stringtranslate.com

Ya no quiero ser tú

« Idontwannabeyouanymore » es una canción de la cantante estadounidense Billie Eilish de su EP debut , Don't Smile at Me (2017). Eilish y su hermano, Finneas O'Connell , coescribieron la canción, y este último se encargó únicamente de la producción. Fue lanzada a través de Darkroom e Interscope Records el 21 de julio de 2017, como el quinto sencillo del EP. Musicalmente, la canción es una pista de pop y R&B con una melodía influenciada por el jazz y el neo soul , que se inspiró en gran medida en la depresión de Eilish.

Comercialmente, "Idontwannabeyouanymore" alcanzó el puesto número 96 en el Billboard Hot 100. También ha recibido varias certificaciones , incluidos premios de doble platino de la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, AC (AMPROFON) y la Recording Industry Association of America (RIAA). La canción fue interpretada en vivo durante el When We All Fall Asleep Tour de Eilish de 2019 y su Where Do We Go? World Tour en 2020, y nuevamente en su Happier Than Ever, The World Tour de 2022 .

Antecedentes y lanzamiento

"Idontwannabeyouanymore" fue concebida cuando Eilish sufría de depresión. [1] En una entrevista con Genius , Eilish declaró: "Todavía he lidiado con la depresión. 'Idontwannabeyouanymore' trata sobre las veces que me he sentido así. La verdad real es que la depresión le puede pasar a cualquiera sin importar quién seas o qué tengas y no hay vergüenza en admitir que te sientes así. Es algo muy real y nunca debe ignorarse ni etiquetarse como 'una elección'". [1] Comparó la canción con su sencillo de 2017 " Copycat ". [1] El 21 de julio de 2017, "Idontwannabeyouanymore" fue lanzado como el quinto sencillo del EP debut de Eilish Don't Smile at Me (2017). [2] "Idontwannabeyouanymore" fue escrita por la cantante y su hermano Finneas O'Connell , el último de los cuales también la produjo. El personal del estudio John Greenham y Rob Kinelski se encargaron de la masterización y la mezcla , respectivamente. [2]

Composición e interpretación lírica

Según el sitio web de partituras Musicnotes.com, "Idontwannabeyouanymore" tiene un tempo suave de 57 pulsaciones por minuto (BPM) y se toca en la tonalidad de mi menor . La voz de Eilish varía de sol 3 a re 5. [3] Los comentarios críticos describieron la canción como una pista de pop y R&B con una melodía influenciada por el jazz y el neo soul . [4] [5] [6] [7] Muchos críticos notaron influencias de Lana Del Rey y Amy Winehouse en la canción. [6] "Idontwannabeyouanymore" encuentra a Eilish cantando sobre la duda y la autoestima negativa: "Las manos se enfrían/La pérdida de sensibilidad se está haciendo vieja/¿Fui hecha de un molde roto?/Me duele, no puedo sacudirme/Hemos cometido todos los errores/Solo tú sabes la forma en que me rompo". [8]

La canción comienza con un piano, antes de que Eilish comience a cantar sobre la lucha contra la duda sobre sí misma mientras lidia con cómo la sociedad quiere que sea. Eilish se refiere a las modelos y a las tendencias de las personas a juzgar a alguien por la ropa que usa: "Si las lágrimas pudieran embotellarse/Habría piscinas llenas de modelos/Se diría que el vestido ajustado es lo que te hace una puta". [4] Pero a medida que avanza la canción, Eilish se acostumbra a su insatisfacción hasta que finalmente admite que ya no quiere ser ella misma. [9] Según Libby Torres de Insider, Eilish canta sobre estar "decidida a salir adelante por sí misma y convertirse en su propia persona", pero el estribillo sugiere que se siente cómplice o culpable de su relación fallida consigo misma". [9]

Recepción crítica

Escribiendo para la revista Clash , Steph Kretowicz describió "Idontwannabeyouanymore" como una "catarsis entrecortada". [10] Nicole Almedia de Atwood Magazine describió la voz de Eilish como una "gran muestra de [su] capacidad vocal" y elogió su capacidad de "ofrecer un sentimentalismo poderoso en cada palabra". [4] En su reseña de Earmilk , Jess Bartlet afirmó que la canción tiene una "vulnerabilidad vocal e inocencia que no sonaría fuera de lugar en Kill Bill de Quentin Tarantino ". [11] Libby Torres de Insider comentó que "Idontwannabeyouanymore" cuando se combina con su "voz aireada" y su "piano que fluye suavemente", hace que la canción sea una "canción perfecta". [9] La canción se ubicó en el puesto número 20 en la lista de NME "Cada canción de Billie Eilish clasificada en orden de grandeza", y el personal la calificó como un "piano-pop alegre [que] contradice la dolorosa lucha con problemas más serios y pesados ​​de autoestima y depresión". [12]

Rendimiento comercial

«Idontwannabeyouanymore» se convirtió en la tercera entrada de Eilish en la lista de canciones Bubbling Under Hot 100 de Billboard de EE. UU. [13] La canción luego debutó en la lista principal Billboard Hot 100 en el número 100, luego del lanzamiento de un clip corto viral que presentaba la canción. [14] Después del lanzamiento del álbum de estudio debut de Eilish When We All Fall Asleep, Where Do We Go?, «Idontwannabeyouanymore» subió al número 96 de la lista y permaneció allí durante tres semanas. [15] Al mismo tiempo, Eilish rompió el récord de la mayor cantidad de entradas simultáneas en el Hot 100 para una artista femenina. [16] «Idontwannabeyouanymore» recibió una certificación de doble platino por parte de la Recording Industry Association of America (RIAA), que denota ventas equivalentes a dos millones de unidades en función de las ventas y las reproducciones. [17] En el Reino Unido, el sencillo alcanzó el puesto número 78 en el UK Singles Chart y fue certificado platino por la British Phonographic Industry (BPI), por ventas equivalentes a 600.000 unidades. [18] [19] "Idontwannabeyouanymore" también tuvo éxito en Canadá, alcanzando el puesto número 60 en el Canadian Hot 100 y recibiendo una certificación de platino de Music Canada (MC), por ventas de unidades equivalentes a 80.000 pistas. [20] [21]

Promoción

En diciembre de 2017, Eilish estrenó un video vertical lanzado en Spotify para acompañar la canción. [22] Finalmente se lanzó en YouTube el 4 de enero de 2018. [23] En el visual minimalista , retrata a una Eilish de cabello plateado en una habitación completamente blanca hablando con su reflejo en un espejo sobre cómo se odia a sí misma. [22] Shweta Patokar, que escribe para Republic World, comentó que lo que hace que el video sea aterrador es lo "cercano que está a la realidad". [24]

Eilish ha promocionado "Idontwannabeyouanymore" con varias presentaciones en vivo. "Idontwannabeyouanymore" se interpretó en vivo durante la gira norteamericana 1 by 1 de Eilish en 2018. [25] Interpretó la canción en vivo para BBC Radio 1 en febrero de 2019. [26] La interpretación de Eilish de la canción para la plataforma de música alemana COLORS sigue siendo el video más visto en su canal de YouTube, con más de 100 millones de visitas. [27] Se incluyó en la lista de canciones de su gira When We All Fall Asleep Tour (2019). [28] También interpretó la canción en Pukkelpop en agosto de 2019. [29] Eilish interpretó la canción en vivo en Third Man Records con Finneas, y luego la lanzó en un álbum en vivo titulado Live at Third Man Records (2020). [5] En diciembre de ese año, interpretó la canción en el Steve Jobs Theatre para los primeros Apple Music Awards anuales después de ganar el premio al artista del año, con Finneas tocando la guitarra. [30] Finalmente se agregó a la gira mundial Where Do We Go? de 2020 de la cantante . [31]

Remezclas y covers

El 15 de septiembre de 2018 se lanzó un remix de Elijah Hill para Trap Nation a través de YouTube y SoundCloud . [32] [33] Dan Regan de Billboard elogió el remix y dijo que Hill "lo atrapa como un trozo de confeti en el viento y lo lleva a la cima de una montaña" y es otro " remix de future bass lo suficientemente grande como para llenar un estadio". [34]

En noviembre de 2019, The Devil Clefs, un grupo a capela de la Universidad Estatal de Arizona , hizo una versión de la canción. Unos días después, se volvió viral en YouTube y TikTok . [35] El 25 de febrero de 2020, la cantante Chelle, de 18 años, de Indiana, cantó "Idontwannabeyouanymore" para su audición en The Voice . [36] En su audición para America's Got Talent el 15 de julio de 2020, el cantante australiano enmascarado Sheldon Riley hizo una versión de la canción. El juez Simon Cowell elogió la versión y le dijo a Riley que tiene una voz increíble. [37] En agosto del mismo año, la cantante estadounidense Kelly Clarkson hizo una versión para su programa de entrevistas, The Kelly Clarkson Show , en vivo desde su casa. [38] Gil Kaufman de Billboard describió la portada "dirige la balada por una avenida llena de humo, volviendo la balada pop algo triste gracias a un contrabajo de buen gusto, baterías escobilladas y conmovedoras pistas de órgano". [39]

Personal

Créditos adaptados de Tidal . [2]

Gráficos

Gráficos semanales

Certificaciones

Referencias

  1. ^ abc Winn, Lily (9 de mayo de 2018). «Billie Eilish habla de 'idontwannabeyouanymore' en la serie de Genius 'Verified'». Genius . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  2. ^ abc "Idontwannabeyouanymore / Billie Eilish – Tidal". Tidal . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "Partitura de Billie Eilish 'Idontwannabeyouanymore'". Musicnotes.com. 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  4. ^ abc Almedia, Nicole (16 de febrero de 2018). «Música que deberías conocer: confianza y audacia en el EP debut de Billie Eilish 'Don't Smile at Me'». Revista Atwood . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  5. ^ ab Zaillian, Charlie (7 de noviembre de 2019). «Billie Eilish se desconecta para Secret Third Man Show, graba álbum en vivo». Rolling Stone . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  6. ^ ab Aswad, Jenn (4 de diciembre de 2019). «Billie Eilish y su hermano y coguionista, Finneas, hablan a fondo sobre su música y lo que viene a continuación». Variety . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  7. ^ R. Chow, Andrew (1 de diciembre de 2018). «El fenómeno adolescente Billie Eilish nunca ha publicado un álbum comercial. También es el futuro de la música pop». NBC News . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  8. ^ Mench, Chris (4 de diciembre de 2019). «Billie Eilish recuerda que las discográficas calificaban su música de «demasiado oscura, demasiado triste, demasiado deprimente»». Genius. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  9. ^ abc Ahlgrim, Callie (18 de marzo de 2020). «Todas las canciones de Billie Eilish, clasificadas». Insider . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  10. ^ Kretowicz, Steph (7 de julio de 2018). «Don't Wanna Be You: Billie Eilish Interviewed». Clash . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  11. ^ Bartlet, Jess (27 de julio de 2017). «Billie Eilish sigue floreciendo con su nueva canción 'idontwannabeyouanymore'». Earmilk . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  12. ^ "Todas las canciones de Billie Eilish clasificadas en orden de grandeza". NME . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  13. ^ "Historia de Billie Eilish en las listas (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  14. ^ "Un meme de Billie Eilish basado en 'Verificación' hace que 'idontwannabeyouanymore' se eleve a lo más alto de las listas de éxitos de Genius". Genius. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  15. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Hot 100)". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2019.
  16. ^ Zellner, Xander (9 de abril de 2019). «Billie Eilish se coloca en el primer puesto del Hot 100 Top 10 y rompe el récord de éxitos simultáneos entre mujeres» . Billboard . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de julio de 2019 .
  17. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses – Billie Eilish – Idontwannabeyouanymore". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  18. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 30 de mayo de 2022.
  19. ^ ab «British single certifications – Billie Eilish – Idontwannabeyouanymore». Industria fonográfica británica . 20 de enero de 2023. Consultado el 20 de enero de 2023 .
  20. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2019.
  21. ^ ab "Certificaciones de singles canadienses – Billie Eilsih – Idontwannabeyouanymore". Music Canada . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  22. ^ ab Skelton, Eric (20 de diciembre de 2017). "Billie Eilish se mira fijamente en el impresionante video 'idontwannabeyouanymore'". Complejo . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  23. ^ Billie Eilish - idontwannabeyouanymore (vídeo vertical). Youtube. 4 de enero de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  24. ^ Patokar, Shweta (26 de julio de 2020). "Los videos musicales de Billie Eilish que son tan aterradores como las letras de las canciones". Republic World . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  25. ^ "Billie Eilish anuncia gira norteamericana 1 By 1". Universal Music Group . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  26. ^ "Billie Eilish - idontwannabeyouanymore en Radio 1". YouTube . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  27. ^ Chow, Andrew R. (27 de noviembre de 2019). "Conoce a COLORS, una potencia en ascenso para el descubrimiento musical". Time . Consultado el 3 de enero de 2021 . El video de COLORS fue un paso en el meteórico ascenso de Eilish y, un año después, la naciente superestrella mundial regresó para una interpretación de "idontwannabeyouanymore", que rápidamente se convirtió en el video más visto del canal, con 100 millones de vistas.
