La frase " Piensa globalmente, actúa localmente " o " Piensa globalmente, actúa localmente " se ha utilizado en diversos contextos, incluidos la planificación, el medio ambiente, la educación, las matemáticas, los negocios y la iglesia.
"Pensar globalmente, actuar localmente" insta a las personas a tener en cuenta la salud de todo el planeta y a tomar medidas en sus propias comunidades y ciudades. Mucho antes de que los gobiernos comenzaran a aplicar leyes ambientales, las personas se unían para proteger los hábitats y los organismos que viven en ellos. Estas iniciativas se denominan iniciativas de base; se llevan a cabo a nivel local y están dirigidas principalmente por voluntarios y ayudantes.
El concepto "Think Globally, Act Locally" (Pensar globalmente, actuar localmente) surgió originalmente a nivel de base, pero ahora es un concepto global de gran importancia. No son sólo los voluntarios los que toman en cuenta el medio ambiente. Las empresas, los funcionarios gubernamentales, el sistema educativo y las comunidades locales también ven la importancia de tomar las medidas necesarias que puedan tener un impacto positivo en el medio ambiente.
Warren Heaps afirma: "Es muy importante reconocer que los mercados son diferentes en todo el mundo y que los programas de compensación de las empresas deben reflejar un equilibrio entre la filosofía corporativa global y la práctica y cultura locales". [1]
El autor de la frase es objeto de debate. Algunos dicen que fue acuñada por David Brower [2] como lema de Amigos de la Tierra [3] cuando la fundó en 1971, [4] aunque otros la atribuyen a René Dubos en 1977. [5] El "futurista" canadiense Frank Feather también presidió una conferencia llamada "Pensar globalmente, actuar localmente" en 1979 y ha reivindicado la paternidad de la expresión. [6] Otros posibles autores incluyen al teólogo francés Jacques Ellul . [7]
Uno de los creadores del concepto de "pensar globalmente, actuar localmente" en las ciencias sociales fue Patrick Geddes , biólogo, sociólogo y pionero de la planificación urbana como disciplina de las ciencias sociales. [8] Aunque la frase exacta no aparece en el libro de Geddes de 1915, Ciudades en evolución , [9] la idea (tal como se aplica a la planificación urbana) es claramente evidente: "El 'carácter local' no es, por tanto, una mera rareza accidental del viejo mundo, como piensan y dicen sus imitadores. Se logra sólo mediante una comprensión y un tratamiento adecuados de todo el entorno, y en simpatía activa con la vida esencial y característica del lugar en cuestión". [10] Geddes también fue responsable de introducir el concepto de "región" en la arquitectura y la planificación. Hizo importantes contribuciones a la consideración del medio ambiente. Geddes creía en trabajar con el medio ambiente, en lugar de trabajar en su contra. [11]
La planificación urbana es importante para comprender la idea de "pensar globalmente, actuar localmente". La gestión y el desarrollo urbanos tienen un gran impacto en el medio ambiente circundante. La forma en que se inician es vital para la salud del medio ambiente. Las empresas deben ser conscientes de las comunidades globales cuando expanden sus empresas a nuevas ubicaciones. No sólo las empresas deben ser conscientes de las diferencias globales, sino también de las áreas urbanas y rurales que planean expandir o cambiar la dinámica de su comunidad. Como se afirma, "Abordar los complejos problemas ambientales urbanos, con el fin de mejorar la habitabilidad urbana a través de Estrategias Ambientales Urbanas (UES), implica hacer un balance de los problemas ambientales urbanos existentes, su análisis comparativo y priorización, establecer objetivos y metas, e identificar diversas medidas para alcanzar estos objetivos". [12]
El término se aplicó cada vez más a iniciativas en educación internacional y fue propuesto por Stuart Grauer en su publicación de la Universidad de San Diego de 1989, "Think Globally, Act Locally: A Delphi Study of Educational Leadership Through the Development of International Resources in the Local Community". En esta publicación se le atribuyó a Harlan Cleveland . [13]
No sólo las empresas están reconociendo la importancia de las cuestiones medioambientales, sino también el sistema educativo. Los funcionarios gubernamentales y los consejos escolares de todo el mundo están empezando a desarrollar una nueva forma de enseñar. Hoy en día se considera que la globalización es un concepto importante para entender el mundo. Algunas escuelas creen que es importante debatir cuestiones globales desde los cinco años de edad. Los estudiantes son nuestro futuro; por lo tanto, comprender el concepto de "pensar globalmente, actuar localmente" es fundamental para nuestro futuro. [14]
El término también se utiliza en la estrategia empresarial, donde se anima a las corporaciones multinacionales a construir raíces locales. Esto se expresa a veces mediante la convergencia de las palabras "global" y "local" en la palabra única " glocal ", un término utilizado por varias empresas (acuñado por Akio Morita , fundador de Sony Corporation) en sus estrategias de publicidad y marca en los años 1980 y 1990. [ cita requerida ]
En la actualidad, cada vez más empresas consideran sumamente importante analizar el daño ambiental que causan sus empresas. La presión que reciben de los funcionarios gubernamentales y de las comunidades locales en relación con los problemas ambientales es vital para la imagen de su empresa. La globalización es un concepto emergente en todo el mundo empresarial. Fue desarrollado por primera vez por los japoneses, pero ahora ha surgido en toda la sociedad occidental. La globalización se refiere a la práctica de realizar negocios de acuerdo con consideraciones tanto locales como globales. [15]
Aunque la iglesia cristiana tradicionalmente ha "pensado globalmente y actuado localmente", algunos líderes cristianos han invertido el lema al sugerir que la iglesia debería "pensar localmente y actuar globalmente" alentando el empoderamiento de los líderes locales, por ejemplo en un campus con múltiples sedes, en lugar de tratar de dirigirlos y equiparlos centralmente. [16]
Para muchos activistas ambientales , la frase ha cambiado a "actuar globalmente, actuar localmente" debido a la creciente preocupación por todo el planeta y, por lo tanto, la necesidad de activismo en todas partes del mundo. [ cita requerida ]