stringtranslate.com

Palacio Darul Aman

El Palacio Darul Aman ( en pastún : د دارالامان ماڼۍ ; en dari : قصر دارالامان ; 'Morada de la Paz' o, en un doble sentido, 'Morada de Aman[ullah]') [3] es un palacio de tres pisos ubicado en Darulaman , a unos 16 km (9,9 mi) al suroeste del centro de Kabul , Afganistán . Alrededor del palacio se encuentran los siguientes edificios: la Asamblea Nacional , el Museo Nacional de Afganistán y la Universidad Internacional Afgana .

El Palacio Darul Aman, de 150 habitaciones, fue construido originalmente en la década de 1920, durante el reinado de Amanullah Khan . [4] Reinó como Emir de Afganistán entre febrero de 1919 y junio de 1926, y como Rey de Afganistán entre junio de 1926 y enero de 1929. El palacio sufrió graves daños durante la guerra civil de la década de 1990. Sin embargo, entre 2016 y 2020, el palacio fue renovado y restaurado por completo a su antigua gloria. La mayor parte del trabajo se completó para el centenario de la independencia afgana , que fue el 19 de agosto de 2019. [4] [5] El sitio está abierto al público y a todos los turistas . [6]

Historia

La construcción del Palacio Darul Aman comenzó a principios de la década de 1920 como parte de los esfuerzos del emir Amanullah Khan por modernizar Afganistán. En junio de 1926, Amanullah se proclamó rey de Afganistán . El palacio iba a ser parte de la nueva ciudad capital llamada Darulaman , conectada a Kabul por un ferrocarril de vía estrecha . [7] Amanullah Khan invitó a 22 arquitectos de Alemania y Francia para construir el palacio. [8] El palacio se considera un testimonio de los lazos afgano-alemanes, ya que fue diseñado por el ingeniero alemán Walter Harten y su equipo de ingenieros. [9]

El tranvía Kabul-Darulaman en 1923

El palacio es un imponente edificio neoclásico en la cima de una colina con vistas a un valle llano y polvoriento en la parte occidental de la capital afgana. Diseñado por los arquitectos franceses A. Godard y M. Godard, así como por arquitectos alemanes, fue uno de los primeros edificios del país en tener calefacción central y agua corriente. [10] [11] La escritora de memorias sueca Rora Asim Khan , que vivió en Afganistán con su marido afgano entre 1926 y 1927, describe en sus memorias cómo la reina Soraya la invitó al palacio para describir el estilo de vida y las costumbres occidentales a la reina y a la madre del rey. [12] Concebido como sede de un futuro parlamento, el edificio permaneció sin uso y parcialmente terminado durante muchos años después de que los conservadores religiosos bajo el mando de Habibullah Kalakani obligaran al rey Amanullah a dejar el poder en 1929 y detuvieran sus reformas. En años posteriores sirvió como escuela de medicina de la Universidad de Kabul , así como almacén y sede de varios ministerios más pequeños. [10]

El edificio fue destruido por un incendio el 14 de diciembre de 1968, y luego fue restaurado para albergar el Ministerio de Defensa durante las décadas de 1970 y 1980. En el golpe comunista de 1978 , el edificio fue incendiado una vez más. Gran parte del edificio fue dañado por el fuego de tanques durante el fallido intento de golpe de Estado de Shahnawaz Tanai el 6 de marzo de 1990. [13] Una vez más fue severamente dañado durante la Guerra Civil Afgana de la década de 1990 , cuando las facciones rivales de los muyahidines lucharon por el control de Kabul. Los fuertes bombardeos de los muyahidines dejaron el palacio en ruinas, incluido el garaje que contenía los vehículos del ex rey que fueron retirados y utilizados como prácticas de tiro, todo finalmente destruido. Se utilizó principalmente como asentamiento de refugiados y campamento nómada hasta principios de la década de 2000, cuando se convirtió en el cuartel general del batallón del Ejército Nacional Afgano . [10]

En 2005 se dio a conocer un plan para remodelar el palacio y utilizarlo como sede del futuro parlamento de Afganistán. [14] Se financiaría principalmente con donaciones privadas de extranjeros y afganos adinerados. [15] En abril de 2012, varios complejos gubernamentales alrededor del palacio fueron blanco de ataques por parte de grupos insurgentes liderados por los talibanes. [16] Finalmente, se decidió construir un nuevo edificio frente al palacio para albergar al parlamento gracias a una subvención proporcionada por la India. La construcción se completó en 2015.