  28. ^ Saw, Yadana (25 de abril de 2019). «Reseña: Billie Eilish en el Spark Arena – 'un sueño compartido'». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  29. ^ "Hysterie tijdens Billie Eilish, maar perfect is het nog lang niet" [Histeria durante el concierto de Billie Eilish, pero aún no es perfecta]. Het Laatste Nieuws (en holandés). 18 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  30. ^ Hampp, Andrew (12 de diciembre de 2019). «Billie Eilish deslumbra a la multitud con un íntimo set acústico en la sede de Apple». Variety . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  31. ^ Young, Alex (10 de marzo de 2020). «Billie Eilish lanza la gira mundial 'Where Do We Go?'». Consequence of Sound . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  32. ^ "Idontwannabeyouanymore (remix) de Elijah Hill". SoundCloud . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  33. ^ Trap Nation . «Billie Eilish - idontwannabeyouanymore (Elijah Hill Remix)». YouTube . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  34. ^ Regan, Dan (29 de marzo de 2019). «Los 12 mejores remixes de Billie Eilish». Billboard . Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  35. ^ Messina, Victoria (5 de noviembre de 2019). «Nuestros oídos han sido bendecidos por la versión sobrenatural de Billie Eilish de un grupo a capela». PopSugar . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  36. ^ Meredith, Karenna (25 de febrero de 2020). «The Voice: Esta adolescente cautivó a Kelly Clarkson con su impresionante cover de Billie Eilish». PopSugar. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  37. ^ Brandle, Lars (15 de julio de 2020). «El cantante enmascarado Sheldon Riley brilla con una versión de Billie Eilish en 'AGT': mira». Billboard . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  38. ^ Longmire, Becca (17 de agosto de 2020). "Kelly Clarkson logra una versión de 'Idontwannabeyouanymore' de Billie Eilish". Entertainment Tonight Canada . Archivado del original el 22 de agosto de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  39. ^ Kaufman, Gil (15 de julio de 2020). «¿Kelly Clarkson convierte una canción favorita de Billie Eilish en una melodía de jazz ardiente? Sí, por favor». Billboard . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  40. ^ "Listas oficiales de la IFPI – Lista de singles digitales (internacional) – Semana: 14/2019". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  41. ^ "Irish-charts.com – Discografía de Billie Eilish". Lista de singles irlandeses . Consultado el 30 de mayo de 2022.
  42. ^ "2018 53-os Savaitės (gruodžio 28-sausio 3 d.) Top100" (en lituano). AGATA . 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  43. ^ "Dutch Single Tip" (en holandés). Dutch Charts . 12 de enero de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  44. ^ "Gráfico digital – Semana 6 de 2020". Gaon Chart (en coreano). Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  45. ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 8, 2019". Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  46. ^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EP Digitais" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado (PDF) desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  47. ^ "Lista digital de 2019". Lista Gaon (en coreano). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  48. ^ "Ventas de canciones digitales alternativas: fin de año 2019". Billboard . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  49. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  50. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Billie Eilish – Idontwannabeyouanymore" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  51. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Billie Eilish – idontwannabeyouanymore" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  52. ^ "Certificaciones individuales danesas - Billie Eilish - Idontwannabeyouanymore". IFPI Danmark . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  53. ^ "Certificaciones individuales francesas - Billie Eilish - Idontwannabeyouanymore" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  54. ^ "Certificaciones individuales italianas - Billie Eilish - Idontwannabeyouanymore" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  55. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 19 de noviembre de 2019 . Escribe Billie Eilsih en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Idontwannabeyouanymore en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  56. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  57. ^ "Certificaciones únicas portuguesas - Billie Eilish - Idontwannabeyouanymore" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  58. ^ "Certificaciones únicas españolas - Billie Eilish - Idontwannabeyouanymore". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 13 de abril de 2024 .

Enlaces externos