stringtranslate.com

Palacio de Sans Souci

Palacio Sans-Souci, Parque Histórico Nacional , Haití.
El rey Enrique Cristobal I, por Richard Evans , c.  1816
Palacio Sans-Souci en 1836.
Sans Souci. Castillo del rey Cristóbal de Haití , litografía de Gottfried Küstner (1800–1864) a partir de una obra de Carl Ritter , publicada en 1836.
Palacio Sans-Souci en 1907.

El Palacio de Sans-Souci , o Palacio Sans-Souci ( en francés : Palais Sans Souci [palɛ sɑ̃ susi] ), fue la residencia real principal de Enrique I , rey de Haití , más conocido como Henri Christophe . Está ubicado en la ciudad de Milot , aproximadamente a cinco kilómetros (3 millas) al noreste de la Ciudadela Laferrière , y a trece kilómetros (8 millas) al suroeste del Área Protegida de las Tres Bahías . Al estar entre los primeros edificios construidos en un Haití libre después de la Revolución Haitiana , el Palacio y la vecina Ciudadela son íconos haitianos y símbolos globales de la libertad, y fueron inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial en 1982. [1]

Historia

El nombre del palacio, que en francés significa "despreocupado", se debe al leal líder militar de la Revolución haitiana Jean-Baptiste Sans Souci , quien fue ejecutado por Henri Christophe en 1803. [2] El nombre también se debe al de Sanssouci Potsdam , el palacio de Federico el Grande en Potsdam , Alemania. El palacio fue construido entre 1810 y 1813 por un número indeterminado de trabajadores.

La residencia albergaba al rey, a su familia, a la reina María Luisa y a sus hijos, junto con su personal real de consejeros. Era el más importante de los nueve palacios encargados por el rey, así como quince castillos, numerosos fuertes y extensas casas de verano en sus veinte plantaciones. [3] El aeropuerto y la ciudad grande más cercanos son Cap-Haïtien .

Antes de la construcción de Sans-Souci, Milot era una plantación francesa que Christophe administró durante un período durante la Revolución haitiana . [2] Muchos de los contemporáneos de Henri Christophe notaron su crueldad, y se desconoce cuántos trabajadores murieron durante la construcción del palacio. Bajo su reinado, el palacio fue el sitio de opulentas fiestas y bailes. Tenía inmensos jardines, manantiales artificiales y un sistema de suministro de agua. El sitio era anteriormente el área donde Henri trabajaba los campos para los franceses. [4]

Aunque Sans-Souci es ahora una ruina vacía, en su época su esplendor fue observado por muchos visitantes extranjeros. Un médico norteamericano comentó que tenía "la reputación de haber sido uno de los edificios más magníficos de las Indias Occidentales". [5]

Cerca del palacio se encuentra la famosa fortaleza en la cima de la montaña, la Ciudadela Laferrière , construida por decreto de Henri Christophe para repeler una temida invasión francesa que nunca se produjo. Se llega a ella siguiendo el sendero que hay detrás del palacio.

Henri , que había quedado inválido a causa de un derrame cerebral el 15 de agosto de 1820, se suicidó disparándose con una bala de plata en los terrenos del palacio el 8 de octubre de 1820. [4] Posteriormente fue enterrado en la Ciudadela. Su hijo y heredero, Jacques-Victor Henry, fue asesinado a bayonetazos por revolucionarios diez días después.

Un fuerte terremoto en 1842 destruyó una parte considerable del palacio y devastó la cercana ciudad de Cap-Haïtien ; el palacio nunca fue reconstruido.

