stringtranslate.com

Buque patrullero de alta mar de la clase Samuel Beckett

El patrullero de alta mar de la clase Samuel Beckett es una clase de patrulleros de alta mar (OPV) encargados por el Servicio Naval Irlandés desde octubre de 2010. El primer buque se llama Samuel Beckett y fue comisionado en mayo de 2014. [7] La ​​construcción de este primer buque comenzó en noviembre de 2011, [8] [9] [10] Otros tres buques se llamaron James Joyce , William Butler Yeats y George Bernard Shaw , y se entregaron en 2015, 2016 y 2018 respectivamente. [7] [11] [12]

Antecedentes y diseño

Vard Marine Inc. (anteriormente STX Marine) diseñó los buques, que tienen características en común con un diseño anterior, la clase Róisín , en servicio en el Servicio Naval Irlandés desde 1999.

Los buques OPV de 90 metros (300 pies) están designados PV90 por Babcock Marine y son aproximadamente 10 metros (33 pies) más largos con 0,6 metros (2 pies 0 pulgadas) adicionales de profundidad a los buques PV80 de clase Róisín existentes . [ cita requerida ] Esto tenía como objetivo aumentar tanto sus capacidades como sus habilidades en las agitadas aguas del Atlántico Norte. El buque PV90 está diseñado para llevar una tripulación de 44 personas y tener espacio para hasta 10 aprendices. La velocidad de crucero publicada de los barcos es de 16 nudos (30 km/h; 18 mph), con una velocidad máxima de 23 nudos (43 km/h; 26 mph). [13]

La Armada de Nueva Zelanda utiliza una versión de 85 metros (279 pies) del diseño OPV de Vard Marine Inc., conocido como el buque de patrulla de alta mar de clase Protector . Se trata de una versión modificada de los antiguos buques PV80 de la clase Róisín del Servicio Naval Irlandés , con helipuerto y hangar incorporados. [14]

Los buques de la clase Samuel Beckett están diseñados para llevar sumergibles operados a distancia y una cámara de descompresión para buzos. Esto tiene como objetivo añadir capacidades mejoradas para llevar a cabo búsqueda y rescate, búsqueda y recuperación, exploración submarina y una mayor vigilancia del área marítima. La superficie de cubierta ampliada también permitiría al Servicio Naval desplegar potencialmente vehículos aéreos no tripulados por primera vez. Las características también incluyen sistemas de posicionamiento dinámico y "sistemas de toma de fuerza" para permitir el ahorro de combustible, ya que los motores principales se pueden apagar y obtener energía de la batería o de un motor más pequeño y económico. [15]

El primer barco nuevo se puso en servicio el 17 de mayo de 2014, para reemplazar al Emer , que fue dado de baja el 20 de septiembre de 2013.

Planificación y construcción

Samuel Beckett en construcción

En 2007 se informó que las Fuerzas de Defensa esperaban gastar alrededor de 180 millones de euros en reemplazar los tres buques existentes de la clase Emer .

En julio de 2010, el entonces Ministro de Defensa irlandés, Tony Killeen , anunció que el Departamento de Defensa y Servicio Naval iniciaría conversaciones con el constructor naval británico Babcock Marine sobre dos buques por valor de 50 millones de euros cada uno, con opción a un tercero.

En octubre de 2010 se firmaron los contratos y el «corte de acero» para el primer barco tuvo lugar el 24 de noviembre de 2011. [16]

El 19 de mayo de 2012, el comodoro Mark Mellett (posteriormente contralmirante, DCOS Sp) de la Oficina de la Bandera del Servicio Naval Irlandés asistió a la tradicional ceremonia de colocación de la quilla del primero de los OPV de 90 metros. Si bien los métodos de construcción modular no implican estrictamente la colocación de la quilla , el término aún se considera un hito importante, ya que señala la primera etapa de conexión de cada uno de los componentes. La ceremonia de colocación de la quilla tuvo lugar en el astillero Appledore Shipbuilding Yard de Babcock Marine en Devon, Reino Unido. [17]

La entrega del primero de los buques se fijó para 2014 y la del segundo para 2015. [6] [8] [18] [19] El equipamiento de los camarotes y las instalaciones de la tripulación en los dos primeros buques de 55 literas se encargó a Moss Marine de Southampton en un contrato de 4,5 millones de libras. El equipamiento del primer buque comenzó en marzo de 2012 y se completará a principios de 2014. [15] [20] [21]

