stringtranslate.com

Plaza Taksim

La plaza Taksim ( en turco : Taksim Meydanı , IPA: [ˈtaksim ˈmejdanɯ] ), situada en Beyoğlu, en la parte europea de Estambul , Turquía , es un importante distrito turístico y de ocio famoso por sus restaurantes, tiendas y hoteles. Se considera el corazón de la Estambul moderna, con la estación central de la red de metro de Estambul . La plaza Taksim es también la ubicación del Monumento de la República ( en turco : Cumhuriyet Anıtı ), que fue elaborado por Pietro Canonica e inaugurado en 1928. El monumento conmemora el quinto aniversario de la fundación de la República de Turquía en 1923, tras la Guerra de Independencia de Turquía .

La plaza está flanqueada al sur por el Hotel Marmara, al este por el Centro Cultural Atatürk , al norte por el Parque Gezi y al oeste por la Mezquita Taksim . Varias calles principales convergen en la plaza: Gümüşsuyu Caddesi, Cumhuriyet Caddesi, Tarlabaşı Bulvarı, İstiklal Caddesi y Sıraselviler Caddesi.

Historia

Taksim en la década de 1880

La palabra Taksim significa "división" o "distribución" en árabe. La plaza Taksim era originalmente el punto donde se reunían las principales líneas de agua del norte de Estambul y se bifurcaban hacia otras partes de la ciudad (de ahí el nombre). Este uso para la zona fue establecido por el sultán Mahmud I. La plaza toma su nombre del depósito de piedra de la era otomana que se encuentra a lo largo de un lado de la plaza.

Otro edificio importante que alguna vez estuvo en la plaza fue el Cuartel de Artillería de Taksim del siglo XIX ( Taksim Kışlası , que luego se convirtió en el Estadio de Taksim ), pero que fue demolido en 1940 durante las obras de construcción de acuerdo con los planes del arquitecto y urbanista francés Henri Prost para la Plaza Taksim y el Parque Taksim Gezi . [1]

El parque Taksim Gezi es un pequeño parque verde en medio de la extensión de hormigón del centro de Estambul. En 2013, el ayuntamiento de la ciudad, que quería reconstruir los antiguos cuarteles como un centro comercial en el solar del parque, comenzó a desalojar por la fuerza a los manifestantes que habían instalado un campamento en el parque. Tras difundirse la noticia de la brutalidad policial, miles de personas se unieron al movimiento Occupy Taksim para detener la demolición del parque. En 2013, el estado del proyecto de demolición estaba en el limbo; el gobierno del Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) tiene a la policía estacionada en la plaza Taksim y sus alrededores, preparada con equipo antidisturbios para disuadir cualquier gran manifestación. [2] [ necesita actualización ]

En la actualidad

El Monumento a la República (1928) en la plaza Taksim, obra del escultor italiano Pietro Canonica .

Taksim es un importante centro de transporte y un destino popular tanto para turistas como para residentes de Estambul. İstiklal Caddesi (Avenida de la Independencia), una larga calle comercial peatonal, termina en esta plaza, y un nostálgico tranvía sale de la plaza a lo largo de la avenida, terminando cerca del Tünel (1875), que es la segunda línea de metro más antigua del mundo después del metro de Londres (1863). Además de servir como el principal punto de transbordo para el sistema de autobuses municipales, la plaza Taksim es también la terminal de la línea de metro Hacıosman-4. Levent-Taksim-Yenikapı del metro de Estambul .

El nostálgico tranvía que circula entre la plaza Taksim, al norte, y la plaza Tünel, en el extremo sur de la avenida Istiklal . Al fondo se puede ver la iglesia de Santa Triada .

La posición de Taksim recibió un impulso adicional el 29 de junio de 2006, cuando se inauguró la nueva línea F1 del funicular Kabataş-Taksim, que conecta la estación de metro de Taksim con la estación de tranvía de Kabataş y el puerto Seabus , permitiendo a la gente ascender a Taksim en solo 110 segundos. [3]

Alrededor de la plaza Taksim hay numerosas agencias de viajes, hoteles, restaurantes, pubs y cadenas internacionales de comida rápida como Pizza Hut , McDonald's , Subway y Burger King . También alberga algunos de los hoteles más grandes de Estambul, como el InterContinental , el Divan y el Marmara Hotel. Taksim solía ser un lugar favorito para eventos públicos como desfiles, celebraciones de Año Nuevo y otras reuniones sociales, aunque desde 2016 rara vez se ha dado permiso para tales reuniones.

El Centro Cultural Atatürk ( Atatürk Kültür Merkezi ), una sala de conciertos multiusos y centro cultural reabierto tras su renovación en 2021, también se encuentra en la plaza Taksim. Está frente a la mezquita de la plaza Taksim , que también abrió sus puertas en 2021. [4] [5]

Manifestaciones e incidentes

La plaza solía ser un lugar importante para protestas políticas .

Circasianos marchando para conmemorar el genocidio circasiano en la plaza Taksim, 2011.

