stringtranslate.com

Paz mafiosa

La Pax Mafiosa ( del latín “ paz mafiosa ”) es un término que describe un estado de relativa no violencia en los territorios de los grupos del crimen organizado causado por acuerdos de no interferir en las actividades criminales. [1] [2] [3]

Descripción

La "paz" se ha descrito como un estado de relativa no violencia. [1] Esto se genera a partir de un acuerdo entre diferentes grupos del crimen organizado que compiten entre sí para no competir en la actividad criminal y el territorio, lo que conduce a una paz estable. [4] Las autoridades gubernamentales también pueden acordar esta paz para sus ciudadanos, mediante la no interferencia en el tráfico de drogas y otras actividades criminales. Por el contrario, los grupos del crimen organizado se benefician de una menor competencia y riesgo, y de la no persecución de sus miembros y familias. [2] Hay denuncias de que la captura y las fugas ficticias de los jefes del crimen organizado podrían ser estratagemas para mantener la paz. [5]

Se ha considerado que un aumento de la violencia después de un período de paz se debe a un cambio en el status quo , por ejemplo, un aumento en la competencia entre grupos o una interferencia política. [4]

Etimología

El nombre se utiliza generalmente en referencia a la mafia siciliana y otros grupos del crimen organizado italianos . El nombre está inspirado en el latín Pax Romana (en español: "paz romana"), que fue un largo período de relativa paz en el Imperio romano debido a su poder e influencia. Así como este término dio lugar a términos derivados , como Pax Britannica y Pax Americana , el término Pax Mafiosa también ha dado lugar a un uso derivado. [4] La frase a veces se escribe como Pax Mafioso , sin embargo Mafiosa es la variante gramaticalmente correcta y más común. [4]

Tal como se aplica a México

El término Pax Sinaloa (del latín “Paz de Sinaloa”) se utiliza para describir la paz que se produjo debido al poder del Cártel de Sinaloa durante la Guerra contra las Drogas en México . [5] [6] Esto también se ha denominado Pax Narcotica (“Paz Narcótica”). [7] [8]

Referencias

  1. ^ ab Stewart, Phil (20 de junio de 2007). "Pax Mafiosa provoca una caída de los asesinatos cometidos por la mafia italiana". Reuters . Reuters UK . Consultado el 17 de agosto de 2016 .[ enlace muerto ]
  2. ^ ab Strong, Gavin (15 de octubre de 2013). "La 'pax mafiosa' en la Ciudad de México se está desmoronando". Forbes . Control Risks . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  3. ^ Vulliamy, Ed (22 de febrero de 2014). "Joaquín 'Chapo' Guzmán: el narco mexicano experto en jugar con el sistema". El guardián . Londres . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  4. ^ abcd Sample, Kirsten (15 de abril de 2014). «Cuidado con la Pax Mafiosa». Foreign Policy . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  5. ^ ab Winslow, Don (9 de agosto de 2016). "El Chapo y la historia secreta de la crisis de la heroína". Esquire . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  6. ^ Vulliamy, Ed (19 de julio de 2015). "¿Ha convertido 'El Chapo' el antiguo lugar más peligroso del mundo en una ciudad tranquila?". The Guardian . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  7. ^ W., T. (7 de enero de 2011). "A pax narcotica?". The Economist . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  8. ^ Norton, Adam David (12 de octubre de 2012). "La guerra contra las drogas en México: ¿un Estado fallido?". Third World Quarterly . 33 (9): 1631–1645. doi :10.1080/01436597.2012.720837. S2CID  55998162.