stringtranslate.com

Pandemia de COVID-19 en Turkmenistán

Turkmenistán es el único país soberano restante en el mundo que no ha reportado ningún caso de COVID-19 . [1] No hubo casos confirmados de COVID-19 en Turkmenistán , y el gobierno totalitario fue proactivo en censurar la información relevante. [2] [3] [4] Sin embargo, se sospecha que se ha propagado en el país sin informarse; los detalles son difíciles de determinar y confirmar en ausencia de medios independientes . [5] [6]

Novedades de 2020

Restricciones para viajar

El 31 de enero de 2020, Turkmenistan Airlines anunció la suspensión de los vuelos a Bangkok y Beijing [7] y organizó vuelos chárter para ciudadanos turcomanos allí.

El 29 de febrero, Turkmenistán comenzó a rechazar la entrada de ciudadanos de países afectados por el virus. El 5 de marzo, a tres viajeros extranjeros, dos de ellos diplomáticos de un país árabe, se les negó la entrada cuando volaron desde Almaty, Kazajstán. Su vuelo fue desviado a Türkmenabat y, tras llegar a Ashgabat, todos fueron embarcados en un vuelo a Estambul . [8]

A partir de marzo, para evitar la importación y propagación de la infección por coronavirus, todos los aviones que llegaban a Turkmenistán desde el extranjero fueron redirigidos al Aeropuerto Internacional de Turkmenabat . [9] Los pasajeros que llegaban de fuera de Turkmenistán fueron examinados para detectar signos del virus. Se estableció un mecanismo de entrega en caso de necesidad para los pacientes en un hospital de enfermedades infecciosas, mientras que el centro médico del aeropuerto fue equipado con equipo de protección personal. Después de pasar un examen médico, el avión, junto con los pasajeros a bordo, partiría hacia Ashgabat. Las salidas desde Turkmenistán se realizaron desde el Aeropuerto Internacional de Ashgabat .

Finalmente, los vuelos internacionales fueron cancelados. [10] Se permitió la entrada al territorio de Turkmenistán a quienes estaban autorizados únicamente por motivos diplomáticos, oficiales y humanitarios. [11] Aquellos que deseaban visitar Turkmenistán debían estar en posesión de un certificado que declarara la ausencia de coronavirus. [12]

Turkmenistán evacuó a ciudadanos de países con brotes significativos de COVID-19, incluidos Rusia, China, Turquía y Bielorrusia. [13] [14] [15]

El Gobierno de Turkmenistán restringió el transporte de mercancías en abril de 2020. [16]

Ese mismo mes, los puestos de control fronterizos en Turkmenistán fueron equipados con instalaciones de desinfección . [17]

Restricciones nacionales

En los alrededores de las grandes localidades de Turkmenistán, incluida la capital, Ashgabat , se han creado puntos de control adicionales. Antes de entrar en las grandes ciudades y pueblos, se mide la temperatura corporal de los conductores o pasajeros de los vehículos mediante termómetros infrarrojos . Esta precaución también se aplica a los pasajeros de todos los vuelos nacionales. [12]

La Federación de Fútbol de Turkmenistán suspendió por tiempo indefinido todos los torneos bajo sus auspicios, incluida la Liga Ýokary 2020. [18] Se reanudó el 19 de abril. [ 19] [20] [21] [22] [23] La Liga de Futsal de Turkmenistán se reanudó el 2 de junio. [24] [25]

El 7 de abril de 2020 se celebraron eventos deportivos para celebrar el Día Mundial de la Salud ; [5] Turkmenportal informó que "En un momento en que la situación con el coronavirus sigue siendo tensa en muchos países del mundo, en Turkmenistán, gracias a medidas oportunas, se ha garantizado una situación epidemiológica tranquila". [26] [27] [28]

El 9 de abril, Turkmenistán creó grupos médicos especiales para controlar la salud pública con el fin de prevenir el COVID-19. [29] Todos los ciudadanos de Turkmenistán debían ser examinados para detectar el coronavirus. [30]

El 9 de mayo se celebró un desfile militar y celebraciones festivas en honor del 75 aniversario de la victoria en la Segunda Guerra Mundial a pesar del virus. [31] [32]

