stringtranslate.com

Ninjato

Se dice que el ninjatō (忍者刀) , ninjaken (忍者剣) o shinobigatana (忍刀) , [2] es el arma preferida de los shinobi del Japón feudal , descrito en una representación del siglo XXI como llevado en la espalda de la persona, específicamente horizontalmente a una altura de alrededor de la cintura de la persona. [3] [ se necesita una mejor fuente ] Es retratado por los practicantes modernos de ninjutsu (incluidos Masaaki Hatsumi [4] y Stephen K. Hayes ) como el arma del ninja, y ocupa un lugar destacado en la cultura popular . [5] Se exhiben réplicas de esta espada en el Museo de la Villa Ninja de Koka en Kōka, Shiga , [6] en el Museo de Archivos del Castillo de Gifu en Gifu , Prefectura de Gifu , Japón [7] y en el Museo Ninja de Igaryu , [8] establecido a mediados de la década de 1960. [9] [10] [11]

Históricamente, no hay evidencia de la existencia de esta " espada corta tipo katana usada legendariamente por los ninja" antes del siglo XX. [12] En cambio, los diseños demostrados por supuestas réplicas pueden estar basados ​​en el diseño de espadas wakizashi o chokutō o las espadas asociadas con ashigaru, soldados de infantería comunes sin aspectos "ninja". [1]

Historia

Debido a la falta de evidencia física o espadas antiguas desde Sengoku hasta Edo que coincidan con la descripción del ninjatō, [1] la historia del arma solo se puede registrar de manera confiable desde el siglo XX en adelante.

Apariencia

Artistas Nikko Edomura de Edo Wonderland con ninjatō , octubre de 2010

El ninjatō se representa típicamente como una espada corta, a menudo representada con una hoja recta (similar a la de un shikomizue ) [17] con una guarda cuadrada. [1] Por lo general, de una longitud "menos de 60 cm", el resto de la espada es comparativamente "gruesa, pesada y recta". A pesar de la existencia histórica disputada del ninjato, [12] Hayes afirma describirlo en detalle y sugiere que la descripción típica del ninjatō podría deberse a que los ninja tenían que forjar sus propias espadas a partir de losas de acero o hierro con el filo afilado en una piedra, siendo las hojas rectas más fáciles de formar que la espada japonesa tradicional curva mucho más refinada . Su segunda razón posible para que el ninjatō se describiera como una espada de hoja recta y bastante corta podría ser que los ninjas estaban emulando a una de las deidades budistas patronas de las familias ninja, Fudo Myo-oh , que se representa blandiendo una espada corta de hoja recta similar a un chokutō . [18]

Uso

Debido a la falta de evidencia histórica sobre la existencia del ninjatō, las técnicas para su uso en un contexto marcial son en gran parte especulativas. Cuando se utilizan en películas y teatro, los ninjatō se representan como más cortos que una katana con una hoja recta, pero se utilizan de una manera "casi idéntica" a la de la katana. [19] Los libros y otros materiales escritos han descrito varias formas posibles de utilizar la espada, incluidas "técnicas de desenvainado rápido centradas en desenvainar la espada y cortar como una acción defensiva o de ataque simultánea", [20] con "una técnica de esgrima de estocada", [21] y con un "agarre inverso". [22]

Fuentes contemporáneas afirman que la vaina se usaba para varios propósitos, como un tubo de respiración (snorkel) en actividades subacuáticas o para escuchar conversaciones en secreto. [21] [23] También se dice que la vaina era más larga que la hoja del ninjatō para ocultar varios objetos, como productos químicos utilizados para cegar a los perseguidores. [24] [25] La tsuba (protector de mano) del ninjato se describe en una fuente contemporánea como más grande que el promedio y cuadrada en lugar de la tsuba redonda mucho más común. La creencia de una fuente sobre el tamaño y la forma de la tsuba del ninjatō es que el usuario apoyaba la espada contra una pared y usaba la tsuba como un escalón para extender su alcance normal, y luego la espada se recuperaba tirando de ella hacia arriba con el sageo (cuerda de saya). [26] [24]

