stringtranslate.com

Futurama temporada 8

La octava temporada de Futurama constó de diez episodios. Se estrenó en Hulu en Estados Unidos el 24 de julio de 2023. Aunque la séptima temporada estaba destinada a ser la última, tras concluir en septiembre de 2013, Hulu dio luz verde a la octava temporada en febrero de 2022. Todo el elenco de voces principal regresó, incluido John DiMaggio, después de que pasó un mes en negociaciones para firmar un nuevo acuerdo con Disney.

Esta temporada se ha titulado alternativamente octava temporada (producción), [1] y undécima temporada (transmisión). [2] [3] Esta lista sigue los box sets de la temporada anterior, que presentan los episodios en el orden original de la temporada de producción, ignorando el orden de transmisión.

Reparto y personajes

Regular

Periódico

Estrellas invitadas especiales

Episodios

Producción

Desarrollo

En febrero de 2022, Hulu revivió la serie con un pedido de 20 episodios que se espera que se estrene en 2023. [6] En agosto de 2022, Hulu anunció los títulos de los primeros 10 episodios, [7] y para noviembre de 2022, el equipo de producción tenía como objetivo completar los episodios para fin de año. [8]

Fundición

En el momento del anuncio, la mayoría del elenco de voces principal estaba listo para regresar, mientras que John DiMaggio todavía estaba en negociaciones. [6] DiMaggio declaró que no había aceptado el papel a mediados de febrero de 2022 porque creía que todo el elenco de Futurama debería recibir un salario más alto. Dijo: "Bender es parte de mi alma y nada de esto pretende ser irrespetuoso con los fanáticos o mi familia de Futurama . Se trata de respeto propio. Y honestamente, [se trata de] estar cansado de una industria que se ha vuelto demasiado corporativa y se aprovecha del tiempo y el talento de los artistas... Desearía poder darles todos los detalles para que lo entiendan, pero no es mi lugar". [9] En marzo, DiMaggio se reincorporó oficialmente a la serie después de llegar a un nuevo acuerdo, llamando a los eventos anteriores "Bendergate". [10] Más tarde reveló que no recibió un aumento, "pero lo que sí obtuve fue mucho respeto". Si no hubiera regresado, Bender habría sido interpretado por una estrella invitada diferente en cada episodio. [11]

Al igual que en otros cambios de personajes de animación después del asesinato de George Floyd , varios personajes no blancos que originalmente tenían voces de actores blancos han sido modificados. El padre de Amy Wong, Leo Wong, fue originalmente interpretado por West, y el reportero Scoop Chang, que originalmente tenía la voz de Maurice LaMarche , ahora tiene la voz de Feodor Chin . Tanto el oficial URL como Barbados Slim, otros dos personajes a los que DiMaggio había prestado su voz anteriormente, ahora tienen la voz de Kevin Michael Richardson .

El rapero Coolio , quien prestó su voz a Kwanzaa-Bot en tres episodios anteriores, murió el 28 de septiembre de 2022. Dos días después de su muerte, se confirmó que Coolio había grabado otro episodio como Kwanzaa-Bot antes de su muerte. [12] Cuando se lanzó la serie, este episodio se reveló como el sexto episodio "Sé lo que hiciste la próxima Navidad", que fue dedicado en su memoria.

Liberar

En febrero de 2023, se estableció una ventana de lanzamiento en algún momento alrededor de mediados de la temporada de 2023. [13] El 18 de mayo de 2023, Hulu anunció que la temporada se estrenaría el 24 de julio de 2023. [14] El servicio de transmisión hermano de Hulu, Disney+, anunció, a través de un comunicado de prensa, que también transmitiría la nueva temporada de Futurama a nivel internacional como Star Original . [15] Disney+ anunció más tarde que la temporada estrenaría nuevos episodios en todo el mundo simultáneamente con Hulu en los Estados Unidos. [16]

Recepción

Audiencia

Parrot Analytics, que analiza la participación de los consumidores en la investigación de consumidores, el streaming, las descargas y las redes sociales, informó que Futurama tuvo el segundo estreno de serie más demandado en Estados Unidos en el segundo trimestre de 2023. Tuvo 50,2 veces la demanda promedio de todas las demás series en los EE. UU. durante la semana del 24 al 30 de junio de 2023. [17] Según la aplicación de seguimiento de audiencia de Whip Media , TV Time , que rastrea los datos de audiencia de los más de 25 millones de usuarios en todo el mundo, Futurama fue la quinta serie original más transmitida en todas las plataformas en los EE. UU. durante las semanas del 30 de julio y el 6 de agosto de 2023. [18] [19] Subió al cuarto lugar durante la semana del 13 de agosto, [20] tercero durante la semana del 20 de agosto, [21] y regresó al cuarto lugar durante la semana del 27 de agosto y el 3 de septiembre. [22] [23] Nielsen Media Research , que registra la audiencia de streaming en la televisión estadounidense Las pantallas estimaron que la serie fue la tercera serie original más transmitida, [24] con 506 millones de minutos de tiempo de visualización durante la semana del 24 al 30 de julio de 2023. [25] Posteriormente fue vista durante 349 millones de minutos desde el 11 de septiembre hasta el 17 de septiembre de 2023. [26]

Respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 86% de las 29 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7/10. El consenso del sitio web dice: "¡Cállate y toma nuestro dinero!" [27] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le dio a la temporada una puntuación de 67 sobre 100 según 13 reseñas de críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [28]

Joel Keller de Decider elogió a Futurama por su regreso sin problemas, y señaló que la serie conserva su encanto y personajes originales incluso cuando sus relaciones evolucionan. Descubrieron que el primer episodio aborda con humor la historia de cancelaciones del programa, mientras que el segundo episodio ofrece una narrativa más conmovedora. Keller destacó el papel esencial de Bender, interpretado por John DiMaggio, en el mantenimiento del humor distintivo del programa. Aunque el reinicio puede no haber sido necesario, concluyeron que continúa efectivamente el legado del programa con su combinación familiar de sátira y narración inteligente. [29] Tara Bennett de Paste calificó a Futurama con un nueve sobre diez, elogiando su regreso a Hulu por mantener el ingenio y la sátira característicos de la serie. Destacaron el exitoso resurgimiento de personajes queridos y las críticas contemporáneas de la serie, como las agudas opiniones sobre las criptomonedas y el comercio minorista automatizado. Bennett disfrutó particularmente del episodio de parodia inspirado en "Dune", encontrándolo intelectualmente atractivo e hilarantemente divertido, lo que reafirma el encanto y la relevancia duraderos del programa después de una década fuera del aire. [30]

Reconocimientos

Futurama fue nominada a la categoría de animación en los 76º Premios del Gremio de Escritores de Estados Unidos . [31] [32]

Notas

  1. ^ "1010001" es el binario de "81" [5]

Referencias

  1. ^ Murray, Alex (27 de junio de 2023). "Tráiler de la temporada 8 de Futurama: nuevas parodias, personajes antiguos (y viajes en el tiempo, por supuesto)". Screen Rant . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  2. ^ "(#1101) "El arroyo imposible"". The Futon Critic . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  3. ^ Panigrahi, Madhuparna (27 de junio de 2023). «Reinicio de 'Futurama': todo lo que sabemos hasta ahora sobre los nuevos episodios». Collider . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  4. ^ "Shows AZ - Futurama en Hulu". The Futon Critic . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  5. ^ Pitman, Robert (8 de agosto de 2023). ""1010001" – El complicado juego de palabras binario del título de Futurama, temporada 11, episodio 3 y su significado más profundo explicado". Screenrant . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  6. ^ ab Goldberg, Lesley (9 de febrero de 2022). «'Futurama' revive en Hulu». The Hollywood Reporter . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  7. ^ Lamadrid, Amanda (25 de agosto de 2022). "Títulos de los episodios del reinicio de Futurama confirmados". Screen Rant . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  8. ^ Aguirre, Summer (3 de noviembre de 2022). «Joven artista de Pasadena habla sobre unirse al equipo de reinicio de 'Futurama'». Pasadena Weekly . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  9. ^ Murphy, J. Kim (15 de febrero de 2022). "El actor de doblaje de 'Futurama', John DiMaggio, quiere que todo el elenco reciba más dinero por la renovación: 'Se trata de respeto propio'". Variety . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  10. ^ Andreeva, Nellie (1 de marzo de 2022). "John DiMaggio regresará para el renacimiento de 'Futurama' en Hulu: "#Bendergate ha terminado oficialmente"". Fecha límite . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  11. ^ Ettenhofer, Valerie (29 de mayo de 2022). "El actor de doblaje de Bender, John DiMaggio, 'no recibió más dinero' después del enfrentamiento contractual de Futurama". Slash Film . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  12. ^ Frank, Jason P. (30 de septiembre de 2022). «Coolio grabó un cameo de Kwanzaabot para el próximo resurgimiento de Futurama». Vulture . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  13. ^ Kesh, Jonathan (1 de febrero de 2023). «El resurgimiento de Futurama obtiene una ventana de lanzamiento optimista». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023. Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  14. ^ Otterson, Joe (18 de mayo de 2023). «El renacimiento de 'Futurama' en Hulu establece fecha de estreno y lanza primer avance». Variety . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  15. ^ ""FUTURAMA" LLEGA A DISNEY+ CON NUEVOS EPISODIOS". Disney.co.uk . 10 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  16. ^ "Qué ver en Disney+ este mes: nuevos contenidos que llegarán en julio". Disney.com . 27 de julio de 2023. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  17. ^ Latchem, John (14 de julio de 2023). "'Stranger Things' ocupa el primer lugar en la lista de demanda de originales digitales de Parrot la semana que finalizó el 30 de junio". Noticias de Media Play . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  18. ^ Prange, Stephanie (9 de agosto de 2023). "'Guardians of the Galaxy Vol. 3' y 'Star Trek: Strange New Worlds' encabezan las listas semanales de streaming de Estados Unidos". Media Play News . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  19. ^ Prange, Stephanie (1 de agosto de 2023). "'Transformers: Rise of the Beasts' y 'Secret Invasion' encabezan las listas semanales de streaming de Estados Unidos". Media Play News . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  20. ^ Prange, Stephanie (15 de agosto de 2023). "'Red, White & Royal Blue' y 'Only Murders in the Building' encabezan las listas semanales de streaming de Whip en Estados Unidos". Media Play News . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  21. ^ Prange, Stephanie (24 de agosto de 2023). "'Red, White & Royal Blue' y 'Only Murders in the Building' vuelven a encabezar las listas semanales de streaming de Whip en Estados Unidos". Media Play News . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  22. ^ Prange, Stephanie (29 de agosto de 2023). "'The Flash' y 'Only Murders in the Building' encabezan las listas semanales de streaming de Whip en Estados Unidos". Media Play News . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  23. ^ Prange, Stephanie (6 de septiembre de 2023). "'Bat Mitzvah' y 'Only Murders in the Building' encabezan las listas semanales de streaming de Whip en Estados Unidos". Media Play News . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  24. ^ Porter, Rick (24 de agosto de 2023). «'Futurama' llega a las listas de streaming con el resurgimiento de Hulu». The Hollywood Reporter . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  25. ^ Mitovich, Matt Webb (24 de agosto de 2023). "Nielsen Streaming Top 10: The Witcher se dispara con Swan Song de Henry Cavill, Futurama y Good Omens debutan en las listas". TVLine . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  26. ^ Hailu, Selome (12 de octubre de 2023). «'Suits' finalmente cae al segundo lugar en el ranking de streaming de Nielsen mientras que 'Virgin River' ocupa el puesto número 1». Variety . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  27. ^ "Futurama: Temporada 11". Rotten Tomatoes . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  28. ^ "Futurama: Temporada 11". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  29. ^ Keller, Joel (24 de julio de 2023). "Reseña de la temporada 11 de 'Futurama' en Hulu: ¿es mejor verla o saltearla?". Decider . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  30. ^ Bennett, Tara (22 de julio de 2023). "La temporada 11 de Futurama no pierde el ritmo después de una década de ausencia". Paste . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  31. ^ "Ganadores y nominados de los premios Writers Guild Awards 2024". Writers Guild of America . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  32. ^ Lewis, Hilary (21 de febrero de 2024). «Premios WGA: 'Air', 'Barbie', 'Oppenheimer' y 'May December' entre los nominados a mejor guión cinematográfico». The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de agosto de 2024 .