El 3 de junio, Turkmenistán celebró solemnemente el Día Mundial de la Bicicleta . [33] [34] A la marcha ciclista multitudinaria asistieron 7.400 personas. Ese día, se apoyó una marcha ciclista masiva en capitales extranjeras: Bruselas, Minsk, Kiev, Tashkent, Ankara, Tbilisi, Tokio, Pekín, París, Berlín, Bucarest, Abu Dhabi, Washington, DC y Moscú, así como en las ciudades de Dubái (EAU), Turkestán (Kazajstán) y Estambul (Turquía). [35] [36]

El 16 de junio, Turkmenistán habría cerrado dos hospitales importantes en Turkmenabat después de que una enfermera diera positivo en la prueba de COVID-19. [37] [ verificación necesaria ]

El 27 de junio, Human Rights Watch afirmó que las autoridades de Turkmenistán estaban poniendo en peligro la salud pública al negar un aparente brote de COVID-19. [38]

El Ministerio de Trabajo y Protección Social de Turkmenistán recomendó tomar vacaciones en julio de 2020. [39]

Comunicado oficial

Reporteros sin Fronteras informó que el gobierno de Turkmenistán había prohibido la palabra "coronavirus" y que las personas podían ser arrestadas por usar máscaras o hablar sobre la pandemia. [40] [41] La organización corrigió más tarde su informe, aclarando que la palabra en sí no estaba prohibida, pero sostuvo que había sido eliminada de los folletos informativos y que el gobierno estaba restringiendo la información sobre el virus y brindando "información muy unilateral". [42] Según Chronicles of Turkmenistan , los medios estatales no comenzaron a informar sobre las medidas que se habían tomado hasta el 25 de marzo. [43]

En abril de 2020, el presidente Gurbanguly Berdimuhamedow recomendó quemar la hierba medicinal harmala para combatir enfermedades, aunque no se había investigado científicamente como tratamiento para el coronavirus y no mencionó explícitamente al COVID-19. [44] [45]

El presidente Gurbanguly Berdimuhamedow declaró el 10 de abril que "la situación sanitaria y epidemiológica en Turkmenistán es estable y está bajo control", al hablar en una cumbre extraordinaria del Consejo Turco . [46] [47]

El 3 de abril, el presidente Berdimuhamedow ordenó una revisión del presupuesto estatal, [48] nuevos planes para la construcción de edificios, [49] medidas para apoyar a las agencias de transporte, [50] un suministro adecuado de bienes esenciales y el desarrollo de medidas para apoyar a las empresas privadas en relación con la pandemia de coronavirus. [51]

El 22 de abril, el ministro de Asuntos Exteriores de Turkmenistán, Raşit Meredov, dijo que no había casos confirmados de infección por el coronavirus COVID-19 en el país. De lo contrario, Turkmenistán informaría de una infección a la Organización Mundial de la Salud . "No estamos ocultando nada, estamos abiertos", dijo el diplomático, señalando que Turkmenistán es responsable de las obligaciones asumidas como miembro de la ONU. [52] Rashid Meredov sugirió que sus colegas extranjeros visiten el centro de cuarentena en la región de Lebap y se aseguren de que no haya una pandemia. Turkmenistán tiene tres zonas de cuarentena fronterizas ( Turkmenbashi , Garabogaz y la provincia de Lebap ) para detectar COVID-19. [53]

En una conversación telefónica con el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres [54], el Presidente de Turkmenistán propuso un diálogo sobre cuestiones de transporte en el marco de la ONU en el contexto de la pandemia de coronavirus [55] y dijo que "Turkmenistán está dispuesto a aportar su experiencia y oportunidades para restaurar la economía mundial bajo los auspicios de la ONU". [56]

El 27 de abril, Paulina Karwowska, jefa de la oficina de la OMS en Turkmenistán, elogió la labor del Gobierno de Turkmenistán destinada a prevenir el coronavirus. Señaló que Turkmenistán está trabajando eficazmente para contrarrestar la COVID-19 y prevenir la propagación del virus en el país. [57] [58] [59]

En mayo, el canal de televisión Rusia-24 difundió un documental de la corresponsal especial de VGTRK, Anna Afanasyeva, titulado COVID-19. Historia médica-2 . Una parte importante del mismo se dedicó a la situación epidemiológica en Turkmenistán. "Mientras el mundo entero sigue luchando contra el COVID-19, Turkmenistán sigue siendo un oasis en el desierto de los virus. Oficialmente, este es el único estado en el espacio postsoviético que ha eludido la infección", dijo Anna Afanasyeva en el informe. Ogulmyahri Geldiyeva, directora del Centro de Información del Ministerio de Salud de Turkmenistán, habló sobre la experiencia de Turkmenistán, diciendo que el virus había eludido el país, en un enlace de video directo con el canal Rusia-24. [60] [61]

El 8 de julio se anunció que Turkmenistán compraría medicamentos antivirales a Rusia . [62] [63]

El 5 de octubre, una organización de base de activistas y lugareños turcomanos comenzó a proporcionar datos sobre personas en Turkmenistán que murieron por complicaciones relacionadas con la COVID-19. [64] [65]

El 16 de octubre de 2020, Radio Free Europe/Radio Liberty informó que se produjo un gran brote de COVID-19 en una prisión de mujeres en Daşoguz , citando fuentes cercanas a la prisión que no estaban autorizadas a hablar públicamente. [66]

Hubo preocupación internacional por los problemas económicos en Turkmenistán causados ​​por la pandemia, dada la importancia del comercio con China para la economía del país . [40]

Novedades 2021

El 18 de enero de 2021, el Fondo Ruso de Inversión Directa (RDIF) dijo que Turkmenistán había registrado la vacuna rusa Sputnik-V a través de una autorización de uso de emergencia . [67]

Medidas a nivel nacional

Según el "Plan de preparación de Turkmenistán para contrarrestar la pandemia del coronavirus y adoptar medidas de respuesta rápida", se cerraron temporalmente mezquitas, [68] bazares, [69] centros comerciales [70] y algunos restaurantes. [71] Se detuvo temporalmente el movimiento de algunas rutas de autobuses y trenes interurbanos. [72] [73 ]

Para combatir la influencia desfavorable de las partículas de polvo que se encuentran en grandes cantidades en el aire, así como para prevenir enfermedades infecciosas, en Turkmenistán se lleva a cabo una desinfección compleja de acuerdo con las recomendaciones de la OMS. [74] En las tierras fronterizas de las regiones de Mary y Lebap, la solución de cloro se rocía con aviación [75] y los desinfectantes se rocían con vehículos Toyota Hilux .

Novedades 2022

A principios de 2022, el presidente Gurbanguly Berdimuhamedow ordenó reforzar las medidas para prevenir la entrada de la variante ómicron del SARS-CoV-2 en Turkmenistán. [76]

En enero de 2022, Turkmenistán reforzó los controles en las zonas fronterizas estatales y en los puestos aduaneros . Para evitar la posible penetración de enfermedades infecciosas en el país, se llevan a cabo sistemáticamente medidas de desinfección en los puestos de control fronterizos. [77]

Misión de la OMS

El 6 de julio de 2020, una misión de la OMS llegó a Turkmenabat procedente de Frankfurt am Main en un vuelo chárter de Turkmenistan Airlines. [78] Ese día, el periódico Neytralny Turkmenistan [79], con un enlace al Centro de Información del Ministerio de Salud e Industria Médica de Turkmenistán, informó que en Turkmenistán se registró un aumento del contenido de polvo en el aire atmosférico, lo que es desfavorable para la salud humana, concretamente para el sistema respiratorio.

El sitio web recomienda que, para reducir los efectos naturales y exógenos debido a un posible cambio en la composición del aire y el aumento del contenido de sustancias patógenas en él, los empleados del sistema de salud, los puntos de venta minorista, el transporte público y otros trabajadores de servicios deberían utilizar equipos de protección personal para el tracto respiratorio superior ( mascarillas quirúrgicas ). Neytralny Turkmenistan también recomendó máscaras para personas con enfermedades crónicas y alentó a las personas a lavarse las manos y practicar una buena higiene. [80]

El 10 de julio de 2020, se celebró una reunión de expertos de la misión asesora y técnica de la Oficina Regional de la OMS para Europa con la dirección del Ministerio de Salud e Industria Médica de Turkmenistán y el Ministro de Asuntos Exteriores de Turkmenistán. [81] [82] La Dra. Catherine Smallwood, jefa de la misión OMS/Europa, realizó una visita de misión de 10 días a Turkmenistán. [83] [84] [85] Se señaló que los esfuerzos de Turkmenistán para contrarrestar la COVID-19, incluida la propuesta de establecer un Consejo internacional de científicos médicos y unirse al país en el Fondo de Acceso a la Tecnología COVID-19 (C-TAP), fueron significativos. [86]

