stringtranslate.com

Parque Histórico Nacional Kaloko-Honokōhau

El Parque Histórico Nacional Kaloko-Honokōhau es un Parque Histórico Nacional de los Estados Unidos ubicado en el Distrito Kona en la Gran Isla de Hawái en el estado estadounidense de Hawái . Incluye el sitio arqueológico declarado Monumento Histórico Nacional conocido como el Asentamiento Honokōhau . El parque fue establecido el 10 de noviembre de 1978 para la preservación, protección e interpretación de las actividades y la cultura nativas hawaianas tradicionales.

Historia

Kaloko y Honokōhau son los nombres de dos de las cuatro ahupuaʻa , o divisiones terrestres tradicionales entre la montaña y el mar que abarca el parque. Aunque en la antigüedad esta zona árida de rocas de lava se llamaba kekaha ʻaʻole wai (tierras sin agua), la abundante vida marina atrajo a los asentamientos durante cientos de años.

Caloco

Kaloko (que significa "el estanque" en el idioma hawaiano ) [4] es un sitio de estanques de peces utilizados en el antiguo Hawái y se encuentra en el extremo norte del parque. La primera referencia al estanque proviene de la historia de Kamalalawalu , hace unos 300 años. El kuapā (malecón) [5] tiene más de 30 pies de ancho y 6 pies de alto, y se extiende por 750 pies. Construido a mano sin mortero, el ángulo y los espacios entre las piedras desviaron el oleaje mejor que muchos malecones de hormigón modernos. [6]

El estanque de peces ʻAimakapā [7] es una importante zona de humedales que protege aves nativas, entre ellas el koloa maoli ( pato hawaiano , Anas wyvilliana ), el ʻalae keʻokeʻo ( focha hawaiana , Fulica alai ), el āeʻo ( zancudo hawaiano , Himantopus mexicanus knudseni ), el auʻkuʻu ( garza nocturna coroninegra , Nycticorax nycticorax ), entre otras. El área se encuentra actualmente bajo reforestación, después de la eliminación de plantas invasoras no nativas. [8] Se agregó al Registro de Lugares Históricos en 1978. [1]

Honokōhau

Honokōhau significa "bahía que absorbe rocío" y se refiere al antiguo asentamiento en la parte sur del parque. Se puede llegar a esta área a través de senderos desde el centro de visitantes del parque o desde la pequeña carretera de acceso al puerto de embarcaciones en Kealakehe Parkway. [9] Las características incluyen loko iʻa ( antiguos estanques de acuicultura hawaianos ), kahua (plataformas en sitios de viviendas), kiʻi pōhaku ( petroglifos ), hōlua (toboganes de piedra) y heiau (sitios religiosos). La trampa para peces ʻAiʻopio es un estanque de 1,7 acres (0,69 ha), con un muro de piedra que forma un recinto artificial a lo largo de la costa naturalmente curvada de una bahía. Pequeñas aberturas permitían que los peces jóvenes ingresaran desde el mar, pero a medida que crecían (o durante la marea baja) se los capturaba fácilmente con redes dentro de la trampa según fuera necesario. Fue designado Monumento Histórico Nacional en 1962 y se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1966. [1]

Recreación

Varios senderos restaurados incluyen aproximadamente una milla del sendero Māmalahoa . [10] Fue construido a mediados del siglo XIX y evolucionó con los años hasta convertirse en la Hawaii Belt Road que rodea toda la isla. El sendero costero es parte del Sendero Histórico Nacional Ala Kahakai . El puerto de Honokōhau ofrece un área de lanzamiento para canoas tradicionales, barcos de pesca, buceo y recorridos de esnórquel por la zona.

Galería

Referencias

  1. ^ abc «Sistema de información del Registro Nacional». Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  2. ^ "Estadísticas de uso de visitantes del Servicio de Parques Nacionales". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  3. ^ "Asentamiento de Honokōhau". Lista resumida de lugares de interés histórico nacional . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 29 de abril de 2009 .
  4. ^ María Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de loko". en el Diccionario hawaiano . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, University of Hawaii Press .
  5. ^ María Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de kuapā". en el Diccionario hawaiano . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, University of Hawaii Press .
  6. ^ Folleto El espíritu de Kaloko del Servicio de Parques Nacionales
  7. ^ María Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert ; Esther T. Mookini (2004). "búsqueda de ʻAimakapā". en Topónimos de Hawai'i . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, University of Hawaii Press .
  8. ^ Sitio web de reforestación TREE Hawaii
  9. ^ Parque histórico nacional Kaloko-Honokōhau en el sitio web oficial del Servicio de Parques Nacionales
  10. ^ María Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert ; Esther T. Mookini (2004). "búsqueda de Māmalahoa". en Topónimos de Hawai'i . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, University of Hawaii Press .

Enlaces externos