Dibujo con tiza de la época de la Epifanía en la puerta de un apartamento en AlemaniaUna corona navideña adornando una casa, con la esquina superior izquierda de la puerta principal marcada con tiza para la Epifanía y el colgador de la corona con un cartel del arcángel Gabriel.
Marcar la puerta con tiza es una tradición cristiana de la Epifanía que se utiliza para bendecir el hogar, [1] que se originó en la Europa medieval. [2]
La mayoría de las veces, se pinta la puerta con tiza el mismo día de la Epifanía. Sin embargo, se puede hacer cualquier día de la temporada de la Epifanía . [4] En algunas localidades, la tiza que se usa para escribir el patrón de la Epifanía es bendecida por un sacerdote o ministro cristiano el día de la Epifanía y luego se lleva a casa para escribir el patrón. [5]
La costumbre cristiana de marcar con tiza la puerta tiene un precedente bíblico, ya que los israelitas en el Antiguo Testamento marcaban sus puertas para salvarse de la muerte; de la misma manera, la práctica de la Epifanía sirve para proteger los hogares cristianos de los malos espíritus hasta el siguiente día de Epifanía, momento en el que se repite la costumbre. [6] Las familias también realizan este acto para representar la hospitalidad de la Sagrada Familia a los Reyes Magos (y a todos los gentiles ); por lo tanto, sirve como una bendición de la casa para invitar a la presencia de Dios en el hogar. [7] [a]
En la Polonia del siglo XX, la práctica de marcar la puerta con tiza continuó entre los creyentes como una forma de afirmar su identidad cristiana, a pesar del ateísmo estatal del Bloque del Este y las campañas antirreligiosas . [9]
Galería: Puertas pintadas con tiza para la época de la Epifanía
Dibujo con tiza de la temporada de Epifanía en la puerta de un apartamento en el Medio Oeste de EE. UU.
Pintura con tiza en la puerta de la Villa Reepschlägerbahn en Alemania durante la época de la Epifanía
Pintura con tiza en la puerta de la Epifanía en la Iglesia anglicana de San Miguel en Welling , Londres
Puerta de la Epifanía pintada con tiza en Sexten , Italia
Puerta de la Epifanía pintada con tiza en Heidelberg , Alemania
Puerta de Epifanía con tiza en Mittelberg , Austria
Notas al pie
^ La bendición de las casas, en cuyos dinteles está inscrita la Cruz de la salvación, junto con la indicación del año y las iniciales de los Reyes Magos (C+M+B), que también puede interpretarse como Christus mansionem benedicat , escrita con tiza bendita.
Esta costumbre, a menudo acompañada de procesiones de niños acompañados de sus padres, expresa la bendición de Cristo a través de la intercesión de los tres Reyes Magos y es una ocasión para recoger ofrendas con fines caritativos y misioneros. [8]
Referencias
^ Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Chalking the Door". Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 807.
^ "Un diccionario católico". The Macmillan Company, 1958.
^ Essick, Amber; Essick, John Inscore (2011). "Distinctive Traditions of Epiphany" (PDF) . Centro de Ética Cristiana de la Universidad de Baylor . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
^ "Una bendición epifánica para los hogares y la marcación de la puerta con tiza". Ministerio de Discipulado . 7 de mayo de 2007.
^ Pennick, Nigel (21 de mayo de 2015). Magia pagana de la tradición del norte: costumbres, ritos y ceremonias . Inner Traditions – Bear & Company.
^ Mazar, Peter (2015). Para coronar el año: Decorar la Iglesia a través de las estaciones (Segunda edición). Liturgy Training Publications. pág. 241. ISBN9781616711894.