Literatura

Referencias

  1. ^ abcde Dorling Kindersley (15 de marzo de 2010). Cuchillos y espadas. Penguin Books . pág. 281. ISBN 9780756663308. Recuperado el 22 de diciembre de 2011 .
  2. ^ Lewis, Peter (1988). El arte del ninja. Gallery Books. pág. 53.122. ISBN 9780831704773. Recuperado el 26 de diciembre de 2011 .
  3. ^ "Ninja Truth Episodio 2". NHK World-Japan On Demand . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  4. ^ ab Hatsumi, Masaaki (1981). Ninjutsu: historia y tradición. Publicaciones únicas. pag. 13,93,102–103. ISBN 9780865680272. Recuperado el 27 de diciembre de 2011 .
  5. ^ ab Hayes, Stephen K. (1981). Los ninjas y su arte secreto de lucha . CE Tuttle Co. pág. 89. ISBN 9780804813747. Recuperado el 5 de enero de 2012. ediciones:lzi6xoPi0SAC.
  6. ^ "Tour de Koka" . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  7. ^ "Castillo de Gifu, Gifu, Japón" . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  8. ^ "Organización Nacional de Turismo de Japón" . Consultado el 21 de mayo de 2017 .
  9. ^ Revista Black Belt, diciembre de 1966, pág. 20 (1966-12-01). Fotografía de una exhibición de espadas ninja en el Museo Ninja de Iga-Ueno . Consultado el 6 de enero de 2012 .{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  10. ^ "Asociación de Turismo de la Ciudad de Ueno". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  11. ^ "Tour de Iga" . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  12. ^ ab Boughn, Jenn Zuko (2006). Combate escénico: puñetazos, acrobacias y esgrima para teatro y cine. Skyhorse Publishing . p. 192. ISBN 9781581158250. Recuperado el 5 de enero de 2012 .
  13. ^ Okuse, Heishichirō (1956). Ninjutsu . Osaka, Kinki Nippon Tetsudo.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  14. ^ Turnbull, Stephen (2018). Ninja: desenmascarando el mito . Frontline Books . ISBN 978-1473850422.
  15. ^ Revista Black Belt, noviembre de 1973, pág. 61 (noviembre de 1973). Anuncio de Ninja Sword . Consultado el 6 de enero de 2012 .{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  16. ^ "Biografía de Stephen K. Hayes". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2011. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  17. ^ Seishinkai Bujutsu. "Armas ocultas y engañosas" . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  18. ^ La tradición del guerrero Shinobi, Stephen Hayes. Black Belt Communications, 1 de noviembre de 1989, pág. 22.
  19. ^ Boughn, Jenn Zuko (2006). Combate escénico: puñetazos, acrobacias y esgrima para teatro y cine. Skyhorse Publishing . p. 156. ISBN 9781581158250. Recuperado el 22 de diciembre de 2011 .
  20. ^ Hatsumi, Masaaki (1981). Ninjutsu: historia y tradición. Publicaciones únicas. pag. 13.ISBN 9780865680272. Recuperado el 11 de enero de 2012 .
  21. ^ Museo Virtual de Artes Tradicionales Japonesas. «Shinobi Gatana (espadas "Ninja")». Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  22. ^ Hayes, Stephen K. (1983). Ninja: El camino del guerrero de Togakure. Ohara Publications, Inc., págs. 96-97. ISBN 9780897500906. Recuperado el 11 de enero de 2012 .
  23. ^ Scandiffio, Laura (2003). El libro de las artes marciales, Laura Scandiffio, Nicolas Debon, Annick Press, 1 de febrero de 2003, pág. 40. ISBN 9781550377767. Recuperado el 24 de julio de 2014 – vía Google Books .
  24. ^ de Draeger, Donn F (1989). Ninjutsu: El arte de la invisibilidad. Tuttle Publishing . pág. 60. ISBN 9780804815970. Recuperado el 24 de julio de 2014 – vía Google Books .
  25. ^ Levy, Joel (2008). Ninja: El guerrero de las sombras, Joel Levy, Sterling Publishing Company, Inc., 5 de agosto de 2008, pág. 59. ISBN 9781402763137. Recuperado el 24 de julio de 2014 – vía Google Books .
  26. ^ Kim, Ashida (1998). Secretos del ninja, Ashida Kim, Citadel Press, 1981, pág. 60. ISBN 9780806508665. Recuperado el 24 de julio de 2014 – vía Google Books .

Enlaces externos