India Song es unapelícula dramática francesa de 1975 escrita y dirigida por Marguerite Duras . Está protagonizada por Delphine Seyrig , Michael Lonsdale , Mathieu Carrière , Claude Mann, Vernon Dobtcheff , Didier Flamand y Claude Juan. La película se centra en Anne-Marie (Seyrig), la esposa promiscua del embajador francés en la India, y se basó en una obra de teatro no producida escrita por Duras (que a su vez se basó en su novela publicada Le Vice-Consul ). Aunque está ambientada en la India, la película se rodó principalmente en el Château Rothschild . Fue seleccionada como la entrada francesa a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 48.ª edición de los Premios Óscar , pero no fue nominada.
En 1976 se estrenó una secuela titulada Her Venetian Name in Deserted Calcutta .
Anne-Marie Stretter ( Delphine Seyrig ) es la esposa del embajador francés en la India en la década de 1930. Con el pleno conocimiento del embajador francés, Anne-Marie tiene muchos amoríos mientras el mundo en el que habitan se desintegra de adentro hacia afuera. El vicecónsul de Lahore ( Michael Lonsdale ) habla de una aventura amorosa con ella, una que es imposible debido a un escándalo anterior en el que disparó contra leprosos, espejos y él mismo. Anne-Marie finalmente logra el suicidio que inicialmente habían intentado muchos años antes.
El guion de India Song se basó en una obra no representada que Marguerite Duras terminó en julio de 1972. [1] La obra había sido encargada para el Royal National Theatre por Peter Hall . [2] Duras solo había visitado la India brevemente en su adolescencia, pero decidió no consultar ninguna fotografía de Calcuta mientras trabajaba en India Song , prefiriendo imaginárselo todo. [1]
La producción de la película costó 254.542 francos , de los cuales 250.000 fueron aportados por el CNC . Dominique Sanda fue la primera opción para el papel protagonista, pero abandonó el proyecto y fue reemplazado por Seyrig. Encontrar el lugar principal llevó varios meses; finalmente Duras eligió el Château Rothschild en Boulogne , que había visto durante un paseo y que la había impresionado. La familia Rothschild había abandonado el edificio después de la Segunda Guerra Mundial y había comenzado a deteriorarse. Otras escenas se rodaron en el Gran Trianón de Versalles y en dos apartamentos de París que estaban a punto de ser demolidos. El rodaje comenzó el 13 de mayo de 1974 y duró dos meses. Las voces fueron pregrabadas. [1]
India Song se mostró como parte del Festival de Cine de Nueva York de 1975 , [2] y, fuera de competencia, en el Festival de Cine de Cannes de 1975. [ 3] Se estrenó en Francia el 4 de junio de 1975. [4]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , India Song tiene una calificación de aprobación del 83% basada en 6 reseñas, con una calificación promedio de 6.5/10. [5]
Vincent Canby , que escribe para The New York Times , le dio a la película una crítica negativa, encontrando que era estéticamente agradable pero superficial. Canby describió a India Song como "sin contenido y todo estilo", aunque sintió que la interpretación de Seyrig de Anne-Marie era "maravillosa de contemplar". [2] Clarke Fountain, quien reseñó la película para AllMovie , la calificó con cuatro de cinco estrellas. [6]
India Song fue nominada a tres premios César en 1976 : Mejor música escrita para una película para Carlos d'Alessio, Mejor sonido para Michel Vionnet y Mejor actriz para Delphine Seyrig. Sin embargo, la película no ganó en ninguna de las categorías nominadas. [7] Fue la propuesta de Francia para la Mejor película en lengua extranjera en la 48.ª edición de los Premios Óscar , pero no recibió ninguna nominación. [8]
En la actualidad, la película es vista con mejores ojos por los críticos y está incluida en el libro 1001 Movies You Must See Before You Die , donde Travis Crawford la cita como la mejor película del director, describiéndola como "fascinante" en su uso del lenguaje y el sonido en contraste con las imágenes, y llamándola un "poema onírico elíptico en lugar de una narrativa lineal". [9] Sin embargo, reconoce que las opiniones están marcadamente divididas sobre la película y que los espectadores la encontrarán "hipnóticamente seductora o enloquecedoramente pretenciosa". Michael Lonsdale consideró su papel como su "papel favorito", agregando que "me ayudó a exorcizar el sufrimiento por el que estaba pasando en ese momento en mi vida personal". [10]