stringtranslate.com

Ocultación del nacimiento

La ocultación del nacimiento es el acto por el cual un padre (u otra persona responsable) no informa del nacimiento de un niño . El término se utiliza a veces para referirse a ocultar el nacimiento de un niño a amigos o familiares, pero se utiliza con más frecuencia cuando las autoridades competentes no han sido informadas sobre un mortinato o la muerte de un recién nacido. Esto es un delito en muchos países, con diferentes penas.

Australia

Territorio de la Capital Australiana

El artículo 47 de la Ley de Delitos de 1900 crea el delito de ocultación de nacimiento. [1]

Nueva Gales del Sur

El artículo 85 de la Ley de Delitos de 1900 crea el delito de ocultación de nacimiento. [2]

Territorio del Norte

El artículo 163 de la Ley del Código Penal crea el delito de ocultación del nacimiento. [3] [ enlace muerto permanente ]

Australia del Sur

El artículo 83 de la Ley de Consolidación del Derecho Penal de 1935 crea el delito de ocultación de nacimiento.[4]

Australia Occidental

El artículo 291 del Código Penal (anexo a la Ley de compilación del Código Penal de 1913) crea el delito de ocultar el nacimiento de niños. [5] [ enlace muerto permanente ]

Tasmania

El artículo 166 de la Ley del Código Penal de 1924 crea el delito de ocultación del nacimiento.[6]

Victoria

El artículo 67 de la Ley de Delitos de 1958 crea el delito de ocultación del nacimiento de un niño.[7]

Canadá

Artículo 242 del Código Penal canadiense (lesión o muerte de un niño debido a que su madre no obtuvo asistencia para el parto con la intención de que no viviera o de ocultar su nacimiento).[8] Archivado el 13 de julio de 2011 en Wayback Machine. (inglés) [9] (francés)

Artículo 243 de dicho Código (ocultación del cadáver de un niño con la intención de ocultar su nacimiento). [10] Archivado el 13 de julio de 2011 en Wayback Machine. (inglés) [11] (francés)

Inglaterra y Gales e Irlanda del Norte

En Inglaterra y Gales, y en Irlanda del Norte, el artículo 60 de la Ley de Delitos Contra la Persona de 1861 crea el delito de ocultar el nacimiento de un niño:

Si una mujer da a luz a un niño, toda persona que, mediante cualquier disposición secreta del cadáver de dicho niño, ya sea que dicho niño haya muerto antes, durante o después de su nacimiento, intente ocultar su nacimiento, será culpable de un delito menor y, al ser condenada por ello, estará sujeta, a discreción del tribunal, a ser encarcelada por cualquier período que no exceda de dos años, ...

Las palabras "con o sin trabajos forzados " omitidas en primer lugar fueron derogadas para Inglaterra y Gales por la sección 1(2) de la Ley de Justicia Penal de 1948 .

La cláusula de esta sección, tal como se amplió mediante cualquier ley posterior, fue derogada para Inglaterra y Gales por la sección 10 y el párrafo 13(1)(a) del Anexo 2 y la Parte III del Anexo 3 de la Ley de Derecho Penal de 1967. Originalmente, la cláusula permitía al jurado encontrar un veredicto alternativo de este delito en caso de un cargo de asesinato . En Inglaterra y Gales, se amplió posteriormente para permitir que el jurado encontrara un veredicto alternativo de este delito en caso de un cargo de destrucción de menores [1] o un cargo de infanticidio . [2]

La sección 60 de la Ley de Delitos contra la Persona de 1861 se basa en la sección 14 de la Ley de Delitos contra la Persona de 1828 (que se aplicaba a Inglaterra, incluidos Gales y Berwick ) y la sección 17 de la Ley de Delitos contra la Persona (Irlanda) de 1829 ( 10 Geo. 4. c. 34), que se aplicaba a Irlanda. [3] Este delito fue creado previamente por la sección 4 de la Ley de Lord Ellenborough ( 43 Geo. 3. c. 58) (1803). Esta a su vez reemplazó a la "Ley para prevenir el asesinato de niños bastardos", laLey de Ocultación del Nacimiento de Bastardos de 1623 (21 Jas. 1.c. 27)[4]y otra ley (6 Anne c. 4 (I)) aplicable a Irlanda, que fueron derogadas por la sección 3.

Las palabras "si una mujer da a luz, toda persona" se mantuvieron en la sección 60 después de una votación en el comité selecto de la Cámara de los Comunes , y los miembros estaban igualmente divididos sobre el tema. La palabra "secreto" se mantuvo de la misma manera después de una votación en el comité. [3]

Un delito tipificado en el artículo 60 de la Ley de Delitos contra la Persona de 1861 no podía juzgarse en sesiones trimestrales . [5]

El artículo 31 de la Ley de Delitos contra la Persona de 1828 estableció disposiciones en relación con cualquier persona que aconsejara, ayudara o instigara la comisión, entre otras cosas, de un delito menor según el artículo 14.

Sudáfrica

En Sudáfrica, el artículo 113 de la Ley de modificación de la Ley General de 1935, enmendada por la Ley de modificación de los asuntos judiciales de 2008, [6] crea el delito de ocultar el nacimiento de un niño:

Ocultación del nacimiento de un niño recién nacido

113. (1) Cualquier persona que, sin una orden de entierro legal, disponga del cuerpo de un niño recién nacido con la intención de ocultar el hecho de su nacimiento, ya sea que el niño haya muerto antes, durante o después del nacimiento, será culpable de un delito y estará sujeta, en caso de ser condenada, a una multa o a una pena de prisión por un período no superior a tres años.

(2) Una persona puede ser condenada en virtud del apartado (1) aunque no se haya probado que el niño en cuestión murió antes de que se dispusiera de su cuerpo.

Estados Unidos

En Estados Unidos , ocultar el nacimiento era un delito que se castigaba con la pena capital . En 1785, Hannah Piggen, de Massachusetts, fue la última persona condenada a muerte por ocultar el nacimiento o la muerte de un bebé. [7]

En muchos estados sigue siendo ilegal ocultar el nacimiento de un niño, pero su gravedad varía de un estado a otro: desde un delito grave en Arkansas [8] hasta un delito menor en Washington [9] .

Referencias

  1. ^ Ley de preservación de la vida infantil de 1929 , artículo 2(4)
  2. ^ Se amplió inicialmente mediante la Ley de Infanticidio de 1922 y luego mediante la sección 1(4) de la Ley de Infanticidio de 1938 .
  3. ^ de James Edward Davis . Los estatutos de consolidación de la ley penal de los distritos 24 y 25 de Victoria, capítulos 94 a 100: editados con notas críticas y explicativas . Butterworths. 1861. Página 279.
  4. ^ Ormerod, D. Smith and Hogan's Criminal Law . Decimotercera edición. Oxford University Press. 2011. Sección 16.1.3 en las páginas 581 y 582.
  5. ^ Ley de Sesiones Trimestrales de 1842 ( 5 y 6 Vict. c. 38)
  6. ^ "Ley de modificación de la legislación en materia judicial, núm. 66 de 2008, G 31908, 17 de febrero de 2009". Boletín Oficial de la República de Sudáfrica. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  7. ^ "Ejecuciones femeninas". Archivo Espy 1632-1962 . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  8. ^ "§ 5-26-203 - Ocultación del nacimiento". Justia . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  9. ^ "9.02.050 Ocultación del nacimiento". Justia . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .

Enlaces externos