La opción sobre el tercer buque se ejerció tras la puesta en servicio del Samuel Beckett y se entregó en 2016. [22] Se planeó que el pago de los barcos se extendiera durante varios años hasta 2017. [23] El costo de los primeros tres barcos, incluido el armamento principal, fue de 213 millones de euros. [24] Si bien no se propuso abiertamente en el contrato original, el gobierno irlandés realizó un pedido de un cuarto buque en junio de 2016, [25] en un contrato por valor de 67 millones de euros. [26]

Sistemas

Los sistemas de a bordo incluyen sistemas de comunicación IP Mercury de Trilogy, el proveedor de equipos de comunicaciones y transmisión. [27] Cada buque está equipado con dos de estos sistemas de comunicación. El primero utiliza canales de radio marina VHF, UHF y HF en paneles instalados en todo el buque. [28] El segundo sistema tiene como objetivo conectar a los usuarios en grupos de trabajo preconfigurados mediante interfaces instaladas en estaciones de trabajo alrededor de cada buque. [28]

Nombres

William Butler Yeats en julio de 2016
George Bernard Shaw

Los dos primeros barcos recibieron el nombre de Samuel Beckett y James Joyce , como lo reveló en julio de 2013 el entonces Ministro de Defensa Alan Shatter en Dáil Éireann . [29] Esta decisión de nombrar los barcos en honor a figuras literarias, vista como controvertida en algunos sectores, [30] [31] supuso una ruptura con la tradición de nombrar a los buques de guerra irlandeses en honor a mujeres de la mitología irlandesa .

En julio de 2015, el entonces Ministro de Defensa, Simon Coveney, declaró que el tercer buque llevaría el nombre de William Butler Yeats . [32] En la ceremonia de colocación de la quilla del cuarto buque, el 28 de febrero de 2017, el entonces Ministro de Estado del Departamento de Defensa, Paul Kehoe, anunció que el buque llevaría el nombre de George Bernard Shaw . [33] [34]

Barcos

Referencias

  1. ^ "Respuestas escritas - Martes, 1 de octubre de 2019 - Departamento de Defensa - Programa de Gastos de Capital". kildarestreet.com . 1 de octubre de 2019.
  2. ^ "El nuevo buque del Servicio Naval se llamará LÉ William Butler Yeats". Departamento de Defensa. 23 de julio de 2015. El valor del contrato, incluido el armamento principal para los tres buques, es de 213 millones de euros aproximadamente.
  3. ^ "Buque patrullero del Servicio Naval Irlandés, el LE Samuel Beckett en la Feria de Armas de Londres". afloat.ie . Revista Afloat. 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  4. ^ "Los jefes defienden el envío de LÉ Samuel Beckett a la feria de armas". rte.ie . RTÉ. 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  5. ^ ab "Buques de patrullaje en alta mar (OPV) de la clase Samuel Beckett". naval-technology.com . Verdict Media Limited . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  6. ^ ab "Boletín informativo de la IARCO (número 21, otoño de 2011) Nuevos buques de patrulla en alta mar para el servicio naval" (PDF) . Asociación de Oficiales Comisionados Retirados. 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ ab "Adiós LÉ Emer y LÉ Aoife... hola James Joyce y Samuel Beckett". Thejournal.ie. 11 de julio de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  8. ^ ab Siggins, Lorna (19 de mayo de 2012). "Se colocan quillas para buques del Servicio Naval valorados en 99 millones de euros". The Irish Times .
  9. ^ "El nuevo buque de la Fuerza de Defensa ha llegado a Cork". Journal.ie. 30 de abril de 2014. Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  10. ^ ""Orgullo y anticipación" cuando el buque LÉ Samuel Beckett fue puesto en servicio (sic)". Independent.ie . 17 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  11. ^ "Se entrega el buque de guerra mientras se inicia el trabajo en el próximo proyecto". North Devon Gazette. 27 de julio de 2016.
  12. ^ "El buque más nuevo de la Armada irlandesa abierto a visitas en los muelles de Galway". Revista Afloat. 29 de diciembre de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2018. LÉ George Bernard Shaw se incorporó al servicio naval este año [2018] y tendrá una ceremonia de nombramiento formal en 2019.
  13. ^ Ad-Digidesign.com. "STX Canada Marine - News Headlines". Stxmarine.net. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  14. ^ "Presentación de la empresa STX en la conferencia IQPC OPV Asia, abril de 2011" (PDF) . STX Company. Abril de 2011.[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ ab O'Riordan, Sean (24 de mayo de 2012). "Navy ships to carry deep sea robot subs". Irish Examiner . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  16. ^ "Departamento del Taoiseach - Discurso del Taoiseach, Sr. Enda Kenny TD al personal naval - Haulbowline 25 de noviembre de 2011". Taoiseach.gov.ie. 25 de noviembre de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ "Departamento de Defensa - Comunicados de prensa". Defence.ie. 18 de mayo de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  18. ^ Rogers, Stephen (16 de julio de 2010). «Acuerdo de 98 millones de euros para nuevos buques de patrulla de la Armada». Irish Examiner . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  19. ^ "Dáil Éireann - 28/Jun/2011 Respuestas escritas - Operaciones del servicio naval". Debates.oireachtas.ie. 28 de junio de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  20. ^ "Contrato de 4,5 millones de libras con la Armada irlandesa para la empresa de equipamiento de barcos Moss Marine (del Daily Echo)". Dailyecho.co.uk. 14 de febrero de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  21. ^ "Contrato de 4,5 millones de libras con la Armada irlandesa para armadores de barcos". Silobreaker . Consultado el 20 de marzo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  22. ^ "El Gobierno comprará un tercer buque nuevo para el Servicio Naval". Irish Times. 9 de junio de 2014.
  23. ^ "Se invertirán 100 millones de euros en nuevos buques de la Armada - RTÉ News". RTÉ.ie. 15 de julio de 2010. Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  24. ^ "El nuevo buque del Servicio Naval se llamará LÉ William Butler Yeats". Nota de prensa . Departamento de Defensa . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  25. ^ Brady, Tom (16 de junio de 2016). «El Estado comprará un tercer buque naval en un acuerdo de 200 millones de euros». Irish Independent . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  26. ^ "Naval Service Latest Newbuild LÉ George Bernard Shaw Makes Delivery Voyage to Cork Harbour". Revista Afloat. 16 de octubre de 2018. Consultado el 1 de enero de 2019 .
  27. ^ "Comunicado de prensa: el sistema de comunicaciones IP Mercury de Trilogy se traslada a alta mar". Trilogy USA Inc. Abril de 2012. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013.
  28. ^ ab "Estudio de caso: comunicaciones de patrulleros en alta mar". Trilogy USA Inc. Marzo de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014.
  29. ^ "Hansard - Respuestas escritas núms. 435-450 - Buques de servicio naval". Cámaras del Oireachtas. 9 de julio de 2013.
  30. ^ "Defendieron la decisión de bautizar a los buques patrulleros de la Armada con el nombre de los autores". Irish Times. 5 de mayo de 2014.
  31. ^ "La disputa sobre los nombres de los buques del Servicio Naval podría reabrirse". Irish Times. 9 de junio de 2014.
  32. ^ "El nuevo buque de guerra se llamará LÉ William Butler Yeats". Irish Examiner. 22 de julio de 2015.
  33. ^ "El cuarto buque de servicio naval irlandés se llamará 'George Bernard Shaw'". Revista Afloat Sailing and Boating . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  34. ^ "El nuevo buque de servicio naval irlandés se llamará LÉ George Bernard Shaw". Coastmonkey.ie. 1 de marzo de 2017.
  35. ^ "Buque irlandés botado desde el astillero Appledore". North Devon Gazette . Archant Community Media Ltd. 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  36. ^ "Babcock flota el nuevo LÉ James Joyce OPV de la Armada irlandesa". naval-technology.com . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  37. ^ "La Armada irlandesa pone a flote el LÉ William Butler Yeats". navaltoday.com . 14 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2016 .
  38. ^ "El último OPV LÉ George Bernard Shaw del Servicio Naval Irlandés ha sido puesto a flote". Revista Afloat. 9 de marzo de 2018. Consultado el 11 de abril de 2018 .
  39. ^ "El cuarto buque patrullero de alta mar de Irlanda, el LÉ George Bernard Shaw, ha sido puesto oficialmente en servicio". thejournal.ie . The Journal. 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .