stringtranslate.com

Postemporada de las Grandes Ligas de Béisbol de 2010

La postemporada de las Grandes Ligas de Béisbol de 2010 fue el torneo de playoffs de las Grandes Ligas de Béisbol para la temporada 2010. Los ganadores de la Serie Divisional pasarían a la Serie de Campeonato de la Liga para determinar los ganadores del banderín que se enfrentarían entre sí en la Serie Mundial .

En la Liga Americana, los Yankees de Nueva York regresaron por decimoquinta vez en los últimos dieciséis años, los Mellizos de Minnesota regresaron por sexta vez en los últimos nueve años, los Rays de Tampa Bay regresaron por segunda vez en tres años y los Rangers de Texas regresaron por primera vez desde 1999. Esta sería la primera de tres apariciones consecutivas en postemporada para los Rangers, y la última aparición en postemporada para los Mellizos hasta 2017 .

En la Liga Nacional, los Filis de Filadelfia regresaron a la postemporada por cuarta vez consecutiva, los Gigantes de San Francisco hicieron su primera aparición en postemporada desde 2003 , los Bravos de Atlanta regresaron por primera vez desde 2005 y los Rojos de Cincinnati hicieron su primera aparición en postemporada desde 1995 .

La postemporada comenzó el 6 de octubre de 2010 y finalizó el 1 de noviembre de 2010, con los Giants derrotando a los Rangers en cinco juegos en la Serie Mundial de 2010 , poniendo fin a la maldición de Coogan's Bluff . Fue el primer título de los Giants desde 1954 y su sexto en total.

Semillas de playoffs

Los siguientes equipos clasificaron a la postemporada:

Liga americana

  1. Tampa Bay Rays – 96–66, campeones de la División Este de la Liga Americana [2]
  2. Minnesota Twins – 94–68, campeones de la División Central de la Liga Americana [3]
  3. Rangers de Texas – 90–72, campeones de la División Oeste de la Liga Americana [4]
  4. Yankees de Nueva York – 95–67 [5]

Liga Nacional

  1. Filis de Filadelfia – 97–65, campeones de la División Este de la Liga Nacional [6]
  2. Gigantes de San Francisco – 92–70, campeones de la División Oeste de la Liga Nacional [7]
  3. Rojos de Cincinnati – 91–71, campeones de la División Central de la Liga Nacional [8]
  4. Bravos de Atlanta – 91–71 [9]

Cuadro de playoffs

Nota: Dos equipos de la misma división no podrán enfrentarse en la serie divisional.

Serie Divisional de la Liga Americana

(1) Rays de Tampa Bay contra (3) Rangers de Texas

Texas ganó la serie, 3-2.

Este fue el primer enfrentamiento de postemporada entre los Rays y los Rangers. En la primera serie de postemporada en la que ninguno de los equipos ganó un partido en casa, los Rangers derrotaron a los Rays en cinco partidos para avanzar a la ALCS por primera vez en la historia de la franquicia.

Los Rangers dominaron los dos primeros juegos en Tampa, gracias a las sólidas actuaciones de lanzamiento de Cliff Lee y CJ Wilson . Cuando la serie se trasladó a Arlington para el Juego 3, los Rangers tenían una ventaja de 2-1 al entrar en el octavo, pero los Rays tuvieron una racha de 5-1 en la octava y novena entrada para ganar y evitar una barrida. En el Juego 4, los Rays saltaron a una ventaja temprana y no la cedieron, enviando la serie de regreso a Tampa para el Juego 5. Sin embargo, Lee volvería a liderar a los Rangers a la victoria, lanzando un juego completo y dándoles a los Rangers su primera victoria en la serie de playoffs.

Los Rays y los Rangers se volvieron a enfrentar en la ALDS el año siguiente, que los Rangers también ganaron, pero esta vez en cuatro juegos.

(2) Mellizos de Minnesota contra (4) Yankees de Nueva York

Nueva York ganó la serie, 3-0.

Este fue el cuarto enfrentamiento de postemporada entre los Yankees y los Twins ( 2003 , 2004 , 2009 ). Los Yankees una vez más barrieron a los Twins para avanzar a la ALCS por segundo año consecutivo.

En Minneapolis, los Yankees se llevaron el primer partido con un marcador de 6-4. En el segundo, Andy Pettitte ayudó a los Yankees a conseguir la victoria en lo que sería su decimonovena y última victoria en postemporada. Cuando la serie se trasladó al Bronx, Phil Hughes y el bullpen de los Yankees limitaron a los Twins a una carrera anotada para completar la barrida.

Los Mellizos no volverían a la postemporada hasta 2017 .

Serie Divisional de la Liga Nacional

(1) Filis de Filadelfia contra (3) Rojos de Cincinnati

Filadelfia ganó la serie, 3-0.

†: Juego sin hits de Roy Halladay

Este fue el primer enfrentamiento de postemporada entre estos dos equipos desde la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1976 , que los Rojos ganaron en forma arrasadora en camino a ganar títulos consecutivos. Esta vez, los Filis les devolvieron el favor, barriendo a los Rojos para avanzar a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional por tercer año consecutivo.

Esta serie fue notable por un juego sin hits lanzado por Roy Halladay en el Juego 1, el primer juego sin hits en la postemporada desde el juego perfecto de Don Larsen en la Serie Mundial de 1956. [ 21] En el Juego 2, los Rojos tenían una ventaja de 4-0, pero los Filis se recuperarían con siete carreras sin respuesta en la parte baja de la quinta, sexta, séptima y octava respectivamente para ganar y tomar una ventaja de 2-0 en la serie rumbo a Cincinnati. Cole Hamels lanzó una blanqueada de juego completo para los Filis en el Juego 3 para completar la barrida.

Esta fue la última serie de playoffs ganada por los Filis hasta 2022 .

(2) Gigantes de San Francisco contra (4) Bravos de Atlanta

San Francisco ganó la serie, 3-1.

Este fue el segundo enfrentamiento de postemporada entre estos dos equipos. Los Giants derrotaron a los Braves en cuatro juegos para regresar a la NLCS por primera vez desde 2002 .

El as de los Gigantes, Tim Lincecum, lanzó una blanqueada completa en el Juego 1, mientras que los Bravos empataron la serie con una victoria de una carrera en el Juego 2. En Atlanta, los Gigantes prevalecieron por poco en el Juego 3 para tomar una ventaja de 2-1 en la serie después de estar en desventaja en la parte alta de la novena hasta su último out. El lanzador novato de los Gigantes, Madison Bumgarner, ayudó a cerrar la serie en el Juego 4 en lo que sería su primera de muchas victorias en postemporada.

Serie de campeonato de la Liga Americana

(3) Rangers de Texas contra (4) Yankees de Nueva York

Texas ganó la serie, 4-2.

Este fue el cuarto encuentro de postemporada entre los Rangers y los Yankees. Se habían enfrentado previamente en la ALDS en 1996 , 1998 y 1999 , que fueron ganadas por los Yankees. Esta vez, los Rangers devolvieron el favor, derrotando a los Yankees en seis juegos para avanzar a la Serie Mundial por primera vez en la historia de la franquicia (en el proceso negaron una revancha de la Serie Mundial de 1962 entre los Yankees y los Giants).

Ambos equipos dividieron los primeros dos juegos en Arlington: los Yankees superaron una ventaja de 5-0 en el Juego 1 para ganar 6-5, y en el Juego 2, los Rangers ganaron su primer juego de postemporada en casa en la historia de la franquicia. Cuando la serie se mudó al Bronx, los Rangers derrotaron a los Yankees, 8-0, en parte gracias a otra sólida actuación de pitcheo de Cliff Lee . Los Rangers derrotaron a los Yankees nuevamente en el Juego 4, 10-3, para tomar una ventaja de 3-1 en la serie. CC Sabathia y el bullpen de los Yankees ayudaron a enviar la serie de regreso a Arlington con una victoria de 7-2 en el Juego 5. En el Juego 6, con el juego empatado a uno al final de la quinta, Vladimir Guerrero y Nelson Cruz pusieron a los Rangers en ventaja para siempre con un quinto de cuatro carreras, asegurando efectivamente el banderín y exigiendo la tan esperada venganza contra el equipo que los eliminó en sus primeras tres apariciones en postemporada.

Los Rangers ganarían el banderín de la Liga Americana nuevamente el año siguiente contra los Tigres de Detroit en seis juegos. Los Yankees regresaron a la ALCS en 2012 , pero fueron barridos por los Tigres . Esta fue la primera de cuatro derrotas consecutivas en la ALCS para los Yankees, ya que volverían a perder en 2012, 2017 , 2019 y 2022. Los Yankees no volverían a ganar el banderín de la Liga Americana hasta 2024 .