En la primavera de 2016, comenzaron las obras de restauración, que costaron entre 16 y 20 millones de dólares [17] , con el objetivo de renovar el palacio a tiempo para el centenario de la independencia total de Afganistán en 1919. [18] [1] [4] Inicialmente, se retiraron casi 600 toneladas de escombros del edificio de 150 habitaciones y, en la primavera de 2017, los trabajadores estaban quitando yeso y hormigón de las paredes interiores. [10] En el proyecto participaron más de 80 ingenieros y arquitectos, de los cuales el 25 por ciento eran mujeres. En julio de 2019, se completó la mayor parte de las principales obras de reconstrucción del palacio. [2]

El 18 de abril de 2020 se celebró una ceremonia de apertura, ya que el palacio se utilizó como centro de aislamiento y tratamiento temporal de COVID-19 con 200 camas durante la pandemia de COVID-19 en Afganistán . [19]

Arquitectura

El palacio es un edificio de ladrillo en forma de U, construido en un estilo neoclásico europeo . Tiene 3 pisos con 150 habitaciones, incluyendo un salón principal semicircular. Su punto más alto está a unos 33 m (108 pies) sobre el nivel del suelo. Hay cuatro torres abovedadas en el techo. Las galerías en el tercer piso de la fachada sur están decoradas con una serie de columnas corintias . Cada piso está conectado por escaleras de caracol de mármol . [20] [10] [21]

Galería: Palacio Darul Aman antes de su renovación

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Artículo: El palacio reconstruido del ex rey afgano embellece el paisaje de Kabul". Xinhua. 2019-08-10. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  2. ^ ab "Un palacio afgano emerge de las ruinas a medida que se acerca el centenario". Arab News. 2019-08-16 . Consultado el 2021-01-26 .
  3. ^ Clements, Frank (2003) Conflicto en Afganistán, una enciclopedia histórica . ABC-CLIO, Santa Bárbara, ISBN 1-85109-402-4 , página 29, 67. 
  4. ^ abc "El tesoro nacional restaurado es un momento brillante para los afganos que celebran el día de la independencia". Stars and Stripes . 21 de agosto de 2020.
  5. ^ Reconstrucción del Palacio de Darulaman en YouTube , 5 de enero de 2019, Dirección Nacional de Defensa y Operaciones presidida por JHA
  6. ^ "El Palacio Darul Aman se abrió al público y a los turistas". aop.gov.af . 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  7. ^ "Ferrocarril de Kabul a Darulaman". Sndrewgrantham.co.uk . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  8. ^ "El Gabinete aprueba el presupuesto para la reconstrucción del Palacio Darul Aman". Sada-E-Azadi. 12 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  9. ^ Azadi, Sada-e. "El Gabinete aprueba el presupuesto para la reconstrucción del Palacio Darul Aman". www.sada-e-azadi.net . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  10. ^ abcde "Salvar un símbolo afgano, sólo con afganos". The New York Times . 5 de abril de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  11. ^ "Art Of War - Portal literario Военно-исторический". 2018-07-29. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  12. ^ Rora Asim Khan (Aurora Nilsson): Anders Forsberg y Peter Hjukström: Flykten från harem , Nykopia, Estocolmo 1998. ISBN 91-86936-01-8
  13. ^ Ghani, Mariam y Ashraf (8 de septiembre de 2012). "El palacio de los sueños abandonados".
  14. ^ «Lugar para visitar: Palacio Darul Aman, Kabul, Afganistán». Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2009. Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  15. ^ "Un millón de afganis donados para la reconstrucción del palacio". Pajhwok Afghan News . 14 de abril de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  16. ^ "Los talibanes atacan en Afganistán en una 'ofensiva de primavera'". BBC News . 16 de abril de 2012.
  17. ^ "El Gabinete aprueba el presupuesto para la reconstrucción del Palacio Darul Aman". TOLOnews . 10 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  18. ^ "Los afganos celebran el centenario del Día de la Independencia". TOLOnews . 19 de agosto de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "Los casos de COVID-19 llegan a 933 en Afganistán". TOLOnews . 18 de abril de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  20. ^ "En imágenes: el palacio de Kabul, marcado por las cicatrices de la guerra". BBC News . 2014-11-09 . Consultado el 2020-05-16 .
  21. ^ Mumtaz, Babar; Noschis, Kaj (2004). Desarrollo de Kabul: cuestiones de reconstrucción y planificación . Págs. 154-172. ISBN 2-940075-09-3.

Enlaces externos

34°27′54.78″N 69°7′9.47″E / 34.4652167°N 69.1192972°E / 34.4652167; 69.1192972