Cross Creek es una película romántica de drama biográfico estadounidense de 1983 protagonizada por Mary Steenburgen comoautora de The Yearling, Marjorie Kinnan Rawlings . La película está dirigida por Martin Ritt y está basada en parte en las memorias de Rawlings de 1942, Cross Creek .
En 1928, en el estado de Nueva York , la aspirante a autora Marjorie Kinnan Rawlings informa a su marido que su último libro fue rechazado por un editor, que ha comprado un huerto de naranjos en Florida y que lo dejará para ir allí. Conduce sola hasta el pueblo más cercano y llega a tiempo para que su coche se averíe. El residente local Norton Baskin la lleva el resto del camino hasta una cabaña en ruinas y descuidada junto a un naranjal aún más descuidado. A pesar de las dudas de Baskin (y las suyas propias), ella se queda y comienza a arreglar la propiedad.
Los residentes locales de "The Creek" comienzan a interactuar con ella. Marsh Turner viene con su hija Ellie, una adolescente que tiene un cervatillo de ciervo como mascota llamado Flag. Llega una mujer negra, Geechee, y se ofrece a trabajar para ella, aunque Rawlings insiste en que no puede pagarle mucho. La arboleda languidece por debajo de sus expectativas y Rawlings escribe otra novela con la esperanza de publicarla. Un joven matrimonio se muda a una cabaña en la propiedad de Rawlings. La mujer está embarazada y rechazan los intentos de Rawlings de ayudarlas.
Rawlings emplea la ayuda de algunos de los residentes de Creek, Geechee y Baskin, para desbloquear una veta de riego vital para su arboleda, y comienza a mejorar. La joven pareja tiene su hijo. El ciervo de Ellie crece y escapa de su corral, y Marsh predice que habrá que matar al ciervo para comerse toda su comida. El marido de Geechee viene a quedarse con ella después de salir de prisión y Rawlings le ofrece un lugar para trabajar en su arboleda, pero él se niega y Rawlings le pide que se vaya.
A pesar de que su esposo bebe y juega, Geechee va a irse con él, y Rawlings admite que le entristecerá ver a Geechee irse, después de que Geechee exige saber por qué Rawlings permitiría que un amigo cometiera tal error. Después de todo, Geechee decide quedarse después de decirle a Rawlings que debería aprender a tratar mejor a sus amigos.
Rawlings presenta su novela, un romance gótico, a Max Perkins , y ésta es nuevamente rechazada. Él le escribe para pedirle que escriba historias sobre las personas que tan bien describe en sus cartas en lugar de las historias de institutrices inglesas que ha estado escribiendo. Lo hace de inmediato, comenzando con la historia del joven matrimonio (que eventualmente se convierte en "La escalera de Jacob", publicada en la revista Scribner en 1931).
Durante una visita a la casa de los Turner en el cumpleaños número 14 de Ellie, Flag escapa de su corral una vez más y Marsh se ve obligado a dispararle después de que se come las verduras de la familia. Ellie le grita con odio y Marsh se emborracha , va a la ciudad y atrae la atención del sheriff. El sheriff encuentra a Marsh bebiendo alcohol ilegal con una escopeta en el regazo y le exige el arma. Cuando Marsh se lo ofrece, el sheriff le dispara. La historia se convierte en la base de The Yearling .
En el funeral de Marsh, Ellie culpa a Rawlings por la muerte de Marsh y Flag y le dice que se vaya. Rechazada y desconsolada, Rawlings sale de su casa en una lancha a motor y recorre varios kilómetros por los canales. Después de más de un día en completo aislamiento y soledad en el agua, regresa a su casa y se reencuentra felizmente con Geechee. Unas noches más tarde, Rawlings y Geechee se encuentran luchando para salvar su huerto de naranjos de las heladas otoñales. Los vecinos llegan para ayudarla, y entre ellos se encuentran Ellie y sus hermanos menores. Ellie se disculpa con Rawlings por su comportamiento en el funeral de Marsh y afirma que "los buenos amigos no deben separarse" y se reconcilian.
Perkins la visita y acepta su historia "La escalera de Jacob" al leerla. Baskin le pide a Rawlings que se case con él y ella acepta después de muchas dudas sobre su independencia. Rawlings se da cuenta de su profundo apego a la tierra de Cross Creek.
En 1928, Rawlings abandonó una carrera de diez años en el periodismo para mudarse a Cross Creek y escribir novelas. Ganó el Pulitzer en 1939 por The Yearling . [2] [3]
El libro de Rawlings, Cross Creek, se publicó en 1942. El New York Times lo llamó "un estudio regional autobiográfico". [4] Las críticas fueron sólidas y el libro se convirtió en un éxito de ventas, vendiendo más de 500.000 copias. [5] Un libro complementario Cross Creek Cookery salió el mismo año. [6]
En 1943, la señorita Zelma Gaison, trabajadora social y amiga de Rawlings, demandó al autor por 100.000 dólares alegando difamación del personaje de la novela, alegando que la hacía parecer una "descarada" que "maldecía". [7] La demanda fue inicialmente desestimada. [8] Sin embargo, Gaison apeló ante la Corte Suprema, quien remitió el asunto a un jurado, diciendo que había un caso discutible de invasión de la privacidad. [9] El jurado falló en contra de Rawlings pero concedió al demandante sólo 1,00 dólares en concepto de daños y perjuicios. Esta acción agrió a Rawlings en Cross Creek y la llevó a abandonar el área. [10] Rawlings murió en 1953.
Los derechos cinematográficos fueron adquiridos por el productor Robert Radnitz. "Había una sensación de lugar en el libro", dijo. "Eso es algo que siempre me ha interesado, porque creo que todos estamos muy influenciados por el lugar donde vivimos. En segundo lugar, sentí que lo que ella logró fue increíble, particularmente en el momento en que lo hizo. Requirió un gran coraje por su parte. para retomar y comenzar una nueva vida." [1]
En 1978, Radnitz anunció que haría una película para televisión del libro para NBC con Elizabeth Clark para adaptarlo. [11] La película no se hizo.
Radnitz decidió hacer un largometraje y consiguió que Dalene Young escribiera un guión. "El guión fue rechazado por todos los grandes estudios de la ciudad", afirmó el productor. "Todos me dijeron: 'Dios, es hermoso. Vuelve si tienes a Jane Fonda o Meryl Streep'. Uno de ellos sugirió literalmente a Barbra Streisand. Le dije: '¿Realmente te imaginas a Barbra Streisand en este papel?' Él dijo: 'Bueno, admito que es extraño, pero podría ser interesante'". [1]
Finalmente logró que Martin Ritt, con quien había hecho Sounder , dirigiera y obtuvo financiación de EMI Films . [1]
Era una de varias películas que Ritt había hecho sobre el Sur . "La esencia del drama es el cambio", dijo, "y el Sur ha pasado por más cambios que cualquier otra sección del país". [1]
En 1982 se anunció que Mary Steenburgen sería la protagonista y que el marido de Steenburgen, Malcolm McDowell, interpretaría al editor Max Perkins. [12]
Ritt dice que eligió a Steenburgen porque "quería una dama de Centroamérica que tuviera muchas de las buenas cualidades asociadas con esa sección del país... Simplemente pensé que tenía razón. Es una suposición fundamentada, nunca se sabe realmente. Intentas emparejar a los actores con las grandes escenas. Sabía que Mary era buena. Había visto a Melvin y Howard ... Tenía la sensación de que tendría razón". [13]
El personaje basado en Jody era una niña en la vida real y se convirtió en un niño para The Yearling . Los realizadores iban a mantener a Jody como niño para la película hasta que vieron a Dana Hill en Shoot the Moon y lo cambiaron por una niña. [14]
Radnitz sugirió a Rip Torn , con quien había trabajado en Birch Interval, como el cazador de bosques remotos, Marsh Turner. Cuando Alfre Woodard audicionó para su papel, Ritt dijo: "Alfre nos dejó boquiabiertos a todos. Todos lloraban cuando ella se fue. Su poder es extraordinario". [1]
"No creo que este papel sea degradante en absoluto", dijo Woodard. "No estaba escrita de esa manera. Se podría haber retratado bajo una luz menos sensible. Pero eso dependería de lo que el actor aportara. Pensé que esta mujer era bastante sabia y estaba muy en contacto con la tierra. Ella era Estaba viva y me enamoré de ella inmediatamente. No tenía prejuicios contra ella porque tenía que trabajar para una mujer blanca para ganarse la vida, lo que cualquier mujer negra, incluso yo, habría tenido que hacer si hubiera vivido en Florida. en 1925. No iba a reprocharle nada y no iba a tratar de retratar, a través de esa mujer, mis frustraciones con la política de este país". [15]
El rodaje tuvo lugar en Ocala, Florida, cerca de la casa de la Sra. Rawlings, que ahora es un museo estatal. La unidad tuvo que lidiar con mosquitos, serpientes, caimanes y lluvias. "Sentí que me picaban los mismos mosquitos y escuchaba los mismos sonidos que Marjorie Rawlings", dijo Steenbergen. [1]
Radnitz dijo que la ubicación era casi un personaje más de la película. [dieciséis]
El marido de Rawlings, Norton Baskin, el propietario del hotel a quien conoció cuando se mudó a Florida (interpretado por Peter Coyote en la película), estuvo en el lugar varias veces. También tuvo un cameo como el anciano que dirige a Marjorie al hotel de Norton Baskin. "Me sentí muy emocionado cuando conocí a Peter Coyote", dijo Baskin. "Él era muy macho, cosa que yo no era. Él mide 6 pies 1, es guapo y atlético, mientras que yo mido 5 pies 8 y todo lo contrario. Siempre quise lucir así". [1]
"Mucha gente allí realmente glorificaba y romantizaba a Marjorie, mientras que Norton tendía a ser muy directo con ella", dijo Steenburgen. "Es muy fácil acercarse a un personaje como ese - una mujer llamada fuerte que supera las probabilidades - y dar una actuación de una sola nota, interpretando sólo esa fuerza. La fuerza es sólo una cosa que una persona tiene. Soy realmente fuerte, Y también soy muy femenina, y no me resulta difícil tener esas dos cosas bajo el mismo techo. Norton me ayudó a ver que lo mismo se aplicaba a Marjorie". [1]
Steenburgen dijo: "La película trata sobre lo que se necesita para hacer que un escritor escriba - es esencialmente una lucha interna - y es muy difícil lograr eso, estar tan silencioso. Técnicamente, nunca encontré una clave para ello, pero sí entendí su compulsión, su pasión. Estaba (no conozco una frase bonita para describirlo) emocionalmente estreñida y no sentía que pudiera ser parte de nada hasta que demostrara su valía como escritora. [17]
"Escribir es esencialmente un proceso interno", dijo la estrella. "Tratar de hacer eso externo siempre ha sido una trampa para los actores. Tiendes a volverte autoindulgente y demasiado dramático. No sé si solucioné el problema, pero no creo que haga que la gente se avergüence. Lo intenté. para mostrar su pasión por querer ser la mejor escritora posible". [1]
"Estoy seguro de que algunos críticos sentirán que no hemos dramatizado el proceso creativo", dijo Ritt. "Pero en realidad no se trata de eso en esta película. Se trata de una comunidad y su gente y su impresión en Marjorie Rawlings. Fundamentalmente, se trata de la tierra, porque eso es lo que inspiró a Marjorie y le dio la oportunidad de realizarse". [1]
"Me encanta Cross Creek ", dijo Steenburgen. "Creo que es una película mucho más maravillosa de lo que esperaba. Algunas películas son como películas caseras para las personas que participaron en ellas, y eso es lo que Cross Creek es para mí. Veo las escenas con Rip (Torn) y recuerdo cómo fue hacerlo. Es muy divertido trabajar con él. Nunca estás seguro de lo que vas a conseguir con él. Sabes que será algo sincero. Porque era muy impredecible. Tenías que estar preparado para cualquier cosa, pero es un susto agradable, el tipo de susto que todo actor espera". [13]
La película ficticia elementos de la vida de Rawlings: [18]
Además, Baskin sólo se menciona unas pocas veces en el libro, pero constituye una parte importante de la película. [18]
Ritt dice que sabía que la película sería un desafío comercial. "Nadie en el centro de Estados Unidos está excesivamente preocupado por el dilema del artista", dijo. [1]
La película tuvo un mal desempeño en taquilla. [13]
Rotten Tomatoes le da a la película una calificación del 59% según 17 reseñas. [19]