stringtranslate.com

Bandera de los isleños del Estrecho de Torres

La bandera de los isleños del Estrecho de Torres es la bandera oficial de los isleños del Estrecho de Torres , un pueblo indígena de Australia. Fue diseñada en 1992 por Bernard Namok, quien ganó un concurso local organizado por el Consejo de Coordinación de las Islas, y fue reconocida por la Comisión de Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres en junio de 1992. Se le otorgó estatus oficial en 1995 bajo la Ley de Banderas de 1953 junto con la bandera aborigen australiana .

Estado

El 14 de julio de 1995, el Gobernador General Bill Hayden emitió una proclamación en virtud del artículo cinco de la Ley de Banderas de 1953 declarando que la bandera era "reconocida como la bandera del pueblo de las islas del Estrecho de Torres de Australia y una bandera de importancia para la nación australiana en general". [1]

Un "descuido administrativo" hizo que la proclamación de 1995 que no se había presentado siguiera en vigor indefinidamente, por lo que expiró automáticamente el 1 de enero de 2008. Por lo tanto, fue sustituida de manera casi idéntica, el 25 de enero de 2008, con efecto retroactivo al 1 de enero. [2]

En la proclamación de 2008, la bandera "se reconoce como la bandera del pueblo de las islas del Estrecho de Torres de Australia y una bandera de importancia para la nación australiana en general" y se designa "como la bandera del pueblo de las islas del Estrecho de Torres de Australia y se la conoce como la bandera de las islas del Estrecho de Torres". El diseño se reproduce en el Anexo 1 y se describe en el Anexo 2.

Aunque Namok ya falleció, la bandera de los isleños del Estrecho de Torres todavía está sujeta a derechos de autor según la Ley de Derechos de Autor de 1968 (Cth) . Los derechos de autor fueron administrados por el Consejo de Coordinación de la Isla hasta 2008, cuando ese organismo fue reemplazado por el Consejo Regional de las Islas del Estrecho de Torres , que está dispuesto a permitir reproducciones de la bandera que sean precisas y reconozcan a Namok como el diseñador. [3]

Bandera

Los colores oficiales de la bandera de los isleños del Estrecho de Torres son los siguientes:

Significado simbólico

Placa conmemorativa que explica el significado de la bandera de las islas del Estrecho de Torres, exhibida en la isla Thursday.

Los paneles verdes en la parte superior e inferior de la bandera simbolizan la tierra, mientras que el panel azul en el centro representa las aguas del Estrecho de Torres . Las delgadas rayas negras entre los paneles verde y azul representan a los propios habitantes de las islas del Estrecho de Torres. La estrella blanca de cinco puntas en el centro de la bandera representa los cinco grupos principales de islas (Occidental, Oriental, Central, Port Kennedy y (NPA) Mainland) y el dhari blanco (también escrito dari , un tocado de bailarina ceremonial [6] ), alrededor de ella también simboliza a los habitantes de las islas del Estrecho de Torres. El blanco simboliza la paz, mientras que la estrella es un símbolo de navegación. [5]

Exhibición pública

Las banderas nacionales australianas , aborígenes y de las islas del Estrecho de Torres, tal como suelen exhibirse en eventos oficiales.

La bandera de los isleños del Estrecho de Torres ondea permanentemente junto a la bandera aborigen australiana frente al Ayuntamiento de Adelaida en Adelaida , Australia del Sur . [7]

Tras las elecciones federales australianas de 2022 del 21 de mayo de 2022, el gobierno laborista entrante liderado por Anthony Albanese comenzó a exhibir la bandera aborigen y la bandera de las islas del Estrecho de Torres junto con la bandera nacional en las conferencias de prensa ministeriales. [8] Tras la apertura del nuevo Parlamento , ambas banderas comenzaron a exhibirse en las cámaras de la Cámara de Representantes y del Senado . [9]

A partir del 27 de mayo de 2022, al inicio de la Semana de la Reconciliación Nacional , las banderas aborígenes y de las islas del Estrecho de Torres se izaron en el césped delantero de la Casa de Gobierno, en Adelaida , para ondear permanentemente junto con la bandera nacional y la bandera de Australia del Sur . [10]

Banderas locales

Isla Murray

La bandera de la isla Murray, situada en la sección oriental del estrecho de Torres, consta de tres franjas verticales: ocre rojo, blanco y negro que representan al criollo del estrecho de Torres . En el cantón, hay una representación de un hibisco de playa que simboliza la paz y la autoridad, colocado sobre un disco blanco rodeado de ocho estrellas de seis puntas que representan a las 8 tribus Meriam. La bandera fue diseñada por el artista local Andrew Passi senior. [11]

Isla Saibai

La bandera de la isla Saibai, situada a cuatro kilómetros de la nación de Papúa Nueva Guinea . Está formada por un triángulo verde que simboliza la tierra y un campo azul oscuro que representa el mar. Dentro del triángulo verde hay una hoja amarilla, que simboliza la paz. Además, una estrella de ocho puntas representa a Australia. La bandera fue elegida por los miembros del Consejo Regional del Área de la Península Norte. [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Proclamación de la Ley de Banderas de 1953". Gaceta de la Mancomunidad de Australia (S258). 14 de julio de 1995. Archivado desde el original el 19 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  2. ^ "Ley de banderas de 1953: Proclamación (bandera aborigen australiana)". ComLaw . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .El único cambio significativo desde 1995 es que "la bandera de los isleños del Estrecho de Torres" ha sido modificada a "la bandera de los isleños del Estrecho de Torres".
  3. ^ "Bandera de los isleños del Estrecho de Torres". Consejo Regional de las Islas del Estrecho de Torres. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  4. ^ abc Australia. (2002). Manual de estilo para autores, editores e impresores . Snooks & Co. (6.ª ed.). Canberra: John Wiley & Sons Australia. pág. 300. ISBN 9780701636487. OCLC  49316140.
  5. ^ Gabinete, Primer Ministro y (27 de junio de 2016). «Banderas australianas». www.pmc.gov.au. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  6. ^ Whitford, Maddie (13 de abril de 2020). "Los productores reflexionan sobre la profunda experiencia de caminar con artistas indígenas en el país". ABC News . Archivado desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  7. ^ "Bandera aborigen australiana". Ciudad de Adelaida . 13 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 4 de junio de 2022 .
  8. ^ Knowles, Rachael (23 de mayo de 2022). «Las banderas aborígenes y de los isleños del Estrecho de Torres flanquean el debut del Primer Ministro». NITV . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  9. ^ Mahony, Jack (28 de julio de 2022). «La presidenta del Senado, Sue Lines, ya no quiere que se lea el Padrenuestro antes de cada sesión del Parlamento». Sky News Australia . Archivado desde el original el 28 de julio de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022 .
  10. ^ Opie, Rebecca (27 de mayo de 2022). «Las banderas aborígenes y de los isleños del Estrecho de Torres ondean permanentemente en la Casa de Gobierno». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  11. ^ "Bandera de la isla Mer (isla Murray) de la década de 1980". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  12. ^ "Bandera de la isla Saibai 2001". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos