stringtranslate.com

Magnolias de acero

Magnolias de acero es una película de comedia dramática estadounidense de 1989 dirigida por Herbert Ross y protagonizada por Sally Field , Dolly Parton , Shirley MacLaine , Daryl Hannah , Olympia Dukakis y Julia Roberts . El guion de Robert Harling se basa en su obra de teatro de 1987 del mismo nombre sobre el vínculo que comparte un grupo de mujeres en una pequeña comunidad sureña y cómo afrontan la muerte de una de las suyas. El reparto secundario incluye a Tom Skerritt , Dylan McDermott , Kevin J. O'Connor y Sam Shepard .

Harling basó la historia en parte en su hermana, Susan Harling Robinson, quien murió en 1985 por complicaciones de la diabetes tipo 1. En la película, Roberts interpreta a Shelby, el personaje basado en Susan. [3]

Trama

Annelle Dupuy, una tímida graduada de una escuela de belleza, se muda a la parroquia de Chinquapin, en el noroeste de Luisiana , donde Truvy Jones la contrata para trabajar en su salón de belleza en casa.

Mientras tanto, M'Lynn Eatenton y su hija, Shelby, se preparan afanosamente para la boda de Shelby que se celebrará más tarde ese día. El marido de M'Lynn, Drum Eatenton, utiliza una pistola para ahuyentar a los pájaros de los árboles para que no interfieran con la recepción de Shelby. Junto con Clairee Belcher, la alegre viuda del ex alcalde, llegan a Truvy's para que les arreglen el pelo. Mientras están allí, Shelby, que tiene diabetes tipo 1 , sufre un ataque de hipoglucemia , pero se recupera rápidamente con la ayuda de las mujeres. M'Lynn revela que debido a la condición médica de Shelby, su médico le aconseja que no tenga hijos. Shelby consideró terminar su compromiso con su prometido, Jackson, para que no se viera privado de tener hijos.

La malhumorada y sarcástica Louisa "Ouiser" Boudreaux llega al salón e inmediatamente comienza a interrogar a Annelle sobre sus antecedentes. Annelle revela entre lágrimas que su marido, que está evadiendo a la policía, ha desaparecido después de robarle su dinero, sus pertenencias y su coche. Annelle admite además que no está segura de que su matrimonio sea legal. Shelby, comprensiva, invita a Annelle a la recepción de la boda, donde conoce al camarero Sammy DeSoto. En el festival de Navidad de ese mismo año, Annelle, tras una breve racha desenfrenada, se ha convertido en una cristiana devota, para gran disgusto de Sammy, mientras que Clairee ha comprado la emisora ​​de radio local KPPD.

Durante las vacaciones de Navidad, Shelby anuncia que está embarazada. Todos están emocionados, excepto M'Lynn, que conoce los riesgos. Truvy anima a M'Lynn a centrarse en la alegría que trae consigo un nuevo bebé.

Shelby tiene un bebé y lo llama Jackson Latcherie Jr., pero pronto desarrolla insuficiencia renal que requiere diálisis regular . Alrededor del primer cumpleaños de Jackson Jr., Shelby se somete a un trasplante exitoso con el riñón donado de M'Lynn. Shelby se recupera, pero cuatro meses después, Jackson llega a casa y la encuentra inconsciente. Shelby está en coma, habiendo contraído una infección en su sistema nervioso central debido a la terapia supresora que evita que su cuerpo rechace el riñón. Después de que los médicos determinan que la condición de Shelby es irreversible, la familia decide conjuntamente retirarle el soporte vital, y Jackson firma los papeles para dar su consentimiento. Poco después de la muerte de Shelby, M'Lynn deja el hospital y va a la casa de la tía de Jackson, Fern, para recoger a su nieto.

Después del funeral, M'Lynn se echa a llorar y las otras mujeres la consuelan. M'Lynn acepta poco a poco la decisión de su hija de haber arriesgado su vida a cambio de unos años especiales de maternidad y decide centrar su energía en ayudar a Jackson a criar a su nieto. Annelle, que se casó con Sammy y ahora está embarazada, le dice a M'Lynn que quiere ponerle a su propio bebé el nombre de Shelby, incluso si resulta ser un niño, ya que ella fue la razón por la que Annelle y Sammy se conocieron. M'Lynn lo aprueba y afirma: "La vida continúa".

En la búsqueda de huevos de Pascua de la ciudad, Annelle entra en trabajo de parto y Truvy y su esposo Spud la llevan rápidamente al hospital en su camioneta, seguidos por Sammy con un disfraz de conejito de Pascua y el hijo de Truvy y Spud, Louie, en la motocicleta de Louie.

Elenco

Fondo

La obra original dramatizaba las experiencias de la familia y los amigos del dramaturgo tras la muerte de su hermana en 1985 por complicaciones diabéticas tras el nacimiento de su sobrino homónimo y el fracaso del riñón donado por un miembro de la familia. Un amigo escritor lo alentó continuamente a escribirla para poder superar la experiencia. Lo hizo, pero inicialmente como un cuento corto para su sobrino y luego para comprender a la madre fallecida. Evolucionó en diez días de la obra. [4] [5]

Producción

El primer guión producido por Harling, adaptó el guión cinematográfico original que luego fue reescrito en gran medida más allá del escenario de un solo escenario (que había tenido lugar completamente en el salón de belleza de Truvy) de la producción teatral: las escenas aumentaron y la secuencia estaba más estrechamente vinculada con los días festivos principales que la obra; el aumento de personajes más allá del elenco original de la obra, completamente femenino, provocó cambios de diálogo entre los personajes en pantalla (entre ellos, Harling interpreta al predicador y Truvy tiene un hijo en lugar de dos).

El rodaje tuvo lugar desde el 12 de julio de 1988 hasta principios de septiembre de 1988 en Natchitoches, Luisiana , [1] con el historiador Robert DeBlieux, ex alcalde de Natchitoches , como asesor local. [6] La casa donde se rodó gran parte de la película es ahora un bed and breakfast de seis suites , disponible para alquilar. [7] La ​​iglesia utilizada para una escena de boda es la Iglesia Católica de San Agustín en Natchez, en la histórica isla Brevelle .

Recepción

Taquillas

Steel Magnolias recaudó 84,6 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 12,1 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 96,8 millones de dólares. [2]

En Estados Unidos y Canadá, la película debutó en el cuarto puesto en su primer fin de semana, recaudando 5,4 millones de dólares en 480 salas. El siguiente fin de semana, se expandió a 720 salas y recaudó 7 millones de dólares. [8]

Respuesta crítica

Magnolias de acero recibió críticas mixtas de los críticos tras su estreno, aunque la actuación de Roberts fue elogiada. [9] En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 73% de las 81 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 6.5/10. El consenso del sitio web dice: " Magnolias de acero tiene chistes y personajes de sobra, lo que la hace más peligrosa (y efectiva) cuando se convierte en un melodrama completo al final". [10] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 56 sobre 100, basada en 13 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [11]

En una reseña menos entusiasta, Hal Hinson de The Washington Post dijo que la película parecía "más Hollywood que el Sur". [12] Más entusiasta fue Roger Ebert del Chicago Sun-Times , quien dijo que la película estaba "dispuesta a sacrificar su impacto general por momentos individuales de humor, y aunque eso nos deja sin mucho para llevarnos a casa, hay que reconocerles que los momentos funcionan". [13]

Reconocimientos

Medios domésticos

La película fue lanzada en VHS el 19 de junio de 1990 y en DVD el 25 de julio de 2000, lo que le permitió recaudar $40 millones adicionales. [18] [19] La recaudación total de la película fue de $135,904,091. La película fue lanzada en Blu-ray a través del sello boutique Twilight Time, el 11 de septiembre de 2012. Se lanzó un Blu-ray del 30 aniversario el 28 de mayo de 2019. El 23 de abril de 2024, la película se lanzó en 4K Ultra-HD en honor al 35 aniversario.

Otras versiones

Remake de por vida

El 7 de octubre de 2012 se estrenó en Lifetime una nueva versión de Steel Magnolias , dirigida por Kenny Leon y con un reparto totalmente negro que incluye a Queen Latifah (M'Lynn), Jill Scott (Truvy), Alfre Woodard (Ouiser), Phylicia Rashād (Clairee), Adepero Oduye (Annelle) y Condola Rashād (Shelby). [20] [21]

Piloto de televisión

El 17 de agosto de 1990, la CBS emitió un piloto de comedia televisiva de media hora. El piloto, ambientado después de los acontecimientos de la película, presentaba a los mismos personajes, excepto Shelby. El elenco incluía a Cindy Williams como M'Lynn, Sally Kirkland como Truvy, Elaine Stritch como Ouiser, Polly Bergen como Clairee y Sheila McCarthy como Annelle. [3] El programa no fue elegido para convertirse en serie.

Véase también

Notas

  1. ^ Empatado con Batman

Referencias

  1. ^ ab «Magnolias de acero (1989) – Historia». Catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  2. ^ ab "Magnolias de acero (1989)". Box Office Mojo . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  3. ^ ab Locker, Melissa (11 de abril de 2023). "17 datos sobre las 'magnolias de acero' que ni siquiera los fanáticos más acérrimos conocen". Southern Living .
  4. ^ People Archives: Vol. 29, No. 3 (25 de enero de 1988), "Robert Harling, autor de una exitosa comedia basada en una tragedia familiar" por Kim Hubbard.
  5. ^ "¿Qué pasa, Robert Harling? Reflexiones sobre el 25.º aniversario de Steel Magnolias, Kristin Chenoweth en un musical de Soapdish y más". Entrevistas de Kathy Henderson 28 de noviembre de 2012
  6. ^ "Magnolias de acero". Bay St. Louis Little Theatre . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  7. ^ Horbelt, Stephan (22 de febrero de 2019). "La gaycation perfecta: un fin de semana en la casa 'Steel Magnolias' en Luisiana, ahora un B&B". Hornet . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  8. ^ "Magnolias de acero (1989) – Fin de semana nacional". Box Office Mojo . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  9. ^ Forsberg, Myra (18 de marzo de 1990). "Julia Roberts se enfrenta a una prueba de carácter". The New York Times . Consultado el 25 de junio de 2024. Si bien su ferviente interpretación de una diabética condenada impresionó a muchos miembros de la academia y críticos, la película en sí... obtuvo críticas decididamente mixtas.
  10. ^ "Magnolias de acero". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  11. ^ "Magnolias de acero". Metacritic . Fandom, Inc.
  12. ^ Hinson, Hal (17 de noviembre de 1989). «'Steel Magnolias' (PG)». The Washington Post . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  13. ^ Ebert, Roger (17 de noviembre de 1989). «Magnolias de acero». Chicago Sun-Times . Consultado el 26 de febrero de 2020 – vía RogerEbert.com .
  14. ^ "Base de datos de los premios de la Academia". Base de datos de los premios de la Academia . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  15. ^ "Steele Magnolias Globos de Oro". Globos de Oro . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  16. ^ "Steele Magnolias Globos de Oro". Globos de Oro . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  17. ^ "Premios BAFTA, Película, Actriz de reparto en 1991". Premios BAFTA . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  18. ^ Hunt, Dennis (2 de agosto de 1990). "VÍDEOS DE ALQUILER: 'Internal Affairs' tiene atractivo". Los Angeles Times . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  19. ^ "Magnolias de acero (1989) - Información financiera". the-numbers.com . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  20. ^ Strecker, Erin (3 de julio de 2012). «Remake de 'Magnolias de acero' de Lifetime: mira el tráiler aquí». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  21. ^ Obenson, Tambay A. (22 de agosto de 2012). «Lifetime establece fecha de estreno mundial para la nueva versión totalmente negra de 'Steel Magnolias'». IndieWire . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2024 .

Enlaces externos