stringtranslate.com

Parroquias civiles en Cornualles

Mapa que muestra el territorio continental de Cornualles, con los límites de las parroquias civiles marcados. El recuadro en la esquina superior izquierda muestra Cornualles dentro del Reino Unido
Un mapa en blanco de Cornualles continental que muestra los límites de las parroquias civiles

Una parroquia civil es una subdivisión rural que constituye la unidad de gobierno local más baja de Inglaterra. Hay 218 parroquias civiles en el condado ceremonial de Cornualles , que incluye las islas Sorlingas . El condado está efectivamente dividido en parroquias en su totalidad; solo la despoblada Wolf Rock no está dividida en parroquias. En el censo de 2001 , había 501.267 personas viviendo en las parroquias actuales, lo que representa la totalidad de la población del condado. Las últimas áreas no divididas en parroquias de Cornualles continental, alrededor de St Austell , se convirtieron en parroquias el 1 de abril de 2009 para coincidir con los cambios estructurales en el gobierno local en Inglaterra .

El tamaño de la población dentro del condado varía considerablemente. Falmouth es el condado más poblado, con una población de 26.767 habitantes, registrada en 2011, y St Michael's Mount, el menos poblado, con 29 residentes. El condado está gobernado por dos autoridades unitarias independientes : el Consejo de Cornualles cubre la parte continental de Cornualles, mientras que las Islas Sorlingas están administradas por su propia autoridad unitaria.

Historia

Las parroquias surgieron de las divisiones de la Iglesia de Inglaterra y, en un principio, eran puramente eclesiásticas. Con el tiempo, adquirieron poderes de administración civil. [1]

La Ley de Carreteras de 1555 hizo que las parroquias fueran responsables del mantenimiento de las carreteras. Todos los habitantes adultos de la parroquia estaban obligados a trabajar cuatro días al año en las carreteras, aportando sus propias herramientas, carros y caballos; el trabajo era supervisado por un funcionario local no remunerado, el Inspector de Carreteras . [2]

Los pobres fueron atendidos por los monasterios , hasta su disolución . En 1572, se dio a los magistrados el poder de "inspeccionar a los pobres" e imponer impuestos para su alivio. Este sistema se hizo más formal con la Ley de la Ley de Pobres de 1601 , que hizo que las parroquias fueran responsables de administrar la Ley de Pobres ; se nombraron supervisores para cobrar una tasa para apoyar a los pobres de la parroquia. [3] El siglo XIX vio un aumento en la responsabilidad de las parroquias, aunque los poderes de la Ley de Pobres se transfirieron a las Uniones de la Ley de Pobres . [4] La Ley de Salud Pública de 1872 agrupó las parroquias en Distritos Sanitarios Rurales, basados ​​en las Uniones de la Ley de Pobres; estos posteriormente formaron la base de los distritos rurales . [5]

Las parroquias estaban a cargo de las sacristías , que se reunían anualmente para nombrar a los funcionarios y, en general, eran idénticas a las parroquias eclesiásticas, [6] aunque algunos municipios de parroquias grandes administraban ellos mismos la Ley de Pobres . En virtud de la Ley de enmienda de la Ley de Pobres y Parroquias Divididas de 1882 , todas las áreas extraparroquiales y municipios que aplicaban una tasa separada se convirtieron en parroquias civiles independientes. [7]

Las parroquias civiles en su sentido moderno datan de la Ley de Gobierno Local de 1894 , que abolió las sacristías; estableció consejos parroquiales electos en todas las parroquias rurales con más de 300 electores; agrupó las parroquias rurales en Distritos Rurales; y alineó los límites parroquiales con los límites de los condados y distritos. [7] Las parroquias civiles urbanas continuaron existiendo y generalmente eran colindantes con el distrito urbano , distrito municipal o distrito del condado en el que estaban situadas. Muchas ciudades grandes contenían varias parroquias, y estas generalmente se fusionaban en una. Los consejos parroquiales no se formaron en áreas urbanas, y la única función de la parroquia era elegir tutores para las Uniones de la Ley de Pobres. Con la abolición del sistema de la Ley de Pobres en 1930, las parroquias solo tenían una existencia nominal. [8]

La Ley de Gobierno Local de 1972 mantuvo las parroquias civiles en las zonas rurales, y muchos distritos urbanos y municipios que se estaban aboliendo fueron reemplazados por nuevas parroquias sucesoras. Las áreas urbanas que se consideraban demasiado grandes para ser parroquias individuales se convirtieron en áreas sin parroquias . [9]

Posición actual

Los últimos gobiernos han fomentado la formación de consejos municipales y parroquiales en zonas sin parroquias. La Ley de Gobierno Local y Tasación de 1997 otorgó a los residentes locales el derecho a exigir la creación de una nueva parroquia civil. [10]

Un consejo parroquial puede convertirse en un consejo municipal unilateralmente, simplemente por resolución. Una parroquia civil también puede obtener el estatus de ciudad , pero solo si se lo concede la Corona . El presidente de un consejo municipal o de una ciudad se denomina alcalde . [9] La Ley de Gobierno Local y Participación Pública en la Salud de 2007 introdujo nombres alternativos: un consejo parroquial ahora puede optar por llamarse consejo de comunidad; de aldea; o de barrio. [11]

En Cornualles, la Ley de 2007 condujo a la abolición de los seis consejos de distrito y del Consejo del condado de Cornualles, estableciendo en su lugar una única autoridad unitaria, el Consejo de Cornualles . Todos los consejos parroquiales civiles pasaron a ser responsabilidad de esta autoridad. [9] Al mismo tiempo, se crearon cuatro nuevas parroquias civiles en el área de St Austell , que constituyeron la última parte poblada restante del condado. [12]

Mapa de Cornualles, que muestra las ubicaciones de las parroquias civiles con estatus de ciudad o pueblo
Truro
Bodmin
Bude–Stratton
Llamando a
Camborne
Camelford
Falmouth
Fowey
Hayle
Helston
Launceston
Liskeard
Perdido
Perdido Withiel
Marasión
Nuevaquay
Padstow
Penryn
Penzance
Porthleven
Redruth
Saltash
San Austell
San Blas
San Colón Mayor
San Ives
San Justo
Punto de tormenta
Puente Wade
clase=notpageimage|
Parroquias civiles con estatuto de ciudad o pueblo

Lista de parroquias civiles y zonas no parroquiales

Véase también

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Parroquias civiles en Cornualles .

Notas

A De 1974 a 2009, Cornualles continental se dividió en distritos: Caradon ( en córnico : Karadon ), formado por el municipio de Liskeard, el distrito rural de Liskeard, el distrito urbano de Looe, el municipio de Saltash, el distrito rural de St Germans y el distrito urbano de Torpoint; Carrick ( en córnico : Karrek ), formado por el municipio de Falmouth, el municipio de Penryn, el municipio de Truro y el distrito rural de Truro; Kerrier ( en córnico : Keryer ), formado por el distrito urbano de Camborne-Redruth, el municipio de Helston y el distrito rural de Kerrier; North Cornualles ( en córnico : Kernow Gledh ), formado por el municipio de Bodmin, el distrito urbano de Bude-Stratton, el distrito rural de Camelford, el municipio de Launceston, el distrito rural de Launceston, el distrito rural de Stratton y el distrito rural de Wadebridge y Padstow; Penwith ( en córnico : Pennwydh ), formado por el municipio de Penzance, el municipio de St Ives, el distrito urbano de St Just y el distrito rural de West Penwith; y Restormel ( en córnico : Rostorrmoel ), formado por el distrito urbano de Newquay, el distrito rural de St Austell y St Austell con el municipio de Fowey.

Referencias

  1. ^ Angus Winchester, 2000, Descubrimiento de los límites de las parroquias . Shire Publications. Princes Risborough, 96 páginas ISBN  978-0-7478-0470-3
  2. ^ Fundación RAC: ¿Qué salió mal? El desarrollo de las autopistas británicas antes de las autopistas [ vínculo muerto permanente ] . Consultado el 22 de agosto de 2009.
  3. ^ The Victorian Web: La ley de pobres: Introducción. Consultado el 22 de agosto de 2009.
  4. ^ Universidad de Staffordshire: Uniones de pobres y distritos de registro Archivado el 14 de septiembre de 2012 en archive.today . Consultado el 22 de agosto de 2009.
  5. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: información sobre la situación del distrito sanitario rural. Consultado el 22 de agosto de 2009.
  6. ^ Robert Tittler, La Reforma y las ciudades de Inglaterra , 1998, Oxford University Press, 395 páginas, ISBN 978-0-19-820718-4 
  7. ^ ab Apellidos británicos modernos: eventos seleccionados en la historia del registro civil y cambios de límites 1801-1996 Archivado el 1 de agosto de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 22 de agosto de 2009.
  8. ^ Alex MacMorran y TR Colquhoun Dill, La Ley de Gobierno Local de 1894 y los estatutos posteriores que afectan a los consejos parroquiales , 1907, Butterworth and Co, Londres, 626 páginas
  9. ^ abc Oficina de Información del Sector Público: Ley de Gobierno Local de 1972 Archivado el 5 de diciembre de 2012 en archive.today . Consultado el 22 de agosto de 2009.
  10. ^ Oficina de Información del Sector Público: Ley de Gobierno Local y Calificación de 1997 Archivado el 5 de agosto de 2012 en archive.today . Consultado el 22 de agosto de 2009.
  11. ^ Oficina de Información del Sector Público: Ley de Gobierno Local y Participación Pública en la Salud de 2007 Archivado el 5 de agosto de 2012 en archive.today . Consultado el 22 de agosto de 2009.
  12. ^ abcde "Las ciudades y parroquias obtendrán concejos". BBC News Online . 5 de diciembre de 2008. Consultado el 3 de julio de 2012 .
  13. ^ "Lista de topónimos acordados por el Panel de Señalización MAGA". Topónimos en el SWF . Cornish Language Partnership . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 30 de enero de 2013 .
  14. ^ abcdefghijklmn Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Camelford. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Recuentos parroquiales: Norte de Cornualles Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  16. ^ abcdefghijklmnopqrst Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Launceston. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  17. ^ abcdefghijklmnop Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de St Germans. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  18. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Oficina Nacional de Estadísticas: Censo 2001: Recuentos parroquiales: Caradon Archivado el 23 de diciembre de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  19. ^ abcdefghijklmnopqrst Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Wadebridge y Padstow. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  20. ^ abcdefghijklmnopqrst Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Liskeard. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  21. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Bodmin Municipal Borough. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  22. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Kerrier. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  23. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Recuentos parroquiales: Kerrier Archivado el 3 de febrero de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  24. ^ abcdefgh "Orden n.º 1 de Cornualles (reorganización de la gobernanza comunitaria) de 2020" (PDF) . Comisión de límites del gobierno local de Inglaterra . Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  25. ^ abcde Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de las Islas Sorlingas. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  26. ^ abcde Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Recuentos parroquiales: Isla de Scilly Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  27. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito urbano de Bude–Stratton. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  28. ^ abcdefgh Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: distrito urbano de Camborne-Redruth. Consultado el 20 de septiembre de 2010.
  29. ^ abcdefghi Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: St Austell con el distrito municipal de Fowey Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  30. ^ Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Población residente habitual Archivado el 22 de abril de 2015 en Wayback Machine . Barrio de Crinnis (parte). Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  31. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Truro. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  32. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Oficina Nacional de Estadísticas: Censo 2001: Recuentos parroquiales: Carrick. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  33. ^ abcdefghijklmnopq Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de St Austell Archivado el 1 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  34. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Recuentos parroquiales: Restormel Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  35. ^ ab Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito urbano de Newquay. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  36. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito municipal de Falmouth. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  37. ^ abcdefghijklmnopq Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de West Penwith. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  38. ^ abcdefghijklmnopqrst Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Recuentos parroquiales: Penwith Archivado el 29 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  39. ^ ab Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Municipio de Helston. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  40. ^ abcdefghij Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Stratton. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  41. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: distrito municipal de Launceston. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  42. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: distrito municipal de Liskeard. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  43. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: distrito urbano de Looe. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  44. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Penryn Municipal Borough. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  45. ^ Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Población residente habitual Archivado el 22 de abril de 2015 en Wayback Machine. Distritos de Mevagissey (parte); y St Ewe (parte). Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  46. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Penzance Municipal Borough. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  47. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Municipio de Saltash. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  48. ^ Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Población residente habitual Archivado el 22 de abril de 2015 en Wayback Machine . Distritos de Bethel (parte); Gover (parte); Mount Charles; y Poltair (parte). Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  49. ^ Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Población residente habitual Archivado el 22 de abril de 2015 en Wayback Machine. Distritos de Crinnis (en parte); y St Ewe (en parte). Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  50. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: distrito municipal de St Ives. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  51. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito urbano de St Just. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  52. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito urbano de Torpoint. Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  53. ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Municipio de Truro. Consultado el 22 de septiembre de 2010.

Enlaces externos