El teatro griego moderno se refiere a la producción teatral y las obras teatrales escritas en el idioma griego moderno , desde la época postbizantina hasta la actualidad.
El renacimiento que dio origen al teatro griego moderno tuvo lugar en la Creta veneciana . Entre los dramaturgos más importantes se encuentran Georgios Chortatzis , Vitsentzos Kornaros y otros escritores cretenses. Erotokritos es, sin duda, la obra maestra de este período temprano de la literatura griega moderna y representa uno de sus logros supremos. Es un romance en verso escrito alrededor de 1600 por Vitsentzos Kornaros (1553-1613). El otro gran representante de la literatura y el teatro cretenses fue Georgios Chortatzis y su obra más notable fue Erofili , que fue caracterizada por Kostis Palamas como la primera obra de teatro griego moderno. Otras obras notables incluyen El sacrificio de Abraham de Kornaros , Panoria y Katsourbos de Chortatzis , Fortounatos de Markos Antonios Foskolos, El rey Rodolinos de Andreas Troilos, Stathis (comedia) y Voskopoula de artistas desconocidos. Durante este período, se produjeron diferentes géneros teatrales, como tragedias , comedias , obras pastorales y religiosas.
Tras la ocupación de Creta por el Imperio otomano , a finales del siglo XVII, el centro intelectual de los griegos, como el teatro, se trasladó a las islas Jónicas . El teatro heptanés estuvo muy influido por el Renacimiento italiano .
Entre los dramaturgos más destacados se encuentran Petros Katsaitis, Savoyas Rousmelis y Dimitrios Gouzelis. Una de las obras más destacadas fue Vasilikos (1830) de Antonios Matesis.
Durante los años anteriores a la revolución, obras teatrales notables incluyen Aquiles o Muerte de Patroclo (1805) de Athanasios Christopoulos , Timoleon (1818) de Ioannis Zambelios, mientras que Korakistika (1812) de Iakovakis Rizos Neroulos fue un satirismo contra los griegos. el intelectual Adamantios Korais y sus puntos de vista lingüísticos ( Katharevousa ).
Tras la independencia, la escena teatral del nuevo reino griego estuvo dominada por escritores más próximos a la Primera Escuela Ateniense (o Fanariótica), como Alexandros Rizos Rangavis , Alexandros Soutsos y Panagiotis Soutsos . Estos escritores utilizaron principalmente una forma conservadora y arcaica de la lengua griega, la katharevousa . Una notable excepción es la comedia Babilonia (1836), de Dimitris Vyzantios, una sátira de los diferentes dialectos griegos en un lenguaje sencillo. Hasta finales del siglo XIX, dominaron las tragedias románticas, como la Maria Doxapatri (1853) y Fausta (1893) de Dimitrios Vernardakis.
El Teatro Real fue fundado en 1880 en Atenas . Nuevos géneros se hicieron populares en la década de 1880. Revistas , operetas y komidylio (κωμειδύλλιο) (comedia musical), con obras como I tychi tis Maroulas (1889), O agapitikos tis voskopoulas (1891) de Dimitrios Koromilas y Golfo (1893) de Spyros Peresiadis (posteriormente trasladada al cine).
Con la aparición de la Nueva Escuela Ateniense (o Palamiana), a finales del siglo XIX, y la figura central de Kostis Palamas , el uso del griego demótico se hizo más aceptable. Sin embargo, en 1903, una traducción del Teatro Real de la Orestíada de Esquilo al griego hablado (no a la Katharevousa) provocó protestas de los estudiantes conservadores.
Entre los dramaturgos y dramaturgos de la nueva era se encontraban Gregorios Xenopoulos (probablemente la figura más importante), Angelos Sikelianos , Nikos Kazantzakis , Pantelis Horn , Yórgos Theotokás , Giannis Skarimpas , Vasilis Rotas, Angelos Terzakis y otros. Actores destacados Aimilios Veakis , Marika Kotopouli y Cybele Andrianou .
El Teatro Real fue refundado en 1932 como Teatro Nacional . Las primeras obras que se representaron fueron Agamenón de Esquilo y la comedia O theios Oneiros de Gregorios Xenopoulos . El primer equipo de actores lo formaban Katina Paxinou , Aimilios Veakis , Eleni Papadaki y Alexis Minotis . El primer director teatral fue Fotos Politis y, a partir de 1934, Dimitris Rontiris .
Después de la guerra aparecieron nuevos dramaturgos, como Dimitris Psathas y Nikos Tsiforos . Sus obras fueron trasladadas al cine en muchos casos. Por ejemplo, la mayoría de las obras de Sakellarios /Giannakopoulos (alrededor de 140) también fueron trasladadas al cine.
En las películas del cine griego (que tuvo su "Edad de Oro") también aparecieron importantes actores teatrales, como Dimitris Horn , Manos Katrakis , Orestis Makris , Melina Mercouri y más.
Iakovos Kambanellis fue probablemente el dramaturgo griego de posguerra más importante, mientras que Karolos Koun también fue un director notable, ampliamente conocido por sus animadas puestas en escena de obras griegas antiguas.