stringtranslate.com

Cambro-Normandos

Los cambronormandos ( en latín : Cambria ; «Gales»; en galés : Normaniaid Cymreig ; en normando : Nouormands Galles ) eran normandos que se asentaron en el sur de Gales y en las Marcas galesas después de la invasión normanda de Gales . Se aliaron con sus familias homólogas que se asentaron en Inglaterra después de su conquista.

Uso en Irlanda

Imperio angevino Plantagenet , c. 1190

Algunos historiadores irlandeses prefieren utilizar este término en lugar de anglonormando porque muchos de los caballeros que invadieron Irlanda en 1170, como los FitzGerald , se originaron y se establecieron en el actual Gales, después de la conquista normanda. [1] El sur de Gales estaba bajo el control anglonormando de los Plantagenet en este punto de la historia y los cambronormandos que vivían en el sur de Gales debían su lealtad a Enrique II , de Le Mans y no a un príncipe galés nativo, y por lo tanto a menudo se los confunde con los anglonormandos debido a su lealtad. Los relatos irlandeses contemporáneos de este período llamaron erróneamente a los recién llegados Saxain , que significa " sajón ", es decir, "inglés". [2]

Algunos historiadores irlandeses han descrito a Richard de Clare , más conocido como Strongbow, como un cambronormando en lugar de un anglonormando. Los de Clare poseían tierras en Pembrokeshire y Glamorgan , pero su base estaba en Chepstow que, aunque ahora es un asentamiento fronterizo en Monmouthshire , Gales, era parte del condado inglés de Herefordshire en ese momento. Strongbow también poseía tierras en Gloucestershire , Hertfordshire y Suffolk . Herefordshire está en las Marcas galesas , de las que Strongbow era un Lord de las Marcas . Se cree que se retiró a sus posesiones inglesas cuando los galeses comenzaron a atacar su territorio en Netherwent. Strongbow vivía en Inglaterra cuando fue contactado por Diarmaid MacMurrough, el rey de Leinster. [ cita requerida ]

Además de estos señores cambro-normandos, algunos de los apellidos más comunes de Irlanda, como Walsh y Griffith , procedían de familias galesas autóctonas que llegaron con la invasión normanda. (El apellido "Walsh" en sí, o en irlandés Breathnach , "británico", significa "galés", y los irlandeses lo aplicaban a los galeses que no tenían apellido, así como a determinados señores cambro-normandos). Otros apellidos galeses autóctonos, como Taaffe , que llegaron en esta época, se convirtieron en familias muy importantes dentro de la zona .

Algunas familias cambro-normandas conocidas incluyen a los Butler , los Joyce [3] [4] [5] y los Barrett .

Véase también

Referencias

  1. ^ Bradley, John; Francis X. Martin (1988). Asentamiento y sociedad en la Irlanda medieval: estudios presentados a FX Martin. Estudios de arqueología e historia irlandesas. Vol. 2 de Estudios irlandeses. Boethius Press. p. 193. ISBN 978-0-86314-143-0. Consultado el 11 de julio de 2009 .
  2. ^ Flanagan, MT (2005), "Invasión anglonormanda", en Duffy, S.; MacShamhráin, A.; Moynes, J. (eds.), Medieval Ireland: An Encyclopedia , Nueva York: Routledge , págs. 17-19, ISBN 0-415-94052-4
  3. ^ Bishop, Alan. Gentleman Rider: A Life of Joyce Cary . Joseph, 1988. Original de la Universidad de Michigan. ISBN 0718123301 , 9780718123307 . pág. 24. 
  4. ^ Nombres. 1985. Original de la Universidad de California. Digitalizado el 3 de septiembre de 2011. p. 202.
  5. ^ Stokes, George Thomas. Irlanda y la Iglesia anglonormanda: Una historia de Irlanda y el cristianismo irlandés desde la conquista anglonormanda hasta el amanecer de la Reforma . Hodder y Stoughton, 1897. Original de la Universidad de California. pág. 334.

Enlaces externos