Triplicate es el trigésimo octavo álbum de estudio de Bob Dylan , lanzado por Columbia Records el 31 de marzo de 2017. [1] Como ocurrió con la mayor parte de la producción del siglo XXI de Dylan, él mismo produjo el álbum bajo el seudónimo de Jack Frost .
Al igual que los dos álbumes de estudio anteriores de Dylan, Triplicate incluye versiones de canciones clásicas estadounidenses grabadas en vivo con su banda de gira y sin el uso de sobregrabaciones. [2] El álbum es el primer álbum de tres discos de Dylan , que presenta treinta canciones en sus tres discos, cada una titulada individualmente y presentada en una secuencia de 10 canciones organizadas temáticamente. [3]
Al igual que sus dos álbumes anteriores de estándares pop estadounidenses, Triplicate recibió una gran aclamación de la crítica. Fue nominado en la 60.ª edición de los premios Grammy en la categoría de Mejor álbum vocal pop tradicional . [4] A pesar de las críticas favorables, alcanzó el puesto número 37 en el Billboard 200 y el número 17 en el UK Albums Chart.
Después de Shadows in the Night en 2015 y Fallen Angels en 2016, Triplicate fue el tercer álbum de Dylan en tres años que consiste completamente en "estándares" del Great American Songbook . Según Dylan, los dos primeros álbumes "solo eran una parte del panorama", y sintió que era necesario explorar esta música con más detalle. [2] Aunque las canciones podrían haber cabido en dos CD , Dylan quería que cada disco tuviera solo 32 minutos de duración, ya que creía que algunos de sus álbumes anteriores habían sido "sobrecargados", lo que resultó en una calidad de audio "delgada" cuando se presionaban en discos de vinilo . Los tres discos estaban divididos temáticamente, con "un disco presagiando el siguiente". [2]
El título y el concepto de Triplicate son considerados por algunos como un homenaje al set de 3 LP de Frank Sinatra de 1980 , Trilogy: Past Present Future , de Reprise Records , cada álbum tiene un título separado como los tres álbumes del set de Dylan. [5] [6] Sin embargo, según el estudioso de Dylan Alan Fraser, "Andreas Volkert ha investigado las cartas de juego representadas en la portada de Fallen Angels y descubrió que fueron hechas por el famoso fabricante de cartas de juego Andrew Dougherty y se llamaron 'Chinese Dragon Back No. 81'. Andreas ahora ha descubierto que Andrew Dougherty también creó en 1876 un juego de cartas de juego en el que se colocó una carta en miniatura en las esquinas superior izquierda e inferior derecha de las cartas llamada... ¡'Triplicate'! Las cartas 'Triplicate' originales de 1876 se reeditaron en 2014. Es muy posible que esta pueda ser otra fuente de inspiración para el título del álbum de Bob". [7]
Las canciones se grabaron en Capitol Studios en Los Ángeles con la banda de gira de Dylan, sin utilizar overdubs. Según Dylan, las canciones se interpretaron "con precisión" según los arreglos escritos y prácticamente no hubo improvisación durante las sesiones de grabación.
Dylan había anunciado el lanzamiento del álbum interpretando «Once Upon a Time», una canción previamente grabada por Frank Sinatra y Tony Bennett , para el concierto Tony Bennett Celebrates 90: The Best Is Yet to Come , que se estrenó en NBC el 20 de diciembre de 2016. El actor Steve Buscemi presentó la actuación de Dylan señalando que Dylan y Bennett «comparten una amistad basada en sus intereses mutuos de música, pintura y activismo social». [8] La revista Spin calificó la actuación de «hermosa» al día siguiente. [9]
Triplicate fue precedido por el lanzamiento de tres sencillos: "I Could Have Told You" el 30 de enero de 2017, " My One and Only Love " el 17 de febrero de [10] y " Stardust " el 10 de marzo. Si bien "I Could Have Told You" también se lanzó en CD promocional, los otros sencillos se lanzaron solo digitalmente. Los tres aparecieron en videos publicados en YouTube de las pistas reproducidas en un reproductor de discos de vinilo, con ruido de superficie incluido .
El álbum fue lanzado el 31 de marzo en formato CD, vinilo, vinilo de lujo y digital. [11] El vinilo de lujo está numerado individualmente y viene en un estuche de tapa dura con bolsillos colgantes. [12]
Triplicate tiene la portada más minimalista de toda la discografía de Dylan: solo aparece el título del álbum, impreso en letras blancas y fuente "Goudy Text" sobre un fondo violeta oscuro brillante. [13] [14] Hay dos fotografías de Dylan en las fundas interiores del álbum que se acreditan a John D. Shearer . [15] El paquete también contiene un ensayo del novelista Tom Piazza, la primera vez que aparecen notas de portada en un álbum de estudio de Dylan desde las notas escritas por el propio Dylan para World Gone Wrong en 1993. Entre las afirmaciones en el ensayo de Piazza está la noción de que Dylan está presentando canciones que "puede que hayas pensado que conocías hasta el último decimal" pero que "puedes sentir que estás escuchando por primera vez, transfiguradas". [16] Esto hace eco del tema de la "transfiguración" del álbum anterior de Dylan con material original, Tempest de 2012 , que Dylan discutió explícitamente con Mikal Gilmore en una entrevista de Rolling Stone en el momento del lanzamiento de ese álbum. [17]
El lanzamiento de Triplicate cosechó más elogios de la crítica para Dylan y sus interpretaciones de los estándares estadounidenses. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos, el álbum recibió una puntuación media de 80, lo que indica "críticas generalmente favorables", según 21 reseñas profesionales. [19] En AnyDecentMusic?, que recopila reseñas críticas de más de 50 fuentes de medios, el álbum obtuvo 7,6 puntos sobre 10.
En una reseña para The Guardian , el crítico Jon Dennis llamó a Dylan "un prisma a través del cual la música estadounidense se revela en formas nuevas y fascinantes", y considerando el material elegido, "Dylan no se siente intimidado por su pedigrí". [23] Mikal Gilmore escribió en Rolling Stone que Dylan era capaz de "manejar el fraseo tan efectivamente como el propio Sinatra ". [27] Jeremy Winograd de Slant Magazine dijo que Dylan había "infundido nueva vida a estas canciones, desenterrando, o al menos redescubriendo, una gravedad emocional dentro de ellas". [28] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic dijo que la colección "consolida su lugar como uno de los intérpretes más distintivos del Gran Cancionero Americano ". [20]
Algunos críticos dieron valoraciones más tibias del álbum. Mike Powell de Pitchfork dijo que "las baladas, por hermosas que sean, a veces se sienten estáticas, desprovistas de ese verso interior abierto por cantantes como Johnny Hartman o, digamos, Willie Nelson , cuyo propio álbum de standards Stardust sigue siendo un punto culminante para proyectos como este". [26] En una reseña titulada "Bob Dylan debería dejar de tararear y volver a escribir canciones", Neil McCormick de The Telegraph argumentó que " Triplicar es un acto de autocomplacencia que solo interesa a los completistas". Si bien "puede que te sientas atraído por el ritmo peculiar de Dylan, entregándote al delicado estado de ánimo y realmente escuchando estas hermosas canciones antiguas de nuevo", dijo, "podríamos estar intrigados por leer la poesía de Picasso o escuchar el cancionero de Pinter , pero nadie necesita cinco volúmenes. Ahora seguramente es el momento de descubrir qué aporta todo esto al arte original de Dylan. No ganó el Premio Nobel por tararear". [30]
El crítico de NJArts, Jay Lustig, consideró a Triplicate una "simple nota a pie de página" en la carrera de Dylan, pero identificó "When the World Was Young" como su canción favorita del álbum. [31]
Cuando el crítico Ray Padgett clasificó las 52 canciones de los álbumes American Songbook de Dylan en 2017, seis de sus diez mejores opciones fueron de Triplicate . La mejor calificada fue " The September of My Years " en el puesto número dos, sobre la que Padgett escribió: "Acompañado por poco más que una guitarra de acero y el bajo de [Tony] Garnier (ahí está de nuevo), Dylan ofrece una de sus mejores interpretaciones vocales". [32]
" Why Was I Born? ", la canción que cierra el álbum, se ubicó en el puesto 19 de la lista de las mejores canciones de Dylan del siglo XXI de la revista Rolling Stone en 2020. En un artículo que acompaña a la lista, el crítico Jon Dolan escribió: "Dylan canta, su gemido ronco le da a estos enigmas de amor un peso existencial, como si, habiendo vivido hasta bien entrados los setenta, se estuviera preguntando con más urgencia que nunca cómo hacer que su vida importe. Como siempre, hace suya la historia". [33]
Triplicate alcanzó el puesto número 37 en el Billboard 200 , permaneciendo en la lista solo dos semanas antes de caer. [34] También alcanzó el puesto número 17 en la lista de álbumes del Reino Unido, permaneciendo dos semanas en la lista. [35]
Adaptado de las notas del álbum.
Músicos adicionales
Producción y diseño
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite magazine}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )