden o no ser el sujeto de un predicado colectivo. Por ejemplo, los cuantificadores formados con all the can, mientras que los formados con every o each cannot.

Todos los estudiantes formaron una fila . — Predicado colectivo posible con todos los .
Todos los estudiantes se reunieron en el pasillo . — Predicado colectivo posible con todos los .
Todos los estudiantes llevaron un piano juntos . — Predicado colectivo posible con todos los .
*Cada estudiante formó una fila . — Predicado colectivo imposible con cada .
*Cada estudiante se reunió en el pasillo . — Predicado colectivo imposible con cada uno .

Véase también

Notas

  1. ^ Véase, por ejemplo, College Dictionary (1993, pág. 1077) y Merriam Webster (2004, pág. 566).

Referencias

  1. ^ Véase, por ejemplo, el Oxford Dictionary of English Grammar o el Oxford Concise Dictionary of Linguistics .
  2. ^ Matthews (1981, pág. 102)
  3. ^ Kroeger 2005, pág. 53.
  4. ^ Carne de vaca (2007)
  5. ^ Árboles de dependencia como el que se muestra aquí se pueden encontrar, por ejemplo, en Osborne, Putnam y Groß (2012).
  6. ^ Para ejemplos de gramáticas que emplean el término predicador , véase por ejemplo Matthews (1981, p. 101), Huddleston (1988, p. 9), Downing & Locke (1992, p. 48) y Lockwood (2002, p. 4f).
  7. ^ Huddleston, Rodney D. (2022). Introducción a la gramática inglesa para estudiantes. Geoffrey K. Pullum, Brett Reynolds (2.ª ed.). [Cambridge, Reino Unido]: Cambridge University Press . ISBN 978-1-009-08574-8.OCLC 1255520272  .
  8. ^ Heim, Irene ; Kratzer, Angelika (1998). Semántica en gramática generativa . Oxford: Wiley Blackwell. Capítulos 2-4.
  9. ^ Carlson (1977a) , Carlson (1977b) .

Literatura

Enlaces externos