stringtranslate.com

Ovación

La ovación ( latín : ovatio de ovare : regocijarse) era una forma menor [1] del triunfo romano . Se concedieron ovaciones cuando no se declaró la guerra entre enemigos a nivel de naciones o estados; cuando un enemigo era considerado vilmente inferior (por ejemplo, esclavos, piratas); o cuando el conflicto general se resolvió con poco o ningún peligro para el propio ejército. [2] La Ovación también podría darse en lugar de un triunfo cuando había circunstancias atenuantes, como cuando Marco Marcelo recibió una ovación en lugar de un triunfo ya que su ejército permaneció en Sicilia y, por lo tanto, no pudo cruzar el pomerium .

El general que celebraba la ovación no entró en la ciudad en una biga , un carro tirado por dos caballos blancos, como lo hacían los generales que celebraban triunfos, sino que iba a caballo con la toga praetexta de un magistrado . [3]

El honorable general también llevaba una corona de mirto (sagrada a Venus ) sobre su frente, en lugar de la corona triunfal de laurel . El Senado romano no precedía al general, ni los soldados solían participar en la procesión.

Quizás la ovación más famosa de la historia sea la que celebró Marco Licinio Craso tras su victoria en la Tercera Guerra Servil .

Etimología

Del latín ovis , oveja, porque en la ocasión se sacrificaba una oveja. [4]

titulares de ovación

República

Se conocen 23 ovaciones durante la República. [5]

principado

Ver también

Notas

  1. ^ Diccionario de inglés Oxford
  2. ^ Maxfield, Valerie A. (1981). Las Condecoraciones Militares del Ejército Romano. Berkeley: Prensa de la Universidad de California. págs. 104-105. ISBN 978-0-520-04499-9. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  3. ^ Goldsworthy, Adrián (2014). Augusto: Primer Emperador de Roma. Prensa de la Universidad de Yale. pag. 121.ISBN 978-0-300-21666-0.
  4. ^ Salón, Whitmore (1859). Las principales raíces de la lengua griega. Longman. pag. 47 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  5. ^ G. Rohde. Ovatio , RE XVIII, 1939, págs. 1890-1903
  6. ^ Plinio el Viejo , Naturalis Historia 15:38
  7. ^ T. Robert S. Broughton . Los magistrados de la República Romana págs. 19-20
  8. ^ abcdefghijk Fasti triunfales
  9. ^ T. Robert S. Broughton. Los magistrados de la República Romana págs. 69-70
  10. ^ T. Robert S. Broughton. Los magistrados de la República Romana p. 77
  11. ^ T. Robert S. Broughton. Los magistrados de la República Romana p. 92
  12. ^ T. Robert S. Broughton. Los magistrados de la República Romana págs. 183-184
  13. ^ T. Robert S. Broughton. Los magistrados de la República Romana págs. 273-274
  14. ^ T. Robert S. Broughton. Los magistrados de la República Romana p. 294
  15. ^ T. Robert S. Broughton. Los magistrados de la República Romana p. 324
  16. ^ T. Robert S. Broughton. Los magistrados de la República Romana p. 373
  17. ^ T. Robert S. Broughton. Los magistrados de la República Romana p. 383
  18. ^ Florus , Epítome de la historia romana, libro 2:7–8
  19. ^ T. Robert S. Broughton. Los magistrados de la República Romana, p. 3 Archivado el 21 de abril de 2015 en Wayback Machine.
  20. ^ Plutarco , La vida de Craso 11:8
  21. ^ Préstamo, Jona, Arco de Druso
  22. ^ Suetonio , La vida de Tiberio 9
  23. ^ Alan K. Bowman, Edward Champlin, Andrew Lintott. La historia antigua de Cambridge: el Imperio de Augusto, 43 a. C. - 69 d. C. , p. 554
  24. ^ Suetonio, La vida de Calígula 49
  25. ^ Tácito, "Annales" (xiii. 32)
  26. ^ Alan K. Bowman, Edward Champlin, Andrew Lintott. La historia antigua de Cambridge: el Imperio de Augusto, 43 a. C. - 69 d. C. , p. 224
  27. ^ John Donahue, Tito Flavio Domiciano (81-96 d. C.)