Ayuda humanitaria

El 16 de julio, la OMS entregó ayuda humanitaria a Turkmenistán como medida preventiva. [87] El cargamento humanitario incluye 320.000 mascarillas médicas, 130.000 respiradores, más de 88.000 protectores faciales, más de 18.000 gafas y 12.000 batas. El cargamento se envió a Ashgabat , donde se distribuyeron todos los fondos y se transfirieron a las instituciones médicas del país. [88]

Vacunación contra la COVID-19

En enero de 2021, las vacunas rusas contra la COVID-19 Sputnik V [89] [90] y EpiVacCorona [91] se registraron oficialmente en Turkmenistán. En junio de 2021, Turkmenistán recibió un gran lote de la vacuna china CoronaVac de Sinovac Biotech . [92]

En Turkmenistán, la población fue vacunada por etapas. [93] Se abrieron 18 puntos de vacunación en el país. [94] [95]

El 7 de julio, el Ministerio de Salud de Turkmenistán hizo obligatoria la vacunación contra la COVID-19 para todos los residentes mayores de 18 años. El país adquirió vacunas de Rusia y China. Turkmenistán dijo en un anuncio publicado por los medios estatales que solo se harían excepciones para aquellos con contraindicaciones médicas para la inoculación. [96]

En diciembre de 2021, Turkmenistán registró la vacuna rusa Sputnik Light . [97]

