stringtranslate.com

Doctor Who y los Silúricos

Doctor Who and the Silurians es el segundo serial de la séptima temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who . Se emitió por primera vez en siete partes semanales en BBC1 del 31 de enero al 14 de marzo de 1970.

La serie está ambientada en un páramo inglés, el sistema de cuevas debajo y en Londres. En la serie, el Tercer Doctor ( Jon Pertwee ) intenta negociar la paz entre la humanidad y los Silúricos , una inteligente raza bípeda de reptiles que gobernó la Tierra antes que los humanos. Este esfuerzo se ve desbaratado por un usurpador xenófobo Silurian, junto con soldados humanos entusiastas.

La historia es la primera aparición de los Silúricos, que dan nombre a la hipótesis del Silúrico en la ciencia.

Trama

Una instalación de ciclotrón de propulsión nuclear situada en unas cuevas bajo un páramo está experimentando misteriosas pérdidas de energía y crisis mentales entre el personal. El Tercer Doctor y Liz Shaw se encuentran allí con el brigadier Lethbridge-Stewart para investigar. El mayor Baker, el jefe de seguridad, cree que hay un saboteador en el centro.

El Doctor y Liz descubren una base silúrica con el dispositivo de señales, donde son testigos de cómo una máquina revive a un silúrico de su hibernación, lo que explica las pérdidas de energía que ha estado experimentando el reactor.

Llega Masters, el subsecretario permanente encargado del centro. El Doctor les habla de los Silúricos en las cuevas, instando a un contacto pacífico. Sin embargo, esto se ignora cuando el asistente de Quinn revela que fue asesinado por el Silúrico que mantenía cautivo. El Doctor intenta advertir a los Silurians, pero lo encierran en una jaula. Es capaz de razonar con el líder de los Silúricos, quien intenta convencer a sus hermanos de encontrar una manera de coexistir con los humanos. El Silúrico más joven se niega y mata al líder, usurpando el título de líder.

Más tarde, los silúricos infectan a Baker con una cepa mortal de bacteria antes de ser liberado, lo que provoca una epidemia que se extiende por Gran Bretaña. El Doctor logra encontrar una cura, que se produce en masa y pone fin a la epidemia.

Luego, los Silurians secuestran al Doctor, Liz y el Brigadier y los llevan a la planta de energía, donde el Doctor sobrecarga el reactor y le dice al Silurian más joven que el área será irradiada durante al menos 25 años. Los Silúricos vuelven a entrar en las cuevas para hibernar hasta que haya pasado el peligro. Como el mecanismo está defectuoso, el Silúrico más joven permanecerá despierto para operarlo y sacrificar su vida. El Doctor y Liz reparan el reactor. El Silúrico más joven se da cuenta de que lo han engañado para que vuelva a dormir a su raza. Ataca al Doctor pero el Brigadier le dispara.

El Doctor insiste en que las cuevas deben permanecer intactas para permitir que los silúricos hibernen pacíficamente, con la esperanza de que puedan producirse conversaciones de paz entre ellos y la humanidad en el futuro. Sin embargo, el brigadier ordena que se destruyan las cuevas, matando a los silúricos que estaban dentro y horrorizando al Doctor, que se opuso al asesinato en masa de los silúricos.

Producción

Después de la historia anterior, los productores Derrick Sherwin y Peter Bryant (quien originalmente iba a tener el crédito de productor en esta historia) fueron transferidos a la serie de televisión Paul Temple , y la BBC pretendía que Barry Letts se convirtiera en productor. Sin embargo, Letts estaba comprometido con otra producción y no pudo ser estrenada hasta que se completara el trabajo de localización de Silurians . El editor de guiones Terrance Dicks y su asistente Trevor Ray compartieron las responsabilidades de producción del trabajo de localización.

La música incidental de la serie fue compuesta por Carey Blyton , [1] quien también contribuiría con la música de Death to the Daleks (1974) y Revenge of the Cybermen (1975).

Esta historia es la primera que se graba con cámaras de estudio en color. La serie anterior, Spearhead from Space , fue la primera en color, pero se rodó íntegramente en exteriores (es decir, fuera del estudio de televisión electrónica) y en película (a diferencia de la cinta de vídeo, el método estándar para grabar Doctor Who ). Debido al cambio al color, el equipo de producción utilizó una técnica conocida como Superposición de separación de colores (CSO, o Chroma key ), que permitía superponer imágenes entre sí mediante separación de colores. [2] Esto se usó ampliamente en la serie durante muchos años, comenzando con esta serie.

El rodaje de locaciones tuvo lugar en la estación de Marylebone en Londres [1] el 12 de noviembre de 1969, pero después de que las copias se dañaron, las escenas se volvieron a filmar el 24 de noviembre después de que se terminó el resto de la serie. Otros trabajos de localización se llevaron a cabo en Surrey, y las escenas de los brezales se filmaron en Hankley Common . [3]

Títulos alternativos

Esta fue la única vez que se usó el nombre "Doctor Who" en el título de una serie en pantalla (aunque el episodio 5 de The Chase se tituló "La muerte de Doctor Who" en pantalla y al final de The Gunfighters , el el título decía "La próxima semana Doctor Who y los salvajes"). Aunque era común en los trámites de producción anteponer "Doctor Who y..." al título de la historia en ese momento, el prefijo generalmente se eliminaba cuando el director solicitaba los títulos al departamento de subtítulos para su transmisión. Sin embargo, esto no se hizo para esta historia en particular. [2]

Las razones por las que esto sucedió no están del todo claras. El director Timothy Combe afirma que le presentaron una historia llamada Doctor Who and the Silurians y que siempre tuvo la intención de que la serie saliera con ese nombre. Sin embargo, como señala el historiador de Doctor Who , Andrew Pixley, esta fue la primera serie de Combe como director completo y efectivamente no había ningún productor en ese momento, como se señaló anteriormente. Además, los guiones de ensayo de la serie simplemente tienen Los silúricos como título. Pixley teoriza que Combe desconocía la práctica de producción estándar y dio la orden al departamento de subtítulos para obtener el título "adecuado", como creía que era en ese momento.

Cualquiera que sea el caso, el papeleo de producción a partir de ese momento detuvo la práctica de agregar el prefijo, tal vez como una medida para evitar que el "error" vuelva a ocurrir. [4]

notas de reparto

El actor Paul Darrow volvería a la serie interpretando a Tekker en Timelash (1985); También apareció en la obra de audio The Next Life .

Geoffrey Palmer, que interpretó a Masters, también aparece en The Mutants (1972) y en " El viaje de los malditos " (2007).

Más tarde, Peter Miles interpretó al profesor Whitaker en La invasión de los dinosaurios (1974) y a Nyder en Génesis de los Daleks (1975). También interpretó a Tragan en el drama radiofónico The Paradise of Death y a Gantman en la obra de audio Whispers of Terror .

Norman Jones había aparecido anteriormente como Khrisong en The Abominable Snowmen (1967) y luego interpretaría a Hieronymous en The Masque of Mandragora (1976).

Ian Talbot, quien interpretó a Travis en el episodio cuatro, regresaría más tarde como Klout en The Leisure Hive (1980).

Richard Steele, que interpreta al sargento Hart, apareció anteriormente como el comandante Gorton en el episodio 2 de The War Games (1969) y luego aparecería como guardia en The Mark of the Rani (1985).

Transmisión y recepción

Los episodios restaurados se repitieron en BBC2 los martes por la noche del 7 de diciembre de 1999 al 25 de enero de 2000, con un intervalo de dos semanas entre los episodios tres y cuatro. El episodio seis se trasladó al jueves 20 de enero. [7]

Mark Braxton de Radio Times escribió que la historia tenía "calidad de sobra", especialmente en el lugar de rodaje, y que la historia era "valiente" y "provocativa" con "buenos actores de carácter". Elogió el diseño y la actuación de voz de los Silúricos, pero sintió que su disfraz de goma en la pantalla los hacía parecer "tontos". Braxton también estaba decepcionado con otras "deficiencias" de la producción, como el decorado de cuevas de "aspecto barato", el dinosaurio y el "tema silúrico con gaita eléctrica de Carey Blyton". [1] El crítico de AV Club, Christopher Bahn, escribió que "mantiene un ritmo ágil gracias al guión bien trazado de Malcolm Hulke". Observó que tanto los monstruos como los humanos eran más complejos de lo que se había visto anteriormente en Doctor Who . Al igual que Braxton, también sintió que la serie estaba "mal servida por los trajes silúricos, que son terribles incluso para los estándares de la televisión de bajo presupuesto de los años 70". [8] John Sinnott de DVD Talk señaló que algunas partes eran "un poco lentas" debido a la duración, pero era una historia "madura" en la que Pertwee definió a su Doctor. Sin embargo, Sinnott sintió que John todavía estaba tratando de encontrar el lugar de su personaje y no tenía mucha química con Pertwee. [9] Den of Geek dio una crítica positiva de la serie, escribiendo que "la producción sólo se ve empañada por su excesivo número de episodios en comparación con la historia que tenía que contar... y una partitura 'medieval' a menudo espantosa del experimentalista Carey Blyton". [10] En 2010, Charlie Jane Anders de io9 incluyó el suspenso del episodio seis como uno de los mejores de todo Doctor Who . [11] Anders enumeró la serie como un buen ejemplo de los primeros años de Pertwee, calificándola de "bastante fantástica" con enemigos que "no son sólo malos unidimensionales" y la duración "de alguna manera justificada por una trama secundaria desgarradora donde comienza una plaga". matando gente por todo Londres". [12]

