stringtranslate.com

Meshimori onna

Las tumbas de meshimori onna en el recinto del templo Eishō-ji en la ciudad de Fujisawa . Fueron construidos por el propietario del Hotel Komatsuya , era Edo .

Meshimori onna (飯盛女) o meshiuri onna (飯売女) , [1] literalmente "mujer que sirve comida", es el término japonés para las mujeres que eran contratadas por posadas hatago en las shukuba (estaciones de correos) a lo largo de las rutas kaidō en Japón. durante la era Edo . Originalmente eran sirvientas contratadas por las posadas, aunque a medida que creció el tráfico a lo largo del kaidō y aumentó la competencia entre las posadas, a menudo se dedicaban a la prostitución . [2] [3]

Muchas posadas contaban con prostitutas para atraer a un mayor número de viajeros. En 1718, el shogunato Tokugawa emitió una ley que limitaba el número de meshimori onna a dos por posada, otorgando a las posadas permiso tácito para emplear un número limitado de prostitutas. [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ Existen otras variantes, como meshimori onna (食売女) .
  2. ^ Vlastos, Stephen (1998). Espejo de la modernidad: tradiciones inventadas del Japón moderno. Prensa de la Universidad de California. ISBN 0-520-20637-1.
  3. ^ Takeuchi, Rizō (197). Nihonshi shō jiten (日本史小辞典) (en japonés). Kadokawa. pag. 297.
  4. ^ 神奈川東海道ルネッサンス推進協議会 (julio de 2000). Tōkaidō en Kanagawa (神奈川の東海道(上)〔第2版〕) (en japonés). Kanagawa-shimbun. págs. 212-213. ISBN 4-87645-265-2.

Otras lecturas