Vacunas bajo pedido

Referencias

  1. ^ "Turkmenistán: Bienvenidos a la oficina del ombudsman, o no se permite el paso". Eurasianet . 7 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  2. ^ "ВОЗ: В Таджикистане и Туркмении нет коронавируса" (en ruso). Diario de EurAsia. 1 de abril de 2020.
  3. ^ Putz, Catherine (1 de junio de 2020). "¿Cuál es el impacto de la desilusión de Turkmenistán ante la COVID?". The Diplomat .
  4. ^ Stronski, Paul. "Turkmenistán a los veinticinco años: el alto precio del autoritarismo". Fundación Carnegie para la Paz Internacional . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  5. ^ ab Mackinnon, Amy. "El hombre fuerte y reservado de Turkmenistán sigue negando la pandemia". Foreign Policy . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  6. ^ Rickleton, Christopher (9 de abril de 2020). "Los expertos dudan del 'show' aislado y libre de virus de Turkmenistán". CTVNews .
  7. ^ "Туркменистан приостанавливает авиарейсы в Бангкок и в Пекин из-за вспышки в Китае коронавируса" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 31 de enero de 2020.
  8. ^ "No se han registrado casos de coronavirus oficialmente en Turkmenistán". m.akipress.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  9. ^ "Авиарейсы из-за пределов Туркменистана временно перенаправляются в Туркменабат Общество". Туркменистан, интернет портал о культурной, деловой и развлекательной жизни в Туркменистане (en ruso). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  10. ^ "Asia central endurece las restricciones ante la propagación del coronavirus". Reuters . 21 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  11. ^ "Información para los representantes de Bielorrusia, recomendaciones de la República de Bielorrusia - República de Belarús усь в Туркменистане". turkmenistan.mfa.gov.by . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  12. ^ ab "Туркменистан усиливает меры по предотвращению проникновения коронавируса Здоровье". Туркменистан, интернет портал о культурной, деловой и развлекательной жизни в Туркменистане (en ruso). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  13. ^ "Туркменистан вывозит своих граждан из стран зараженных короновирусом". Trend.Az (en ruso). 26 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  14. ^ "Туркмения вывозит граждан из стран с коронавирусом" (en ruso). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  15. ^ "Turkmenistán exporta a sus ciudadanos de países con coronavirus Sociedad". Turkmenistán, un portal de Internet sobre la vida cultural, empresarial y de entretenimiento en Turkmenistán . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  16. ^ "Turkmenistán cierra el tráfico de carga debido al coronavirus". Reuters . 1 de abril de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  17. ^ "Пограничные пункты пропуска в Туркменистане будут оборудованы дезинфекционными сооружениями" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 21 de abril de 2020.
  18. ^ Валавичюте, Диана. "Все турниры под эгидой Федерации футбола Туркменистана приостановлены". www.championat.com . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  19. ^ ""Копетдаг "ушёл от поражения в матче возобновившегося чеmpionatа Туркменистана по футболу" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 19 de abril de 2020.
  20. ^ "La temporada de fútbol de Turkmenistán se reanuda con público". France 24 . 19 de abril de 2020.
  21. ^ "Lo último: 500 aficionados observan la reanudación del fútbol en Turkmenistán". StarTribune . The Associated Press. 19 de abril de 2020. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "La Liga Superior de Turkmenistán se reanudará el 19 de abril". Turkmenportal . 9 de abril de 2020.
  23. ^ "19 de abril возобновится чемпионат Туркменистана по футболу" (en ruso). Federación de Fútbol de Turkmenistán .
  24. ^ "2 июня возобновится футзальная лига Туркменистана" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 22 de abril de 2020.
  25. ^ "Второго июня возобновится футзальная Суперлига Туркменистана" (en ruso). Federación de Fútbol de Turkmenistán . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  26. ^ "В Туркменистане с размахом отметили Всемирный день здоровья" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 7 de abril de 2020.
  27. ^ "Туркменистан отметил Всемирный день здоровья". www.turkmenistan.ru (en ruso). 8 de abril de 2020.
  28. ^ "Массовый велопробег в честь Дня здоровья провели в Ашхабаде" (en ruso). «Mir 24». 8 de abril de 2020.
  29. ^ "В Туркменистане создадут медицинские спецгруппы по контролю над здоровьем населения в целях профилактики COVID-19" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 9 de abril de 2020.
  30. ^ "Всех граждан Туркменистана проверят на коронавирус" (en ruso). SNG.TODAY. 9 de abril de 2020.
  31. ^ "Turkmenistán celebrará masivamente el Día de la Victoria en medio del coronavirus". akipress.com . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  32. ^ "Turkmenistán celebrará un desfile militar de la Segunda Guerra Mundial a pesar de la pandemia". www.thenews.com.pk . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  33. ^ "Президент Туркменистана очень любит велосипед - организовал международный праздник и открыл монумент" (en ruso). Eurosport . 5 de junio de 2020.