Lanzamientos comerciales

En la impresión

Target Books publicó una novelización de esta serie, escrita por Malcolm Hulke , en enero de 1974 con el título Doctor Who and the Cave Monsters . [13] En esta adaptación, los Silúricos recibieron nombres como Morka, Okdel y K'to. La novelización ofrece amplios antecedentes de la cultura de los reptiles, incluido un prólogo que presenta el comienzo de su hibernación. Gran parte de la novelización se cuenta desde el punto de vista de los reptiles y hay una extensa historia de fondo de varios personajes, incluidos Quinn y Major Baker (llamado Barker en la novelización). La novelización evita referirse a los reptiles como silúricos (la palabra aparece como contraseña de UNIT) pero identifica al dinosaurio en las cuevas como un tiranosaurio rex . La novelización también fue traducida al holandés , finlandés , japonés y portugués . BBC Audiobooks publicó en septiembre de 2007 en CD una lectura íntegra de la novelización de la actriz Caroline John.

Medios domésticos

La BBC borró las cintas de vídeo PAL originales de 625 líneas de la serie para reutilizarlas, aunque conservaron grabaciones de películas en blanco y negro de 16 mm. En 1993, se utilizó la señal de color de una versión NTSC de 525 líneas de los siete episodios (excepto parte del comienzo del episodio 4), junto con técnicas de coloración , para colorear las copias de la película para el lanzamiento en VHS , que fue en julio. ese año. En octubre de 2006, la banda sonora original de la historia se lanzó en CD como parte del juego de hojalata 'Monsters on Earth', nuevamente junto con The Sea Devils y Warriors of the Deep , con una narración vinculante de Caroline John. [14] El CD se reeditó individualmente en enero de 2008.

El 14 de enero de 2008, se lanzó una nueva restauración de la historia en DVD como parte de la caja llamada "Beneath the Surface", que también incluye The Sea Devils and Warriors of the Deep (las copias en blanco y negro y fuera del aire). Se combinaron grabaciones en color, con las impresiones en color distorsionadas para reducir los bordes y ambas impresiones procesadas con VidFIRE para restaurar secciones de video a 50 campos únicos por segundo, en lugar de 25 cuadros por segundo, sin información de movimiento entre los dos campos correspondientes a cada cuadro) . Luego, la historia se lanzó nuevamente en DVD en 2013, incluida en un conjunto combinado con The Hungry Earth y Cold Blood (una historia en dos partes del Undécimo Doctor de 2010), en la serie 'The Monster Collection', específicamente la entrada de The Silurians .

Referencias

  1. ^ abc Braxton, Mark (21 de septiembre de 2009). "Doctor Who y los Silúricos". Tiempos de radio . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  2. ^ ab "BBC - Guía de episodios de Doctor Who Classic - Doctor Who y los Silurians - Detalles". www.bbc.co.uk.
  3. ^ Documental en DVD de la BBC "De vez en cuando", 2008
  4. ^ Andrew Pixley (30 de junio de 2006). "Re: El debate sobre los títulos de serie de Doctor Who". Puesto avanzado Gallifrey (es necesario registrarse) . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
  5. ^ "Guía de calificaciones". Noticias de Doctor Who . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  6. ^ Shaun Lyon; et al. (31 de marzo de 2007). "Doctor Who y los Silúricos". Puesto avanzado Gallifrey. Archivado desde el original el 9 de junio de 2008 . Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  7. ^ doctorwhonews.net. "Guía de Doctor Who: retransmisiones de Doctor Who And The Silurians".
  8. ^ Bahn, Christopher (18 de diciembre de 2011). "Doctor Who y los silúricos". El Club AV . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  9. ^ Sinnot, John (27 de junio de 2008). "Doctor Who: debajo de la superficie". Charla en DVD . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  10. ^ "Doctor Who: revisión debajo de la superficie". Guarida de Geek. 7 de enero de 2008 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  11. ^ Anders, Charlie Jane (31 de agosto de 2010). "¡Los mejores cliffhangers de Doctor Who de todos los tiempos!". io9 . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  12. ^ Jane Anders, Charlie (30 de agosto de 2012). "Episodios de Doctor Who de la vieja escuela que todo el mundo debería ver". io9 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  13. ^ Hulke, Malcolm (7 de julio de 2011). Doctor Who y los monstruos de las cavernas. ISBN 9781446417218.
  14. ^ "Monsters on Earth @ The TARDIS Library (libros, DVD, vídeos y audios de Doctor Who)". Timelash.com . Consultado el 9 de octubre de 2013 .

enlaces externos

Reseñas

Novelización objetivo