The Prisoner es una miniserie de televisión de seis partes de 2009basada en la serie de los años 1960 The Prisoner . La serie trata sobre un hombre que despierta en un pueblo misterioso, pintoresco, pero a prueba de fugas, y está protagonizada por Jim Caviezel , Sir Ian McKellen , Ruth Wilson y Hayley Atwell . Fue coproducida por el canal de cable estadounidense AMC con el canal británico ITV , cuya empresa matriz posee los derechos de la serie original a través de ITV Studios . Recibió críticas mixtas, y los críticos sintieron que la nueva versión no era tan convincente como la serie original.
La serie comienza con un hombre no identificado que se despierta en medio de un desierto y es testigo de la persecución de un anciano por parte de misteriosos guardias. El anciano muere poco después, pero no antes de pedirle al hombre más joven que "les diga que salí".
Pronto llega a una comunidad enigmática, a la que muchos de sus residentes llaman simplemente "El Pueblo". Todos los que conoce no tienen nombre, pero los conocen por un número; él les resulta desconcertantemente familiar y descubre que su propio número es el "6". Todos los que conoce parecen ignorar el mundo exterior y las contradicciones que esto crea en algunos de sus pensamientos.
Número 6 también parece no poder recordar su verdadero nombre y solo recuerda breves momentos de su vida anterior en la ciudad de Nueva York. Un proto-recuerdo recurrente es haber conocido y seducido a una misteriosa mujer en un restaurante; implícitamente, esto sucedió muy poco antes de su despertar en The Village. Se encuentra atrapado en una batalla de voluntades contra un individuo llamado Número 2, que parece ser el líder de The Village y que hace todo lo posible para que Número 6 se asimile.
Mientras tanto, el Número 6 intenta conectarse con los "soñadores", residentes del pueblo que, como él, han estado experimentando recuerdos oníricos de sus vidas fuera del pueblo. Aunque desconfía de todos los habitantes del pueblo, se hace amigo del Número 147, un taxista del pueblo, y del Número 313, un médico con el que desarrolla una conexión romántica.
El número 2 invita al número 6 a espiar a sus compañeros de aldea bajo la tutela del número 909. Cada hombre investiga al otro y el número 2 investiga a ambos: parece como si todos los aldeanos se estuvieran espiando entre sí y estuvieran al tanto de las debilidades de los demás. El hijo del número 2, el número 11-12, se reúne en secreto con el número 909 y se siente obligado a encubrir estas interacciones apuñalándolo literalmente por la espalda.
A medida que los recuerdos de Número 6 vuelven poco a poco, su antiguo nombre (Michael) se revela en un aparente flashback, al igual que una serie de encuentros entre él en Nueva York y muchos de los habitantes del pueblo. Parece que Michael solía trabajar para una empresa de vigilancia secreta, Summakor, de la que él (como el espía de McGoohan en la serie original) había renunciado recientemente.
Número 2 tiene una esposa fuertemente medicada y un hijo, Número 11-12. Su hijo también se siente prisionero, y la influencia de Número 6 lo lleva a cuestionar su propia identidad, sexualidad e, impulsado por la falta de voluntad de 6 para adaptarse, incluso la realidad de su existencia. Los sentimientos de Michael sobre su relación casual con Lucy, ahora mejor recordada, antes de su despertar en el Pueblo resurgen cuando una agencia del Pueblo lo empareja con su alma gemela del lugar, y resulta ser la misma mujer. Lucy ahora se hace llamar Número 4-15, es ciega e inicialmente afirma no recordar su encuentro anterior. Número 2 manipula a 313 para que traicione la relación de 6 al dejar en claro sus propios sentimientos por él, incluso cuando misteriosos sumideros se abren en todo el Pueblo en los que caen varios habitantes.
El Número 6 y el Número 2 se involucran en una batalla psicológica que involucra a sus dobles, pero su enfrentamiento final revela que sus dobles son irreales (imaginados o alucinaciones), lo que pone de relieve las preocupaciones de 11-12 sobre la estructura misma de la realidad y aumenta su crisis existencial.
En el episodio final, Número 2 habla sobre los recuerdos que regresan de Número 313 de ser Sarah, una supuesta mujer con problemas mentales en la realidad de Michael. Los flashbacks intensos detallan la reunión de Michael con su presunto superior, el Sr. Curtis; Número 147 es su chofer, y los dos hablan sobre el lavado de cerebro en el camino hacia el Sr. Curtis, la identidad "real" de Número 2. La relación temporal de los recuerdos es cuestionada: Número 6 le dice a Número 147 que sus mentes están atrapadas mientras sus cuerpos están en otra parte, lo que sugiere una miríada de interpretaciones de las capas de la realidad.
El señor Curtis le presenta a Michael a su esposa, Helen Blake, quien ha estado teorizando sobre los diferentes niveles de conciencia y si es posible visitarlos, "llevando con nosotros a toda esta gente rota y dejándoles que se arreglen por sí mismos" en una situación centrada en los fundamentos de la vida. Se revela que los aldeanos han sido sujetos de Michael, identificados por su trabajo de vigilancia.
La Aldea existe en la mente de Helen, una existencia precaria amenazada cuando Número 11-12, habiendo ajustado previamente la medicación de su madre, la ayuda en su suicidio. Número 6 parece estar muriendo, sellando su destino y su incapacidad para escapar. Su funeral planeado, sin embargo, es reemplazado por el de 11-12, quien se quita la vida. Mientras la vida familiar perfecta ficticia de Número 2, y la Aldea, se desmoronan, él expresa su deseo de ceder el control a Número 6-Michael, invitando a Número 147 a apoyar a 6 como "el Único" capaz de traer claridad y moralidad a la Aldea - "libertad dentro de la prisión".
El Sr. Curtis elogia la integridad de Michael, ya que identifica a personas (entre ellas 909 y 554) que han sido "arregladas" por la Villa, lo que confunde aún más el marco temporal de las interacciones y la superposición entre las narraciones paralelas. Número 2 le explica a 6 que es su miedo a irse lo que se manifiesta como Rover (la extraña bola blanca que actúa como guardián de los límites de los alrededores de la Villa).
El Número 6 le ruega al Número 2 que libere a los aldeanos antes de que sucumban a los agujeros que destrozan la Aldea; en cambio, revela una versión de la verdad (que todos son prisioneros) mientras Michael se entera de Sarah, quien también se resistió a la Aldea y sacrificó su cordura.
En Nueva York, Michael acepta ayudar a Curtis a salvar a Sarah; en la Villa Número 147 lleva a los aldeanos a ungir a Michael-6 como "el indicado" para salvarla junto a Sarah-313, la soñadora capaz de hacer el sacrificio para ayudarlo a sostener la irrealidad y tratar de hacer una "buena Villa".
Desde 2005 se estaba preparando una nueva versión de la serie de televisión de 1967 El Prisionero. [3]
La miniserie se promocionó en la Comic-Con de San Diego de 2008 a través de un avión que esbozaba la frase "Seek the Six" en el cielo de San Diego. Aunque inicialmente se pensó que "Seek the Six" era un eslogan de algún tipo, no apareció en la versión final de la miniserie.