  34. ^ "Президент Туркменистана открыл монумент" Велосипед "и принял участие в массовом велопробеге" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 3 de junio de 2020.
  35. ^ "Туркменские посольства и консульства в зарубежных странах провели мероприятия в честь Всемирного дня велосипеда" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 5 de junio de 2020.
  36. ^ ""Пандемия не помеха": дипломаты Туркмении устроили велопробег в ряде стран" (en ruso). Agencia de Noticias REGNUM . 4 de junio de 2020.
  37. ^ "COVID-19: Turkmenistán, que está libre de virus, habría cerrado dos hospitales importantes". Radiofreeeurope/Radioliberty . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  38. ^ "Turkmenistán niega aparente brote de Covid-19". Human Rights Watch . 27 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  39. ^ "Минтруда и соцзащиты Туркменистана рекомендует брать отпуска" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 17 de julio de 2020.
  40. ^ ab "Turkmenistán ha prohibido el uso de la palabra 'coronavirus'". NPR.org . Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  41. ^ Kakissis, Joanna (31 de marzo de 2020). "Turkmenistán ha prohibido el uso de la palabra 'coronavirus'". NPR .
  42. ^ "El coronavirus está fuera de control en Turkmenistán". Reporteros sin fronteras . 31 de marzo de 2020.
  43. ^ Kramer, Andrew E. (2 de abril de 2020). «'Los campos curan a todos': la negación del coronavirus por parte de los líderes postsoviéticos». The New York Times . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  44. ^ Bennetts, Marc. "El presidente de Turkmenistán, Berdimuhamedov, ordena la quema de hierbas para detener el coronavirus" . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  45. ^ Kramer, Andrew E. (2 de abril de 2020). «'Los campos curan a todos': la negación del coronavirus por parte de los líderes postsoviéticos». The New York Times . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  46. ^ "Бердымухамедов:" Санитарно-эпидемиологическая ситуация в Туркменистане стабильна и находится под контролем"" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 10 de abril de 2020.
  47. ^ "Los estados turcos acuerdan cooperar contra la pandemia de COVID19". Daily Sabah . 10 de abril de 2020.
  48. ^ "Президент Туркменистана распорядился пересмотреть Госбюджет в связи с пандемией коронавируса" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 4 de abril de 2020.
  49. ^ "Президент Туркменистана поручил пересмотреть планы по возведению новостроек" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 4 de abril de 2020.
  50. ^ "Президент Туркменистана распорядился принять меры по поддержке агентств транспортного комплекса" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 4 de abril de 2020.
  51. ^ "Итоги развития Туркменистана в первом квартале 2020 года рассмотрены на заседании Правительства" (en ruso). Agencia Estatal de Noticias de Turkmenistán . 3 de abril de 2020. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  52. ^ "МИД Туркменистана заявил, что в стране коронавируса нет". Moskovskij Komsomolets (en ruso). 23 de abril de 2020.
  53. ^ Даянч Конаров (22 de abril de 2020). "В Туркменистане действуют 3 приграничных карантинных зоны по выявлению COVID-19" (en ruso). Noticias de Arzuw .
  54. ^ "Телефонный разговор между Президентом Туркменистана и Генеральным секретарём ООН" (en ruso). Agencia Estatal de Noticias de Turkmenistán . 22 de abril de 2020. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  55. ^ "El presidente de Turkmenistán habló sobre problemas de transporte en países pandémicos" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 22 de abril de 2020.
  56. ^ "Бердымухамедов: "Туркменистан готов предоставить свой опыт и возможности по восстановлению мировой экономики под эгидой ООН" " (en ruso). Portal de Turkmenistán . 22 de abril de 2020.
  57. ^ "Паулина Карвовска положительно оценила профилактику COVID-19 в Туркменистане". www.sng.fm (en ruso).
  58. ^ "В ВОЗ оценили профилактику коронавируса в Туркменистане" (en ruso). Noticias de Asia Central. 28 de abril de 2020.
  59. ^ "Меры против COVID-19 в Туркменистане оценены в ВОЗ" (en ruso). SNG.TODAY. 28 de abril de 2020.
  60. ^ "COVID-19. История болезни - 2. Специальный реportаж". vesti.ru .
  61. ^ "Телеканал" Россия 24 "рассказал о ситуации с коронавирусом в Туркменистане | Происшествия". Turkmenistán, portal de Internet sobre cultura, desarrollo y distribución de sitios en Turkmenistán . 12 de mayo de 2023.
  62. ^ "Туркменистан закупит в России противовирусные лекарственные средства". turkmenistan.ru (en ruso). 9 de julio de 2020.
  63. ^ "Туркменистан закупит в России противовирусные препараты" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 8 de julio de 2020.
  64. ^ "Estadísticas de COVID-19 en Turkmenistán". covid19tm.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  65. ^ Yaylymova, Aynabat (diciembre de 2020). «COVID-19 en Turkmenistán: sin datos, sin derechos sanitarios» (Web) . Salud y derechos humanos . 2 (22). El presidente y los miembros del Harvard College: 325–28 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  66. ^ "El brote mortal en una prisión desmiente la afirmación de Turkmenistán de que está 'libre de coronavirus'". Radio Free Europe/Radio Liberty.
  67. ^ "Las autoridades rusas afirman que Turkmenistán está 'libre de coronavirus' y registra la vacuna Sputnik-V". Radio Free Europe/Radio Liberty . 18 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  68. ^ "В Туркменистане до 31 июля мечети закрыты на профилактику" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 17 de julio de 2020.
  69. ^ "Восточный базар" Алтын асыр "в Ашхабаде временно закроют на профилактику" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 13 de julio de 2020.
  70. ^ "Торговый центр" Беркарар "в Ашхабаде временно закрыли на профилактику" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 13 de julio de 2020.
  71. ^ Айджемал Курбанова (15 de julio de 2020). "Некоторые популярные банкетные залы Ашхабада закрыты на 10 дней" (en ruso). Noticias de Arzuw.
  72. ^ "В Туркменистане временно прекращается движение некоторых междугородних автобусных маршрутов" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 15 de julio de 2020.
  73. ^ "Движение пассажирских поездов по Туркменистану будет временно приостановлено" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 13 de julio de 2020.
  74. ^ "В Туркменистане проводятся дезинфекционные мероприятия" (en ruso). Noticias de Arzuw.
  75. ^ "В Туркменистане с COVID 19 борются, распыляя раствор хлорки с помощью авиации" (en ruso). МетеоЖурнал. 16 de julio de 2020.
  76. ^ "Бердымухамедов: Нельзя расслабляться в борьбе с" омикроном "| Здоровье". 12 de mayo de 2023.
  77. ^ "Туркменистан усилил контроль на таможенных пунктах | Общество". Turkmenistán, portal de Internet sobre cultura, desarrollo y distribución de sitios en Turkmenistán . 12 de mayo de 2023.
  78. ^ "Миссия экспертов ВОЗ прибыла в Туркменистан" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 6 de julio de 2020.
  79. ^ "Neýtralnyý Turkmenistan gazeti". 7 de julio de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  80. ^ "В Туркменистане наблюдается повышенное содержание пыли в атмосферном воздухе" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 7 de julio de 2020.
  81. ^ "Turkmenistán Altyn Asyr". turkmenistan.gov.tm .
  82. ^ "Глава МИД Туркменистана встретился с находящимися в стране экспертами ВОЗ" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 10 de julio de 2020.
  83. ^ "ВОЗ не выявила случаев заражения коронавирусом в Туркмении". NOTICIAS.ru .
  84. ^ "Катрин Смолвуд:" ВОЗ одобряет все принимаемые Туркменистаном меры по предотвращению проникновения коронавируса"". 15 de julio de 2020.
  85. ^ ВОЗ оценила систему здравоохранения в Туркмении в условиях COVID-19
  86. ^ "В МИД Туркменистана состоялась встреча с экспертами Европейского регионального бюро ВОЗ". www.mfa.gov.tm.​
  87. ^ "Всемирная организация здравоохранения поддерживает профилактические меры Туркменистана" (en ruso). Agencia Estatal de Noticias de Turkmenistán . 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  88. ^ "В Туркменистан доставлен гуманитарный груз ВОЗ" (en ruso). Portal de Turkmenistán . 16 de julio de 2020.
  89. ^ "Òóðêìåíèñòàí çàðåãèñòðèðîâàë âàêöèíó" Ñïóòíèê V"". Interfax.ru . 18 de enero de 2021.
  90. ^ "Минздравмедпром Туркменистана зарегистрировал вакцину" Спутник V "| Здоровье". 12 de mayo de 2023.
  91. ^ "В Туркмении зарегистрируют вторую российскую вакцину от COVID-19". 22 de enero de 2021.
  92. ^ "В Туркменистан поступила крупная партия китайской вакцины CoronaVac | Здоровье". Turkmenistán, portal de Internet sobre cultura, desarrollo y distribución de sitios en Turkmenistán . 12 de mayo de 2023.
  93. ^ "Президент Туркменистана провёл заседание Чрезвычайной комиссии по борьбе с распространением болезней | Политика". Turkmenistán, portal de Internet sobre cultura, desarrollo y distribución de sitios en Turkmenistán . 12 de mayo de 2023.
  94. ^ portal turcomano. "В Туркменистане открылся сезон отдыха в НТЗ" Аваза "| Здоровье". Туркменистан, интернет портал о культурной, деловой и развлекательной жизни в Туркменистане (en ruso) . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  95. ^ "Se dieron a conocer los puntos de vacunación de la población de Turkmenistán contra el COVID-19 | Salud". Turkmenistán, un portal de Internet sobre la vida cultural, empresarial y de entretenimiento en Turkmenistán . 10 de mayo de 2023.
  96. ^ "Turkmenistán hace obligatoria la vacunación contra la COVID-19". Reuters . 7 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  97. ^ "Туркменистан зарегистрировал облегченный variante российской вакцины «Спутник V» | Здоровье". Turkmenistán, portal de Internet sobre cultura, desarrollo y distribución de sitios en Turkmenistán . 12 de mayo de 2023.
  98. ^ "В Туркменистане будут использовать вакцину" Спутник V"". 18 de enero de 2021.
  99. ^ "Туркменистан первым в мире после России зарегистрировал вакцину" Вектора"". 29 de enero de 2021.
  100. ^ "В Туркменистан поступила крупная партия китайской вакцины CoronaVac | Здоровье". 12 de mayo de 2023.
  101. ^ "Туркменистан закупит 1,5 millones de dosis de vacunas chinas protectoras de COVID-19 | Здоровье". 12 de mayo de 2023.