Böszörmény , también Izmaelita o Hysmaelita (" ismaelitas ") o Szerecsen (" sarracenos "), es un nombre para los musulmanes que vivieron en el Reino de Hungría entre los siglos X y XIII. Algunos de los Böszörmény probablemente se unieron a la federación de las siete tribus magiares durante el siglo IX, y más tarde llegaron grupos más pequeños de musulmanes a la cuenca de los Cárpatos . Se dedicaban al comercio, pero algunos de ellos eran empleados como mercenarios por los reyes de Hungría . Sus derechos fueron restringidos gradualmente a partir del siglo XI y fueron obligados a aceptar el bautismo tras el establecimiento del Reino cristiano de Hungría . Ellos "desaparecieron" (probablemente se hicieron cristianos y/o se convirtieron más tarde al bektashismo en Hungría [1] ) a finales del siglo XIII.
Los autores modernos afirman que varios grupos de musulmanes emigraron a la cuenca de los Cárpatos en el transcurso de los siglos X-XII; por tanto, los musulmanes que vivían en el Reino de Hungría estaban compuestos por varios grupos étnicos. La mayoría de ellos deben haber llegado desde Volga Bulgaria , pero los topónimos sugieren que los musulmanes ( káliz : khalyzians ) llegaron también desde Khwarezm ; estos últimos (o parte de ellos) pueden haber formado una de las tres tribus de los Kabars que se unieron a la federación de las tribus magiares en el siglo IX.
El historiador y geógrafo árabe al-Mas'ūdī registró en el siglo X que los jefes de la confederación tribal habían dado la bienvenida a los comerciantes musulmanes y que los comerciantes podían incluso convertir a algunos de los magiares al Islam . [2] Al-Bakrī también mencionó que los magiares rescataron a los musulmanes que habían sido capturados en los países vecinos. En el siglo X, Ibrahim ibn Yaqub describió a los comerciantes musulmanes que llegaban a Praga desde los territorios de los magiares y comerciaban con esclavos y estaño . La Gesta Hungarorum registró que muchos musulmanes llegaron a la cuenca de los Cárpatos desde el Volga Bulgaria durante el reinado de Taksony , Gran Príncipe de los Magiares ( c. 955 – antes de 972) y se establecieron allí. [2] La obra del viajero musulmán andalusí Abu Hamid al-Ghranati , que pasó tres años en el reino (1150-1153), demuestra que los musulmanes que vivían en el Reino de Hungría estaban compuestos por dos grupos: los jorezmianos y los Magrebíes (Böszörmény). El rey Géza II de Hungría le encomendó reclutar soldados entre los magrebíes (Böszörmény) que vivían al este de la cuenca de los Cárpatos. El historiador bizantino John Kinnamos mencionó que los guerreros káliz fueron capturados durante la guerra entre el reino y el Imperio Bizantino en 1165 y el emperador Manuel I Comneno trasladó a algunos de ellos a territorios bizantinos. [2]
Los musulmanes se establecieron en varios grupos en la cuenca de los Cárpatos. Sus comunidades más grandes vivían en el sur del Reino de Hungría en Syrmia y en la región donde el Drava se une al Danubio . Otros grupos importantes de musulmanes vivían en Pest y sus alrededores (especialmente después de la migración de los nobles musulmanes búlgaros Bila y Baks), en Nyírség (alrededor de Hajdúböszörmény ) y alrededor de Nitra ( en húngaro : Nyitra ). [2] El geógrafo árabe Yaqut al-Hamawi mencionó que musulmanes del Reino de Hungría estaban estudiando en Alepo a principios del siglo XIII. Los estudiantes llegaron a Alepo desde una región fronteriza del reino donde los musulmanes vivían en 30 asentamientos. [2]
La mayoría de los musulmanes del Reino de Hungría se dedicaban al comercio y eran lo suficientemente ricos como para arrendar propiedades reales en el siglo XIII. Otros musulmanes trabajaron en el ejército del rey y participaron en guerras contra el Imperio Bizantino. El trabajo de Yaqut al-Hamawi demuestra que la población musulmana hablaba el idioma húngaro a principios del siglo XIII. [2]
Los decretos reales emitidos en la segunda mitad del siglo XI por los reyes de Hungría persiguieron a los musulmanes, exigiendo su conversión al cristianismo. El rey Ladislao I de Hungría ordenó que los musulmanes conversos que continuaran siguiendo el Islam fueran expulsados de sus asentamientos originales. El rey Colomán de Hungría ordenó que cada asentamiento musulmán debía construir una iglesia y prohibió el matrimonio entre musulmanes. Probablemente en el siglo siguiente, los reyes también prohibieron la construcción de murallas alrededor de los asentamientos musulmanes.
Durante el período del rey Géza II (1141-1162), el pueblo káliz sólo podía practicar su fe en secreto. Los soldados "magrebíes" seguían abiertamente el Islam, pero fue Abu Hamid al-Ghranati quien les enseñó varias tradiciones islámicas. A petición suya, el rey incluso permitió que los "magrebíes" tuvieran concubinas. [2]
La Bula de Oro del rey Andrés II prohibía el empleo de musulmanes como acuñadores y recaudadores de impuestos. [3] El rey, sin embargo, continuó empleándolos en su administración. El 3 de marzo de 1231, el Papa Gregorio IX pidió a los prelados del reino que protestaran contra esta práctica y les autorizó a utilizar sanciones eclesiásticas por este motivo. Ese mismo año, el rey Andrés tuvo que confirmar las disposiciones de la Bula de Oro, pero siguió empleando a musulmanes. Por lo tanto, el 25 de febrero de 1232, el arzobispo Roberto de Esztergom puso al Reino de Hungría bajo interdicto y excomulgó a algunos altos dignatarios del rey. El Papa Gregorio IX envió un legado al reino que llegó a un acuerdo con el rey Andrés el 20 de agosto de 1233 en Bereg . [3] Según el acuerdo, los musulmanes y los judíos no podían ocupar cargos reales y estaban obligados a usar ropas distintivas. Sin embargo, el rey no cumplió con todas las disposiciones del acuerdo y por ello fue excomulgado, aunque pronto fue absuelto. El 10 de diciembre de 1239, el Papa Gregorio IX incluso autorizó al rey Béla IV de Hungría a arrendar sus ingresos a no cristianos. [3]
Sin embargo, tras la invasión mongola del reino (1241-1242), las referencias a los musulmanes en el reino se volvieron escasas. En 1290, el rey Ladislao IV de Hungría nombró a un antiguo musulmán, Mizse , para el cargo de Palatino .
La denominación Böszörmény se conserva como apellido y en topónimos , como Hajdúböszörmény [4] y Berekböszörmény .