Serie de campeonato de la Liga Nacional

(1) Filis de Filadelfia vs. (2) Gigantes de San Francisco

San Francisco ganó la serie, 4-2.

Los Gigantes derrotaron a los grandes favoritos Filis en seis juegos para regresar a la Serie Mundial por primera vez desde 2002 .

Ambos equipos dividieron los primeros dos juegos en Filadelfia: Tim Lincecum y el cerrador de los Gigantes Brian Wilson llevaron a los Gigantes a una victoria sorpresiva en el Juego 1, mientras que Roy Oswalt ayudó a llevar a los Filis a la victoria en el Juego 2 al lanzar siete entradas sin anotaciones. Cuando la serie se trasladó a San Francisco, los Gigantes blanquearon a los Filis en el Juego 3 por un marcador de 3-0 gracias a una sólida actuación de lanzamiento de Matt Cain . En el Juego 4, los Gigantes superaron múltiples intentos de la ofensiva de los Filis para empatar la serie, ya que prevalecieron por una carrera en la parte baja de la novena entrada para tomar una ventaja de 3-1 en la serie. Los Filis enviaron la serie de regreso a Filadelfia con una victoria de 4-2 en el Juego 5. En el Juego 6, los Filis saltaron a una temprana ventaja de 2-0 en la parte baja de la primera, sin embargo, los Gigantes empataron el juego con una tercera entrada de dos carreras. Ningún equipo anotó una carrera hasta la parte alta de la octava entrada, cuando Juan Uribe , de San Francisco, conectó un jonrón solitario para poner a los Gigantes en ventaja definitiva. Brian Wilson luego ponchó a Ryan Howard, de Filadelfia , en la parte baja de la novena entrada para asegurar el campeonato para los Gigantes.

Esta fue la última aparición de los Filis en la NLCS hasta 2022. Los Gigantes ganarían dos campeonatos más de la Liga Nacional durante la década, en 2012 y 2014 , ambos contra los Cardenales de San Luis .

Serie Mundial 2010

(AL3) Rangers de Texas vs. (NL2) Gigantes de San Francisco

San Francisco ganó la serie, 4-1.

Los Gigantes derrotaron a los Rangers en cinco juegos para ganar su primer título de Serie Mundial desde 1954 , poniendo fin a la Maldición de Coogan's Bluff .

En el Juego 1, los Gigantes prevalecieron en un duelo ofensivo por un marcador de 11-7. En el Juego 2, los Gigantes derrotaron a los Rangers, 9-0, gracias a otra sólida actuación de pitcheo de Matt Cain . Cuando la serie se trasladó a Arlington, los Rangers ganaron el Juego 3 por un marcador de 4-2 para ganar su primer juego de la Serie Mundial. En el Juego 4, Madison Bumgarner ayudó a los Gigantes a blanquear a los Rangers nuevamente para tomar una ventaja de 3-1 en la serie, ya que Bumgarner se convirtió en el cuarto lanzador más joven en ganar un juego de la Serie Mundial a la edad de 21 años. En el Juego 5, gracias a un sólido esfuerzo de pitcheo de Tim Lincecum y el cerrador Brian Wilson , los Gigantes prevalecieron por un marcador de 3-1 para poner fin a su larga sequía de títulos de la Serie Mundial.

Este fue el primer campeonato ganado por un equipo del Área de la Bahía de San Francisco desde 1995, cuando los San Francisco 49ers ganaron el Super Bowl XXIX . También fue el primer título de la Serie Mundial para el Área de la Bahía desde 1989 , que fue ganado por los Oakland Athletics , quienes irónicamente barrieron a los Giants ese año.

Esto marcó el inicio de una dinastía para los Gigantes, ya que ganarían nuevamente la Serie Mundial en 2012 contra los Tigres de Detroit , y en 2014 contra los Reales de Kansas City . Los Rangers regresarían a la Serie Mundial al año siguiente , pero cayeron ante los Cardenales de San Luis en siete juegos. No sería hasta 2023 que los Rangers ganarían su primer campeonato.

Radiodifusión

Esta fue la cuarta postemporada bajo un acuerdo de derechos de siete años en Estados Unidos con Fox y TBS . TBS transmitió principalmente todos los juegos de la Serie Divisional , con la cadena hermana TNT utilizada como canal adicional. TBS también transmitió la Serie de Campeonato de la Liga Americana . Fox televisó la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y la Serie Mundial .

Referencias

  1. ^ "Calendario de las Grandes Ligas 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  2. ^ "Estadísticas de los Tampa Bay Rays de 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  3. ^ "Estadísticas de los Minnesota Twins de 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  4. ^ "Estadísticas de los Rangers de Texas 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  5. ^ "Estadísticas de los Yankees de Nueva York de 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  6. ^ "Estadísticas de los Phillies de Filadelfia de 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  7. ^ "Estadísticas de los Gigantes de San Francisco 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  8. ^ "Estadísticas de los Cincinnati Reds de 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  9. ^ "Estadísticas de los Bravos de Atlanta 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  10. ^ "Boxscore:Texas vs. Tampa Bay - 6 de octubre de 2010". MLB.com . 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  11. ^ "Boxscore:Texas vs. Tampa Bay – 7 de octubre de 2010". MLB.com . 7 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  12. ^ "Boxscore: Tampa Bay vs. Texas – 9 de octubre de 2010". MLB.com . 9 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  13. ^ "Boxscore: Tampa Bay vs. Texas – 10 de octubre de 2010". MLB.com . 14 de julio de 2022. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  14. ^ "Boxscore:Texas vs. Tampa Bay - 12 de octubre de 2010". MLB.com . 12 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  15. ^ "Boxscore:NY Yankees vs. Minnesota – 6 de octubre de 2010". MLB.com . 14 de julio de 2022. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  16. ^ "Boxscore:NY Yankees vs. Minnesota – 7 de octubre de 2010". MLB.com . 14 de julio de 2022. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  17. ^ "Boxscore:Minnesota vs. NY Yankees – 9 de octubre de 2010". MLB.com . 14 de julio de 2022. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  18. ^ "Boxscore: Cincinnati vs. Philadelphia – 6 de octubre de 2010". MLB.com . 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  19. ^ "Boxscore: Cincinnati vs. Philadelphia – 8 de octubre de 2010". MLB.com . 8 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  20. ^ "Boxscore:Philadelphia vs. Cincinnati – 10 de octubre de 2010". MLB.com . 10 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  21. ^ Zolecki, Todd (6 de octubre de 2010). "Doctober! No-no para Halladay en su debut en los playoffs". MLB.com . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010. Consultado el 14 de julio de 2022 .
  22. ^ "Boxscore:Atlanta vs. San Francisco – 7 de octubre de 2010". MLB.com . 7 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  23. ^ "Boxscore:Atlanta vs. San Francisco – 8 de octubre de 2010". MLB.com . 8 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  24. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Atlanta – 10 de octubre de 2010". MLB.com . 10 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  25. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Atlanta – 11 de octubre de 2010". MLB.com . 11 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  26. ^ "Boxscore:NY Yankees vs. Texas – 15 de octubre de 2010". MLB.com . 15 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  27. ^ "Boxscore:NY Yankees vs. Texas – 16 de octubre de 2010". MLB.com . 16 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  28. ^ "Boxscore:Texas vs. NY Yankees – 18 de octubre de 2010". MLB.com . 18 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  29. ^ "Boxscore:Texas vs. NY Yankees – 19 de octubre de 2010". MLB.com . 19 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  30. ^ "Boxscore:Texas vs. NY Yankees – 20 de octubre de 2010". MLB.com . 20 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  31. ^ "Boxscore:NY Yankees vs. Texas – 22 de octubre de 2010". MLB.com . 22 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  32. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Philadelphia – 16 de octubre de 2010". MLB.com . 16 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  33. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Philadelphia – 17 de octubre de 2010". MLB.com . 17 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  34. ^ "Boxscore:Philadelphia vs. San Francisco – 19 de octubre de 2010". MLB.com . 19 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  35. ^ "Boxscore:Philadelphia vs. San Francisco – 20 de octubre de 2010". MLB.com . 20 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  36. ^ "Boxscore:Philadelphia vs. San Francisco – 21 de octubre de 2010". MLB.com . 21 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  37. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Philadelphia – 23 de octubre de 2010". MLB.com . 23 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  38. ^ "Boxscore:Texas vs. San Francisco – 27 de octubre de 2010". MLB.com . 27 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  39. ^ "Boxscore:Texas vs. San Francisco – 28 de octubre de 2010". MLB.com . 28 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  40. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Texas – 30 de octubre de 2010". MLB.com . 30 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  41. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Texas – 31 de octubre de 2010". MLB.com . 31 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  42. ^ "Boxscore:San Francisco vs. Texas – 1 de noviembre de 2010". MLB.com . 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2022 .

Enlaces externos