El palacio comparte su nombre con el de otro líder revolucionario haitiano, Jean-Baptiste Sans Souci . Era un esclavo africano que pudo haber tomado su nombre del barrio cercano a la parroquia de Grande Rivière donde dirigió por primera vez a las tropas en la lucha de guerrillas contra los franceses en 1791. Cuando Henri Christophe y otros líderes militares se separaron de los franceses, le pidieron a Sans Souci que se uniera a sus filas, pero él se negó y particularmente vio a Christophe como un traidor. Unos diez años antes de la construcción de su palacio, el futuro rey haitiano envió al coronel Sans Souci un mensaje conciliador invitándolo a uno de sus cuarteles generales en la plantación principal de Grand Pré, adyacente a la plantación Milot donde más tarde construiría el palacio. [6] Cuando Sans Souci llegó, los guardias de Christophe lo mataron a bayonetazos a él y a su pequeño grupo de guardias. [7] El palacio de Sans Souci fue construido a solo unos metros de distancia, o tal vez incluso exactamente sobre, el lugar donde Sans Souci, el hombre, fue asesinado por Christophe. [8]

Inspiración

Algunos estudiosos también se han preguntado si Christophe se inspiró en parte en el palacio de Sanssouci, el rey prusiano Federico el Grande en Potsdam, un símbolo de los logros de la Ilustración europea. Otros estudiosos sostienen que la arquitectura del palacio está inspirada en los diseños de Germain Boffrand para el castillo de la Malgrange para Leopoldo, duque de Lorena , cerca de Nancy .

Sin embargo, el historiador haitiano Michel-Rolph Trouillot sostiene que el vínculo con Sans Souci-Potsdam no tiene fundamento. Más bien, la asociación es un producto accidental del silencio histórico. [2] La mayoría de los primeros escritores, como Joanna Brown o Hubert Cole, sugirieron la influencia alemana, como el estilo arquitectónico, o que Henri Christophe en realidad hizo que ingenieros alemanes lo construyeran, pero aportaron pocas o ninguna fuente. [9] De hecho, el historiador haitiano Vergniaud Leconte demuestra que fue el ingeniero militar de Christophe, Henri Barre, quien lo diseñó. [10] El arquitecto haitiano Patrick Delatour, que participó en la restauración de Sans Souci-Milot, también insistió en que se parecía a la planificación urbana francesa, no a la alemana. [11] Además, Trouillot señala que el geógrafo austro-alemán Karl Ritter, que visitó Sans Souci-Milot ocho días después de la muerte de Christophe, lo describe como "europeo", pero ni una sola vez sugiere un vínculo con el Sans Souci-Potsdam de Federick. [12]

Es muy probable que San Souci-Milot esté directamente relacionado con Jean-Baptiste Sans Souci , uno de los primeros líderes rebeldes y oficial leal al ejército de Louverture. [2] Cuando las principales filas negras del bando rebelde ( Toussaint Louverture , Henri Christophe , Jean-Jacques Dessalines ) desertaron al ejército francés en 1802, Sans Souci permaneció leal a la causa rebelde e incluso luchó contra ellos. Debido a esta guerra dentro de la guerra, Sans Souci despreció a Christophe en particular y no reconoció la autoridad de Christophe cuando él y los demás regresaron al bando rebelde. Christophe finalmente mató a Sans Souci, donde probablemente se construyó el palacio. El historiador haitiano Henock Trouillot sugiere que Christophe construyó el palacio exactamente "para demostrar cuán sólidamente estaba implantado su poder en este suelo" al matar a su enemigo. [13] Trouillot alude a cómo las acciones de Christopher se alineaban con las narraciones orales de Dahoman y que la historia de Tacoodonou lo inspiró a construir un palacio donde mató a su enemigo. [2]

En cualquier caso, el esplendor del palacio fue comentado por varios visitantes, generalmente reconocido por muchos como el equivalente caribeño del Palacio de Versalles en Francia . Orgulloso de su magnificencia, el Palacio de Sans-Souci fue un paso importante en el plan de Henri Christophe para demostrar a los extranjeros, particularmente a los europeos y estadounidenses, el poder y la capacidad de la raza negra. El orgullo africano en la construcción del palacio del rey fue capturado por el comentario de su asesor y arquitecto, Pompée Valentin Vastey (Barón Valentin de Vastey), quien dijo que el palacio y su iglesia cercana, "erigidos por descendientes de africanos, muestran que no hemos perdido el gusto arquitectónico y el genio de nuestros antepasados ​​que cubrieron Etiopía, Egipto, Cartago y la antigua España con sus magníficos monumentos". [14]

Estado actual

La UNESCO lo declaró —y a la Ciudadela— Patrimonio de la Humanidad en 1982.

Descrito como "una de las atracciones más notables del hemisferio occidental", el Palacio de Sans-Souci es "raramente visitado por extranjeros" debido a "décadas de inestabilidad política y anarquía" en Haití. [15]

Otro

Otro palacio construido para el rey Henri Christophe, aunque no terminado, fue el Palacio de la Belle Rivière .

Referencias

  1. ^ «Parque Histórico Nacional – Ciudadela, Sans Souci, Ramiers». Convención del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  2. ^ abcde Trouillot, Michel-Rolph (1995). Silenciar el pasado . Boston: Beacon Press.
  3. ^ Cheesman, Clive (2007). El escudo de armas de Haití: símbolos de nobleza en el reinado de Henri Christophe . Londres: The College of Arms.
  4. ^ ab "Sans-Souci: El palacio haitiano en ruinas de un esclavo convertido en un cleptócrata brutal". Slate . 2013-10-22. ISSN  1091-2339 . Consultado el 2022-09-12 .
  5. ^ Brown, Jonathan (1837). Historia y condición actual de Santo Domingo. Filadelfia: W. Marshall. pág. 186.
  6. ^ Phelipeau, René (1786). Plano de la llanura del cabo François en la isla Saint Dominge . París: Bibliothèque Nationale.
  7. ^ Cole, Hubert (1967). Christophe: Rey de Haití . Londres: Eyre & Spottiswoode.
  8. ^ Michel-Rolph., Trouillot (2015). Silenciar el pasado: poder y producción de la historia . Boston: Beacon Press. ISBN 9780807080535.OCLC 924271500  .
  9. ^ Hubert Cole, Christophe, rey de Haití (Nueva York: Viking, 1967).
  10. ^ Vergniaud Leconte, Henri Christophe dans l'histoire d'Haïti (París: BergerLevrault, 1931), 273.
  11. ^ Delatour, P. (2010). La Ciudadela, Palacio de Sans Souci, Ramiers: Tres monumentos, un símbolo de libertad. Museum International, 62(4), 15–21. https://doi.org/10.1111/j.1468-0033.2011.01742.x
  12. ^ Karl Ritter, Naturhistorische Reise nach der westindischen Insel Hayti (Stuttgart: Hallberger'fche Berlagshandlung, 1836), 77; John Candler, Brief Notices of Haiti: with its Conditions, Resources, and Prospects (Fondon: Thames Ward, 1842); Jonathan Brown, The History and Present Condition of St. Domingo (Filadelfia: W. Marshall, 1837), 186; Prince Sanders, ed., Haytian Papers. A Collection of the Very Interesting Proclamations (Londres: Impreso para W. Reed, 1816); Aimé Césaire, La Tragédie du roi Christophe (París: Présence Africaine, 1963); Alejo Carpentier, The Kingdom of This World (Nueva York: Alfred A. Knopf, 1983 [1949]); Pompée Valentin Baron de Vastey, Ensayo sobre las causas de la revolución y las guerras civiles de Haití (Exeter: impreso en la Western Luminary Office, 1923 [1819]), 137.
  13. ^ Hénock Trouillot, Le gouvernement du Roi Henri Christophe (Puerto Príncipe: Imprimerie Centrale, 1972), 29.
  14. ^ Pompée Valentin Baron de Vastey (1819). Ensayo sobre las causas de la revolución y las guerras civiles de Haití . Impreso en la Western Luminary Office.
  15. ^ "El Palacio Sans-Souci de Haití: un viaje al pasado", BBC, 17 de abril de 2012

Enlaces externos

Bibliografía

Bailey, Gauvin Alexander (2018). Der Palast von Sans-Souci en Milot, Haití - El Palacio de Sans-Souci en Milot, Haití: Das vergessene Potsdam im Regenwald - La historia no contada del Potsdam de la selva tropical (en alemán e inglés). Múnich, Berlín: Deutscher Kunstverlag. pag. 200.ISBN 978-3422074668.