stringtranslate.com

Norimaki

Norimaki + Sushi = Makizushi

Los norimaki (海苔巻) son varios platos japoneses envueltos con alga nori , más comúnmente una especie de sushi , makizushi (巻き寿司). [1]

Además del makizushi , el onigiri (おにぎり, bolas de arroz), el sashimi , el senbei (煎餅, galletas de arroz) y el chikuwa (竹輪, anillo de bambú) también se consideran norimaki si están envueltos con algas. [2]

Descripción

Makizushi

Inarizushi + makizushi = sukeroku

El makizushi (巻き寿司, "sushi enrollado") fue descrito por primera vez en la publicación de 1750 "Ryori SanKaigo" como makizushi (巻鮓). [3] [4] [5] En la publicación de 1787 "Shichigokobi", se mencionó que figuraba en los menús de los restaurantes de sushi en Edo como sushi que no mancha las manos. [6] En los primeros días del makizushi , había muchos otros tipos de sushi enrollados en otros materiales además de algas marinas, como los enrollados en huevos tostados finos o los enrollados en algas poco profundas, algas wakame o corteza de bambú, etc. En Tokio, existen kampyo-maki (干瓢巻, rollos de calabaza seca) elaborados en el período Edo. [7] [8]

La combinación de inarizushi (稲荷寿司) y makizushi es un tipo común de bento , y se llama sukeroku (助六), un juego de palabras con la obra kabuki del mismo título. En la gama de nigirizushi , aunque el huevo dulce (玉子) suele tener un cinturón negro de nori , se clasifica como nigirizushi . [9]

Onigiri de norimaki

Onigiri de norimaki

El tipo de onigiri envuelto en nori se denomina comúnmente norimaki-onigiri (海苔巻きおにぎり). El norimaki-onigiri es un bocadillo japonés popular que disfrutan personas de todas las edades. El nori es un tipo de alga comestible que se usa comúnmente en la cocina japonesa y que le aporta un sabor y una textura únicos al plato.

El proceso de elaboración del norimaki-onigiri implica cocinar arroz japonés , condimentarlo con vinagre y azúcar y darle forma de bola o triángulo. [10] Luego, el alga nori se envuelve alrededor de la bola de arroz, creando una apariencia distintiva. El norimaki-onigiri se puede rellenar con una variedad de ingredientes, como salmón , atún o verduras encurtidas. El norimaki-onigiri es cómodo para comer sobre la marcha . A menudo se vende en tiendas de conveniencia, supermercados y puestos de comida en Japón. También es un refrigerio popular para llevar en los picnics o para disfrutar como un almuerzo ligero.

Norisenbei

Norisenbei o Norimaki-senbei

Aunque el tipo de senbei envuelto en nori se abrevia comúnmente y se llama Norisenbei (海苔煎餅), también es posible su expresión completa Norimaki-senbei (海苔巻煎餅). [11] Como el tamaño pequeño de senbei se llama arare , el tipo envuelto se llama Norimaki-arare (海苔巻あられ), y el tipo en barra se llama Shinagawa-maki (品川巻). [12] Para hacer norisenbei, se hace una masa con harina de arroz, agua y, a veces, otros ingredientes como salsa de soja o mirin . Luego, la masa se extiende sobre una hoja de alga nori y se seca al sol o al horno hasta que esté crujiente. Luego, la hoja seca se corta en trozos más pequeños y se condimenta con sal u otros condimentos como wasabi o furikake .

El norisenbei es un aperitivo popular en Japón y suele venderse en tiendas de conveniencia y supermercados. También suele comerse como aperitivo durante el hanami , la tradición japonesa de disfrutar de la belleza de los cerezos en flor en primavera.

Otros casos

Referencias

  1. ^ Narimatsu, Nobuhisa (25 de marzo de 2019). 伝統食「すし」の変貌とグローバル化. El Boletín del Instituto de Cultura Japonesa (Tesis) (en japonés). vol. 24. Universidad Sangyo de Kioto . págs. 37–78. hdl :10965/00010247.
  2. ^ O'Connor, Kaori (2017). Algas marinas: una historia global . Libros de reacción. pag. 58.ISBN 978-1780237534.
  3. ^ Ryori Sankai Kyō El hombre que practicaba yoga(en japonés). Edo, Japón: 中川/藤四郎〈京〉,中川/新七〈京〉. 1750.
  4. ^ 博望子. 料理山海郷 (en japonés). 西村/源六〈京都〉 他. doi : 10.20730/100249438 . Consultado el 15 de mayo de 2020 a través de la base de datos del catálogo colectivo de textos japoneses. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  5. ^ ルーツをたどれば すし編[Remontándonos al origen: Sushi]. Edición vespertina del periódico Nikkei (en japonés). 3 de junio de 2000.
  6. ^ Fecha de publicación : 1787.
  7. ^ 明治元年創業「八幡鮨」
  8. ^ Hadley, Eleanor M. (13 de marzo de 2019), "Problemas comerciales de Estados Unidos con especial referencia a Japón", Japón y Estados Unidos: adversarios económicos y políticos , Routledge, págs. 57-78, doi :10.4324/9780429051449-4, ISBN 978-0-429-05144-9, Número de identificación del sujeto  195380294
  9. ^ Hibino, Terutoshi, 1960-; 日比野光敏, 1960- (3 de febrero de 2018). Nihon sushi kikō: makizushi a inari a sukeroku a (Shohan ed.). Tokio. ISBN 978-4-7511-1318-9.OCLC 1020832422  .{{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  10. ^ "Elaboración de nori-maki". Corporación Kikkoman (en japonés) . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  11. ^ "Diferentes tipos de senbei (galletas japonesas)". Gurunavi . 2017-04-24 . Consultado el 2023-04-27 .
  12. ^ あられ・おせんべいの種類 [Taxonomía de Arare y Senbei] (en japonés). Zenkokubeika . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  13. ^ Akane Bo. ちくわののり巻き天ぷら [Norimaki-tenpura de chikuwa]. Suntory (en japonés) . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  14. ^ Poomee-mamá. 磯辺焼き餅 [Isobeyaki-mochi]. Kikkoman (en japonés) . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  15. ^ "海苔巻き餅" [Norimaki-mochi]. Alimentos Sato . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  16. ^ Poomee-mamá. お弁当に 海苔巻きウインナー [Para bento: Norimaki-Viena]. Receta Rakuten (en japonés) . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  17. ^ 海苔巻きチキン 130g [pollo Norimaki 130g] (en japonés). 7-Eleven Japón . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .