stringtranslate.com

Bereber arabizado

Los bereberes arabizados son bereberes cuya lengua es un dialecto local del árabe y cuya cultura es la cultura árabe , como resultado de la arabización . [1]

El cambio generalizado del bereber al árabe se produjo, al menos en parte, debido al estatus privilegiado que se le ha dado generalmente al idioma árabe en los estados del norte de África, desde la conquista árabe en 652 hasta el colonialismo francés en el siglo XX, así como a la migración de las tribus Banu Hilal y Banu Sulaym desde Arabia al norte de África . La migración árabe al Magreb, que duró siglos desde el siglo VII al XVII, jugó un papel importante en la arabización de la población bereber nativa, además de cambiar la composición demográfica de la población. [2]

Arabización de los bereberes

La arabización de la población bereber nativa fue resultado de la migración árabe al Magreb que duró siglos y que comenzó desde el siglo VII, además de cambiar la demografía de la población. La primera ola de migración anterior al siglo XI contribuyó a la adopción de la cultura árabe por parte de los bereberes . Además, la lengua árabe se extendió durante este período y provocó la extinción del latín en las ciudades. La arabización se produjo alrededor de los centros árabes a través de la influencia de los árabes en las ciudades y las áreas rurales que los rodeaban. [2]

La migración de Banu Hilal y Banu Sulaym en el siglo XI tuvo una influencia mucho mayor en el proceso de arabización de la población. Desempeñó un papel importante en la difusión del árabe beduino a las zonas rurales, como el campo y las estepas, y hasta las zonas meridionales cercanas al Sahara . [3] También transformó en gran medida la cultura del Magreb en cultura árabe y difundió el nomadismo beduino en zonas donde antes predominaba la agricultura. [4] Estas tribus beduinas aceleraron y profundizaron el proceso de arabización, ya que la población bereber fue asimilada gradualmente por los recién llegados y tuvo que compartir con ellos los pastos y las rutas de migración estacional.

Hacia el siglo XV, la región de la actual Túnez ya estaba casi completamente arabizada. [5] A medida que los nómadas árabes se expandían, los territorios de las tribus bereberes locales se desplazaron y redujeron. Los zenata fueron empujados hacia el oeste y los cabilas hacia el norte. Los bereberes se refugiaron en las montañas mientras que las llanuras fueron arabizadas. [6]

Véase también

Notas

  1. ^ Cabré, Yolanda Aixelà (julio de 2018). Tras las huellas del colonialismo español en Marruecos y Guinea Ecuatorial: la gestión de la diversidad cultural y la influencia sociopolítica de la migración transnacional. LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-643-91010-3.
  2. ^ ab Duri, AA (2012). La formación histórica de la nación árabe (RLE: la nación árabe). Routledge. pp. 70–74. ISBN 978-0-415-62286-8.
  3. ^ Duri, AA (2012). La formación histórica de la nación árabe (RLE: la nación árabe). Routledge. pp. 70–74. ISBN 978-0-415-62286-8.
  4. ^ el-Hasan, Hasan Afif (1 de mayo de 2019). Matar la Primavera Árabe. Editorial Algora. pag. 82.ISBN 978-1-62894-349-8.
  5. ^ Holes, Clive (30 de agosto de 2018). Dialectología histórica árabe: enfoques lingüísticos y sociolingüísticos. Oxford University Press. pág. 42. ISBN 978-0-19-100506-0.
  6. ^ Farida, Benouis; Houria, Chérid; Lakhdar, Drias; Amine, Semar. Una arquitectura de luz. Arte islámico en Argelia. Museo Sin Fronteras, MWNF (Museum Ohne Grenzen). pág. 9. ISBN 978-3-902966-14-8.