Tras muchos otros incidentes violentos, se prohibieron todas las protestas y manifestaciones y hoy en día las unidades policiales mantienen una presencia permanente para evitar cualquier incidente. Hace muchos años que no se permitía celebrar actos del Primero de Mayo o del Día de Año Nuevo en la plaza, y gran parte de la zona circundante suele estar vallada durante el día y la estación de metro suele estar cerrada para evitar que la gente se aglomere.

Protestas en el parque Gezi

Taksim durante las protestas de 2013

En 2013, se produjeron protestas en Taksim en oposición a la reconstrucción del cuartel militar de Taksim de la era otomana (demolido en 1940 para crear el parque Gezi ) y un centro comercial en el sitio del parque Gezi. [8] En la madrugada del 31 de mayo, las fuerzas policiales se acercaron a los manifestantes y a las personas que dormían en tiendas de campaña, y trataron de dispersarlos con gases lacrimógenos , gas pimienta y cañones de agua . [9] [10]

El Orgullo LGBT de Estambul 2013 en la plaza Taksim de Estambul

Los manifestantes criticaron al Primer Ministro (ahora Presidente) Recep Tayyip Erdoğan por su postura inflexible sobre este controvertido tema y por el uso excesivo de la fuerza por parte de la policía turca contra los manifestantes. [11]

La gran cantidad de árboles en los bosques del norte de Estambul que fueron talados para proporcionar acceso al Puente Yavuz Sultan Selim (Tercer Puente del Bósforo) y al nuevo Aeropuerto Internacional de Estambul [12] [13] [14] [15] (el aeropuerto más grande del mundo) [12] [14] [16] fueron otros factores que desencadenaron las protestas del Parque Gezi . Según datos oficiales del gobierno turco, un total de 2.330.012 [17] [18] árboles han sido talados para dar paso al aeropuerto y sus conexiones por carretera; mientras que otros 381.096 [17] [18] árboles fueron talados para dar paso a las autopistas que conducen al Puente Yavuz Sultan Selim. [18]

Galería

Referencias

  1. ^ "Yok olan İstanbul Taksim Meydanı - ¡Topçu Kışlası yeniden inşa ediliyor!". wowturkey.com .
  2. ^ "La policía dispersa a los manifestantes con gas pimienta para continuar con la demolición parcial del parque Gezi". El Zaman de hoy . 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de junio de 2013. Consultado el 1 de junio de 2013 .
  3. ^ Conexión del funicular Taksim-Kabataş Archivado el 17 de mayo de 2007 en Wayback Machine.
  4. ^ SABAH, DIARIO (19 de abril de 2021). "La mezquita finalmente será inaugurada en la plaza Taksim de Estambul". Daily Sabah . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  5. ^ Gall, Carlotta (22 de marzo de 2019). «En Estambul, Erdogan rehace la plaza Taksim, un símbolo de la Turquía secular». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  6. ^ Associated Press (16 de agosto de 1982). «Muere un armenio por quemaduras autoinfligidas». Observer-Reporter . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  7. ^ "Explosión suicida en Estambul". Al Jazeera . 31 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  8. ^ "Cuarto día de protestas en el parque Taksim en medio de la represión policial". Hurriyet Daily News . 31 de mayo de 2013. Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  9. ^ Seymour, Richard (31 de mayo de 2013). "Las protestas en los parques de Estambul siembran las semillas de una primavera turca". The Guardian .
  10. ^ Arango, Tim; Yeginsu, Ceylan (31 de mayo de 2013). "La protesta pacífica en el parque de Estambul se vuelve violenta mientras la policía toma medidas enérgicas". New York Times .
  11. ^ Thumann, Michael (31 de mayo de 2013). "Eine Ahnung von Tahrir en Estambul" [Un indicio de Tahrir en Estambul]. Die Zeit (en alemán).
  12. ^ ab Sharkov, Damien (14 de agosto de 2014). "El nuevo aeropuerto de Estambul, respaldado por Erdoğan, llevará el nombre de... Erdoğan". Newsweek .
  13. ^ "El nuevo aeropuerto de Estambul llevará el nombre de Erdoğan". Zaman de hoy . 13 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2014.
  14. ^ ab Mezzofiore, Gianluca (14 de agosto de 2014). "Aeropuerto Erdogan: el supercentro de Estambul 'llevará el nombre del presidente electo de Turquía'".
  15. ^ "El aeropuerto más grande de Turquía es digno del nombre de Recep Tayyip Erdoğan, dice el ministro". Hürriyet Daily News .
  16. ^ "Dünyanın en büyük havalimanı İstanbul'a yapılıyor" [Se está construyendo el aeropuerto más grande del mundo en Estambul]. Estrella (en turco). 23 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  17. ^ ab "İstanbul'da 2 milyon 700 bin ağaç kesilecek" [Se talarán 2 millones 700 mil árboles en Estambul]. oda TV (en turco). 16 de septiembre de 2013.
  18. ^ abc "3. köprü ve 3. havalimanı için 2 millones 330 bin ağaç kesilecek!" [¡Se talarán 2,33 millones de árboles para el tercer puente y el tercer aeropuerto!]. T24 (en turco). 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013.