Otro evento promocional de la miniserie se llevó a cabo en la ComicCon de 2009, incluyendo un tráiler de 9 minutos repleto de spoilers y un panel de discusión sobre el elenco y el equipo. [4]
El prisionero comenzó a rodarse en junio de 2008. El rodaje de The Village se realizó en Swakopmund , Namibia . Hay disponible un diario de producción. [5] Después de 18 semanas de rodaje, la fotografía principal finalizó el 12 de diciembre de 2008. [6]
En una entrevista poco después de su muerte, la viuda de Patrick McGoohan dijo que los productores de la nueva serie esperaban que McGoohan desempeñara un papel en el resurgimiento:
Querían que Patrick participara en el asunto, pero él no quería involucrarse. Ya lo había hecho. [7]
Ian McKellen contradijo esto en una entrevista publicada en la edición de noviembre de 2009 de la revista SFX, donde dijo lo siguiente:
Le pidieron que apareciera en el primer episodio, ya que había un papel que habría sido irónicamente apropiado, pero aparentemente dijo que no quería hacerlo a menos que le ofrecieran el papel del Número Dos. [8]
El productor Trevor Hopkins confirmó en una entrevista que había invitado a McGoohan a interpretar el papel del anciano parecido al Número Seis que se encuentra el personaje de Caviezel al principio del primer episodio. Esto se sugiere por la chaqueta que lleva el anciano, el mismo estilo de chaqueta que llevaba el Número 6 en la primera serie. McGoohan se negó, pero sugirió que podría interpretar al Número 2 en su lugar. [4]
La serie se estrenó el 15 de noviembre de 2009, [9] como una miniserie en el canal de televisión AMC en Estados Unidos y Canadá. También fue transmitida en el Reino Unido por ITV . [10] [11] La serie de seis partes se estrenó en el Reino Unido el 17 de abril de 2010. El sitio web de AMC transmitió los 17 episodios de la serie original Prisoner antes de mostrar la nueva versión. [12]
La emisión original de la serie por parte de AMC combinó los episodios, con los episodios 1 y 2 emitidos el primer día, etc., con un solo conjunto de créditos de apertura y cierre para ambos. ITV transmitió los episodios individualmente, durante seis noches de sábado consecutivas en la primavera de 2010. El lanzamiento en DVD restablece el formato de 6 episodios.
El título de cada episodio de la serie es una palabra tomada del título de un episodio del programa original.
La miniserie recibió críticas mixtas, con una puntuación de 46 sobre 100 en Metacritic . [15]
El crítico de televisión del diario Los Angeles Times, Robert Lloyd, escribió que "nunca se explica con claridad ni resulta convincente por qué alguien, en cualquier lado de la pantalla, debería estar particularmente interesado en su destino", y añade que "el resultado es débil y más que un poco tonto". En una comparación con la miniserie deexitosa serie de AMC Mad Men , escribe que "la diferencia [es] que 'Mad Men' nunca es aburrida". [16]
En Entertainment Weekly , el crítico de televisión Ken Tucker escribe que "carece del ingenio y la chispa del Prisionero original " y concluye: "Es egocéntrica hasta el punto de la incoherencia". [17]
Paige Wiser, crítico del Chicago Sun-Times, declara: "También hay una razón por la que no me estoy golpeando la cabeza con un mazo de croquet, pero The Prisoner de alguna manera tiene el mismo efecto", y en referencia a haber visto las seis horas de la miniserie, concluye: "Les insto a que presten atención a mi consejo: opten por no verla mientras puedan". [18]
El crítico del San Francisco Chronicle Tim Goodman escribe: " El prisionero no es convincente. Divaga demasiado. Sus caprichos no son interesantes, su narrativa poco ortodoxa no es lo suficientemente especial". [19]
La crítica del New York Times Alessandra Stanley dio un tono contrario: "Esta versión de El prisionero no es un remake, es una reinterpretación inteligente y atractiva de Bill Gallagher, que adaptó el guion a los gustos y sensibilidades contemporáneos, en particular, una fatiga posmoderna con la ideología y los grandes pensamientos". Ella concluye: "La adaptación del siglo XXI solo rinde homenaje a la condición humana de palabra y, en cambio, explora una lucha de poder entre dos seres humanos. Es poco probable que resulte tan duradera, pero la nueva serie aún logra ser emocionante". [20] Además, fue reseñada positivamente en el Radio Times y también por Sam Wallaston quien, escribiendo para The Guardian , la describió como "un triunfo con algo de El show de Truman ", con "una tensión y una claustrofobia que te carcomen, haciéndote mirar tu propia psique". [21]
A principios de 2010, Warner Home Video lanzó The Prisoner en formato DVD en la Región 1/EE. UU. y Canadá en una colección de 3 discos.
Las características especiales incluyeron escenas eliminadas de todos los episodios (incluidas escenas de "La Llegada" que indican explícitamente que 2 ordena el bombardeo del restaurante) y comentarios sobre "La Llegada" y "Jaque Mate".
Los featurettes del conjunto incluyen:
ITV Studios Home Entertainment lanzó un DVD y un Blu-ray Disc en el Reino Unido el 3 de mayo de 2010. [22] Los extras enumerados incluyen las escenas eliminadas, el panel de ComicCon y la entrevista a McKellen, pero difieren en otros aspectos. Incluyen:
